Chú Ý Trợ giúp dịch thuật

[One_God]

Chắc là đến khi cổ họng khô khốc, cảm thấy nước bọt nó ngọt

 

[mrcare]

Thế sao không viết là đến khi khô khốc mà lại ghi là đến khi phát ngọt.

 

[Shiningstar193]

Thế sao không viết là đến khi khô khốc mà lại ghi là đến khi phát ngọt.

Cái đó chỉ là dịch và CV = phần mêm thôi mà sao như người bình thường được vậy nên tất nhiên hơi khó hiểu mà

 

[CCD]

chạy mệt phát ngọt trong cổ cọng -> sinh ra đờm/ cổ họng dờn dợn

 

[Shiningstar193]

Ai xem giúp muội đoạn này nha chả hiểu là vương nào vs vương phủ nào cả:

"自从你行了冠礼, 封王离宫之后, 朕一直都没来过你的端王府." 楚帝背负着双手, 在宽敞的庭院中踱着步, 缓缓说道: "不错, 不错, 对了, 齐王府也和这府邸差不多么? "自从你行了冠礼, 封王离宫之后, 朕一直都没来过你的端王府." 楚帝背负着双手, 在宽敞的庭院中踱着步, 缓缓说道: "不错, 不错, 对了, 齐王府也和这府邸差不多么?""

 

[VôHưKhông]

Ai xem giúp muội đoạn này nha chả hiểu là vương nào vs vương phủ nào cả:

"自从你行了冠礼, 封王离宫之后, 朕一直都没来过你的端王府." 楚帝背负着双手, 在宽敞的庭院中踱着步, 缓缓说道: "不错, 不错, 对了, 齐王府也和这府邸差不多么? "自从你行了冠礼, 封王离宫之后, 朕一直都没来过你的端王府." 楚帝背负着双手, 在宽敞的庭院中踱着步, 缓缓说道: "不错, 不错, 对了, 齐王府也和这府邸差不多么?""

"Từ khi ngươi được cất chức, phong vương/hầu rồi rời cung, trẫm vẫn chưa từng tới Đoan vương phủ nhà ngươi" Sở đế chắp tay sau lưng, đi dạo trong đình viện rộng rãi, chậm rãi nói: "Không tồi, không tồi, à đúng rồi, Tề vương phủ cũng tương tự như thế này hả?"

 

[Shiningstar193]

"Từ khi ngươi được cất chức, phong vương/hầu rồi rời cung, trẫm vẫn chưa từng tới Đoan vương phủ nhà ngươi" Sở đế chắp tay sau lưng, đi dạo trong đình viện rộng rãi, chậm rãi nói: "Không tồi, không tồi, à đúng rồi, Tề vương phủ cũng tương tự như thế này hả?"

Muội hiểu rồi. thank huynh không nha

 

[VôHưKhông]

拿出了一本厚厚的书, 随便翻了一下, 这一看却让慕容小天大喜过望, 这本资料是附带条件的, 就是只有会制造术的人才可以学习的, 慕容小天会制造术, 这岂不是老天帮忙!

Dịch hộ ta đoạn này với.

 

[Shiningstar193]

Giup muội đoạn này nữa:

挨着燕王很近, 没事还要受北疆军的闲气

 

[Long Tại Thiên]

Anh đang dịch, đợi anh dịch xong đã đi