Bàn Luận Vì sao《Chuế Tế》chỉ vừa đăng lại vài chương liền có thể dễ dàng đoạt TOP 1 của Quỷ Bí Chi Chủ

sweetzarbie

Trúc Cơ Sơ Kỳ
Dịch Giả Trường Sinh
Ngọc
2.733,07
Tu vi
65,00
Người đầu tiên dịch Chuế Tuế là 1 người chị thân thiết của em, bà ấy giờ chồng con đùm đề, mấy lần bảo em dịch tiếp đi, nhưng do bận quá nên em lần lựa mãi chưa làm được :(

Tỷ đọc thấy hay. Sau này nhóm khác dịch tiếp thì không nuốt nổi, còn đọc không đến được chỗ bị drop.
 

Haihoatac

Trúc Cơ Trung Kỳ
Ngọc
2.134,00
Tu vi
80,50
Nội dung là gì vại đệ? Thấy nhiều người khen bộ này quá nà.
Đệ đọc lâu rồi, từ đợt pnttt1 giờ cũng chỉ nhớ mang máng nhưng phải nói hay. 1 thằng đại gia tài trí ngút trời làm ăn giỏi bị huynh đệ đâm chết xuyên không trọng sinh xong ở rể nhà vợ . Nó mưu mô đầy mình trợ giúp cho con vợ như kiểu buôn bán thương trường đối nhân xử thế, đánh nhau cũng có. Hay, Nó ở thời hiện đại lên các văn thơ của mấy người giỏi cổ kim nó thuộc xong xạo l thành thánh :077: . Nói chung bộ này đệ thấy đỉnh. Ít có bộ nào đệ khen hay ngoài pntt. Đợt đó đệ đọc dc mấy trăm c dịch à, vật quá đọc sang cv thì chịu . Ko nuốt nổi, cv nó khó hiểu lắm ko như cv bên pntt. Sư huynh làm ăn cũng nên đọc , bộ này hay thương trường tính kế đánh nhau đủ kiểu :sqesbda:
 

Haihoatac

Trúc Cơ Trung Kỳ
Ngọc
2.134,00
Tu vi
80,50
Dịch 1 chương đi tra từ điển với tìm hiểu mệt nghỉ luôn :cuoichet:) sau mấy bộ truyện của Ôn Thụy An thì đây là bộ thứ 2 mà em phải ngồi tra từ điển, baidu, sreach tìm hiểu hộc máu mồm :cuoichet:)) Nhưng cảm giác dịch sướng hơn hẳn mấy bộ sảng văn hoặc tác giả hành văn nát bét khác.
Chuẩn, bộ này dịch sml. Nghĩa câu từ khó hiểu.
 

Độc Hành

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Administrator
*Thiên Tôn*
Đệ đọc lâu rồi, từ đợt pnttt1 giờ cũng chỉ nhớ mang máng nhưng phải nói hay. 1 thằng đại gia tài trí ngút trời làm ăn giỏi bị huynh đệ đâm chết xuyên không trọng sinh xong ở rể nhà vợ . Nó mưu mô đầy mình trợ giúp cho con vợ như kiểu buôn bán thương trường đối nhân xử thế, đánh nhau cũng có. Hay, Nó ở thời hiện đại lên các văn thơ của mấy người giỏi cổ kim nó thuộc xong xạo l thành thánh :077: . Nói chung bộ này đệ thấy đỉnh. Ít có bộ nào đệ khen hay ngoài pntt. Đợt đó đệ đọc dc mấy trăm c dịch à, vật quá đọc sang cv thì chịu . Ko nuốt nổi, cv nó khó hiểu lắm ko như cv bên pntt. Sư huynh làm ăn cũng nên đọc , bộ này hay thương trường tính kế đánh nhau đủ kiểu :sqesbda:
Để đó huynh thử xem :)
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top