@hoangtruc, mình nghĩ lại rồi đạo hữu, đang ngâm thử 2 chương của ông rét tự nhiên nhớ tới câu lúc nãy của đạo hữu, có vẻ mình dịch sai, cái chỗ "trú ở tim ta" ấy, "tâm" ở đây mình nghĩ nó là tâm linh, tâm trí thì đúng hơn là "tâm" tim, vì câu cuối của nó là "bảo vệ hồn phách" cơ mà.
Cho nên mình xin được làm lại đoạn đó "Thân xác máu thịt, linh hồn vô hình, trên đầu ba thước có thần sông. Áo trừ tà xanh trắng, kiếm tru ma ba thước, trú ở tâm linh, ngự ở nê hoàn, che chở hồn phách ta bình yên lâu dài" và mình xin hoàn lại đạo hữu 1 nửa số xèng coi như phạt. Đây là sự công bằng, đúng nhận tiền ko cần áy náy nên sai lầm phải trả giá bằng hiện vật.