[Dịch tặng Ngọc] Dưới 500 từ tặng 500 Ngọc. (5/4)
- Thread starter nhatchimai0000
- Start date
Được quá bạn ạ. Trân trọng mời bạn.
viendantim
Phàm Nhân
Mạc Vấn quát khẽ một tiếng, cơ bắp toàn thân thể cường hoá được kéo căng hết cở, lực lượng khổng lồ truyền xuống dưới chân, khối đá dưới chân lập tức bị vỡ vụn, con Lôi Dực Thôn Kim Thú phát ra tiếng sợ hãi gầm nhẹ cẩn thận đánh giá, nó không ngờ tới nhìn nhân loại nhỏ bé nhu nhược mà lại có sức mạnh tàn ẩn đáng sợ như vậy, nó ra sức chống đỡ bằng hai cánh cũng không duy trì thêm được nữa, như khúc gỗ mục bị Mạc Vấn dùng sức ném xuống dưới đất.
Oanh!
Đá vụn bay tứ tung, một khối đá cao hơn người khổng lồ bị nện nát bấy, chỉ bằng da béo thịt dày của yêu thú mà nói, không làm cho nó bị thương nặng lắm, Lôi Dực Thôn Kim Thú bị ném đi như vậy nó cũng bắt đầu đáp trả lại, nó huy động cặp cánh khổng lồ tạo ra từng đợi lực lớn gió yêu ma mãnh liệt, toàn bộ trên đỉnh núi thoáng chốc cát bay đá cháy. Gió yêu ma bên trong ẩn chứa từng đạo đá vụn sắc bén như lưỡi dao, một tia ý niệm toàn bộ chém về phía Mạc Vấn.
Mạc Vấn ánh mắt không dám coi thường, Nhất giai đỉnh cấp yêu thú dù sao cũng có thể so sánh ngang với Linh Kiếm Sư Kiếm Mạch Đại viên mãn đồng cấp, Lôi Dực Thôn Kim Thú đánh ra một kích Lưỡi Dao Gió đủ để có thể so với Linh Kiếm Sư Kiếm Mạch Đại viên mãn dốc hết sức phát động kiếm khí.
Vô số đạo Phong Nhân chém lên người Mạc Vấn, tiếng kim loại giao kích phát ra dày đặc, Mạc Vấn ở trên thân thể lưu lại một đạo đạo huyết ấn, nhưng cuối cùng cũng không có công phá được phòng ngự,mà chỉ sẹt qua xé rách da.
Nhưng thân thể của Mạc Vấn ở trên người Lôi Dực Thôn Kim Thú lực kéo xuống cực lớn, bị kéo theo vào không trung.
Mạc Vấn tâm không loạn, hắn sớm đoán trướchành động của đối thủ ở trên không nếu không người thua thiệt là hắn. Cánh tay phải một lần nữa dùng kết sức kéo một phát, thân thể mượn nhờ lực bật lên, thoáng một phát cưỡi Lôi Dực Thôn Kim Thú trên lưng.
Lôi Dực Thôn Kim Thú rất hoảng loạn, thân thể lăn lộn diên cuồng ở trên không: quay cuồng động tác, nhưng Mạc Vấn tay phải gắt gao bám lấy bờm tóc của hắn, như thế nào cũng không có buông ra.
“Rống!”
Lôi Dực Thôn Kim Thú nổi giận gầm lên một tiếng, cái trán màu trắng bạc một sừng đột nhiên lập loè, một cổ huỷ diệt lực lượng đang chuẩn bị kích phát.
Mạc Vấn trong nội tâm cảm giác lo lắng, nhìn lên cái sừng của Lôi dực Kim Thú, đó là lôi sát khí tức! nhưng đáng tiếc, so sanh với lôi kiếp Thiên Lôi còn quá thô thiển, xa xa không bằng được Thiên Lôi thuần tuý, loại khiếm khuyết này phát ra khí thế huỷ diệt không có thua kém gì hàng thật là bá đạo quá đi!
Oanh!
Đá vụn bay tứ tung, một khối đá cao hơn người khổng lồ bị nện nát bấy, chỉ bằng da béo thịt dày của yêu thú mà nói, không làm cho nó bị thương nặng lắm, Lôi Dực Thôn Kim Thú bị ném đi như vậy nó cũng bắt đầu đáp trả lại, nó huy động cặp cánh khổng lồ tạo ra từng đợi lực lớn gió yêu ma mãnh liệt, toàn bộ trên đỉnh núi thoáng chốc cát bay đá cháy. Gió yêu ma bên trong ẩn chứa từng đạo đá vụn sắc bén như lưỡi dao, một tia ý niệm toàn bộ chém về phía Mạc Vấn.
Mạc Vấn ánh mắt không dám coi thường, Nhất giai đỉnh cấp yêu thú dù sao cũng có thể so sánh ngang với Linh Kiếm Sư Kiếm Mạch Đại viên mãn đồng cấp, Lôi Dực Thôn Kim Thú đánh ra một kích Lưỡi Dao Gió đủ để có thể so với Linh Kiếm Sư Kiếm Mạch Đại viên mãn dốc hết sức phát động kiếm khí.
Vô số đạo Phong Nhân chém lên người Mạc Vấn, tiếng kim loại giao kích phát ra dày đặc, Mạc Vấn ở trên thân thể lưu lại một đạo đạo huyết ấn, nhưng cuối cùng cũng không có công phá được phòng ngự,mà chỉ sẹt qua xé rách da.
Nhưng thân thể của Mạc Vấn ở trên người Lôi Dực Thôn Kim Thú lực kéo xuống cực lớn, bị kéo theo vào không trung.
Mạc Vấn tâm không loạn, hắn sớm đoán trướchành động của đối thủ ở trên không nếu không người thua thiệt là hắn. Cánh tay phải một lần nữa dùng kết sức kéo một phát, thân thể mượn nhờ lực bật lên, thoáng một phát cưỡi Lôi Dực Thôn Kim Thú trên lưng.
Lôi Dực Thôn Kim Thú rất hoảng loạn, thân thể lăn lộn diên cuồng ở trên không: quay cuồng động tác, nhưng Mạc Vấn tay phải gắt gao bám lấy bờm tóc của hắn, như thế nào cũng không có buông ra.
“Rống!”
Lôi Dực Thôn Kim Thú nổi giận gầm lên một tiếng, cái trán màu trắng bạc một sừng đột nhiên lập loè, một cổ huỷ diệt lực lượng đang chuẩn bị kích phát.
Mạc Vấn trong nội tâm cảm giác lo lắng, nhìn lên cái sừng của Lôi dực Kim Thú, đó là lôi sát khí tức! nhưng đáng tiếc, so sanh với lôi kiếp Thiên Lôi còn quá thô thiển, xa xa không bằng được Thiên Lôi thuần tuý, loại khiếm khuyết này phát ra khí thế huỷ diệt không có thua kém gì hàng thật là bá đạo quá đi!
ôi cái này nhiều lúc em cũng thấy thế, nhưng mà 1 phần nghĩ là dịch sát bản CV nên câu dài ko dám cắt ngắn, có câu này của huynh như soi sáng cho đệ, từ mai ta chăm đánh dấu chấm, còn việc liên từ thì đệ phải rèn luyện thêm, nhiều lúc còn chưa biết nên thêm hay ko thêm liên từ vào đâu :26:
Không nhất thiết phải đúng từ từ từng chữ như convert đâu bạn. Văn việt khác với văn trung. Tuy có bị ảnh hưởng nhưng vẫn mang màu sắc riêng. Nghĩ thoáng ra một chút, có thể cắt bỏ, thêm bớt 1 số từ để cho câu văn việt hóa hơn, thuận tai hơn nhưng không làm mất đi nội dung cơ bản của câu là được. Hơn nữa lúc dịch nên dịch từng câu một, đừng dịch từng từ một. Cách đơn giản là đọc cả một câu. Nắm bắt/hiểu nghĩa câu ấy. Sau đó sử dụng từ trong bảng convert, có thể thêm bớt tùy câu. Rồi sử dụng ngôn ngữ tiếng việt để biểu đạt ra.
Ví dụ nhé:
Câu này trong truyện võng du mình đang dịch, đại nghĩa là một nhiệm vụ yêu cầu ng chơi thu thập vật phẩm. Level ng chơi càng cao thì vật phẩm cần thu thập càng khó. Sau khi đọc cả câu trên, hiểu nghĩa của nó. Bạn sử dụng số từ có trong câu ở bảng convert, có thể thêm bớt 1 vài từ, cắt bỏ 1 vài từ cho phù hợp. Rồi dùng 1 câu phù hợp với văn phong việt nam viết ra. Đừng quá lệ thuộc vào convert. Kết quả đây:
Đại loại như thế... Kinh nghiệm của mình. Share 1 chút
viendantim
Phàm Nhân
“ có cần ta giúp đỡ không?” Lam thanh âm truyền đến.
“ thôi khỏi đi”
Mạc vấn trả lời một tiếng, vù vù cuồng phong chui vào trong miệng, nói chuyện có chút gian nan.
Giờ phút này Lôi Dực Thôn Kim Thú đã mang theo Mạc Vấn lao vào ngọn núi dựng đứng, ca hai đồng thời đâm vào đỉnh núi vách núi phía trên, oanh ầm ầm, lăn lộn rơi xuống chân núi, nữa bên vách núi bị đụng gãy đôi, núi đá nặng ngàn cân chôn vùi một người một thú không thấy bóng dáng.
Nhưng một lúc sau, đống đá vụn nổ tung, Lôi Dực Thôn Kim Thú một lần nữa trùng thiên bay lên, Mạc Vân vẫn như cũ gắt gao bám chặt lấy bờm tóc mai không buông.
Một người một thú cứ như vậy không tách rời, chốc chốc trên bầu trời, chốc chốc lại dưới mặt đất, đụng nán không biết bao nhiêu ngọn núi, biến vô số Cổ Lâm hoá thành phế tích. Ước chừng giằng co một ngày một đêm, lúc này Lôi Dực Thôn Kim Thú hết sức không còn càn quấy hung hăng nữa, nó loạng choạng đáp xuống dưới chân núi, ngã xuống không nhúc nhích nổi một ngón chân.
Mạc Vấn buông lỏng tay phải ra, đứng trước người Lôi Dực Thôn Kim Thú. Nhìn con thú này cặp mắt bướng bỉnh cùng thô bạo hoàn toàn biến mất, thay vào đó là vẻ đầy tội nghiệp ngoan hiền dịu dàng không thể làm khác được nhìn hắn.
“ bây giờ ngươi đã phục chưa?”
Lôi Dực Thôn Kim Thú vội vàng dùng cái đầu to lớn gật liên tục, nó đã quá sợ hại người đứng trước mặt nó, nò thà đối đầu với một con Nhi giai yêu thú, cũng không muốn cùng người này làm đối nghịch, như vậy thà chết còn sướng hơn sống.
Cảm giác được yêu thú tình nguyện thuần phục mình, Mạc Vấn không do dự cắn nát đầu ngón tay, ở trên trán Lôi Dực Thôn Kim Thú có thể thấy được, màu đỏ tươi huyết dịch bởi vì quán thâu Mệnh Nguyên lực bày ra thuỷ ngân lộng lẫy.
Từng cái huyền ảo Trận Văn đan xen vào nhau, rốt cuộc hình thành một cái đồ án phức tạp. sau khi hoàn thành xong đồ hoạ, đồ án bắn ra một tầng nhu hoà huyết quang, một cổ lực lượng thần bí nhanh chóng quết tán vào trong cơ thể Lôi Dực Thôn Kim Thú.
Lôi Dực Thôn Kim Thú đột nhiên phát ra một hồi run rẩy, chỗ sau thẳm trong cặp mắt toát ra nổi sợ hãi, quan sát cái đồ án trung tâm chỉ thấy một giọt máu tươi màu tím rỉ ra, chớp loé lên tia sáng yêu dị.
Mạc Vấn con ngươi chấn động,bởi vì giọt máu tươi ở đây làm cho hắn cảm nhận được một cổ linh hồn cực kỳ tinh thuần đang giao động có chút sự sống! Đúng là bổn mạng Tinh Nguyên cùng linh hồn tinh hoa hợp thành! Gọi chung là Hồn huyết!
Mạc Vấn trong nội tâm không khỏi khiếp sợ, quá biến thái một đạo Hồn cấm lại có thể rút ra Hồn huyết! xem ra đạo Hồn cấm này biểu hiện ra bên ngoài thật không chỉ có đơn giản như vậy , hắn đoán chừng không thể so với Diễm Tinh Thần Cấm cao thấp bao nhiêu.
“ thôi khỏi đi”
Mạc vấn trả lời một tiếng, vù vù cuồng phong chui vào trong miệng, nói chuyện có chút gian nan.
Giờ phút này Lôi Dực Thôn Kim Thú đã mang theo Mạc Vấn lao vào ngọn núi dựng đứng, ca hai đồng thời đâm vào đỉnh núi vách núi phía trên, oanh ầm ầm, lăn lộn rơi xuống chân núi, nữa bên vách núi bị đụng gãy đôi, núi đá nặng ngàn cân chôn vùi một người một thú không thấy bóng dáng.
Nhưng một lúc sau, đống đá vụn nổ tung, Lôi Dực Thôn Kim Thú một lần nữa trùng thiên bay lên, Mạc Vân vẫn như cũ gắt gao bám chặt lấy bờm tóc mai không buông.
Một người một thú cứ như vậy không tách rời, chốc chốc trên bầu trời, chốc chốc lại dưới mặt đất, đụng nán không biết bao nhiêu ngọn núi, biến vô số Cổ Lâm hoá thành phế tích. Ước chừng giằng co một ngày một đêm, lúc này Lôi Dực Thôn Kim Thú hết sức không còn càn quấy hung hăng nữa, nó loạng choạng đáp xuống dưới chân núi, ngã xuống không nhúc nhích nổi một ngón chân.
Mạc Vấn buông lỏng tay phải ra, đứng trước người Lôi Dực Thôn Kim Thú. Nhìn con thú này cặp mắt bướng bỉnh cùng thô bạo hoàn toàn biến mất, thay vào đó là vẻ đầy tội nghiệp ngoan hiền dịu dàng không thể làm khác được nhìn hắn.
“ bây giờ ngươi đã phục chưa?”
Lôi Dực Thôn Kim Thú vội vàng dùng cái đầu to lớn gật liên tục, nó đã quá sợ hại người đứng trước mặt nó, nò thà đối đầu với một con Nhi giai yêu thú, cũng không muốn cùng người này làm đối nghịch, như vậy thà chết còn sướng hơn sống.
Cảm giác được yêu thú tình nguyện thuần phục mình, Mạc Vấn không do dự cắn nát đầu ngón tay, ở trên trán Lôi Dực Thôn Kim Thú có thể thấy được, màu đỏ tươi huyết dịch bởi vì quán thâu Mệnh Nguyên lực bày ra thuỷ ngân lộng lẫy.
Từng cái huyền ảo Trận Văn đan xen vào nhau, rốt cuộc hình thành một cái đồ án phức tạp. sau khi hoàn thành xong đồ hoạ, đồ án bắn ra một tầng nhu hoà huyết quang, một cổ lực lượng thần bí nhanh chóng quết tán vào trong cơ thể Lôi Dực Thôn Kim Thú.
Lôi Dực Thôn Kim Thú đột nhiên phát ra một hồi run rẩy, chỗ sau thẳm trong cặp mắt toát ra nổi sợ hãi, quan sát cái đồ án trung tâm chỉ thấy một giọt máu tươi màu tím rỉ ra, chớp loé lên tia sáng yêu dị.
Mạc Vấn con ngươi chấn động,bởi vì giọt máu tươi ở đây làm cho hắn cảm nhận được một cổ linh hồn cực kỳ tinh thuần đang giao động có chút sự sống! Đúng là bổn mạng Tinh Nguyên cùng linh hồn tinh hoa hợp thành! Gọi chung là Hồn huyết!
Mạc Vấn trong nội tâm không khỏi khiếp sợ, quá biến thái một đạo Hồn cấm lại có thể rút ra Hồn huyết! xem ra đạo Hồn cấm này biểu hiện ra bên ngoài thật không chỉ có đơn giản như vậy , hắn đoán chừng không thể so với Diễm Tinh Thần Cấm cao thấp bao nhiêu.
“ có cần ta giúp đỡ không?” Lam thanh âm truyền đến.
“ thôi khỏi đi”
Ôi hai câu này của đạo hữu không ổn. Cảm giác cộc lốc không hợp lắm.
-----------
Mạc vấn trả lời một tiếng, vù vù cuồng phong chui vào trong miệng, nói chuyện có chút gian nan.
Giờ phút này Lôi Dực Thôn Kim Thú đã mang theo Mạc Vấn lao vào ngọn núi dựng đứng, ca hai đồng thời đâm vào đỉnh núi vách núi phía trên, oanh ầm ầm, lăn lộn rơi xuống chân núi, nữa bên vách núi bị đụng gãy đôi, núi đá nặng ngàn cân chôn vùi một người một thú không thấy bóng dáng.
Hai câu này bạn dịch tệ quá đi.
--------------
Phần dịch này của bạn chưa đạt. Nhiều chỗ phải biên tập lại quá. Việc này với một chương thì mình sợ rằng biên tập sẽ dịch lại cho nhanh mất. Mời bạn dịch lại bản của mình.
“ thôi khỏi đi”
Ôi hai câu này của đạo hữu không ổn. Cảm giác cộc lốc không hợp lắm.
-----------
Mạc vấn trả lời một tiếng, vù vù cuồng phong chui vào trong miệng, nói chuyện có chút gian nan.
Giờ phút này Lôi Dực Thôn Kim Thú đã mang theo Mạc Vấn lao vào ngọn núi dựng đứng, ca hai đồng thời đâm vào đỉnh núi vách núi phía trên, oanh ầm ầm, lăn lộn rơi xuống chân núi, nữa bên vách núi bị đụng gãy đôi, núi đá nặng ngàn cân chôn vùi một người một thú không thấy bóng dáng.
Hai câu này bạn dịch tệ quá đi.
--------------
Phần dịch này của bạn chưa đạt. Nhiều chỗ phải biên tập lại quá. Việc này với một chương thì mình sợ rằng biên tập sẽ dịch lại cho nhanh mất. Mời bạn dịch lại bản của mình.
gaygioxuong
Phàm Nhân
Lão cứ nói quá, ta không dám nhận. Thực ra lúc ban đầu tập dịch bản thân ta cũng hay mắc phải những lỗi này. Bây giờ coi như bỏ chút công sức giúp các đạo hữu tránh gặp phải những lỗi đó thôi.
Đoạn dịch của bạn khá ổn. Tuy nhiên vẫn còn đôi chỗ nhầm lẫn và phụ thuộc vào VP quá. Bạn nên cố gắng diễn giải lại những gì mình nắm bắt sao cho thuần Việt hơn. Sau đây tôi xin đưa ra vài gợi ý để bạn tham khảo:
1/. mà mỗi cường giả của các kiếm môn lại săn giết quá nhiều -> trong đó phần lớn đã bị cường giả của các kiếm môn săn bắt.
2/. phần lớn là một ít yêu thú đi lẻ -> phần lớn là một vài yêu thú [bộ hành/chỉ đi lại được trên mặt đất]
3/. khiến hắn có suy nghĩ muốn thu phục -> nảy sinh ý muốn
4/. Thế nhưng những thứ này để trên người Mạc Vấn -> đánh vào/đánh lên
5/. Cho dù là Linh Kiếm sư Kiếm cương sơ kỳ muốn tiêu diệt nhục thể của hắn cũng phải tốn chút công phu -> Cho dù là Linh Kiếm sư Kiếm cương sơ kỳ cũng không dễ gì tiêu diệt được nhục thể của hắn
6/. Cho nên nhìn hai trảo lớn này đang đánh về phía mình -> nhìn thấy
7/. Mạc Vấn cơ bản cũng không có né tránh, -> Mạc Vấn [không thèm/không buồn] né tránh
8/. cánh tay phải mãnh liệt thò ra -> cánh tay phải thò ra nhanh như chớp
9/. lực lượng cơ thể mình bây giờ mạnh như nào -> đã mạnh tới mức nào
10/. từ chỗ cải tạo chính thân thể của mình -> theo đó cải tạo lại thân thể của chính mình
11/. bản thân mình vốn là kiếm thể hỗ trợ lẫn nhau -> cùng với thân thể vốn là kiếm thể của bản thân hỗ trợ lẫn nhau
Mong rằng những góp ý trên sẽ giúp ích cho bạn một chút.
gaygioxuong
Phàm Nhân
Theo tôi, đoạn dịch này của bạn cũng mắc phải một số lỗi giống đạo hữu bin7121. Tôi xin đưa ra vài gợi ý để bạn tham khảo và thử dịch lại phần của mình cho trôi chảy hơn xem sao:
1/. Cả tòa Vân Vu Sơn -> Toàn bộ dãy Vân Vu Sơn
2/. Tận bên trong Linh Châu Tử Vân đế, ngoại trừ Linh Dục Kiếm Tông còn có một tòa sơn khổng lồ ở bên ngoải. Những môn phái Nhất giai, Nhị giai cũng đặt chân ở đây. -> Trong nội địa Vu Linh Châu của Tử Vân Đế, ngoại trừ con quái vật khổng lồ Linh Dục Kiếm Tông, còn có rất nhiều môn phái Nhất giai Nhị giai tồn tại
3/. Không thể không kiêng kị việc giúp Mạc Vấn tính toán tất cả nguy cơ -> không phải lúc nào cũng có thể tùy ý giúp Mạc Vấn hóa giải nguy cơ
4/. một tiếng gào thét có thể xuyên thấu kim thạch từ đỉnh đầu truyền -> một tiếng rống dữ dội có thể xuyên thấu kim thạch vang lên trên đỉnh đầu
5/. một khối mây đen rơi xuống đầu Mạc Vấn -> một đám mây đen phủ xuống…
6/. Con thú này chính là yêu thú nhất giai thuộc tím Kim, vừa có thể nuốt kim thạch, vừa có thể khống chế Phong Lôi. -> Con thú này là bá chủ trong hệ yêu thú cấp một, thuộc hệ kim, thích ăn kim thạch, có thể điều khiển Phong Lôi
7/. giương cánh đến ba trượng -> sải cánh
8/. Bởi vì hắn có thiên phú khống chế Lôi Điện thần thông -> có thần thông thiên phú điều khiển được Lôi Điện
9/. thậm chí có thể đánh với yêu thú Nhị giai. -> đấu lại
10/. Nhìn thấy con yêu thú này, trong lòng Mạc Vấn khẽ động -> Vừa nhìn thấy con yêu thú này, Mạc Vấn đã động tâm
11/. Mặc dù Mệnh Nguyên lực của hắn là cấp độ Kiếm Mạch -> sánh ngang với/ngang bằng với
12/. nhưng dù sao vẫn chưa đạt kiếm khí -> cũng không phải là
13/. mỗi lần chạy đi phải bằng vào hai chân. -> muốn đi đâu cũng phải chạy bộ bằng hai chân
14/. nếu như là Ngự Kiếm phi hành thì chỉ một cái lắc tay cũng có thể đi được ngàn dặm rồi -> nếu Ngự Kiếm phi hành, vượt qua ngàn dặm đường dễ như trở bàn tay
15/. Con Lôi Dực Thôn Kim Thú này là một trong rất ít con thú có năng lực phi hành -> trong số những yêu thú hiếm hoi
16/. hai cánh có thể cưỡi gió -> lướt gió
17/. cũng không kém so với yêu thú đồng cấp -> tốc độ không hề thua kém yêu cầm cùng cấp
viendantim
Phàm Nhân
Đưa tay chạm vào tích Hồn huyết, lập tức chui vào lòng bàn tay của Mạc Vấn, chạy hết một vòng kinh mạch trong thân thể, cuối cùng dừng lại trong thức hải. Cùng lúc đó, một dạng liên hệ ý thức giữa người và thú được gắn kết. Lôi Dực Thôn Kim Thú sinh mệnh bắt đầu từ lúc này sống hay chết do hắn làm chủ! Giờ đây chỉ cần động cái ý niệm trong đầu liền có thể quyết định hắn sống hoặc chết!
Đây cũng là sự huyền dịu của Hồn huyết! phải là chính mình cam tâm tình nguyện vì chủ nhân giao ra Hồn Huyết, thì chủ nhân mới có thể nắm giữ được Hồn huyết, thật bất ngờ đạo Hồn cấm này vậy mà có thể giam cầm cưỡng ép lấy Hồn huyết đi ra ngoài, Lôi Dực Thôn Kim Thú có thể chịu khuất phục một nữa, nhưng không có nghĩa là nó tuyệt đối cam tâm tình nguyện đem sinh mạng của mình giao ra như vậy.
Lôi Dực Thôn Kim Thú mất đi quyền sở hữu Hồn huyết của mình, con yêu thú bá chủ này đàng lòng cam chịu số phận, há miệng thè đầu lưỡi màu đỏ tươi nịnh nọt liếm liếm thân thể Mạc Vấn, nhưng mà thân thể Mạc Vấn với cái đầu lưỡi không cân sứng cơ hồ dùng nước miếng tắm cho Mạc Vấn.
Mạc Vấn nhíu cặp lông mày, dùng ý niệm giao tiếp muốn hắn dừng lại, thuận tay lấy ra trong túi mang một lọ Tinh Khí Đan, toàn bộ đổ vào trong miệng.
Loi Dực Thôn Kim Thú con mắt sáng ngời, một ngụm toàn bộ nuốt xuống, sau đó thần sắc tỏ ra cực kỳ hưởng thụ.
Nửa khắc đồng hồ sau, thân hình Lôi Dực Thôn Kim Thú sinh long hoạt hổ chảy dựng lên, một lọ Tinh Khí Đan cứ như vậy bị hắn hoàn toàn tiêu hoá. Rùng mình một cái trên người bộ lông màu xám hiện ra thần uy.
Mạc Vấn tung người nhảy lên lưng hắn, Lôi Dực Thôn Kim Thú hai cánh mở ra đón lấy gió, bay lên trời..
Loi Dực Thôn Kim Thú thân hình dài một trượng ba thước, phía sau lưng rất rộng rãi, hai cánh của nó ở mặt ngoài có thể tự tụ tập Kim Hành chi linh , tạo thành lam phong dể dàng bay lượn, giúp cho nó không cần không ngừng gương cánh trong lúc phi hành, bởi vậy trên lưng nó cực kỳ vững vàng và êm ái, thậm chí không cảm giác được lắc lư, cái này mà nằm ngủ chắc sướng phải biết. Mạc Vấn thừa dịp này nằm ở phía trên làm một giấc, lúc trước giằng co một ngày một đêm làm tinh thần hắn sức cùng lực kiệt.
Bay được hai canh giờ, Lôi Dực Thôn Kim Thú bay vào trong một cái hạp cốc, trong hạp cốc có không ít yêu cầm sống thành đàn, nhưng Lôi Dực Thôn Kim Thú đến, đưa tới một hồi phong ba bão táp gà bay chó chạy, rậm rạp chằng chịt đám yêu cầm phía sau dảm dạp nhóm phía trước láo ra ngoài hạp cốc, cật lực né tránh.
Lôi Dực Thôn Kim Thú phát ra tiếng gầm rú, trong âm thanh cảm giác rất có uy phong, nhưng mà nó cũng không có làm khó dễ những tiểu bối chin sẻ này, trực tiếp bay trong chỗ sau nhất của hạp cốc.
ở trong hạp cốc chỗ sâu nhất, trên vách đá dựng đứng bóng loáng xuất hiện một cái cửa động, Lôi Dực Thôn Kim Thú xông vào trong, nơi đây chính là sào huyệt của nó.
Đây cũng là sự huyền dịu của Hồn huyết! phải là chính mình cam tâm tình nguyện vì chủ nhân giao ra Hồn Huyết, thì chủ nhân mới có thể nắm giữ được Hồn huyết, thật bất ngờ đạo Hồn cấm này vậy mà có thể giam cầm cưỡng ép lấy Hồn huyết đi ra ngoài, Lôi Dực Thôn Kim Thú có thể chịu khuất phục một nữa, nhưng không có nghĩa là nó tuyệt đối cam tâm tình nguyện đem sinh mạng của mình giao ra như vậy.
Lôi Dực Thôn Kim Thú mất đi quyền sở hữu Hồn huyết của mình, con yêu thú bá chủ này đàng lòng cam chịu số phận, há miệng thè đầu lưỡi màu đỏ tươi nịnh nọt liếm liếm thân thể Mạc Vấn, nhưng mà thân thể Mạc Vấn với cái đầu lưỡi không cân sứng cơ hồ dùng nước miếng tắm cho Mạc Vấn.
Mạc Vấn nhíu cặp lông mày, dùng ý niệm giao tiếp muốn hắn dừng lại, thuận tay lấy ra trong túi mang một lọ Tinh Khí Đan, toàn bộ đổ vào trong miệng.
Loi Dực Thôn Kim Thú con mắt sáng ngời, một ngụm toàn bộ nuốt xuống, sau đó thần sắc tỏ ra cực kỳ hưởng thụ.
Nửa khắc đồng hồ sau, thân hình Lôi Dực Thôn Kim Thú sinh long hoạt hổ chảy dựng lên, một lọ Tinh Khí Đan cứ như vậy bị hắn hoàn toàn tiêu hoá. Rùng mình một cái trên người bộ lông màu xám hiện ra thần uy.
Mạc Vấn tung người nhảy lên lưng hắn, Lôi Dực Thôn Kim Thú hai cánh mở ra đón lấy gió, bay lên trời..
Loi Dực Thôn Kim Thú thân hình dài một trượng ba thước, phía sau lưng rất rộng rãi, hai cánh của nó ở mặt ngoài có thể tự tụ tập Kim Hành chi linh , tạo thành lam phong dể dàng bay lượn, giúp cho nó không cần không ngừng gương cánh trong lúc phi hành, bởi vậy trên lưng nó cực kỳ vững vàng và êm ái, thậm chí không cảm giác được lắc lư, cái này mà nằm ngủ chắc sướng phải biết. Mạc Vấn thừa dịp này nằm ở phía trên làm một giấc, lúc trước giằng co một ngày một đêm làm tinh thần hắn sức cùng lực kiệt.
Bay được hai canh giờ, Lôi Dực Thôn Kim Thú bay vào trong một cái hạp cốc, trong hạp cốc có không ít yêu cầm sống thành đàn, nhưng Lôi Dực Thôn Kim Thú đến, đưa tới một hồi phong ba bão táp gà bay chó chạy, rậm rạp chằng chịt đám yêu cầm phía sau dảm dạp nhóm phía trước láo ra ngoài hạp cốc, cật lực né tránh.
Lôi Dực Thôn Kim Thú phát ra tiếng gầm rú, trong âm thanh cảm giác rất có uy phong, nhưng mà nó cũng không có làm khó dễ những tiểu bối chin sẻ này, trực tiếp bay trong chỗ sau nhất của hạp cốc.
ở trong hạp cốc chỗ sâu nhất, trên vách đá dựng đứng bóng loáng xuất hiện một cái cửa động, Lôi Dực Thôn Kim Thú xông vào trong, nơi đây chính là sào huyệt của nó.