Luận Truyện Lỗi đánh máy trong các bản dịch Ma Thiên Ký

trancongminh1950

Phàm Nhân
Ngọc
-29,63
Tu vi
0,00
4 lỗi đánh máy dịch chương 747: Uy Lực Của Một Kiếm (1/2) (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):

MA THIÊN KÝ
Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu

Chương 747: Uy Lực Của Một Kiếm [1/2]

Tác giả: Vong Ngữ
Dịch: khangvan
Nguồn: www.bachngocsach.com




Sa Thông Thiên khổ tu kiếm đạo, hai năm trước đã đột phá bình cảnh, tu vi đạt đến Hóa Tinh trung kỳ, có thể nói là một trong những đệ tử của Thiên Kiếm Phong có tốc độ kinh người thời gian gần đây. Lúc hắn đột phá thành công khiến cho tông môn nổi lên một hồi bàn tán không nhỏ.

Mà trước đó không lâu, hắn tại gia tộc lấy được một lượng lớn tài nguyên, hao phí vô số tâm t.ư luyện chế thành Nguyên Linh Phi Kiếm, có thể nói thực lực đại tăng.

Hôm nay, mặc dù Sa Thông Thiên có chút giật mình khi không thể cảm ứng được khí tức của Liễu Minh, nhưng đối với thực lực của mình thì hắn càng tự tin, cho nên chưa kịp suy nghĩ nhiều, liền đưa ra khiêu chiến.

“Cũng tốt, nếu Sa sư huynh đã có nhã hứng như vậy, tại hạ tự nhiên phụng bồi.” Liễu Minh sau khi nhanh chóng suy nghĩ, cũng từ chối cho ý kiến, liền đáp ứng.

Những tên đệ tử khác của Thiên Kiếm Phong thấy vậy thì xì xào bàn tán, ánh mắt nhìn về Liễu Minh với thần sắc khác nhau.

Dù sao thì gần đây, tên tuổi của Liễu Minh trong hàng ngũ đệ tử cũng không nhỏ, mà hôm nay lại đồng ý cùng tỉ thí với Sa Thông Thiên, khiến cho bọn họ rất hưng phấn.

“Rất tốt, chúng ta cũng không cần đi quá xa, đi ra sân thi đấu gần Minh Nguyên phong là được.” Sa Thông Thiên thấy Liễu Minh đồng ý, trên mặt nở ra một nụ cười, tay đặt hờ vào túi đựng phi kiếm bên hông, nói.

Liễu Minh cũng không có dị nghị gì.

Thấy vậy, thân hình Sa Thông Thiên liền mơ hồ, hóa thành một đạo kiếm quang màu trắng, bay về một phía.

Mấy người thấy vậy, cũng nhao nhao hóa thành độn quang vội vàng bay theo.

Liễu Minh cười nhạt một tiếng, dưới chân nổi lên đám mây màu đen, chậm rãi bay theo mọi người.

Chỉ trong chốc lát, mọi người đã đến sân thi đấu bên dưới một ngọn núi cực lớn.

Lúc này là giữa buổi sáng, trên sân đấu tụ tập không ít nội môn đệ tử đang ở đây luận bàn, thấy đám người Sa Thông Thiên đi đến liền dấy lên một hồi bạo động.

Hiển nhiên, danh khí của Sa Thông Thiên tại ngọn núi này đúng là không nhỏ.

Mà diện mạo của Liễu Minh quá bình thường, trừ năm đó tham dự thi đấu ngoại môn, những năm gần đây không hề xuất hiện trong tông, cho nên cũng không có ai nhận ra hắn.

Liễu Minh đối với điều này thì không hề để ý, yên lặng theo sau mấy người Sa Thông Thiên đi đến bên dưới một tòa thi đấu tương đối rộng lớn của sân đấu, lẳng lặng chờ đợi.

Bốn phía đệ tử trông thấy một màn như vậy thì liền hiểu ra, chỉ trong chốc lát liền vây quanh sân đấu này chật như nêm cối. Theo đó âm thanh to nhỏ liên tiếp truyền ra, hiển nhiên đều là phỏng đoán xem vị Kiếm Tu có danh khí không nhỏ trong tông này muốn tỉ thí với người nào.

Không lâu sau, một đạo cầu vồng hai màu trắng đen gào thét, từ phía chân trời bay đến.

Mọi người còn chưa hổi phục tinh thần thì đạo cầu vòng này đã đáp xuống trước mặt của đám người Sa Thông Thiên, tia sáng thu lại hiện ra một nam tử trung niên mặc áo bào trắng.

Lúc này, âm thanh huyên náo xung quanh liền dịu xuống.

“Long trưởng lão!” Đam người Sa Thông Thiên khom người, thi lễ với nam tử trung niên, thái độ rất là cung kính.

Liễu Minh cũng thi lễ một cái.

Nử tử trung niên này là một tu sĩ Chân Đan cảnh, có lẽ là một vị trưởng lão của Nguyên Minh phong, được đám người Sa Thông Thiên mời đến đây làm trọng tài.

Bên trong đám người Sa Thông Thiên rất nhanh có một người tiến lên, thấp giọng báo cáo tình hình với nam tử trung niên. Nam tử trung niên nghe vậy, ánh mắt tùy ý liếc nhìn về phía Sa Thông Thiên và Liễu Minh, khẽ vuốt cằm nói:

“Thì ra là vậy, nếu hai vị sư điệt muốn tỉ thí, tự mình ta sẽ làm trọng tài. Nhưng mà, luận bàn của nội môn đệ tử, hãy nhớ thời điểm hiểm yếu thì dừng lại, không được có ý làm tổn thương đối thủ.” Nam tử trung niên trịnh trọng tuyên bố nói.

“Vâng!”

Hai người Liễu Minh đáp ứng, đồng thời nhảy lên, sau một khắc liền xuất hiện trên đài thi đấu, đứng cách xa nhau.

Nam tử trung niên thấy vậy thì giơ tay lên, bốn phía lôi đài liền hiện ra một kết giới màu ngà sữa nửa vòng tròn.

Những đệ tử đứng dưới lôi đài theo dõi tình hình thấy vậy thì bạo động, nhao nhao tập trung tinh thần quan sát.

Khi nam tử trung niên đảo mắt nhìn về phía Liễu Minh một lần nữa thì trong mắt hiện lên một tia dị sắc, nhưng lập tức khôi phục vẻ bình tĩnh.

Hắn cũng phát hiện ra khí tức trên người Liễu Minh như có như không, không cách nào dò xét được cụ thể tu vi cùng cảnh giới của hắn, nhưng cũng không cho rằng Liễu Minh là tu sĩ Chân Đan, chắc là dùng một món bảo vật nào đó để che dấu khí tức, cũng không quá mức để ý đến.

“Kể từ khi biết được Liễu huynh đột phá Hóa Tinh kỳ, tại hạ có một khát vọng cùng Liễu huynh tranh tài một phen, đáng tiếc là khi đó gia tộc ta có việc, mà Liễu huynh lại lẳng lặng rời khỏi tông môn, cho nên trận chiến này kéo dài mãi đến tận bây giờ.” Trên lôi đài, ngữ khí Sa Thông Thiên lạnh như băng nói ra.

“A, chẳng lẽ Sa huynh đối với sự tình của Kim sư muội năm đó còn canh cánh trong lòng? Đuôi lông mày Liễu Minh nhảy lên, hỏi lại một câu.

“Chuyện của Kim sư muội, tại hạ sớm đã không để trong lòng nữa, bây giờ trận chiến của ta và ngươi, thuần túy chỉ là muốn đọ sức một chút, phân ra cao thấp cùng Liễu huynh mà thôi.” Sa Thông Thiên nhàn nhạt nói ra, vừa dứt lời thì một luồng kiếm ý kinh người phóng lên trời.

Những đệ tử đứng xem thấy vậy thì lại xì xào bàn tán.

“Sa huynh tự tin có thể thắng tại hạ như vậy, chẳng lẽ chỉ bằng một thanh Nguyên Linh Phi Kiếm thôi ư?” Liễu Minh giống như cười mà không phải cười nói ra.

Nói xong, ánh mắt hắn như vô ý liếc qua chiếc túi đựng phi kiếm bên hông Sa Thông Thiên.
 

trancongminh1950

Phàm Nhân
Ngọc
-29,63
Tu vi
0,00
3 lỗi đánh máy dịch chương 747: Uy lực của một kiếm (2/2) (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):

MA THIÊN KÝ
Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu


Chương 747: Uy lực của một kiếm (2/2)

Tác giả: Vong Ngữ
Dịch: nila32
Nguồn: www.bachngocsach.com



"Kiếm chưa ra khỏi vỏ đã nhận được chân tướng, Liễu huynh cũng có thể cảm nhận được Nguyên Linh Phi Kiếm của ta, xem ra tu vi kiếm đạo đã có tiến triển không ít, vậy thì trận đấu này càng trở nên đáng giá." Sa Thông Thiên sắc mặt hơi kinh hãi, chợt lạnh nhạt nói.

Hắn vỗ mạnh vào túi kiếm bên hông, một đạo kiếm quang trắng thuần phóng lên trời, trên không một đóa hoa sen cực lớn nở rộ, phát tán ra khí lạnh kinh người.

"Liễu huynh, ra tay đi." Sa Thông Thiên thả ra Nguyên Linh Phi Kiếm, tin tưởng tăng cao, lạnh giọng cười nói.

Dưới đài, không ít đệ tử đang theo dõi cuộc chiến tức thì khen hay.

"Sa sư huynh tu vi dường như lại tiến thêm một bước, ta xem hẳn là chẳng bao lâu nữa sẽ đạt đến Hóa tinh trung kì đỉnh phong."

"Sa sư huynh là kỳ tài tu luyện, chúng ta thật sự không theo kịp!"

"Băng ly phi kiếm so với nửa năm trước giao thủ cùng Lạc sư huynh Thúy Vân Phong, dường như nhiều thêm một ít Linh Văn, uy lực ắt hẳn gia tăng không ít. Xem tình hình, Sa sư huynh lần này nhất định có thể rửa sạch mối nhục lúc trước!"

Bên ngoài lôi đài, trung niên áo bào trắng chứng kiến Tuyết Liên Hoa nở rộ quanh người Sa Thông Thiên , trong mắt cũng lộ ra cái nhìn tán thưởng.

Liễu Minh lại lắc đầu cười nhẹ, biến kiếm khí thành hình hoa sen, là Hóa Hình kiếm khí, một đạo trong thuật Ngự Kiếm, Sa Thông Thiên trước đây thật lâu đã có thể hóa phi kiếm thành Giao Long, thiên t.ư quả thật không tệ.

Tuy nhiên kiếm khí phóng ra ngoài như vậy, vừa ra tay đã đem bộ phận tinh diệu của thuật Ngự Kiếm không chút giấu giếm hướng đối thủ giương oai, đã vô tình mất đi tính xuất kì bất ý, không thể phát huy trọn vẹn Nguyên Linh Phi Kiếm.

Liễu Minh còn chưa ý thức được, mắt nhìn của hắn đã sớm vượt qua cấp độ Hóa Tinh, đối với lĩnh ngộ trong tu luyện đã dần chuyển từ đơn thuần bên ngoài mà đi vào bản chất bên trong, chỉ riêng mặt này tu sĩ Hóa Tinh bình thường như Sa Thông Thiên đã không thể so sánh.

Trong lòng hắn khẽ thở dài, lúc này kiếm quyết ngưng tụ trên đầu ngón tay, một bóng kiếm vàng óng lóe ra, lơ lửng trước người.

Sau một khắc, thanh âm "Ầm Ầm" vang lên, hắn khẽ quát "Ra!"

Kim quang chợt hiện, kiếm quang như sấm sét tập kích bắn ra, Kim sắc kiếm khí vô tận thoáng chốc quét sách toàn bộ đài thi đấu.

Phương thức Ngự Kiếm tấn công đơn giản nhất, chính là một kiếm đâm thẳng về phía đối phương, không có bất kỳ sự biến ảo nào, trực tiếp đem pháp lực khổng lồ truyền vào Hư Không kiếm thể bên trong, dùng sức mạnh tuyệt đối phá vỡ kỹ xảo màu mè.

Kiếm quang chói mắt như thú hoang điên cuồng, phóng thẳng về phía Sa Thông Thiên.

Sa Thông Thiên chấn động, hắn không nghĩ tới Liễu Minh cũng đã luyện thành Nguyên Linh Phi Kiếm, còn có thể phát ra công kích cuồng bạo như vậy.

Hắn cũng quên mất vừa rồi đã nhường Liễu Minh ra tay trước, điên cuồng hét lên, hai tay nhanh chóng bấm niệm pháp quyết. Hoa sen màu trắng trên không thu vào, thân kiếm như linh xà xuất động, hóa thành hàn quang màu trắng nghênh đón kim sắc kiếm quang.

Một tiếng ầm vang!

Hai đạo kiếm quang, một vàng một trắng va vào nhau.

Trong nhất thời, không khí trên đài thi đấu luân phiên nổ vang, vàng trắng hai màu linh quang đang xen vào nhau, vô cùng chói mắt!

Nhưng vẻn vẹn hai ba hơi sau đó, kiếm khí màu trắng liền bất ngờ tán loạn, kim quang chói mắt phá vỡ bạch sắc kiếm khí chui ra, nhanh như chớp, đã xuất hiện trước mặt Sa Thông Thiên, sau đó "Két két" một tiếng liền ngừng lại, lần nữa biến thành phi kiếm màu vàng.

Chỉ thấy Hư Không kiếm hàn quang chớp động, mũi kiếm chỉ cách lông mi Sa Thông Thiên chưa đầy ba tấc.

Sa Thông Thiên chỉ thấy lông mi mát lạnh, một dòng máu tươi im ắng chảy xuống. Tuy rằng Hư Không Kiếm chưa thật sự chạm đến da thịt, nhưng kiếm khí vô hình phát tán ra vẫn lưu lại giữa hai mắt một vết thương sâu hơn tấc.

"Người..."

Sa Thông Thiên sắc mặt lập tức tái nhợt, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin, cánh tay run rẩy giơ lên, Liễu Minh cách đó không cảm thấy bực mình, bỗng nhiên há mồm phun ra một ngụm máu tươi.

Một tiếng loảng xoảng.

Một thanh phi kiếm trắng như tuyết từ trên trời rơi xuống, cắm xéo trên mặt đất gần đó, như cá mắc cạn nhảy lên vài cái, liền hoàn toàn yên ắng trở lại.

Liễu Minh thấy vậy cười nhạt một tiếng, khẽ vẫy tay, Hư Không kiếm lóe lên một cái, liền hóa thành kim quang bay trở lại, chui vào trong tay áo của hắn.

Bên dưới lôi đài, toàn trường sớm đã lặng ngắt như tờ, một đám đệ tử đứng xem tất cả há mồm trợn mắt, không nói nên lời.

Đặc biệt mấy đệ tử Thiên Kiếm Phong, miếng há dài đến mức có thể cho gà vào ấp trứng.

Sa Thông Thiên một khắc trước bộ dạng mười phần nắm chắc, như thế nào lại bị hạ chỉ trong một chiêu, coi như nhận lấy thất bại hoàn toàn.

"Liễu Minh chiến thắng!"

Trong mắt hiện lên vẻ giật mình, trung niên áo bào trắng với t.ư cách trọng tài, sau khi tuyên bố kết quả, liền đánh ra một đạo bạch quang. Kết giới xung quanh lôi đài đến lúc này mới chậm rãi tán đi.

Hai gã đệ tử Thiên Kiếm Phong lập tức bay lên lôi đài, lấy ra đan dược cho Sa Thông Thiên ăn vào.

Sa Thông Thiên tuy rằng không trực tiếp nhận lấy công kích của Liễu Minh nhưng Nguyên Linh Phi Kiếm cùng hắn tâm thần tương liên đã bị Hư Không Kiếm một kích mạnh mẽ phá vỡ, không chỉ khiến hắn chịu tổn thương mà linh tính phi kiếm cũng hư hại không ít.

Hắn đương nhiên không biết Liễu Minh đã tận lực lưu thủ.

Không kể đến pháp lực Liễu Minh hùng hậu, chỉ với sự sắc bén của Hư Không kiếm, dùng ngự kiếm thuật toàn lực chém xuống, đem Nguyên Linh Phi Kiếm vừa mới tế luyện, chém thành hai mảnh cũng không phải là không thể.
 

trancongminh1950

Phàm Nhân
Ngọc
-29,63
Tu vi
0,00
7 lỗi đánh máy dịch chương 748: Uy lực của Thiên Tượng (2/2) (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):

MA THIÊN KÝ
Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu



Chương 748: Uy lực của Thiên Tượng (2/2)

Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: Yến Trì Ngộ
Nguồn: www.bachngocsach.com





Ma Thiên Ký - Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu
Chương 748: Uy lực của Thiên Tượng
Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: Yến Trì Ngộ
Nguồn: http://bachngocsach.com/

***************************************************************
Một khắc sau, bầu trời trông đen như mực kia hình như có mấy ngôi sao bỗng nhiên ngời sáng, tiếp đó bốn phía quanh bóng kiếm khổng lồ lại thấy những điểm sáng màu ngà sữa từ trên trời đáp xuống. Thanh Nguyên Linh phi kiếm nhờ Tinh Từ chi lực mà cùng với mấy ngôi sao ở gần nhất sinh ra một loại cảm ứng huyền diệu nào đó, từ đó dẫn dắt đại lượng tinh quang hạ xuống.
*Tinh từ chi lực: Lực lượng từ ngôi sao, tinh quang: ánh sao.

Giữa bầu trời đêm, những ngôi sao không ngừng đưa ánh sáng chói lóa xuống, nhao nhao rơi vào chỗ cạnh bóng kiếm khổng lồ.


Tinh quang, vốn là thứ vô hình nhưng ánh sáng rơi xuống quanh phi kiếm và phi kiếm tựa như sinh ra cảm ứng, từng điểm sáng rực rõ không ngừng hội tụ dưới chân Liễu Minh khiến cho bóng kiếm khổng lồ đột nhiên sáng chói gấp đôi so với lúc trước.


Trong đường cầu vồng màu vàng kim do Liễu Minh biến thành tức thì có thêm những điểm sáng chói lóa màu trắng, đồng thời tốc độ của Liễu Minh thoáng chốc tăng vọt gấp bội khiến khoảng cách với Lôi Yêu ở sau lưng được kéo dài thêm một quãng xa.

Lôi Yêu ở phía sau dù gào thét không ngừng nhưng gã cũng chỉ chỉ thế nhìn đường cầu vồng phía trước cách gã càng lúc càng xa.

"Phù phù" một tiếng.
Chỉ một lúc sau, một hồ nước cực lớn xuất hiện trước mắt Liễu Minh.

Ánh mắt Liễu Minh lóe lên, đường cầu vồng màu vàng kim bỗng nhiên đổi hướng, nhanh chóng đâm thẳng xuống chỗ hồ nước.

Chỉ một lát sau Lôi Yêu cũng đã đến bờ hồ, sau khi giận dữ gầm lên, gã cũng khống chế lôi điện chui vào trong hồ nước.

Lúc này Liễu Minh đã thu thuật ngự kiếm phi hành đồng thời thôi động pháp lực trong người, điều động Thú Giáp quyết.

Kết quả linh khi sau lưng hắn bành trướng, “Phốc” một tiếng, một đôi nhục sí màu bạc vươn ra, vô số phù văn màu bạc ở trên cánh chớp động lấp lóe.

Đôi nhục sí này vừa mới tiếp xúc với nước hồ thì trên cánh đột nhiên có những tia sáng màu lam tỏa sáng chói lòa, mặt ngoài đôi cánh tức thì có từng tầng hơi nước mịt mờ màu lam chậm rãi hiện ra, tiếp đấy hơi nước tỏa sáng màu lam này nhanh chóng ngưng kết thành vô số những cây gai băng, phía trên đôi nhục sí thình lình có từng đám lông vũ màu lam bao phủ.

Đôi cánh bạc lại biến thành đôi cánh chim màu lam.

Liễu Minh đưa một tay bấm niệm pháp quyết, cánh chim màu lam nhẹ nhàng lướt một cái, nước hồ quanh đó vô thanh vô tức tách ra hai bên khiến hắn không cảm giác được chút lực cản nào nữa.

Tiếp đó ánh sáng màu lam lóe lên, Liễu Minh liền hóa thành một cái bóng mờ mờ màu lam, nhoáng cái đã vọt đi thêm trăm trượng, đồng thời hắn cũng không phút nào ngừng việc dùng độn tốc kinh người mà tiếp tục bắn vọt đi trong hồ nước.

Trên mặt hồ, Lôi Yêu biến sắc, hiển nhiên gã không nghĩ đến việc Liễu Minh có có thần thông khống thủy đến bực này.
*khống thủy: Khống chế nước.

Nhục sí màu bạc dù sao cũng là do Bát Túc Hải Yêu biến ảo thành mà con Bát Túc Hải Yêu này với t.ư cách là thánh thú của Hải tộc, sau khi trưởng thành thì bản lĩnh khống thủy tự nhiên chẳng phải chuyện đùa, nhất là sau khi nó hấp thụ tinh huyết Thiên Yêu về sau thì thần thông này lại còn tăng gấp hơn mười lần.

Thế nên sau khi Liễu Minh thi triển Thú Giáp quyết, biến ảo ra hai cánh đồng thời lại để nó nằm trong nước thì có thể dễ dàng nắm giữ đại đa phần thủy thuộc tính, mặc dù hắn không hề thi triển ngự kiếm thuật thì tốc độ cũng không kém chút nào so với khi mượn nhờ Tinh Thần chi lực lúc trước.

Không kể Tinh Từ chi lực của Hư Không Kiếm hay là khả năng điều khiển thủy nguyên khí của Thú Giáp quyết đều là những thứ mà trong những năm gần đây hắn đã tôi luyện vô số lần trong ảo cảnh, dần dần mà tìm ra thần thông kinh người này.

Nếu bây giờ hắn đụng phải Lôi Yêu ngày trước, dù không địch lại nhưng muốn thoát thân rời đi thì cũng phải việc quá khó khăn nữa.
Điểm đáng tiếc duy nhất chính là việc thi triển hai thần thông này đều có những giới hạn nhất định.

Thần thông Tinh Từ chi lực thì cần thời gian ban đêm, trên trời có sao mới có thể mượn nhờ Tinh Quang chi lực, còn việc hóa ra nhục sí khống thủy thì cần phải ở nơi sông hồ thì mới có thể phát huy được tối đa uy lực.

Đúng lúc này, trong mắt Lôi Yêu ở phía sau có những tia máu nhạt màu tím nổi lên, tức thì gã há miệng phun mạnh ra một đám tinh huyết.

Một tia máu đột nhiên bao bọc Lôi Yêu vào bên trong, tốc độ của gã lập tức nhanh hơn phân nửa, điên cuồng chớp động mấy cái nhắm thẳng hướng Liễu Minh mà truy đuổi.

Trong mắt Liễu Minh hiện lên nét dị thường, cánh chim màu lam ở sau lưng nhoáng cái liền thu vào trong người, bọt nước vừa bắn tung ra, hắn liền từ trong hồ xông ra, ngừng ở giữa không trung đồng thời xoay người lại.

Kết quả một lát sau, một tiếng sét từ mặt hồ phía sau vừa vang lên, tức thì một luồng sáng màu máu cũng từ đó xông ra, chính là Lôi Yêu mặt mũi tràn ngập vẻ dữ dằn.

Gã vừa thấy Liễu Minh đang đứng bất động tại chỗ liền điên cuồng cười lớn một tiếng, không nhìn thấy động tác chỉ thấy ánh sáng màu máu trên người gã đột nhiên tản ra đồng thời một tầng ánh sáng tím bao bọc quanh hắn, lập tức linh áp khủng bố của Thiên Tượng cảnh không hề có chút che giấu, lan tỏa ra ngoài.

Không khí xung quanh dường như lập tức ngưng đọng, bầu trời trên đỉnh đầu trông như biến thành một ngọn núi lớn, đè ép thẳng xuống dưới.

Linh áp tràn ngập như thế đến tu sĩ Chân Đan trung kỳ cũng không cách nào đỡ nổi, tâm thần dưới sự áp chế đó chỉ e thần thông pháp thuật nào cũng bị hạn chế đi nhiều.

Liễu Minh trực tiếp đón đỡ luồng linh áp này, sắc mặt cũng đại biến, nhưng tinh thần lực cường đại lập tức tuôn ra, thân hình sau khi lung lay hai cái, không ngờ hắn lại có thể gắng gượng trấn định thân hình, đứng vững lại được.

Lúc này, Lôi Yêu tỏa ra khí tức càng lúc càng khủng bố, lôi quang màu tím liên tiếp, không ngừng nghỉ hội tụ quanh thân gã, một khắc sau, cánh tay gã khẽ động nhắm phía đối điện đánh một một trảo vào không trung.

"Ầm" một tiếng.

Trên đầu Liễu Minh, lôi điện đan vào nhau, một cự chưởng lớn vài mẫu, thế như chống trời thình lình được ngưng tụ ra, đồng thời theo một tràng những tiếng véo véo, nó nhắm phía dưới mà đè xuống.

Đối mặt với cự chưởng lôi điện khí thế như muốn chống trời tắt nắng này, Liễu Minh cơ bản không có chỗ mà né tránh, nhưng dường như hắn cũng chẳng có ý né tránh mà há miệng phun ra một thanh phi kiếm màu vàng kim, ngón tay hắn điểm một cái vào không trung, thanh kiếm lập tức đón gió hóa lớn mấy chục trượng.

"Trảm!"

Liễu Minh hét lớn một tiếng đồng thời quán chú tất cả pháp lực vào trong cự kiếm màu vàng kim, nhắm thẳng cự chưởng khổng lồ màu tím bằng lôi điện kia mà hung hăng chém tới.
 

trancongminh1950

Phàm Nhân
Ngọc
-29,63
Tu vi
0,00
8 lỗi đánh máy dịch chương 749: Kim Môn cùng Minh Hà Chi Thủy (1/2) (đã sửa lại, chữ đậm đỏ), đã thêm vào từ màu xanh đậm:

MA THIÊN KÝ
Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu


Chương 749: Kim Môn cùng Minh Hà Chi Thủy (1/2)

Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: nila32
Nguồn: www.bachngocsach.com


MA THIÊN KÝ
Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu

Chương 749: Kim Môn cùng Minh Hà Chi Thủy (1)
Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: nila32
Nguồn: http://bachngocsach.com/

========================

Cùng lúc đó, từ người Liễu Minh phát ra quang mang đen kịt, vô số sương mù đen liên tục tuôn ra, ngưng kết thành năm đầu vụ giao đen ngòm cùng năm con vụ hổ hắc sắc. Tiếng rồng ngâm, hổ gầm điên cuồng vang vọng khắp trời đất.

“Oanh” một tiếng vang thật lớn.

Cự Kiếm vàng kim tức thì lóe lên, mạnh mẽ chém lên bàn tay màu tím, sấm sét vàng kim lập lòe đan xen vào nhau nhưng chỉ có thể cắt vào chưởng ấn kinh người kia một ít, sau đó liền bị chấn động chia năm xẻ bảy, biến thành lằn sáng kim sắc rơi xuống.


Nhưng đằng sau, vụ giao cùng vụ hổ đã hung hăng, gào thét xông đến, sóng khí màu đen theo đó cuồn cuộn cuốn tới, quấn lấy cự thủ màu tím kia.

Nhưng sau một khắc, Lôi Yêu hét lớn một tiếng, cánh tay vung lên, năm ngón tay liên tục biến ảo.

Lập tức từ trong cự thủ màu tím phát ra tiếng sấm rền vang, từng luồng quang điện tím biếc không ngừng tuôn ra, đem tất cả vụ giao, vụ hổ đánh nát bấy, sau đó tiếp tục ầm ầm đánh xuống dưới.


Liễu Minh thấy vậy, đồng tử co rút lại, hai tay liền vung lên, trên nắm tay theo đó được bao phủ bởi vô số lân phiến tím ngắt, tiếp đó ngân quang lóe lên, hai cánh tay bàng bạc hiện ra, tóm lấy nắm đấm màu tím.

Tiếng xé gió rít gào.

Vô số quyền ảnh màu bạc phóng ra, tựa như bão táp mưa sa, khiến cho tử sắc cự thủ liên tục chịu chấn động.

Thế nhưng mặt ngoài nắm đấm tím, quang điện khổng lồ liên tục lóe lên dễ dàng chống đỡ công kích của cơn mưa quyền ảnh, sau đó tiếp tục hướng Liễu Minh đánh tới, một tiếng nổ tung, biến hắn thành đống máu thịt bầy nhầy.

Trước mắt tia sáng lóe lên, Liễu Minh lần nữa xuất hiện trong Không Gian Thần Bí, sắc mặt hắn lúc này có chút tái nhợt.

“Quả nhiên, dù cố gắng thế nào, thực lực hiện tại vẫn không có khả năng đối kháng trực diện với tu sĩ Thiên Tượng Cảnh…” Hắn nhìn thoáng qua hai tay nâng lên, thì thào tự nói.

Những năm gần đây, hắn đã nhiều lần sử dụng Huyễn Ma đồng tử mô phỏng cảnh tượng bị Lôi Yêu đuổi giết, từ đó dần dần lĩnh ngộ Tinh Từ chi lực cùng một ít biến hóa tinh diệu của Thú Giáp Quyết, thực lực so với khi còn là Hóa Tinh trung kỳ đã mạnh lên không ít.

Nhưng ngay cả như vậy, hắn mỗi khi muốn cùng Lôi Yêu lấy cứng chọi cứng, không chút nghi ngờ đều bị Yêu kia một chưởng đánh cho không còn manh giáp.

Bất quá trải qua luyện tập từ trong ảo cảnh, Liễu Minh cũng được thật nhiều thu hoạch, thần thức dưới sự tôi luyện không ngừng, hiện tại đối mặt với linh áp khủng bố do khí tức Thiên Tượng cảnh phát ra, sẽ không còn bị dễ dàng trấn áp đến mức thực lực đại giảm như trước.


Thậm chí ngay cả lực lượng tình thần của hắn so với lúc trước cũng đã tăng mạnh, coi như là một niềm vui ngoài ý muốn.

Liễu Minh khoanh chân ngồi xuống, hai mắt nhắm lại, trong đầu yên lặng hồi tưởng tượng tận từng chi tiết của trận kịch chiến vừa rồi, cẩn thận xem xét những sai lầm bản thân mắc phải.


Chỉ thấy Hồn Thiên Bia trước mặt không báo trước liền có chút run rẩy, tiếp theo “Phốc” một tiếng, từ bên trong phát ra từng đạo Linh văn vàng kim chói mắt, xoay tròn bay lên như dây leo chằng chịt.

Bên trên những linh văn, có thể thấy mơ hồ những phù văn nhàn nhạt không ngừng lưu chuyển, rất là kỳ diệu.

Một lát sau, toàn bộ mặt Bia đã được Linh văn vàng kim chằng chịt bao phủ.

Ngay khi Liễu Minh cảm thấy lo lắng, từng đạo ánh sáng màu vàng chói mắt từ tấm bia trước mặt phát ra, vô số Kim Quang thiểm hiện hội tụ xuống, Linh Văn lại nhao nhao rời khỏi tấm bia.

Tiếp đó, một hồi Phật âm trầm thấp truyền ra, những ký tự màu vàng không ngừng LĂNG KHÔNG THIỂM DƯỢC, xoay tròn xung quanh tấm bia.

Không Gian Thần Bí vốn tối tăm mờ mịt, lập tức bị ánh sáng vàng rực thắp sáng như ban ngày, đồng thời trong không gian tràn ngập Linh khí ấm áp.


Liễu Minh lúc này tập trung quan sát những Minh văn màu vàng đang lơ lửng trong không khí.

Những minh văn cổ xưa này vô cùng huyền bí, với sự hiểu biết của Liễu Minh về bác văn cũng không thể hiểu được dù chỉ một ít.

Sau thời gian chừng vài nhịp thở, hàng trăm chữ cái màu vàng tập trung về phía tấm bia đá, sau khi ánh sáng vàng lóe lên, liền biến thành một khối phù văn màu vàng cực lớn.


Khối phù văn này lớn chừng một trượng, mặt ngoài do vô số Minh văn cực nhỏ tạo thành, không ngừng chớp nháy.


Liễu Minh thấy cảnh lạ như vậy, cơ thể liền theo bản năng lui về sau vài chục trượng.

Cùng lúc đó, “Oanh” một tiếng nổ vang trời!

Phù văn khổng lồ kia bổng nhiên nổ tung, từng vòng sương mù vàng nhạt bay lên, vô số Minh Văn lập tức vỡ vụn thành từng đốm sáng màu vàng, cùng với sương mù vàng nhạt hợp thành cảnh tượng tràn đầy KIM QUANG CHI HẢI.

Từ trong ấy, một cánh cửa màu vàng cực lớn rộng bốn trượng, cao năm trượng chậm rãi hiện ra. Mặt ngoài cánh cửa được vô số mảnh Linh Văn hẹp dài, màu sắc khác nhau khảm lên, nhìn sợ qua giống như một đồ án cổ quái.


Liễu Minh tự nhiên nhìn đến trợn mắt há mồm. Khi hắn định cẩn thận quan sát, cũng như ghi nhớ những đồ án này, đột nhiên cảm giác trước mắt tối sầm lại, thần thức như muốn nổ tung, kịch liệt đau nhức. Theo tiếng thét “A” đau đớn, cảnh cửa màu vàng ầm ầm sụp xuống, hóa thành từng điểm kim quang, cùng Kim hải biến mất không chút dấu vết.
 

trancongminh1950

Phàm Nhân
Ngọc
-29,63
Tu vi
0,00
1 lỗi đánh máy dịch chương 749: Kim Môn cùng Minh Hà Chi Thủy (2/2) (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):

MA THIÊN KÝ
Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu


Chương 749: Kim Môn cùng Minh Hà Chi Thủy(2/2)

Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: nila32
Nguồn: www.bachngocsach.com



MA THIÊN KÝ
Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu
Chương 749: Kim Môn cùng Minh Hà Chi Thủy (2)
Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: nila32
Nguồn: http://bachngocsach.com/

========================

Khi Liễu Minh định thần trở lại, lần nữa thấy rõ cảnh vật trước mắt, phát hiện kim quang bên trong Hồn Thiên đã trở nên ảm đạm, khôi phục hình dạng ban đầu.

"Quả nhiên là vẫn chưa được, xem ra ta vẫn có chút nóng vội!" Ngay khi Liễu Minh còn có chút bần thần, sau lưng đã truyền đến tiếng thở dài có chút quen thuộc.

Khi hắn xoay người về sau, đã thấy một thiếu niên áo bào xanh chừng mười ba mười bốn tuổi chắp tay đứng đó, đúng là La Hầu, chẳng qua trên biểu hiện trên mặt có chút kỳ quái, vừa có sự chờ mong, lại có chút thờ phào nhẹ nhõm.

"Tiền bối, rốt cuộc chuyện gì vừa xảy ra..." Liễu Minh tâm niệm vừa động, lúc này chắp tay hỏi.

"Chân tướng vật đó hiện chưa phải lúc để ngươi biết, ta chỉ có thể nói nó có quan hệ với Hồi Thiên Bia, hơn nữa có thể sẽ mang lại cho ngươi một hồi cơ duyên cực lớn. Trước lúc đó, người chỉ cần dốc sức đề cao tu vi của mình là được, nếu không thì cơ duyên cũng có thể biến thành bất hạnh." Đối với nghi vấn của Liễu Minh, La Hầu mặt không biểu tình khoát tay chặn lại, không để hắn nói hết.

Tiếp theo hắn không chờ Liễu Minh tiếp tục hỏi, quanh thân thanh mang lóe lên, hóa thành đạo ánh sáng màu xanh mông lung, biến mất trước mắt Liễu Minh.

Đối với với việc La hầu thoắt ẩn thoắt hiện, Liễu Minh sớm đã quen thuộc.
Thế nhưng những lời khó hiểu vừa rồi, càng khiến hắn trở nên lo lắng.
Liễu Minh biết rõ La Hầu tuyệt không vô duyên vô cớ nói như vậy, trong lòng có chút nặng nề, thế nhưng hứng thú với với cảnh cửa màu vàng cực lớn kia lại càng nhiều thêm.

Hắn không chút biểu cảm đứng tại chỗ một lúc lâu, sau đó than nhẹ một tiếng, hai mắt khép lại, thần thức thu về, sau đó liền trở lại mật thất trong động phủ.

Liễu Minh lại lần nữa nhắm chặt hai mắt, dùng thần thức quan sát Hồn Thiên Bia bên trong cơ thể.

Tấm bia so với lúc trước không có gì khác biệt, lúc này đang lẳng lặng trôi nổi bên trong thức hải.

Liễu Minh lẳng lặng quan sát gần nửa ngày, nhưng không thể phát hiện cái gì khác thường, suy nghĩ mãi vẫn không có kết quá, hắn đành đem việc này tạm thời gác lại.

Sau đó, Liễu Minh từ trong áo lấy ra, một khối ngọc giản đen nhánh liền xuất hiện trong lòng bàn tay, chính là sáu tầng công pháp kế tiếp của Minh Cốt Quyết.

Khi hắn dùng nhận thức xem qua, trên mặt lộ ra vẻ cười khổ.

Liễu Minh những năm này sau khí tiến giai Hóa Tinh hậu kỳ, sớm đã đem những sáu tầng sau này xem đi xem lại không biết bao nhiêu lần, nhưng chiếu theo những gì ghi chép lại, hắn hiện tại không có cách nào tu luyện .
Bởi vì sáu tầng Minh Cốt Quyết này yêu cầu phải có Minh Hà Chi Thủy tẩy thể mới có thể tu luyện thành công.

Mà Minh Hà này chỉ có thể tìm ra tại Cửu U Minh Giới bí ẩn trong truyền thuyết, nơi mà hắn vẫn chưa có cách nào tìm đến.

Theo như đồn đại, lưu vực Minh Hà Chi Thủy trải dài toàn bộ Cửu U Minh Giới, nước sông không những vô cùng hơn nữa còn lạnh thấu xương, bất cứ sinh vật nào tiến vào trong đó, đều lập tức chìm nghỉm, không cách nào ngoi lên.

Nơi hung hiểm như thế, Liễu Minh dù cho về sau có thể tiến giai Thiên Tượng, chỉ sợ phải có vài phần cơ duyên, mới có thể tiến vào trong đó.
Xem ra ngày đó, hắn giao dịch cùng Thanh Linh, đã chịu thiệt không ít, tuy vậy hắn hiện tại cũng chỉ có oán thầm vài câu, sau đó tự an ủi chính mình mà thôi.

Dù sao với tu vi Thông Huyền của Thanh Linh, dù hắn có tình nguyện giao dịch hay không, chỉ sợ không có gì khác biệt.

Nghĩ tới đây, hắn chỉ có thề lắc đầu cười khổ, thu lại ngọc giản, bàn tay lóe lên, lấy ra một cái bát màu bạc.

Liễu Minh gảy nhẹ ngón tay, cái bát kêu một tiếng "Phanh", trong mật thất liền tràn ngập một mùi hương liệu nhàn nhạt.

Chỉ thấy bên trong, đã có một ít linh dịch màu tím chừng một phần ba bát, bên trong linh dịch đang ngâm một cái phù lục ánh vàng rực rỡ, chính là lực sĩ Khăn vàng phù lục kia.

Sau một thoáng nhìn qua phù lục, Liễu Minh từ trong Tu Di giới lấy ra điển tịch về Khăn Vàng phù lục từ thời thượng cổ, mà lần trước Thanh Linh đưa cho, cẩn thận đặt lên trán.

Hắn vừa xem điển tịch, vừa cẩn thận quan sát vật đang hiện ra trong ánh sáng bạc trong bát.

Sau thời gian chừng một chén trà, Liễu Minh mới chậm rãi lấy điển tịch xuống, cẩn thận cất vào trong túi.

Thời điểm mấy năm trước, khi hắn đọc qua t.ư liệu này, phát hiện trên sách có ghi lại một ít bí thuật luyện chế Hoàng Cân lực sĩ. Nhưng vài loại tài liệu luyện chế từ thời thượng cổ đến nay đã gần như tuyệt tích. Từ đó có thể thấy, nếu muốn luyện chế ra tấm Hoàng Cân phù lục thứ hai, nếu không có cơ duyên đặc thù thì không cách nào đạt được.

Kể cả phù binh của các đại tông môn hiện nay so với Hoàng Cân lực sĩ phù binh ghi chép trên điển tịch đã hoàn toàn khác biệt. Hoàng Cân phù binh trải qua quá trình bồi dưỡng tỉ mỉ có thể hình thành linh tính, từ đó sinh ra tiềm lực lớn. Các loại phù binh bình thường khác, chỉ có thể dựa vào ký thác thần hồn, đem điều khiển như con rối mà thôi.

Tuy nhiên vài trang cuối của điển tịch có ghi lại vài bí thuật vận dụng lực sĩ Khăn Vàng, trong đó có thuật đem nó luyện chế thành phân thân, khiến cho Liễu Minh cảm thấy vô cùng hứng thú.
 

trancongminh1950

Phàm Nhân
Ngọc
-29,63
Tu vi
0,00
7 lỗi đánh máy dịch chương 750: Tinh Từ chi lực (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):

MA THIÊN KÝ
Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu



Chương 750: Tinh Từ chi lực

Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: Kunimi
Nguồn: www.bachngocsach.com





Ma Thiên Ký - Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu
Chương 750: Tinh Từ chi lực
Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: Kunimi
Nguồn: http://bachngocsach.com/

==========================================================
Theo như ghi chép trên điển tịch thì phân thân Hoàng Cân được luyện chế từ bí pháp này chẳng những có linh trí độc lập nhất định, thực lực còn có thể theo sự gia tăng của thực lực của người tế luyện nó mà tăng theo, đồng thời nếu xét theo phẩm chất lúc mới luyện ra thì phù binh Hoàng Cân Lực Sĩ có thể có từ ba đến bảy thành thực lực của chủ thể.

Nếu sau này Liễu Minh tiến cấp lên Chân Đan hoặc Thiên Tượng mà lại có một cái phân thân có được năm đến bảy thành thực lực của mình, thiết nghĩ sẽ mạnh như thế nào.

Thứ chất lỏng trong chén bạc này là thứ mà trước đây Liễu Minh dựa theo những ghi chép trên điển tịch, mất mấy năm tại Nam Hoang, chạy đi nhiều cửa hàng trong phường thị và các hội đấu giá mới miễn cưỡng thu thập đủ các loại linh dược để phối chế ra, trong đó có một loại thảo dược tên là Phục Linh Thảo, hắn đặc biệt phải bỏ ra gần hai trăm vạn linh thạch, rất vất vả mới mua được một cây từ trong chợ đen, để điều chế linh dịch này.

Căn cứ theo những điều điển tịch ghi lại, linh dịch này được chuẩn bị để chuyên dùng khôi phục linh tính của phù lục Hoàng Cân Lực Sĩ, dù sao thì phù lục này cũng được luyện chế ra từ thời thượng cổ, trải qua nhiều năm như thế đã có phần hư tổn, không còn tròn vẹn được nữa.

Liễu Minh trong nhiều trận chiến trước đây đã có nhiều lần điều khiển Hoàng Cân Phù Binh tự bạo ở thời khắc mấu chốt, thế nên đã khiến cho linh tính của nó bị tổn hao nặng, hiện tại nếu muốn tế luyện phân thân, trước chỉ có cách là cẩn thận để nó trong linh dịch mà ân cần chăm sóc một thời gian, khôi phục linh tính của nó lại một chút.

Lúc này Liễu Minh duỗi hai ngón tay trắng trẻo, cẩn thận từng li từng tí lấy phù lục từ trong chất lỏng màu tím nhạt ra, sau đấy đem nó đưa lên trước mắt, tỉ mỉ quan sát.

Linh dịch này quả nhiên bất phàm!

Chỉ thấy mặt ngoài phù lục màu vàng vốn ảm đảm vô quang, hiện giờ lại như là mới luyện chế ra, những phần bị hao tổn phía trên và tất cả những chỗ bị tàn phá, lớn bé đều đã tự động tu bổ hoàn thiện, không cần hắn phải rót linh lực vào, toàn bộ mặt ngoài phù lục đã có một tầng ánh sáng màu vàng kim nhạt óng ánh, không ngừng lưu chuyển.

Liễu Minh gật đầu hài lòng rồi lại đem phù lục đặt vào trong chén bạc, tiến hành ngâm thêm lần nữa, kế đó hắn giương tay áo lên che kín chén rồi thu nó laị.

Hắn định bụng chờ đến khi có thời cơ tốt sẽ tập trung bắt tay tế luyện phân thân Hoàng Cân Lực Sĩ.

Giờ phút này hắn thấy thời gian đã không còn sớm nên liền rời khỏi mật thất, trở về phòng ngủ trong động phủ.

Mỗi ngày đều kịch chiến với Lôi Yêu Thiên Tượng cảnh đúng là việc chẳng dễ dàng, bất kể là tinh thần lực hay nhục thể đều phải chịu cảm giác áp bức rất lớn, lúc này hắn cần phải ngủ một giấc thật ngon, khôi phục tinh thần lực về trạng thái tốt nhất.

Sáng sớm ngày hôm sau, Liễu Minh dậy khá sớm rồi lại đi thẳng vào trong mật thất, khép hai mắt lại, bắt đầu ở trong biển thần thức tiến hành tìm hiểu Thái Cương kiếm quyết.

Hiện tại hắn đã đột phá đến Hóa Tinh hậu kỳ, nhiều loại bí pháp sử kiếm được ghi bên trong Thái Cương kiếm quyết khiến hắn thèm muốn đã lâu, bây giờ rốt cuộc đã có thể bắt đầu học tập.

Cứ như thế ba ngày ba đêm không nghỉ trôi qua, hắn mới trợn hai mắt, từ trong biển thần thức đi ra, trong mắt hiện lên nét chợt hiểu.

Sau khi hơi suy nghĩ một chút, hắn lại nhắm mắt lại, tiến nhập vào trong không gian thần bí đồng thời rung tay áo lấy ra Hóa Thức Trùng.

Hắn đưa một tay chỉ một cái vào Huyễn Ma Đồng trên Hồn Thiên Bia rồi chậm rãi rót tinh thần lực từ Hóa Thức Trùng vào trong đó.
*Huyễn Ma đồng hay huyễn ma đồng mục: Là con mắt huyễn ma, huyễn ma nghĩ là có thể huyễn hoặc ra ảo cảnh kì lạ theo ý người nắm giữ.

Một khắc sau, Huyễn Ma Đồng đột nhiên trợn tròn mở ra, Liễu Minh chỉ cảm thấy một vầng hào quang chói mắt chiếu thẳng tới, đến khi hắn có thể nhìn thấy rõ ràng cảnh tượng trước mắt thì thân đã ở sẵn trong một dãy núi núi đá đổ nát, trơ trụi, ngoài những ngọn núi có độ cao chẳng cái nào giống cái nào ra thì còn lại đều là đá vụn lớn nhỏ không đều.

Loại này không cần La Hầu, hắn cũng có thể vận dụng phương pháp để tự mình sáng tạo ra ảo ảnh đơn giản, nguyên nhân là do mấy năm trước quyền hạn với “Lồng giam” của La Hầu đột nhiên tăng lên nên sau đấy Liễu Minh mới có thể làm được.

Nhưng mà hắn cũng chỉ có thể sáng tạo những loại huyễn cảnh đơn giản nhất như sa mạc, thảo nguyên thôi, còn chẳng có cách nào để tự mình sáng tạo ra thêm một ít linh thú, cường địch hay loại huyễn cảnh phức tạp như trời mưa gió sấm chớp

Theo như lời của La Hậu thì phải sau khi hắn bị “Lồng giam” hấp thu pháp lực thêm mấy lần nữa, hắn mới có thể miễn cưỡng làm được.

Nhưng ngay cả như thế này, Liễu Minh cũng đã rất hài lòng rồi.

Dù sao thì việc tu luyện và trải nghiệm một số thần thông cũng không thể thi triển ở trong phạm vi như mật thất được nên sau khi đã có huyễn cảnh này thì có thể bạo dạn buông tay thử một lần.

Liễu Minh đưa mắt quét qua mọi nơi rồi giương một tay lên, nhẹ nhàng tung tiểu kiếm màu vàng kim lên, nó xoay tít một vòng trong không trung rồi liền lơ lửng vững chắc trên bầu trời.

Ánh sáng lóe lên trong mắt Liễu Minh, kiếm quyết trong tay hắn ngưng tụ, mặt ngoài tiểu kiếm phát ra ánh sáng màu vàng kim chói lóa rồi nó lập tức hóa thành một đạo kiếm quang màu vàng kim dài bảy, tám trượng.

Đúng lúc này, hai tay hắn lung lay khẽ động, nhanh chóng điểm tới không trung trước mặt mấy cái, đồng thời miệng nói lẩm nhẩm.

Tức thì kiếm quang kêu vang một tiếng rồi càng lúc càng hóa nhiều, cứ mỗi lần hắn điểm vào không trung là lại có một đạo kiếm quang được phân tách ra.

Một lát sau, trong không trung thình lình có thêm tám luồng sáng màu vàng kim, mà mỗi luồng sáng đều giống luồng sáng ban đầu y như đúc.

"Đi!"

Miệng hắn khẽ nói ra một chữ, tức thì chín đạo kiếm quang sau khi lắc lư một cái giữa không trung liền đồng loạt bắn vọt ra, ánh sáng vàng kim lấp lánh khắp trời khiến cả nửa bầu trời bị nhuộm một màu vàng kim chói mắt.

Âm thang bang bang liên tục truyền đến!

Một vùng ánh sáng màu vàng kim thoáng lóe lên, ngay sau đấy từng ngọn núi đá nhỏ mới chỉ hơi chạm vào ánh sáng vàng kim này liền lập tức biến thành đá vụn, nổ tung tóe ra.

“Kiếm Quang Phân Hóa thuật quả nhiên thần kỳ!”

Liễu Minh thấy tình cảnh này bèn thì thào tự nói một câu.

Ngay sau đó, kiếm quyết trong tay hắn biến đổi một lần nữa, tức thì chín đạo kiếm quang màu vàng kim bay về đồng thời hợp lại làm một, biến thành thanh tiểu kiếm màu vàng kim.

Một khắc sau, từ ngón tay hắn ngưng tụ ra một đoàn hỏa cầu màu đỏ cực nóng, theo những lời mà miệng hắn lẩm nhẩm đọc, ngón trỏ hắn nhẹ nhàng bắn ra, hỏa cầu liền kêu “Phốc” một tiếng rồi bay vụt về phía thanh tiểu kiếm màu vàng kim.

Sự tình quỷ dị đã xảy ra.

Hỏa cầu không va chạm với tiểu kiếm màu vàng kim mà quanh xung quanh vùng cách thân kiếm khoảng hơn một tấc, hóa thành một con rồng lửa nhỏ xíu bằng đầu ngón tay, chăm chăm bao bọc quanh thanh tiểu kiếm lại, không khí bốn xung quanh thanh tiểu kiếm bị sức nóng của hỏa diễm ảnh hưởng khiến nó cũng bị vặn vẹo biến hình một chút.

Chứng kiến cảnh này, Liễu Minh khẽ gật đầu hài lòng, kiếm quyết ở một tay ngưng tụ rồi nhắm một chỗ ở phía xa hơn mà điểm một cái.

Một đạo kiếm quang màu vàng kim thô dài hơn một trượng kêu “vèo” một tiếng rồi bắn vụt ra, giống như cắt đậu phụ, bổ một cái đã cắt một khối đá lớn đến mấy trượng ra làm hai.

Mà hai nửa của tảng đá mới bị bổ ra kia lập tức bốc cháy rào rạt, chỉ trong khoảnh khắc cả hai đã biến thành một đám tro xám theo gió biến mất.

Sau đó, hắn lại thử dùng nước và lực lôi điện đặt theo bên thân kiếm, phát hiện hiệu quả cũng có chút bất phàm.

Theo như đó, nếu khi đụng phải kẻ nào đó dùng công pháp có thuộc tính để tiến hành công kích hoặc phòng ngự, hắn có thể dùng Nguyên Linh phi kiếm kèm với thuộc tính khắc chế thuộc tính kia, không chỉ có thể phát huy uy năng của Ngự Kiếm thuật mà còn thể đạt được hiệu quả khắc địch chế thắng, đúng là “làm chơi ăn thật.”

Ngày thứ hai, vẫn là một mảnh sơn cốc yên tĩnh bên trong huyễn cảnh.

Giữa không trong, trong tiếng xé gió, phi kiếm màu vàng kim đang nhanh chóng bắn tới phía một ngọn núi đá khổng lồ cách đó hơn trăm trượng.

Nhưng khi phi kiếm bay qua một chỗ trong không trung lại mơ hồ như chui vào trong hư không, lập tức biến mất dạng.

Qua thời gian chưa hết một hơi thở, không trung trước ngọn núi đá khổng lồ bỗng có một vòng sóng động nổi lên đồng thời kim quang lóe sáng, thanh tiểu kiếm màu vàng kim thình lình từ hư không hiện ra, hơn nữa độn tốc không giảm mà bay vọt về phía núi đá khổng lồ.

Tiểu kiếm màu vàng kim vậy mà lại dịch chuyển tức thời được một khoảng.

Cùng lúc đó, một vầng sáng màu trắng nhũ sáng lóa lên, sau khi quay tròn ngưng tụ liền hóa thành một sợi tơ nhỏ màu trắng quay cuồng không yên.

"Vèo" một tiếng.

Phi kiếm màu vàng kim rung lên, thình lình tăng tốc rồi lập tức xuyên qua ngọn núi trước mặt đồng thời cũng là ngọn núi to nhất ở khu vực này.

Sau một khắc, một màn càng khiến người ta phải nghẹn họng nhìn trân trối đã xảy ra!

Một sợi tơ nhỏ màu trắng đột nhiên xuyên thủng núi đá rồi bắn ra, âm thanh ù ù qua đi, cả ngọn núi ầm ầm đổ sụp xuống.

Liễu Minh thấy vậy, trong mắt liên tục nổi lên dị sắc, một tay triệu hồi phi kiếm, nhoáng một cái hắn lại xuất hiện trên một ngọn núi nhỏ khác đồng thời tay áo nhắm bốn phía chỉ một cái, hơn mười cây trận kỳ bay vọt ra rồi chui vào trong những ngọn núi ở bốn phía, biến mất dạng.

Theo những lời mà miệng hắn lẩm nhẩm nói, một màn sáng bao trọn cả một ngọn núi nhỏ liền hiện ra, mặt ngoài màn sáng có phù văn như ẩn như hiện không ngừng lưu chuyển.

Liễu Minh lúc này, một tay xiết chặt nắm đấm rồi vung tay đánh ra một quyền rất trầm trọng, từ trên nắm tay, một cái đầu hổ khổng lồ màu đen liền nhắm màn sáng màu sáng phía trước mà bổ nhào tới.

Một tiếng “Phành” thật lớn vang lên!

Liễu Minh nhận phản lực do một quyền này gây ra khiến thân mình phải lui về sau mấy bước mới gắng gượng đứng vững lại được.

Còn màn sáng màu xám kia lại chỉ vọn vẹn bị đánh thủng một lỗ, sau khi khói đen lượn lờ quanh lỗ hổng này tản đi, nó liền khôi phục nguyện dạng cực nhanh.

Liễu Minh sau khi khẽ gật đầu, hai chân liền đạp một cái, bắn ngược về sau hơn mười trượng đồng thời hai tay tay bấm niệm kiếm quyết, “vèo” một tiếng, tiểu kiếm màu vàng kim lại bắn ra.

"Phành" một tiếng.

Sau một khắc, tiểu kiếm màu vàng kim đã đâm lên màn sáng, nó khẽ rung lên nhưng cũng không có xuyên thủng qua màn sáng. Đúng lúc này, kiếm quyết trên tay Liễu Minh lại biến đổi lần nữa, một vầng sáng màu trắng nhũ bỗng nhiên hiện ra trước phi kiếm đồng thời lập tức hóa thành một một sợi tơ nhỏ quay cuồng lao tới.

Một tiếng “xì…xì” truyền đến!

Màn sáng màu sáng lập tức bị xé rách một vết hẹp dài, tiểu kiếm màu vàng lao qua vết rách vào trong rồi hóa thành một luồng sáng màu vàng kim cắm trên vách ngọn núi đá.

Liễu Minh thấy vậy, khẽ vẫy một tay, tức thì tiểu kiếm màu vàng kim phát ra một tiếng nhỏ trong rồi xoay tít bên trong vách đá, theo đó từng đạo kiếm khí màu vàng kim ở trong màn sáng màu xám quay cuồng tỏa ra.

Một lát sau, cả màn sáng quay cuồng, sau một tiếng vỡ vụn giòn tan vang lên, nó liền hóa thành từng điểm sáng màu tro tán loạn tan biến.

Tiếp đó, Liễu Minh lại thử gia trì trên vách đá thêm nhiều văn trận cấm chế phòng ngự rồi lại dùng phi kiếm thử chém tới, kết quả là tác dụng cũng giống như khi trước, chỉ cần trên phi kiếm có bổ sung thêm Tinh Từ lực thì liền có thể dễ dàng phá vỡ những cấm chế này.

Điều này khiến Liễu Minh cực kỳ vui mừng.

Thời gian tiếp theo, hắn tiếp tục tham ngộ các phương pháp mới trong Thái Cương kiếm quyết, đồng thời luyện tập không ngừng trong huyễn cảnh.

Một ngày nửa tháng sau, tại mật thất trong động phủ.

Liễu Minh nhắm nghiền hai mắt, khoang chân ngồi, lẳng lặng lật xem bí thuật nào đó được ghi lại trong điển tịch Thái Cương kiếm quyết, lông mày hắn tự nhiên hơi nhăn lại.

“Vỏ kiếm… Thứ này thực có chút khó giải quyết.” Liễu Minh rút cuộc mở mắt rồi thở dài một tiếng, tự nói.

Lại nói thêm, sự tình liên quan đến vỏ kiếm hắn đã sớm nghe tới, cũng từng tìm đọc một ít điển tịch có liên quan nhờ đó mà biết rõ nó có thể bồi dưỡng uy năng phi kiếm, thai nghén linh tính diệu dụng, hơn nữa không thể ngờ tới là vật này còn hỗ trợ Nguyên Linh phi kiếm tiến cấp lên Kiếm Hoàn, vật nhất định phải tu đến.
 

trancongminh1950

Phàm Nhân
Ngọc
-29,63
Tu vi
0,00
1 lỗi đánh máy dịch chương 751: Thiên Qua Chân Nhân (1/2) (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):

MA THIÊN KÝ
Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu


Chương 751: Thiên Qua chân nhân [1/2]

Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: Kunimi
Nguồn: www.bachngocsach.com





Ma Thiên Ký - Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu
Chương 751: Thiên Qua Chân Nhân
Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: Kunimi
Nguồn: http://bachngocsach.com/

==========================================================
Dựa theo ghi chép trên điển tịch, nếu căn cứ theo thuộc tính phi kiếm của mình mà chế ra vỏ kiếm chuyên dụng thì có thể bỏ thêm các loại linh dược, linh thảo vào vỏ kiếm, chuyển hóa thành linh lực tinh thuần dùng để chậm rãi bồi dưỡng phi kiếm.

Mà khi đã có vỏ kiếm đặc chế cho phi kiếm thì chỉ cần bồi dưỡng một thời gian ngắn là có thể lợi dụng hiệu quả tăng phúc của vỏ kiếm, chỉ thoáng để phi kiếm trong vỏ kiếm là đã tăng uy năng phi kiếm lên nhiều, giúp dễ dàng khắc địch chế thắng hơn.

Nghe nói đã từng có một vị kiếm tu danh chấn đại lục Trung Thiên, chỉ bằng lực lượng của vỏ kiếm lại có thể khiến cho uy năng phi kiếm của y khi lâm trận đối địch tăng vọt hơn mười lần, ngay cả tu sĩ cao hơn y một cảnh giới cũng không có ai có thể tiếp được một kiếm của y.

Nhưng nếu Nguyên Linh phi kiếm may mắn tiến cấp tới Kiếm Hoàn thì ngay tức khắc sau khi trở thành Kiếm Hoàn phải đem nó đặt vào vỏ kiếm rồi phong ấn, đồng thời phải trải qua thời gian thời gian bồi dưỡng, ngắn thì mấy chục, dài thì trên trăm năm mới có thể mở vỏ kiếm, thả kiếm ra.

Nếu không Nguyên Linh phi kiếm khi vừa mới tiến cấp thành Kiếm Hoàn, bản thân vì mũi kiếm quá sắc bén nên chẳng bao lâu sau khi trở thành Kiếm Hoàn sẽ vỡ vụn ra.

Nhưng Kiếm Hoàn này yêu cầu tối thiểu là tu sĩ Chân Đan mới có thể điều khiển, mà bản thân Liễu Minh còn có một khỏa Đấu Kiếm đan bên người nên cũng không cần lo lắng quá về vấn đề tế luyện.

Trái lại, vì thuộc tính không gian của Hư Không phi kiếm nên muốn luyện chế ra vỏ kiếm cùng thuộc tính với việc kiếm các loại linh dược bỏ thêm vào vỏ kiếm lại khiến Liễu Minh rất đau đầu..
Dù là bất kỳ loại tài liệu nào, một khi dính đến hai chữ “Không Gian” thì giá trị lập tức tăng gấp đôi, có tiền mà không mua được.

Dựa theo ghi chép trên điển tịch, tài liệu chủ đạo để luyện chế ra vỏ kiếm tốt nhất là dùng da lông yêu thú có cùng thuộc tính, mà yêu thú có thuộc tính không gian thì hiếm đến bực nào, muốn tìm được một loại thôi cũng chắc chắn là sự việc cực kỳ khó khăn.

Nhưng càng như vậy thì hắn nhất định càng phải sớm lưu ý việc này.

Thần sắc Liễu Minh lộ ra vẻ như có điều cần suy tính.

Sáng sớm hôm sau, hắn liền rời khỏi động phủ, hóa thành một luồng sáng vàng kim xé gió bay về phía Huyền Điện.

Hai canh giờ sau, Liễu Minh, thân vận áo bào xanh, từ trong Huyền Điện lắc lư bước ra, trông bộ dạng như có điều suy nghĩ.

“Trọng thưởng tất có dũng phu, hy vọng nhờ sự to lớn của Thái Thanh Môn, chắc chắn sẽ có người biết chỗ có yêu thú mang thuộc tính không gian, nếu có thể trực tiếp có được thi thể yêu thú thuộc tính không gian từ tay người khác vẫn là tốt hơn cả.” Liễu Minh hờ hững tự nói vài câu, sau đó liền lần nữa hóa thành một luồng sáng vàng, bay về phía động phủ.

Lúc này trước Huyền Bảng trong Nội Điện của Huyền Điện có không ít hơn mười người đang đứng chen chúc, nhao nhao ngẩng đầu nhìn về nhiệm vụ mới có thêm ở dòng thứ ba trên Huyền Bảng rồi lại châu đầu ghé tai thảo luận xôn xao.

“Mau nhìn cái nhiệm vụ mới này đi!”

“…Cung cấp manh mối yêu thú thuộc tính không gian sẽ nhận được hai trăm vạn linh thạch, một vạn điểm cống hiến… Không biết kẻ ban bố nhiệm vụ này là người phương nào mà lại hào phóng như thế.” Một gã nam tử to lớn vận áo màu lúc kinh ngạc nói.

“Có thể cung cấp manh mối rồi cùng đi làm người dẫn đường, thù lao năm trăm vạn linh thạch, ba vạn điểm cống hiến, nếu có thi thể yêu thú thuộc tính không gian cũng có thể trực tiếp bán ra đổi lấy trăm ngàn vạn linh thạch, năm vạn điểm cống hiến.” Bên cạnh nam tử áo lục, một nữ tu cũng mặc áo lục, dáng người thướt tha nói.

Nam tử áo lục nghe vậy, tức thì rất động tâm.

Nhưng chính lúc này, một tên thanh niên mặc áo xám lại cười hắc hắc một tiếng rồi tiếp lời:

“Hai vị đừng nghĩ việc này quá đơn giản như thế. Yêu thú thuộc tính không gian này trông thế nhưng cực kỳ thưa thớt, vô cùng khó tìm. Mà hiện tại những yêu thú thuộc tính không gian còn có thể sống, tối thiểu cũng là Hóa Tinh, thậm chí là vượt qua cả Chân Đan cảnh, hơn nữa chúng còn giỏi thuật thuấn di, chúng ta dù có tìm kiếm được tung tích loại thú này cũng chẳng thể trêu chọc nổi, một khi bị nó phát hiện thì còn có thể bị mất đi mạng nhỏ. Thế nên những điểm cống hiến này cũng không phải thuận lợi mà đến tay được đâu.”

“Thì ra là thế.” Nam tử áo lục nghe vậy, trong lòng rùng mình bèn không nói thêm gì nữa.

Nữ tử bên cạnh cũng có chút giật mình.

Lúc nghe thấy ba chữ Chân Đan Cảnh, phần lớn đệ tử đang vây quanh thảo luận dưới Huyền Bảng đều nhao nhao tản đi, hoặc là đưa mắt rời sang những nhiệm vụ khác, chỉ có duy nhất một thanh niên thân vận áo đen vẫn nhìn không rời mắt khỏi nhiệm vụ này, trên mặt y hiện lên vẻ đang nghĩ tới điều gì đó.

Không bao lâu sau, Liễu Minh lại về mật thất trong động phủ, vỗ một cái dưỡng hồn đại ở bên hông, tức thì một đám sương mù màu đen và một luồng sương mù màu xanh là cùng cuồn cuộn tuôn ra, đoạn chúng quay tròn ngưng tụ trước người Liễu Minh rồi huyễn hóa thành một nữ tử mặc áo lụa đen, dáng người thướt tha và một bé trai trắng trẻo mặc áo xanh, tự nhiên là hai linh sủng biến hóa ra, Hạt Nhi và Phi Nhi.

“Chủ nhân!” thiếu nữ vận đồ lụa đen vừa mới hiện thân ra, thân hình liền lóe lên rồi đi sát vào bên người Liễu Minh, cánh tay trắng trẻo nhẹ nhàng ôm lấy tay hắn.

“Xem ra thì dưỡng hồn đại kia hiện giờ đã cho thấy không gian của nó có hơi thiếu thốn rồi, ở bên trong đó một thời gian dài thật là khó chịu.” Bé trai mặc áo lục tức thì ngáp một cái, thoáng lắc đầu, dùng thanh âm như trẻ còn đang bú nói.

“Ta biết rồi, có cơ hội sẽ đổi cho hai người hai cái dưỡng hồn đại phẩm chất cực tốt.” Liễu Minh khẽ cười một tiếng nói.

Sau đó, hắn lộn một tay, lấy ra hai cái bình nhỏ màu xanh biếc, giao cho hai đứa, mỗi đứa một lọ.

Bé trai áo lục vừa mới nhận bình nhỏ liền mở ngay ra, tức thì từng sợi linh khí từ trong bình bay ra, trong bình chính là mấy viên linh đan có thể tăng tiến pháp lực, Uẩn Linh Đan.

“A… Thơm quá!” Bé trai áo lục liền đổ một viên ra đồng thời chẳng nói chẳng rằng bỏ luôn vào miệng, nhai nhau nháu một hồi, miệng nói ra mấy lời ngọng nghịu không nghe rõ.

“Đa tạ chủ nhân!” Thiếu nữ vận đồ lụa đen trừng mắt liếc bé trai, tựa như trách cứ nó không hiểu lễ nghĩa, thứ bậc đoạn nâng áo thi lễ với Liễu Minh.

“Chẹp…. Cảm ơn chủ nhân!” Bé trai áo lục chép chép cái miệng rồi nuốt đan dược vào, sau đó quyết chẳng chịu thiệt, xoay nhìn thiếu nữ bên canh làm động tác le lưỡi rồi mới chịu quay đầu nói với Liễu Minh.

“Được rồi, những Uẩn Linh Đan này đối với Hóa Tinh kỳ mà nói là vật hiếm có, các người tiến vào Hóa Tinh chưa được lâu, dùng chúng để củng cố lại tu vi thì rất phù hợp.” Liễu Minh mỉm cười giải thích.

Tuy nói Uẩn Linh Đan này có giá trị xa xỉ nhưng hắn trong mấy năm cuối ở Nam Hoang đã góp nhặt không biết bao nhiêu Ngũ Quang Dịch để luyện chế Uẩn Linh Đan dùng cho bản thân dùng tu luyện, giờ chia một ít cho hai linh sủng thì vẫn dư dùng.

Thiếu nữ vận áo lụa đen nghe thế, chớp chớp đôi mắt ngọc, cũng mở nắp bình, lấy ra một viên Uẩn Linh đan tỏa ánh sáng mông lung màu xanh rồi bỏ vào trong miệng rồi nuốt xuống, đồng thời thoáng thôi động luyện hóa dược lực sau đấy liền khoanh chân ngồi xuống, chuyên tâm vận công tu luyện.
 

trancongminh1950

Phàm Nhân
Ngọc
-29,63
Tu vi
0,00
4 lỗi đánh máy dịch chương 751: Thiên Qua Chân Nhân (2/2) (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):

MA THIÊN KÝ
Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu


Chương 751: Thiên Qua chân nhân [2/2]

Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: Kunimi
Nguồn: www.bachngocsach.com




Ma Thiên Ký - Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu
Chương 751: Thiên Qua Chân Nhân
Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: Kunimi
Nguồn: http://bachngocsach.com/

==========================================================
Lập tức một ít đá vụn cùng bụi đất trong mất thất bị cuốn lên, dần dần khắp xung quanh phạm vi hơn một trượng quanh nàng này có một tầng bảo hộ màu vàng bằng đất được hình thành.

Bé trai áo lục cũng ngồi xếp bằng xuống, quanh thân nó có khói xanh lượn lờ, hiện nhiên là sau khi thôi thúc luyện hóa dược lực cũng không thể trì hoãn được việc tu luyện.

Liễu Minh hài lòng nhìn ngắm hai linh sủng một chút rồi cũng ngồi xuống điều tức.

Một ngày này, Liễu Minh đang cùng Phi Lâu và Cốt Hạt tu luyện trong mật thất, bỗng nhiên lệnh bài thân phận bên hông hơi đung đưa đồng thời một tia sáng màu xanh bắn ra, ngay sau đó từ trong nó có âm thanh nhàn nhạt của Âm Cửu Linh truyền ra.

“Liễu Minh, sáng sớm ngày mai hãy đến đại điện Lạc U Phong, vi sư muốn gặp ngươi.”

Tính ra thì Âm Cửu Linh này xuất quan cũng đã được hơn nửa tháng, đến giờ mới nhớ tới mà muốn triệu kiến hắn khiến cho Liễu Minh trong lúc nhất thời thực sự có chút nghĩ không ra nhưng miệng tự nhiên vẫn cung kính vâng dạ một tiếng.

Sáng sớm ngày hôm sau, Liễu Minh liền rời khỏi động phủ, chân đạp một đám mây đen xé gió bay về phía đại diện.

Sau thời gian cạn nửa chén trà nhỏ, hắn tiến vào trong đại điện, nhưng khi vừa bước vào cửa lớn của sảnh chính liền hơi kinh ngạc.

Chỉ thấy trong đại điện có hai ngươi đang đứng đối diện nói chuyện với nhau.

Một trong hai người là một vị lão giả, thân mặc áo bào đen, khuôn mặt nửa khô nửa nhuận, không cần nói nhiều cũng biết đó dĩ nhiên là chưởng tọa Lạc U Phong, sư phụ của Liễu Minh, Âm Cửu Linh, thế nhưng y đối với nam tử trước mặt lại tỏ thần sắc cực kỳ kính cẩn.

Còn người kia là một nam tử trung niên, đầu mang ngọc quan, mặc áo bào màu vàng, khí thế bất phàm, nhưng Liễu Minh chưa bao giờ gặp.

Hắn tuy không dám mạo hiểm nhưng vẫn dùng thần thức đảo qua, vẫn có thể cảm thấy một cảm giác áp bức mờ nhạt từ trên người nam tử này.

Mà Liễu Minh sau nhiều lần giao thủ với Lôi Yêu Liệt Chấn Thiên trong huyễn cảnh, đối với khí tức cường giả Thiên Tượng Cảnh đã sớm quen thuộc vô cùng, lúc này trong nội tâm cực kỳ rét lạnh, vội vàng đi lên nói lời tham bái.

“Đệ tử bái kiến sư phó, tiền bối.”

“Liễu Minh, vị này cũng không thể gọi tiền bối, người chính là môn chủ Thái Thanh Môn của chúng ta, Thiên Qua chân nhân. Sư thúc, Liễu Minh không biết thân phận của người, xin hãy tha lỗi.” Âm Cửu Linh hắc hắc một tiếng nói.

“Không sao, kẻ không biết không có tội.” Nam tử mặc áo bào vàng cười cười đáp lời.

"Bái kiến Môn chủ!"

Liễu Minh khi nghe mấy chữ môn chủ Thái Thanh Môn, tự nhiên trong lòng cả kinh, vội vàng thi lễ lần nữa.

Về tiếng tăm của vị môn chủ Thái Thanh Môn, hắn khi mới vừa gia nhập Thái Thanh Môn cũng đã như sấm bên tai.

Nghe nói vị Thiên Qua chân nhân này từng dùng tu vi Chân Đan cảnh xông qua bảy mươi hai tầng Hư Linh Tháp, đơn độc đối chiến với sáu con Quỷ vương Chân Đan cảnh hậu kỳ cùng liên thủ, sau đó tự nhiên thuận lý thành chương trở thành môn chủ Thái Thanh môn.
*Thuận lý thành chương: Ý chỉ việc thuận lòng người, thuận quy tắc.

Đang lúc Liễu Minh nhớ lại những thông tin có liên quan đến vị Thiên Qua chân nhân này thì nam tử áo vàng lại đưa mắt đánh giá trên dưới Liễu Minh, trên mặt y không có chút dị sắc nào nhưng đột nhiên lại hời hợt khoát tay, tức thì một ảo ảnh cự chưởng màu vàng lớn đến mấy trượng được ngưng kết ra mang theo một luồng sức mạnh lớn đến cực điểm kèm tiếng xé gió, dùng khí thế như Thái Sơn áp đỉnh vỗ tới Liễu Minh.

Còn Liễu Minh chỉ thấy một cái bóng màu vàng lóe lên rồi một luồng sức mạnh khủng bố ép xuống, trong lòng tự nhiên hơi kinh ngạc, nhưng khi hắn đưa mắt nhanh chóng nhìn qua Âm Cửu Linh ở một bên thì thấy sắc mặt vị sư phó này vẫn bình tĩnh như trước nên ngay lập tức kịp phản ứng, vội vã đưa hai tay bấm niệm pháp quyết liên tục đồng thời khói đen bên ngoài thân cuồn cuộn nổi lên.

Âm thanh rồng ngâm hổ gầm truyền ra như vang tới tận cuối chân trời.

Hai tay Liễu Minh rung lên, năm con vụ giao màu đen cùng năm con cự hổ màu đen nhanh chóng được ngưng kết ra, đồng thời con này nối con kia cùng nhau thoát thế, trực diện đón đỡ cự chưởng mênh mông màu vàng.

Một tiếng “ầm” thật lớn truyền đến!

Hai con vụ giao đi đầu và hai con vụ hổ sau khi đụng độ với cự chưởng kia lại khiến nó ngưng lại một chút, nhưng chỉ một thoáng tiếp đó liền bị luồng sức mạnh kia ép cho tán loạn tiêu tan.

Sau một khắc, ba con vụ giao và ba con vụ hổ nối tiếp, nhanh như điện cùng đồng loạt tiến lên, đánh tới rồi dồn dập quấn quanh, cắn xe lòng bàn tay khổng lồ kia.

Sau một hồi những tiếng rồng ngâm hổ gầm, cự chưởng màu vàng lập tức cùng vụ giao, vụ hổ quấn lại làm một đoàn, xu thế áp đỉnh lập tức dừng lại.

Nhưng vào lúc này, cự chưởng màu vàng chỉ lóe sáng một cái rồi rung lên, ngay lập tức có hai con vụ hổ cùng hai con vụ giao tán loạn ra, nhưng linh áp của cự chưởng cũng đột ngột giảm hơn phân nửa.

Cuối cùng cự chưởng màu vàng và một giao một hổ còn lại triệt tiêu lẫn nhau, nhao nhao hóa thành từng điểm sáng tán loạn ra.
 

trancongminh1950

Phàm Nhân
Ngọc
-29,63
Tu vi
0,00
6 lỗi đánh máy dịch chương 752: Thiên Cung và Thiên Môn Hội (1/2) (đã sửa lại, chữ đậm đỏ), đã thêm vào từ màu xanh đậm:

MA THIÊN KÝ
Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu

Chương 752: Thiên Cung và Thiên Môn Hội (1/2)


Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: nila32
Nguồn: www.bachngocsach.com


“Rất tốt!” Nam tử áo vàng thấy vậy, nhoẻn miệng cười, rồi nhìn về phía Âm Cửu Linh gật đầu nhẹ. Một thoáng vụt qua đã thấy hắn ung dung rời khỏi đại điện.

Nghe Thiên Qua chân nhân nói không rõ đầu đuôi, Liễu Minh cảm thấy vô cùng khó hiểu, không biết vị Môn chủ này của Thái Thanh Môn ra tay thăm dò là có ý gì.

Nhưng xem thần sắc của Âm Cửu Linh, hắn tin rằng vi sư phụ này hiểu rõ toàn bộ khúc mắc trong đó.

Khi Liễu Minh còn đang nhìn theo hướng Thiên Qua chân nhân vừa rời đi, thanh âm của Âm Cửu Linh đã từ phía sau truyền đến.

“Vừa rồi Môn chủ chỉ có ý thăm dò một chút thực lực của người. Thiên Môn Hội hai năm sau, các vị cao tầng đã quyết định cho ngươi cùng với năm đệ tử khác có tu vi dưới Chân Đan kì tham gia. Người nếu tại Thiên Môn Hội có thể lập nhiều công trạng, trong tông tất nhiên sẽ có trọng thưởng!”

“Thiên Môn Hội!” Liễu Minh có chút giật mình, kinh ngạc nói.

Hắn căn bản không biết gì về Thiên Môn Hội này ngoại trừ năm đó khi ở bên ngoài Bích Khung Huyễn Cung, tên thiếu niên Yêu tộc kia đã có đề cập đến nhưng hắn cũng không quá để ý. Không nghĩ tới hôm nay, chính mình lại đại diện cho Thái Thanh Môn, tham gia Hội này.

Liễu Minh tuy vẫn có cảm giác nghi hoặc nhưng nếu là do tông môn chỉ định, lại được sự cho phép của sư tôn Âm Cửu Linh, đương nhiên là không thể từ chối. Sau khi nhanh chóng suy nghĩ, hắn liền cung kính trả lời:

“Có thể tham gia Thiên Môn Hội là vinh dự của đệ tử, đệ tử quyết dốc hết khả năng, hết sức vì tông môn.”

“Rất tốt. Hai mươi năm không gặp, ngươi có thể liên tiếp đột phá hai tiểu cảnh giới, đã vượt qua dự liệu của ta. Nếu ngươi vẫn dậm chân ở Hóa Tinh sơ kỳ, có lẽ ta sẽ mang chút ít do dự về việc này, dù sao tham gia Thiên Môn Hội tuy rằng có thể thu được nhiều lợi ích nhưng phong hiểm trong đó cũng không thấp. Sơ sẩy một chút liền có khả năng vẫn lạc trong đó. Nhưng với thực lực của ngươi hiện tại, ta cảm thấy rất yên tâm. Ngươi những năm này có thể tiến vào Hóa Tinh hậu kỳ, xem ra cơ duyên không nhỏ.” Âm Cửu Linh thấy hắn quả quyết đáp ứng, không khỏi hài lòng, sau khi quan sát hắn một lượt, lại đem chủ đề thay đổi.

“Không dối gạt sư tôn, đệ tử những năm gần đây tại vùng đất Man Hoang đúng là đã gặp cơ duyên lớn lao.” Liễu Minh liền giải thích.

Trước khi tới đây, hắn đã đem Xa Hoạn đồ đằng cất đi, dù sao nếu giấu giếm tu vi trước mặt vị sư tôn này khó tránh khỏi bị phản tác dụng.

Tuy đồ đằng này có thể lừa gạt cảm ứng của tu sĩ dưới Thiên Tượng Cảnh nhưng Âm Cửu Linh thân là ngươi đứng đầu một phong của Thái Thanh Môn, tu sĩ Chân Đan bình thường không thể so sánh, nói vị sư tôn này có khả năng chém giết tán tu Thiên Tượng cảnh, hắn cũng không chút nghi ngờ.

“Nếu đã là cơ duyên thì đó là do số phận của ngươi. Ta chỉ là muốn nhắc nhở đôi chút, nếu quá dựa vào dược vật hòng gia tăng pháp lực nhanh chóng, đối với quá trình tiến cấp về sau của ngươi sẽ có ảnh hưởng lớn. Ngoài ra trong quá trình tu luyện công pháp, nếu gặp vấn đề gì, người có thể tìm vi sư để thỉnh giáo.” Âm Cửu Linh nghe vậy, hắc hắc một tiếng nói.

“Đa tạ sư tôn, đồ nhi hiểu rõ.” Liễu Minh không dám chậm trễ, cung kính vâng dạ.

Sau đó, Liễu Minh lai hỏi sơ qua tình hình của Thiên Môn hội sắp tới, rồi vội vàng bái biệt Âm Cửu Linh, nhằm hướng Tàng Kinh Các trong tông bay đi.

Tầm nửa ngày sau, Liễu Minh chậm rãi đóng một bản điển tịch, cất lại vào tủ gỗ trong tàng kinh các.

Một phen tìm tòi, hắn rốt cuộc hiểu rõ Thiên Môn Hội là .

Thiên Môn Hội này theo lời đồn đại từ thời Thái Cổ, là do thế lực thần bí gọi là “Thiên Cung” tổ chức thi đấu.

Dựa theo tài liệu ghi chép, “Thiên Cung” cứ mỗi tám trăm năm sẽ mở ra một nơi gọi là Thiên Môn Bí Cảnh, phân phát thiếp mời, kêu gọi ít thì mấy trăm, nhiều thì hơn ngàn đệ tử từ các tông môn lớn, tiến vào trong đó cùng nhau tỷ thí, tranh đoạt cơ duyên cùng số mệnh.

Mà muốn tiến vào Thiên Môn Bí Cảnh, phải là đệ tử nhỏ hơn trăm tuổi lại mang tu vi không vượt quá Chân Đan kỳ.

Nghe nói, trong Bí Cảnh có vô số thiên tài địa vật, thậm chí một ít di tích tông môn thời Thượng Cổ cùng truyền thừa cũng được phong ấn bên trong, cướp lấy càng nhiều bảo vật, càng đạt được nhiều vận khí.

Nếu kẻ nào có thể ở trong bí cảnh giành lấy đại khí vận, tông môn của hắn trong ngàn năm sẽ vô cùng thịnh vượng, còn nếu chỉ đoạt được một lượng số mệnh ít ỏi, thì ngàn năm về sau, tông môn của ngươi sẽ gặp tai họa không ngừng, thế lực sụt giảm.

Tứ đại thái Tông thân là đỉnh cao trong giới đại năm, đối với sự tình cũng cảm thấy nghi hoặc, đã nhiều lần ra tay tìm hiểu chi tiết về Thiên Cung nhưng đều tay trắng mà về, chỉ biết Thiên Môn Cung này thần bí dị thường, còn có đại năng cấp Thông Huyền tọa trấn, hơn nữa không chỉ một người, tuyệt đối không thể coi thường.

Càng cổ quái hơn là, người của Thiên cung mỗi lần đều theo Thiên Môn Bí Cảnh mở ra mà xuất hiện, nhưng lại sẽ theo Thiên Môn Bí Cảnh đóng cửa mà biến mất một cách thần bí, dù cho tất cả tông môn lớn dùng thuật bói toán truy xét, cũng bị lực lượng thần bí nào đó quấy nhiễu, không thể nghiệm ra kết quả.

Dần , mắt thấy tham gia Thiên Môn Hội đối với tông môn mình cũng không ảnh hưởng gì xấu. Phái đệ tử tham gia Thiên Môn Hội mỗi tám trăm năm là chuyện các thế lực lớn nhất định phải làm, nếu không liên tiếp mấy trăm năm gặp số mệnh không, mấy đại tông môn cũng đều cảm thấy không chịu nổi.

Thiên Môn Hội lần trước, Thái Thanh Môn chỉ xếp thứ ba, nằm sau Thiên Công Tông và Huyền Ma Tông, chỉ đứng trên Hạo Nhiên Thư Viện.

Mà căn cứ theo lời Âm Cửu Linh lúc trước, lần phó hội này, tình huống của Thái Thanh Môn càng thêm không tốt, bởi vì Thiên Môn Hội này đúng lúc Thái Thanh Môn không có nhiều đệ tử thích hợp để lựa chọn, vài tên nội môn đệ tử lợi hại nhất hoặc là đã quá tuổi, hoặc là vừa mới tiến giai Chân Đan, đều không thể tham gia.

Nếu không phải như thế, việc này cũng không đến phiên một đệ tử mới nhập môn vài chục năm như Liễu Minh được chọn.

Dù sao có thể tham gia Thiên Môn Hội, tuy nguy hiểm nhiều vô số nhưng đồng thời cũng là vô cùng nhiều cơ duyên đang chờ đợi. Hơn nữa vạn nhất giành được càng nhiều số mệnh cho môn phái, trong tông sẽ tưởng hưởng càng trọng hậu.

“Không vượt quá trăm tuổi, thực lực dưới Chân Đan!” Liễu Minh thì thào tự nói, trong lòng lại cảm thấy an tâm hơn.

Với thực lực của hắn bây giờ, dốc hết sức cũng có thể đem tu sĩ Chân Đan trung kỳ chém giết, mặc dù trong Thiên Môn Hội có thể đụng phải đệ tử yêu nghiệt của tông môn khác, nhưng bảo vệ bản thân không phải là vấn đề lớn.

Lúc này cách thời điểm tham gia chỉ còn 2 năm, thời gian cấp bách, muốn pháp lực tăng có lẽ là không thực tế, mà nếu muốn rời khỏi tông môn tìm kiếm cơ duyên, thời gian lại có chút không đủ, huống hồ hắn vừa từ bên ngoài trở, lúc này thật sự không nên xuất hành.

“Hoàng Cân Phù Binh”

Liễu Minh tâm niệm vừa động, đã lập tức quyết định, đây cũng là chuyện vài ngày trước hắn đã suy nghĩ kĩ, hắn tin tưởng, nếu có thể thành công tế luyện Hoàng Cân Phù Binh thành một phân thân, nhất định trở thành lá bài bảo vệ tính mạng cho hắn tại Thiên Môn Hội sắp tới.

Ý đã quyết, Liễu Minh không chút chần chờ, trực tiếp quay về động phủ, tiến hành bế quan.

Sau thời gian một bữa cơm tại mật thất trong động phủ.

Liễu Minh khoanh chân ngồi trên bồ đoan, hai mắt khép hờ, nín hơi tập trung t.ư tưởng, hai tay mau chóng kết thành thủ ấn huyền diệu.

Theo pháp ấn hiện ra, thiên địa linh khí chung quanh cũng bắt đầu hội tụ trước người Liễu Minh.

Bên dưới vòng xoáy linh khí đã đặt sẵn một cái bát bạc phát ra ánh sáng trắng mịt mờ, bên trong bát là một Phù lục, mặt ngoài nhàn nhạt tử mang cùng ánh vàng rực rỡ.

Lúc này Hoàng Cân phù lục gần như đã hoàn toàn hấp thụ linh dịch tím nhạt còn lại trong bát, mà khi Phù lục hấp thu càng nhiều linh dịch màu tím, ánh vàng kim bên ngoài lại càng sáng lạn chói mắt, tản ra từng đợt khí tức linh dật, hiển nhiên linh tính được khôi phục hoàn toàn.

“Là lúc này rồi!”
 

trancongminh1950

Phàm Nhân
Ngọc
-29,63
Tu vi
0,00
1 lỗi đánh máy dịch chương 752: Thiên Cung và Thiên Môn Hội (2/2) (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):

MA THIÊN KÝ
Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu

Chương 752: Thiên Cung và Thiên Môn Hội (2/2)


Tác giả: Vong Ngữ
Người dịch: nila32
Nguồn: www.bachngocsach.com


Bỗng nhiên, Liễu Minh trợn hai mắt, pháp quyết trên tay lần nữa biến đổi, màu vàng kim trên Hoàng Cân phù lục lóe lên mạnh mẽ, lập tức hồi xì xì nhẹ vang lên, chất lỏng màu tím nhạt mặt ngoài Phù lục cũng bị ánh lửa vàng kim đốt sáng, trực tiếp bốc hơi thành một tầng sương mù tím biếc.

Theo Liễu Minh huy động, sương mù tím trong Hoàng Cân phù lục lượn vòng bay lên, rồi trực tiếp tiến vào trong vòng xoáy linh khí màu trắng bên trên.

Hoàng Cân phù lục bên trong vòng xoáy linh khí không ngừng run rẩy, phát tán thật nhiều quang mang ánh vàng, không ngừng trùng kích, chấn động linh khí màu trắng xung quanh.

Vàng, trắng hai màu đan xen vào nhau, vòng xoáy linh khí dần có chút bất ổn.

Liễu Minh sắc mặt tập trung, mạnh mẽ cắn nát đầu lưỡi, phui ra một ngụm máu, chui vào trong Hoàng Cân phù lục.

Đồng thời trong tay liên tiếp đánh ra mấy đạo pháp quyết, Hoàng Cân phù lục nhè nhẹ vang lên một tràng ông ông, đồng thời xoay tròn cùng với vòng xoáy linh khi, càng lúc càng nhanh.


Nhìn thấy Hoàng Cân phù lục ổn định bên trong vòng xoáy, Liễu Minh thở dài một hơi, tiếp theo, pháp quyết trong tay bắn ra dồn dập, trong miệng bắt đầu niệm chú.

Tin tức Liễu Minh sau khi trở về được chỉ định tham gia Thiên Môn Hội rất nhanh được lan truyền tại Thái Thanh Môn, kinh động không ít kẻ quan tâm.

Mà nhân vật chính lúc này đang chuyên tâm bế quan, không hề hay biết.

Trên đỉnh Phiêu Miểu Phong mây mù lượn lờ, tại tòa động phủ nào đó.

Trang sức trong động phủ cũng không xa hoa, phần lớn lấy xanh nhạt làm màu chính, trông vô cùng thanh lịch cùng bình dị, phòng chính có một cái bàn đá, trên bàn để một ấm trà xanh ngọc, bên cạnh là hai chén trà nhỏ cùng màu.

Lúc này, một ngón tay nhỏ thon như ngọc nhấc bình trà rót ra hai chén thơm phức, đem một chén đưa cho cô gái ngồi đối diện.

Nữ tử có ngón tay thon gọn mặc bộ quần áo lam nhạt, tóc dài xõa ngang vai, khuôn mặt vô cùng xinh đẹp cùng mị hoặc, đôi mắt dễ thương cũng xanh nhạt, vô cùng linh động, không ai khác ngoài Già Lam.

Cô gái ngồi đối diện, da trắng như tuyết, trang phục màu xanh càng tôn lên dáng vẻ yểu điệu, thướt tha, chính là Long Nhan Phỉ của Thiên kiếm Phong.

Hai cô gái này từ sau khi quen biết tại Hư Linh tháp, liền thường xuyên gặp nhau và trở thành bạn tốt.

“Long sư tỷ hôm nay thế nào lại rảnh rỗi đến thăm tiểu muội”. Già Lam vén lọn tóc vươn bên tai sau đó nhàn nhạt hỏi.

“Già Lam sư muội lẽ nào không chào đón ta sao?” Ngữ điệu Long Nhan Phỉ có vẻ giận dỗi thế nhưng trên mặt lại nở ra một nụ cười.
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top