Luận Truyện Đế Yến - Mặc Vũ

[Vivian Nhinhi]

^^ Thánh cô hôm nào rảnh rỗi, chú thích mấy từ như vậy trong Đế Yến đi, thêm được bình mấy bài thơ trong ý nữa thì quá phê
ví dụ như vừa rồi ấy: Cầm Sắt: cầm trong hồ cầm, sắt trong sắt cầm hòa hảo )

tiểu nữ không dám múa rìu qua mắt tiều phu đâu.... :25:

 

[Hương Giang]

Thánh cô quá khiêm tốn rồi )
: :

 

[Vivian Nhinhi]

:-/ Trần Cách Vật trong chương mới là ai vậy? Con của Trần Tự Cuồng không phải tên Trần Truy Nguyên sao????

Sao từ chương này sang chương kia đã đổi tên im hơi lặng tiếng như vậy???

 

[nhatchimai0000]

:-/ Trần Cách Vật trong chương mới là ai vậy? Con của Trần Tự Cuồng không phải tên Trần Truy Nguyên sao????

Sao từ chương này sang chương kia đã đổi tên im hơi lặng tiếng như vậy???

Oạch, để a kiểm tra lại nào .

Thôi hiểu là tên thì Cách Vật, tự là Truy Nguyên

 

[bakhanh193]

huhu, công nhận truyện này hay thật, các anh chị dịch giả cố gắng nhé, hịc đọc hay quá quên cả cảm ơn nên bjo qua bên này nói, hehe, em cũng mún giúp anh chị dịch nữa(ko phải là dịch từ tiếng trung sang mà edit từ bản convert sang cơ) cơ mà là vì ko bít vs cả cái thể loại truyện trinh thám này dịch phải sát mới hay em sợ tham gia vào lại loạn lên ý, các anh chị còn bộ nào cảm thấy dễ dễ nhằn tí phân cho em 1 chương em tập dịch vs(lần dâu tham gia diễn đàn BNS nà)

 

[nhatchimai0000]

huhu, công nhận truyện này hay thật, các anh chị dịch giả cố gắng nhé, hịc đọc hay quá quên cả cảm ơn nên bjo qua bên này nói, hehe, em cũng mún giúp anh chị dịch nữa(ko phải là dịch từ tiếng trung sang mà edit từ bản convert sang cơ) cơ mà là vì ko bít vs cả cái thể loại truyện trinh thám này dịch phải sát mới hay em sợ tham gia vào lại loạn lên ý, các anh chị còn bộ nào cảm thấy dễ dễ nhằn tí phân cho em 1 chương em tập dịch vs(lần dâu tham gia diễn đàn BNS nà)

Không sợ bạn ạ.

Bạn gửi lại hòm thư cho tại hạ.

Bước đầu mình với bạn sẽ dịch từng đoạn nhỏ.

Ủng hộ tinh thần và hành động như bạn làm cho tại hạ cảm thấy rất vui.

 

[nhatchimai0000]

Chúng ta cũng dịch từ bản convert và tra lại một số từ thôi.

Đây chỉ là kỹ năng.

Lúc đầu khó, sau thành thạo dần.

 

[bakhanh193]

Một lỗi đã xảy ra! Bạn phải có 10 bài viết để gửi tin nhắn. Bài hiện nay của bạn là số 1. em trả lời mãi ko dc, tìm maic mới ra cái lỗi này nà

 

[bakhanh193]

ẹc mail của em là bkaa192acònggmaichấmcom
các anh chị giúp em nha
To be able to post e-mail addresses your post count must be 10 or greater. You currently have 2 posts.

Please remove e-mail addresses from your message, then you will be able to submit your post.

 

[nhatchimai0000]

ẹc mail của em là bkaa192acònggmaichấmcom
các anh chị giúp em nha
To be able to post e-mail addresses your post count must be 10 or greater. You currently have 2 posts.

Please remove e-mail addresses from your message, then you will be able to submit your post.

Xong rồi.

Anh đã gửi.

Em thử làm từ trang 1-10. Anh gửi chương 5 cho em tham khảo.