[Anh Ngữ] English Joke
- Thread starter Vivian Nhinhi
- Start date
"Cuộc đời quá ngắn để rút ổ cắm USB một cách an toàn."
Để rút một ổ USB một cách an toàn, người ta phải phát lệnh "reject usb" (click mấy click vào một icon trên máy tính), sau đó phải chờ khoảng vài giây cho đến 1 phút tùy trường hợp. Khoảng thời gian chờ đợi này dù chỉ là tích tắc cũng chưa bao giờ là sự dễ chịu. Chính vì thế mới có câu than thở tếu: Life is too short to remove USB safely.
"Life is too short..." là một câu thành ngữ khá thông dụng trong English để bộc lộ sự ca cẩm, một lời khuyên răn... về một chuyện gì đó. Life is too short to waste time hating anyone (cuộc đời quá ngắn ngủi, chớ phí hoài thời gian để ghét hận một ai đó).
Lão thứ nhất gọi H2O là nước, uống vào không sao.
Lão thứ hai gọi H2O too, tức là H2O two = H2O2
uống ô xi già chẳng chết
)