DBCH Nơi Soát Lỗi Cho Những Chương Truyện Dịch

[ruatapchay90]

Sở vương phi chương 55 @Vivian Nhinhi
"Muội muội, thương thế của muội còn chưa ổn định, nên ớ bên cạnh Tô di nương dưỡng thương là hơn! cô gàng nói chuyện nhiêu với Tô di nương, biẽt đâu nàng sẽ thông suốt. tỷ tỷ vẫn đợi tin tốt của muội!”

ớ => ở
cô gàng = cố gắng
nhiêu => nhiều
biẽt => biết

Nói xong, Vàn Thiên Mộng khẽ cười rồi mang theo mọi người rời đi, để lại Thúy Nhi và Băng Nhi hầu hạ!

Vàn => Vân

Vân Nhược Tuyết thấy cả chủ và tố rời đi thì cảm thấy minh ở đây cũng chẳng để làm gì nữa, lấy lại vè mặt bình tĩnh, nàng ta liên mang theo nha đâu bà tử tức giận rói khỏi Khởi La Viên.

tố => tớ
minh => mình
vè => vẻ
liên => liền
đâu => đầu
rói => rời

Không ngờ, ở nửa đường lại gặp Liễu di nương cũng đang đi tói Khởi La Viên.

tói => tới

 

[ruatapchay90]

Sở vương phi chương 55 @Vivian Nhinhi
Sau khi làm lễ, Liễu Hàm Ngọc tói gần Vân Thiện Mộng, nói khẽ ớ bên tai nàng mấy câu, chỉ thấy Vân Thiên Mộng khẽ híp mắt lại, nhìn sang vé mặt đầy mắt mắt của Liễu Hàm Ngọc thì hiểu nại tâm nang ta lúc này không dễ chịu gí, muốn nhở nàng đi báo lão thái thái và Vân Huyên chỉ. Dưới ánh mắt đây thác mắc của Liễu Hàm Ngọc, Vân Thiên Mộng mang theo đám nô tỷ đi tài Bách Thuận Đưdng.

tói => tới
Thiện => Thiên
ớ => ở
vé => vẻ
mắt mắt => mất mát
nại => nội
nang => nàng
gí => gì
nhở => nhờ
Huyên chỉ => Huyền Chi
đây thác mắc => đầy thắc mắc (đầy phó thác )
tỷ => tỳ
tài => tới
Đưdng=> Đường

Bị Vân Nhược Tuyễt và Liễu Hàm Ngọc thay nhau tri hoãn khiên cho nàng trễ không ít canh giờ,

Tuyễt => Tuyết
tri => trì
khiên => khiến

May mà Vân Dịch Dịch thích ngủ nướng, khi Vân Thiên Mộng tới Bách Thuận Đường thinh an lão thái thái thì Vân Dịch Dịch mới mệt mỏi bước vào phòng lò sưởi, vé mặt vẫn còn ngái ngủ.

thinh => thỉnh
vé => vẻ

Đám nha đầu bà tử thấy Vân Dịch Dịch trông như đứa trẻ con thì rối rít CÚI đầu cười

CÚI => cúi

Mà lão thái thái vả Vân Thiên Mộng thì mắt đây yêu thương, chỉ thấy lão thái thái kéo Vân Dịch Dịch ngồi xuống cạnh minh, đưa tay vén tóc bên tai của Vân Dịch Dịch, hướng Vân Thiên Mộng đau lòng mà nói:

Mà lão thái thái vả Vân Thiên Mộng thì mắt đây yêu thương => câu này sao sao ấy. Có phải là : Lão thái thái nhìn Vân Dịch Dịch mắt đầy yêu thương
minh => mình

 

[ruatapchay90]

ôi. @Vivian Nhinhi hình như nàng quên Biên truyện Sở Vương Phi bắt đầu từ chương 53 sao ấy

 

[Mercenary Guild]

@Vivian Nhinhi
Thư kiếm Trường An
Q4, Chương 74
Lão giả hiểm thấy không để ý phản đối của người áo đen nói như vậy, lão chuyển ánh mắt nhìn về một góc khác phía chân trời.

Q4, Chương 77
Chỉ nghe một tiếng ầm vang thật lớn, thân thể của hắn liền rơi xuống đường cái bên ngoài Thiên Lam viện nện thanh một cái hố nhỏ.

@Vivian Nhinhi
Thư kiếm Trường An
Q5, chương 1
Không cần làm khó chính mình. Đưa ta đi thôi, ngươi đa đáp ứng ta, đợi ngày hồn ta về Tinh Hải, ngươi sẽ đưa ta.

Đạo hữu tag nhóm trưởng TKTA là @Đình Phong hoặc người dịch chương đó thì họ mới thấy nhé

 

[Đình Phong]

Đạo hữu tag nhóm trưởng TKTA là @Đình Phong hoặc người dịch chương đó thì họ mới thấy nhé

@Thiettinha
ít bữa có ngọc ta tặng lão

 

[Mercenary Guild]

Pntt chương 72. Thu phục đại thừa Phó trường lão, hồn bài này là từ một đám phân hồn cùng một phần tinh huyết của tu sĩ dùng bí thuật luyện chế. Vài vạn năm đến nay đã từng xuất hiện sai sót chưa vậy?" Một nữ tử mặc quần lụa mỏng màu đỏ, dung mạo xinh đẹp đứng dậy, cau mày hỏi ngược lại.
Chỗ này edit có vấn đề. Còn 1 chỗ như vậy nữa ngay đoạn bên dưới.
@nila32 @Dong Binh Công Hội

Pntt Chương 76 truyền kỳ
Hơn nữa phi thăng theo phương pháp này sẽ không được tiên ao rèn luyện thân thể, cũng không nhận được tiên bài chứng nhận thân phận cùng những chỗ tốt kèm theo, về sau cũng gặp không ít khó khăn ở Tiên Giới.” t.ư Mã Kính Minh thành thật trả lời.
Từ này ta nghĩ nên edit là tiên trì chứ nhỉ.
Có điều một ít sự tích về hắn chẳng biết tại sao lại được thêm mắm dặm muối thành nhiều phiên bản, biến hắn trở thành nhân vận mang đậm màu sắc truyền kỳ tại Linh Hoàn Giới. Cái này lỗi chính tả là nhân vật. @khongpit @nila32 @Dong Binh Công Hội

Phàm nhân 2 @Cubihu chương 156
Tuy rằng trên mặt đều có chút mệt mỏi, thậm chí có người còn có VẾT MẾT, nhưng thần sắc đa số đều có chút hưng phấn.
VẾT MẾT => VẾT MÁU
Chả hiểu máy điện thoại mình sao ý
Chỉ viết đc chữ bình thường với chữ hoa thôi. Thay đổi màu hay chữ gạch chân, chữ đậm.... nói chung là không làm đc. Hi

Phàm nhân 2 chương 165 @Cubihu
Thành này có diện tích rất lớn, thoạt nhìn KHÔNG THỂ THỂ so sánh lớn nhỏ với thành Hắc Phong
KHÔNG THỂ THỂ => CÓ THỂ

Phàm nhân 2 chương 230
Khí tức thì giống nhau nhưng TU VỊ lại khác nhau một trời một vực, làm sao bọn hắn có thể là cùng một người chứ.
TU VỊ => TU VI @Cubihu

PNTT2, C231

Chỉ thấy một vòng hồ quang điện màu bạc vô cùng cuồng bạo khuyếch tán ra, lập tức bao phủ phương viên hơn trăm trượng xung quanh.
khuyếch -> khuếch tán mới đúng

@hoangtruc @Dong Binh Công Hội

PNTT2, C232

"Tiền bối, điều này không thể được đâu. Chúng ta ước định khi trước cũng chỉ có tửu phương. Hơn nữa, Hỏa Tiên này vãi bối cũng chỉ còn một bình, cũng không thể vô duyên vô cớ mà cho tiền bối được." Hàn Lập quyết đoán nói.

vãi -> vãn

@hoangtruc @Dong Binh Công Hội

@Cubihu
Có mấy chương lão sửa sót này.
P/s: lão 'like' cho mỗ khỏi check lại nhé

 

[Đình Phong]

@Thiettinha tặng lão luôn 500 ngọc mới ăn KBB coi như ra mắt, cố gắng soát nhiều hơn nhé

 

[Mercenary Guild]

https://bachngocsach.com/reader/co-chan-nhan/aqiw
Q1 - Chương 58: Trong gia tộc không chỉ có quy củ
Lặp nội dung chương 2 lần

Nhờ các min sửa giúp @Amschel @tiểu toán bàn @Vong Mạng

 

[tiểu toán bàn]

Nhờ các min sửa giúp @Amschel @tiểu toán bàn @Vong Mạng

đệ có tài khoản supper editor mà, lần sau tự sửa luôn, mà ai làm cho rồi ý

 

[Mercenary Guild]

đệ có tài khoản supper editor mà, lần sau tự sửa luôn, mà ai làm cho rồi ý

Vừa kiểm lại, thấy vẫn lặp chương huynh ơi.