haha, vì cái icon, ta là ta nghĩ thếƠ, thì gia nhập không vì vui thì vì gì
[ĐK Dịch] Thiên Ảnh - Tiêu Đỉnh
- Thread starter kethattinhthu7
- Start date
Haizz, danh phận chỉ là phù duhaha, vì cái icon, ta là ta nghĩ thế
@wildcatgvn mời bạn tham gia dịch truyện Thiên Ảnh. Có gì xin nhờ huynh đệ @kethattinhthu7 giúp đỡ.
kethattinhthu7
Phàm Nhân
lão có dịch truyện nào chưa nhỉ
đây là QT của thiên ảnh
http://www.mediafire.com/file/u0e6o6z67qavg9i/QT++TA+++NNVH++HGCM+++VHCT+VVCV.7z
lão down về xài nhé
còn nếu là newbie thì đây là một số hướng dẫn cơ bản mà @kethattinhthu7 đã gom lại, lão nên xem qua (trang 1 spoiler hướng dẫn dịch)
lão có thể nhận chương 18 nếu 2 ngày trả hoặc chương 19 nếu 3 ngày trả, hiện Thiên Ảnh vẫn thiếu người dịch, nếu có người dịch thì tên Hắc Hắc cũng có bạn
sau khi dịch xong thì quăng lên đây ta nhờ @kethattinhthu7 biên cho lão 1 lần
chào mừng huynh đệ tới nhóm dịch Thanh Vân Môn nhé
Tuyết Mùa Hạ
Phàm Nhân
Đừng quan tâm đến chữ gốc có bao nhiêu và dịch ra bao nhiêu.Bản gốc của lão Tiêu 2000 chữ, mình dịch ra có 1300 chữ là sao
Hãy kiểm tra lại xem mình có bớt quá nhiều không, có lọt mất ý không thôi?
Thấy ai dịch cũng thế thôi, ý là lão Tiêu câu chữ nhiều quá, 1 chương ngắn tủn mà lại còn câu chữ nữa
Tuyết Mùa Hạ
Phàm Nhân
Cơ mà tận 700 chữ thì hơi nhiều, nên check lại.Thấy ai dịch cũng thế thôi, ý là lão Tiêu câu chữ nhiều quá, 1 chương ngắn tủn mà lại còn câu chữ nữa
Mình làm ít khi mất 300 chữ lắm.
Không mất ý đâu, chỉ bớt mấy cây lòng vòng của lão Tiêu thôi.