Luận Truyện Vô Hạn Tương Lai - Zhttty

Lordall

Phàm Nhân
Ngọc
50,00
Tu vi
0,00
VÔ HẠN THỰ QUANG
Quyển 6: The Terminator
Chương 10: Xung đột
Người dịch: truongtieutuyet
Thật đúng là quỷ dị khó có thể tưởng tượng, rõ ràng hình tượng nhân vật trong thế giới Terminator cũng đúng là Arnold Schwarzenegger, nhưng mà dù sao tạo hình cường tráng cùng lãnh khốc này, thoạt nhìn cũng thật sự rất giống người máy.

Mọi người từ ngõ nhỏ đi theo sau lưng Terminator, nhìn xem hắn đi vào trong quán rượu, một lát sau, từ trong quán rượu có rất nhiều người chạy ra, dáng vẻ giống như đang rất kinh hãi cùng hoảng hốt.

Giờ phút này mười một thành viên Bắc Băng châu đội đang chờ bên ngoài, bảy t.ư thâm giả, hoặc có thể nói là sáu t.ư thâm giả, tuy Niệm Tịch Không có thực lực mạnh mẽ nhưng cũng chỉ mới tiến nhập thế giới phim kinh dị lần đầu, trên mặt bốn tân nhân vẫn là biểu lộ không thể tin, cứ như vậy trợn mắt nhìn xem những chuyện đang phát sinh, một lúc sau, người trung niên hói đầu mới sững sờ nói:

- Không có khả năng, làm sao có thể có chuyện như vậy... Chẳng lẽ các ngươi sắp xếp bố trí cả trường quay cùng diễn viên quần chúng sao? Đừng tưởng rằng ta không biết, nước Mĩ rất lưu hành loại tiết mục này, các ngươi bắt cóc rồi ép buộc chúng ta tham dự, đây là hành vi phạm pháp, ta không tin...

Nói thì nói vậy, nhưng biểu lộ của hắn đã bắt đầu tin tưởng, cả ba tân nhân còn lại cũng xuất hiện loại biểu lộ này.

- Như vậy mọi người giới thiệu sơ qua một chút đi, bảy người chúng ta là t.ư thâm giả đã trải qua nhiều thế giới phim kinh dị, hai vị này là t.ư thâm giả đã trải qua một bộ phim kinh dị, vị này coi như là tân nhân cũng được t.ư thâm giả cũng được, còn ta là đội trưởng của Bắc Băng châu đội chúng ta.

Sở Hạo mỉm cười nói với bốn tân nhân, bốn người này đều nhìn nhau, một lúc sau vẫn không ai mở miệng, chỉ có thiếu nữ ăn mặc thời trang lúc trước vẫn nhìn chằm chằm vào Trương Hằng, đến khi thấy Trương Hằng ra hiệu nàng mới khẽ gật đầu, thản nhiên nhìn về phía Sở Hạo:

- Ta tên là Anna… tên tiếng trung của ta là Lục Tử Tuyết... nghề nghiệp là sát thủ.

Ba tân nhân còn lại thấy vậy cũng quyết định mở miệng, người trung niên đầu hói nói:

- Ta tên là Adolf, là bác sĩ tâm lý, tuổi cùng những thứ khác chắc không cần phải nói nữa...

Một thiếu nữ tầm hai bảy hai tám tuổi có chút sợ hãi nói:

- Ta tên là Rose, là một giáo viên trung học, còn cần giới thiệu chi tiết gì nữa không?

Người cuối cùng còn lại là người da đen, thoạt nhìn rất gầy gò thấp bé, hơn nữa bề ngoài có chút hèn mọn bỉ ổi, hắn cười hắc hắc một chút rồi nói:

- Ta tên là Chris Sterry, nghề nghiệp là tìm kiếm hoạt động giải tỏa cho nam nhân... Cụ thể thì chắc các ngươi tự hiểu...

Một vài người xung quanh đều lộ ra vẻ chán ngán, đây là một tay “cò dẫn mối”, Chủ Thần... thật đúng là kiểu người gì cũng tuyển chọn được.

Sở Hạo cũng không để ý, hắn nhìn về phía bốn người nói:

- Hoan nghênh đến với thế giới luân hồi, chào mừng các ngươi gia nhập Bắc Băng châu đội, thế giới này so với sự tưởng tượng của các ngươi còn nguy hiểm hơn rất nhiều, trước tiên là ngay tại nơi này, tử vong rất có thể sẽ tùy thời mà đến, ta, ngươi, mọi người chúng ta đều có thể sẽ chết, trừ phi ngươi không ngừng tìm kiếm mọi biện pháp để sống sót, đây tuyệt đối không phải chỉ là đe dọa, đây chính là sự thật.

- Tất nhiên, nguy hiểm cũng đi kèm với lợi ích, vừa rồi ta có nhắc đến điểm thưởng cùng chi tiết kịch tính, đó chính là tài sản duy nhất của những thành viên tiểu đội luân hồi chúng ta, một khi hoàn thành thế giới phim kinh dị, tất cả mọi người đều sẽ trở về một nơi tên là Chủ thần không gian, tại đó ngươi có thể hoán đổi bất kỳ kỹ năng nào mình muốn, thuộc tính, huyết thống… chỉ cần các ngươi có thể sống sót, trường sinh bất lão, biến thành siêu nhân cũng là chuyện hoàn toàn có thể.

Lời nói này rõ ràng làm cho vài tân nhân hơi có chút chờ mong, tất nhiên vẫn còn chút hoài nghi, đây là chuyện khẳng định, bọn họ cũng không phải kẻ ngốc, trừ phi là thật sự tự mình trải qua cường hóa, nếu không làm sao có thể một mực tin tưởng lời do người khác nói.

Cứ như vậy, những t.ư thâm giả kiên nhẫn chờ đợi, các tân nhân thì không yên bất an, sau một lát cuối cùng Terminator cũng đi ra từ trong quán rượu, hiện tại hắn đã mặc một bộ đồ da, mặt mũi tràn đầy lãnh khốc ngồi trên chiếc motor Harley Davidson, cảnh tượng trong phim cũng diễn ra, chủ quán bar cầm một khẩu súng trường chạy đến kêu gào nói Terminator không được cướp xe, sau một lát liền bị Terminator trực tiếp cướp luôn khẩu súng, hơn nữa hắn còn lấy đi một cặp kính đen từ chỗ ông chủ quán bar, kể từ đó, hình tượng Terminator kinh điển rốt cuộc cũng sinh ra...

Những tân nhân phảng phất như đang xem phim, Anna vẫn chăm chú nhìn Trương Hằng, mấy t.ư thâm giả thì nhìn xem Terminator cưỡi motor nghênh ngang rời đi, Ares hiếu kỳ quay đầu nhìn về phía Sở Hạo nói:

- Hắn đã đi rồi, chúng ta làm thế nào để đuổi theo đây?

Sở Hạo lại không có chút hoang mang nào, mang theo mọi người đi đến một bãi đỗ xe lớn bên cạnh quán bar, tìm một chiếc xe cỡ trung, trực tiếp đập nát cửa sổ thủy tinh, sau đó thuần thục kéo ra một đống dây điện trước ghế lái, dưới tình huống không có chìa khóa, hắn vẫn khởi động xong chiếc xe một cách rất nhanh chóng. Sau khi yêu cầu tất cả mọi người lên xe Sở Hạo mới nhìn về phía Michelle Dessler:

- Hiện tại phải phiền đến ngươi rồi, nhờ ngươi chỉ đường cho chúng ta.

Michelle cười nói:

- Không vấn đề gì, đội trưởng, từ lúc hoán đổi kỹ năng này trong nội tâm ta vẫn không yên, chỉ sợ bị trách cứ tại sao lại đổi một kỹ năng vô dụng, có điều ta thực sự yêu thích kỹ năng này, rất phù hợp với đam mê trinh thám của ta.

Sở Hạo cũng mỉm cười đáp lại:

- Không có kỹ năng vô dụng, chỉ có người sử dụng vô dụng, kỳ thật ta rất chờ mong sự phát triển của kỹ năng này... Ít nhất là mong chờ hơn so với cường hóa của Trương Hằng.

Trương Hằng lập tức hét lớn từ chỗ ngồi phía sau:

- Này, Sở Hạo, ngươi nói chuyện cần phải vuốt mặt nể mũi một chút chứ, thứ ta hoán đổi chính là một thuộc tính cường hóa vô cùng mạnh, hơn nữa rất lạnh lùng, rất tuấn tú, đến khi đổi được thánh y, sẽ uy dũng như thần...

Sở Hạo mặc kệ Trương Hằng, chỉ yêu cầu Michelle ngồi ở trên ghế lái phụ, sau đó lái xe về phía trước dưới sự chỉ dẫn của Michelle, không bao lâu sau, nàng liền bắt đầu chỉ vào một số con đường, không thể không nói, dưới tình huống này kỹ năng của Michelle thật sự phi thường hữu dụng, đặc biệt trước mắt Bắc Băng châu đội không có tinh thần lực khống chế giả, kỹ năng của nàng có thể thay thế được phần nào, có tác dụng rất lớn đối với đoàn đội.

Cứ như vậy, Sở Hạo lái xe, Michelle chỉ đường, mọi người lái xe trên đường lớn, cùng lúc đó, những tân nhân cũng dần thật sự tin tưởng, bởi vì thứ gì có thể làm giả chứ thời gian thì không, thế giới này quả thực là đang ở cuối thế kỷ 20, bất kể là xe cộ, kiến trúc, đường xá, thành phố… đều có khác biệt rất lớn với thế kỷ 21, chênh lệch hơn chục năm làm cho mọi thứ dọc đường đều có một loại hương vị hoài cổ.

Xe vẫn liên tục chạy trong bóng đêm, không biết đã chạy bao lâu, ít nhất cũng hơn bốn năm tiếng đồng hồ, mắt thấy sắc trời dần sáng, tất cả mọi người đều đã vô cùng buồn ngủ, mà sắc mặt của Michelle cũng đã tái nhợt, trên mặt lấm tấm mồ hôi.

Sở Hạo thở dài nói:

- Nghỉ ngơi một chút đi cũng được, đoạn đường này cơ bản không có ngã rẽ nào, chúng ta cứ chạy thẳng về phía trước là được, làm tốt lắm, ngươi cứ nghỉ ngơi đi.

Michelle lắc đầu, chần chờ một chút, sau đó lại nhẹ gật đầu, rốt cuộc mở mắt ra hít sâu một hơi, nhưng không đợi nàng thở ra, trong giây lát, cả chiếc xe liền chấn động mạnh một cái, thân xe bị đạn bắn trúng, phát ra tiếng nổ lớn.

Tất cả mọi người trên xe đều thức dậy, sau khi mở mắt ra liền chứng kiến một chiếc motor đang đậu tại rìa đường cách đó không xa, trên xe còn có nam nhân cường tráng... Không sai, Terminator rõ ràng chờ sẵn tại vị trí này, hơn nữa trước một bước triển khai công kích đối với mọi người.

-... Terminator phát hiện ra sự theo dõi của chúng ta sao?

Mắt thấy Terminator đang đến gần, tâm tình Sở Hạo cũng nhanh chóng bình tĩnh lại, lập tức suy nghĩ về rất nhiều tình huống cùng những biện pháp đối phó, sau vài giây, hắn đột nhiên thay đổi phương hướng lái xe, chạy về một hướng khác, dần dần rời xa Terminator.

Tất cả mọi người trên xe đều nhìn về phía Terminator, mà Terminator cũng không tiếp tục truy kích, khi mọi người đã đi xa, hắn liền trực tiếp đi về phía motor của mình, tiếp tục lái xe đi.

Ares lập tức hỏi:

- Làm sao vậy? Sở Hạo, vì sao chúng ta không gặp mặt với Terminator? Ngươi có thể dùng siêu cấp thuật lừa gạt, nói cho hắn biết chúng ta cũng là người tương lai do John Connor phái tới, như vậy không được sao?

Sở Hạo cười khổ nói:

- Đây không phải là lừa gạt... Haiz, được rồi, coi như là lừa gạt, cũng chỉ có thể lừa gạt nhân loại có trí thông minh mà thôi, bởi vì có trí thông minh thì sẽ có nghi hoặc, có nghi hoặc đại biểu cho không nhất định, nhưng nếu là người máy hoàn toàn do trình tự chi phối mà nói, căn bản không tồn tại cái gọi là nghi hoặc, 0 chính là 0, 1 chính là 1, John Connor phái hắn đến bảo vệ bản thân lúc nhỏ, như vậy đối với hắn, tất cả mọi người trên đời đều là kẻ địch. Chỉ cần chúng ta tiếp tục đi theo, như vậy hoặc là chúng ta tiêu diệt hắn, hoặc là hắn tiêu diệt chúng ta, ngoài ra không còn khả năng nào khác!

Tất cả mọi người đều trầm mặc, sau một lúc im lặng Tom đột nhiên hỏi:

- Chúng ta không tiếp tục theo dõi Terminator, lại cũng không biết John Connor đang ở đâu, kế tiếp nên làm cái gì bây giờ?

Sở Hạo vừa lái xe vừa trả lời:

- Con đường thông qua Terminator đã không đi được, như vậy chúng ta sẽ đi một con đường khác... Trong bộ phim này có hai nhân vật quan trọng, một là John Connor, có thể trực tiếp ra lệnh cho Terminator, người còn lại tuy không thể ra lệnh cho Terminator, nhưng lại có thể ra lệnh cho John Connor...

- Đi, đến bệnh viện tâm thần, tìm ra mẹ của John Connor, nói cho nàng biết, chúng ta là người đến từ tương lai, là chiến sĩ siêu tương lai do John Connor phái đến!
Thực sự chưa hề đọc VHTQ vì mình ngốn truyện rất nhanh và rất sợ chờ đợi nên phải cố gắng kìm chế nhưng đọc qua chương này thấy đc Anna là mừng phát khóc :99:
Đọc thấy có cảm giác quái quái. Đoạn đầu hơi lủng củng làm mình có cảm giác đọc convert ý :D
Mình thấy bình thường mà, convert làm sao so được với bản dịch cẩn thận thế này, hay tại dạo này đọc convert nhiều quá nên não tàn k phân biệt nổi nữa rồi :suynghi:
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top