Lần đầu dịch mong mọi người chỉ bảo. P4:
Hai người cũng không nói chuyện lâu với nhau, chỉ nói đơn giản hai câu, xong vị lão giả kia lần nữa dẫn đệ tử tông môn của mình về lại khu vực của họ tiếp tục nhắm mắt dưỡng thần.
Phu nhân cũng mang theo đệ tử của mình tìm một chỗ hẻo lánh ngồi nghỉ ngơi.
Cô gái có Băng linh căn ngồi ở cuối cùng, bên cạnh là đại sư tỷ đang thì thầm giới thiệu cho nàng:
“Vừa chào hỏi với chúng ta là đệ tử Lam Kiếm môn – nước Yến , chuyên sử dụng kiếm pháp Phong thuộc tính. Bên cạnh họ, mặc đồ đỏ là đệ tử Xích Kiếm môn – nước Yến, chuyên sử dụng kiếm pháp hệ Hỏa. Phía bên kia là đệ tử Cự Kiếm môn – nước Tấn, chuyên sử dụng kiếm pháp hệ Thổ. Những người mặc đồ xanh bên kia là đệ tử Sinh Kiếm môn – nước Tấn, chuyên sử dụng kiếm pháp hệ Mộc. Vẫn còn vài tông môn chưa đến, chờ tí nữa họ tới ta sẽ giới thiệu cho muội. Bất quá, muội chỉ cần coi chừng đệ tử Xích Kiếm môn, chúng ta và bọn họ gần đây có mâu thuẫn, thường gây phiền toái cho chúng ta.”
“Theo lời kể lại thì Đầm Lầy Sương Mù này là một di tích tông môn kiếm phái lớn thời xưa, vì có đại trận bảo vệ nên quanh năm sương mù ko tan. Nhưng do tuổi đời đã lâu nên uy lực của đại trận dần dần yếu đi tạo ra chổ hổng. Cứ qua mỗi ba mươi sáu năm liền có một lần sức mạnh của đại trận suy yếu nhất. Sương mù dần dần tan đi, liên tục trong một tháng. Đây là lúc những Linh Kiếm Sư có tu vị Kiếm Mạch kỳ trở xuống có thể đi vào, đại trận sẽ không chủ động công kích họ. Vì thế, cứ mỗi ba mươi sáu năm, các tông môn của các quốc gia xung quanh Đầm Lầy Sương Mù đều phái đệ tử đi vào quan sát rèn luyện, tìm kiếm vận may. Nhưng sau khi tiến vào, các phái lại cạnh tranh rất gay gắt, cho nên sau khi muội đi vào, phải theo sát bọn tỷ, không được hành động một mình, để tránh bị người khác ăn hiếp.”
“Dạ, muội biết rồi Đại sư tỷ.”
Cô gái ngoan ngoãn gật đầu, sau đó ngẩng đầu nhìn về phía sương mù dày đặc sâu bên trong, một làn gió nhẹ thổi qua, làm phất phơ tấm khăn che mặt, lộ ra một khuôn mặt gầy, thật bất ngờ lại chính là Mộ Thanh Thanh đã mất tích!
…
Từ trên không, dòng nước màu bạc cực lớn đổ ập vào mặt hồ sâu, làm bốc lên nhưng làn khói hơi nước trắng xóa bay khắp nơi (mềnh nghĩ là giống thác nước nên tự chế chứ ko hiểu nguyên văn lém). Một bóng người mờ ảo khoanh chân ngồi ở đáy hồ, chịu sức ép của vạn tấn nước.
Không biết qua bao lâu, bóng người ở trong nước kia đột ngột mở mắt, phóng lên trên một cách dữ dội làm một vùng sóng nước vỡ tung. Bóng người kia đạp trên hơi nước vọt ra khỏi mặt nước đáp xuống bên bờ hồ sâu.
Hai người cũng không nói chuyện lâu với nhau, chỉ nói đơn giản hai câu, xong vị lão giả kia lần nữa dẫn đệ tử tông môn của mình về lại khu vực của họ tiếp tục nhắm mắt dưỡng thần.
Phu nhân cũng mang theo đệ tử của mình tìm một chỗ hẻo lánh ngồi nghỉ ngơi.
Cô gái có Băng linh căn ngồi ở cuối cùng, bên cạnh là đại sư tỷ đang thì thầm giới thiệu cho nàng:
“Vừa chào hỏi với chúng ta là đệ tử Lam Kiếm môn – nước Yến , chuyên sử dụng kiếm pháp Phong thuộc tính. Bên cạnh họ, mặc đồ đỏ là đệ tử Xích Kiếm môn – nước Yến, chuyên sử dụng kiếm pháp hệ Hỏa. Phía bên kia là đệ tử Cự Kiếm môn – nước Tấn, chuyên sử dụng kiếm pháp hệ Thổ. Những người mặc đồ xanh bên kia là đệ tử Sinh Kiếm môn – nước Tấn, chuyên sử dụng kiếm pháp hệ Mộc. Vẫn còn vài tông môn chưa đến, chờ tí nữa họ tới ta sẽ giới thiệu cho muội. Bất quá, muội chỉ cần coi chừng đệ tử Xích Kiếm môn, chúng ta và bọn họ gần đây có mâu thuẫn, thường gây phiền toái cho chúng ta.”
“Theo lời kể lại thì Đầm Lầy Sương Mù này là một di tích tông môn kiếm phái lớn thời xưa, vì có đại trận bảo vệ nên quanh năm sương mù ko tan. Nhưng do tuổi đời đã lâu nên uy lực của đại trận dần dần yếu đi tạo ra chổ hổng. Cứ qua mỗi ba mươi sáu năm liền có một lần sức mạnh của đại trận suy yếu nhất. Sương mù dần dần tan đi, liên tục trong một tháng. Đây là lúc những Linh Kiếm Sư có tu vị Kiếm Mạch kỳ trở xuống có thể đi vào, đại trận sẽ không chủ động công kích họ. Vì thế, cứ mỗi ba mươi sáu năm, các tông môn của các quốc gia xung quanh Đầm Lầy Sương Mù đều phái đệ tử đi vào quan sát rèn luyện, tìm kiếm vận may. Nhưng sau khi tiến vào, các phái lại cạnh tranh rất gay gắt, cho nên sau khi muội đi vào, phải theo sát bọn tỷ, không được hành động một mình, để tránh bị người khác ăn hiếp.”
“Dạ, muội biết rồi Đại sư tỷ.”
Cô gái ngoan ngoãn gật đầu, sau đó ngẩng đầu nhìn về phía sương mù dày đặc sâu bên trong, một làn gió nhẹ thổi qua, làm phất phơ tấm khăn che mặt, lộ ra một khuôn mặt gầy, thật bất ngờ lại chính là Mộ Thanh Thanh đã mất tích!
…
Từ trên không, dòng nước màu bạc cực lớn đổ ập vào mặt hồ sâu, làm bốc lên nhưng làn khói hơi nước trắng xóa bay khắp nơi (mềnh nghĩ là giống thác nước nên tự chế chứ ko hiểu nguyên văn lém). Một bóng người mờ ảo khoanh chân ngồi ở đáy hồ, chịu sức ép của vạn tấn nước.
Không biết qua bao lâu, bóng người ở trong nước kia đột ngột mở mắt, phóng lên trên một cách dữ dội làm một vùng sóng nước vỡ tung. Bóng người kia đạp trên hơi nước vọt ra khỏi mặt nước đáp xuống bên bờ hồ sâu.