Nước Việt của Việt Vương Câu Tiễn ở bên Tàu hoàn toàn không liên quan gì đến Việt Nam nhé. Và mình cũng không nhớ có tài liệu lịch sử nào nói tộc Bách Việt ở bên TQ lại là tổ tiên của người VN cả.
Lạm bàn thêm chút chuyện. Nói về thời vua Hùng thì khi đó người Việt chủ yếu là người Mường, sống ở trên đồi núi, sau này di dân xuống đồng bằng thì mới phân ra thêm tộc người Kinh (chuyện 50 con trai Lạc Long Quân xuống biển là để chỉ nhóm người rời đất Mường gốc để đi làm nghề chài lưới).
Lịch sử VN kéo dài 2500 năm, 18 đời vua Hùng chỉ bắt đầu từ khoảng 500 năm TCN. Lí do có cái câu "bốn ngàn năm lịch sử" là do các sử gia thời Hậu Lê khoác lác ra, để cho có vẻ oai. Nếu 18 đời vua Hùng truyền ngôi từ 2000 năm trước công nguyên, cho đến tận thế kỉ thứ 2 trước công nguyên (khi An Dương Vương nắm quyền), thì mỗi vị vua phải trị vì bét là 100 năm? Hiện giờ tài liệu do chính phủ VN in ấn cũng đã thay từ "bốn ngàn năm" thành "mấy ngàn năm" (chỗ này cảm ơn bác Lê Văn Lan đã giảng cho cháu).
Tiếng Việt cổ ở vùng miền Bắc VN cũng là tiếng Mường. Chữ "Hùng" trong tiếng Mường cổ là để chỉ "đại tù trưởng/lãnh chúa" (thời đó VN chưa có chế độ quân chủ phong kiến tập quyền). Cho nên hồi trước có ông nào đó trên mạng khoác lác là đã tìm ra bảng chữ cái từ thời vua Hùng để ghi âm lại tiếng Việt, thì cũng là xạo, vì tiếng Việt thời đó khác với bây giờ. Mình không rõ tiếng Kinh thoát hẳn ra khỏi tiếng Mường từ khi nào, nhưng chắc là trước khởi nghĩa Phùng Hưng (vì thời đó đã bắt đầu có chữ Nôm).
tộc người Việt và người nước Việt Nam là khác à nheng.
