Huynh đệ nên thử kiểm tra lại đường truyền internet...
Khóa 1/2016
- Thread starter VôHưKhông
- Start date
No.1.laptop
Phàm Nhân
còn cho đăng ký không lão hư không
deeno12701
Phàm Nhân
deeno12701
Phàm Nhân
Tính danh: Vệ Tiểu Bắc
Chủng tộc: Nhân loại
Giới tính: Nam
Tuổi: Hai mươi mốt tuổi
Sinh vật đẳng cấp: 1 tinh
Thuộc tính: ( Nam nhân trưởng thành thuộc vào loại bình thường "đều trị giá" giá trị trung bình là 10 điểm)
Lực lượng: 10. 5( Cơ bắp: 11, "độ cường tráng của thân thể" cường độ thân thể: 10)
Nhanh nhẹn: 9. 75("sự phản ứng" sự phối hợp giữa tay và mắt: 9, tốc độ và linh hoạt: 11, phản ứng: 11, giữ thăng bằng: 8)
Thể chất : 10 ( sức khỏe 9, sức chịu đựng 11)
Trí lực : 7 ( học tập 6, suy luận 8)
Cảm giác: 9. 25( ý chí: 12, sức phán đoán thông thường 8, cảm giác lực: 7, trực giác 10)
Mị lực: 7.2(quyết đoán: 10, sức thuyết phục: 7, sự "thu hút" (nên thay từ để tránh lặp lại nhiều từ gây cảm giác nhàm chán cho độc giả) "cuốn hút" của bản thân: 7, năng lực lãnh đạo: 5, sự thu hút của bề ngoài: 7)
Kỹ năng: Xạ kích (có chút thành tựu), "Quân Thể Quyền" Quần Thể Quyền ( có chút thành tựu), "khoa điện công" điện cơ ( vừa mới học) (nhập môn)
Năng lực đặc thù: Không
Tiến hóa điểm: 0
Nắm giữ vật: Không
" Thảo à! (* )Ai có thể cho ta biết, thế này là sao?
(*) Đây là cây cảm thán thì phải dạng như: Trời ơi, A men
"Từ mơ hồ đến đau đớn" đầu óc quay cuồng, trên người không còn chút sức lực nào, từ lúc say rượu đến khi tỉnh lại Vệ Tiểu Bắc chỉ ngây ngốc nhìn chằm chằm vào trần nhà, có chút khó tin với "tao ngộ của mình." chuyện mình gặp phải.
Vừa cùng đồng bạn uống rượu cho đến say, rồi ngủ một giấc dài đến lúc tỉnh lại, trong đầu liền xuất hiện một tấm bản dài trên đó ghi lại rất nhiều thứ lạ lẫm, "thuộc tính" (nên cho một từ vào ngoặc kép, hoặc viết hoa lên tỏ sự nhấn mạnh) thuộc tính là sao?
Chẳng lẽ hiện tượng này cùng với "thứ mình nhặt được bản Sơn Hải Kinh" bản Sơn Hải Kinh mình nhặt được lại có quan hệ sao? Nhớ lại trong lúc ngủ say mê man, "vật đó" bản Sơn Hải Kinh đó hình như có tản mát ra một "ít" vài ánh sáng nhạt?
Vệ Tiểu Bắc thò tay vào cái gối bên cạnh sờ soạng, "vật nọ vốn đã buộc chặt bản Sơn Hải Kinh biến mất không thấy" bản Sơn Hải Kinh vốn dĩ được buộc chặt đã biến mất lúc nào không biết.
Ánh sáng ảm đạm từ cửa sổ xuyên vào, giống như đêm tối sắp phủ xuống.
Mặc kệ, Vệ Tiểu Bắc đem hết cái gọi là thuộc tính đang hiện lên trong đầu kia vứt qua một bên, gãi gãi đầu tóc cả tuần chưa tắm của mình
, chống tay trở mình một cái đã đi ra khỏi giường, "trọn vẹn" cả một ngày không có gì vào bụng, đói đến mức bao tử kêu lên rồn rột.
Say đến "thiên hôn địa ám" ( đoạn này để cũng được nhưng nên chú thích ra cho độc giả hiểu nhưng ta nghĩ cảm giác k tốt đâu) cảm giác thật tốt, đầu óc lúc nào cũng nặng nề như đang đỡ một tòa núi lớn vậy, Vệ Tiểu Bắc ôm đầu lắc lắc, than nhẹ một tiếng, phun ra một ngụm "tửu khí" (nên chú thích), cũng không làm cơm, "thế thì phải làm sao với cái chén(*) trước mắt đây" (đoạn này theo mình hiểu là " hắn ta định vào bếp nấu một bát mì ăn đỡ").
(*) Là cơn đói, đói bụng.
Vừa mới bước ra hai bước, đang chuẩn bị vào phòng bếp Vệ Tiểu Bắc đột nhiên ngây ngẩn cả người.
Cái này, cái này, cái này, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Chỉ một đêm, căn phòng cho thuê này đã trở nên cũ nát thế này?
Trên Sàn nhà và "trên" mặt bàn dính đầy bụi bặm, "chính mình vài ngày trước vừa dán lên tường tờ áp- phích" tờ áp phích mình mới dán lên tường vài ngày trước giờ đã trở nên cổ xưa ố vàng, phía góc cạnh trở nên rách rưới, "tờ"(cái này có lẽ là poster, tấm hình) Trịnh Dĩnh với nhan sắc kiều mị như thế lại trở nên quái dị vì giấy đã biến chất, giống như một cái lão yêu quái hướng về phía hắn phát ra tiếng cười khủng bố vậy.
Trên vách tường hiện đầy mạng nhện rách rưới, "giống như" (nên tránh lặp từ, chỗ này có thể thay bằng "cảm giác như" )sương mù lượn lờ.
Những quả cam, táo được đặt trên mặt bàn rộng rãi kia giờ đã hư thối khô héo, lại thêm nấm mốc sinh trưởng mạnh bao trùm cả bề mặt, mặt bàn giờ đây (có thể thay bằng) còn mặt bàn thì hoàn toàn biến thành màu đen, phía dưới đống hoa quả đó thật giống một bãi bùn nhão, cách đây không lâu lão chủ của căn nhà này đã thay đổi cửa sổ thành khung hợp kim trắng sáng vậy mà giờ đây đều sinh ra một tầng màu trắng loan lỗ ( Đoạn này mình nghĩ là thiếu, phải là " sinh ra một lớp sỉ màu trắng loang lổ"), trên tấm kính bụi bặm phủ kín, xuất hiện vài tia rạn nứt.
Trước giường, trên màn hình máy tính hiện đầy mạng nhện, chén nước không có lấy một giọt, bên trong xuất hiện một thi thể xác một con côn trùng hình dạng khô quắt đến mức không phân biệt được chủng loài.
Trong không khí tràn ngập một mùi bụi bặm nồng đậm bụi bặm.
Tất cả mọi thứ điều lộ ra như thế, xám xịt lại có phần mông lung không một chút ánh sáng, nhìn vào có cảm giác như phim đen trắng trên màn ảnh tivi.
Tất cả mọi thứ trong phòng, sau một đêm, lại giống như đi qua mấy chục năm thậm chí trên cả trăm năm... nhiều hơn thế nữa.
Ôi mẹ của ta ơi, đây không phải là nằm mơ sao.
Nhất định là đang nằm mơ!
Chủng tộc: Nhân loại
Giới tính: Nam
Tuổi: Hai mươi mốt tuổi
Sinh vật đẳng cấp: 1 tinh
Thuộc tính: ( Nam nhân trưởng thành thuộc vào loại bình thường "đều trị giá" giá trị trung bình là 10 điểm)
Lực lượng: 10. 5( Cơ bắp: 11, "độ cường tráng của thân thể" cường độ thân thể: 10)
Nhanh nhẹn: 9. 75("sự phản ứng" sự phối hợp giữa tay và mắt: 9, tốc độ và linh hoạt: 11, phản ứng: 11, giữ thăng bằng: 8)
Thể chất : 10 ( sức khỏe 9, sức chịu đựng 11)
Trí lực : 7 ( học tập 6, suy luận 8)
Cảm giác: 9. 25( ý chí: 12, sức phán đoán thông thường 8, cảm giác lực: 7, trực giác 10)
Mị lực: 7.2(quyết đoán: 10, sức thuyết phục: 7, sự "thu hút" (nên thay từ để tránh lặp lại nhiều từ gây cảm giác nhàm chán cho độc giả) "cuốn hút" của bản thân: 7, năng lực lãnh đạo: 5, sự thu hút của bề ngoài: 7)
Kỹ năng: Xạ kích (có chút thành tựu), "Quân Thể Quyền" Quần Thể Quyền ( có chút thành tựu), "khoa điện công" điện cơ ( vừa mới học) (nhập môn)
Năng lực đặc thù: Không
Tiến hóa điểm: 0
Nắm giữ vật: Không
" Thảo à! (* )Ai có thể cho ta biết, thế này là sao?
(*) Đây là cây cảm thán thì phải dạng như: Trời ơi, A men
"Từ mơ hồ đến đau đớn" đầu óc quay cuồng, trên người không còn chút sức lực nào, từ lúc say rượu đến khi tỉnh lại Vệ Tiểu Bắc chỉ ngây ngốc nhìn chằm chằm vào trần nhà, có chút khó tin với "tao ngộ của mình." chuyện mình gặp phải.
Vừa cùng đồng bạn uống rượu cho đến say, rồi ngủ một giấc dài đến lúc tỉnh lại, trong đầu liền xuất hiện một tấm bản dài trên đó ghi lại rất nhiều thứ lạ lẫm, "thuộc tính" (nên cho một từ vào ngoặc kép, hoặc viết hoa lên tỏ sự nhấn mạnh) thuộc tính là sao?
Chẳng lẽ hiện tượng này cùng với "thứ mình nhặt được bản Sơn Hải Kinh" bản Sơn Hải Kinh mình nhặt được lại có quan hệ sao? Nhớ lại trong lúc ngủ say mê man, "vật đó" bản Sơn Hải Kinh đó hình như có tản mát ra một "ít" vài ánh sáng nhạt?
Vệ Tiểu Bắc thò tay vào cái gối bên cạnh sờ soạng, "vật nọ vốn đã buộc chặt bản Sơn Hải Kinh biến mất không thấy" bản Sơn Hải Kinh vốn dĩ được buộc chặt đã biến mất lúc nào không biết.
Ánh sáng ảm đạm từ cửa sổ xuyên vào, giống như đêm tối sắp phủ xuống.
Mặc kệ, Vệ Tiểu Bắc đem hết cái gọi là thuộc tính đang hiện lên trong đầu kia vứt qua một bên, gãi gãi đầu tóc cả tuần chưa tắm của mình
, chống tay trở mình một cái đã đi ra khỏi giường, "trọn vẹn" cả một ngày không có gì vào bụng, đói đến mức bao tử kêu lên rồn rột.Say đến "thiên hôn địa ám" ( đoạn này để cũng được nhưng nên chú thích ra cho độc giả hiểu nhưng ta nghĩ cảm giác k tốt đâu) cảm giác thật tốt, đầu óc lúc nào cũng nặng nề như đang đỡ một tòa núi lớn vậy, Vệ Tiểu Bắc ôm đầu lắc lắc, than nhẹ một tiếng, phun ra một ngụm "tửu khí" (nên chú thích), cũng không làm cơm, "thế thì phải làm sao với cái chén(*) trước mắt đây" (đoạn này theo mình hiểu là " hắn ta định vào bếp nấu một bát mì ăn đỡ").
(*) Là cơn đói, đói bụng.
Vừa mới bước ra hai bước, đang chuẩn bị vào phòng bếp Vệ Tiểu Bắc đột nhiên ngây ngẩn cả người.
Cái này, cái này, cái này, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Chỉ một đêm, căn phòng cho thuê này đã trở nên cũ nát thế này?
Trên Sàn nhà và "trên" mặt bàn dính đầy bụi bặm, "chính mình vài ngày trước vừa dán lên tường tờ áp- phích" tờ áp phích mình mới dán lên tường vài ngày trước giờ đã trở nên cổ xưa ố vàng, phía góc cạnh trở nên rách rưới, "tờ"(cái này có lẽ là poster, tấm hình) Trịnh Dĩnh với nhan sắc kiều mị như thế lại trở nên quái dị vì giấy đã biến chất, giống như một cái lão yêu quái hướng về phía hắn phát ra tiếng cười khủng bố vậy.
Trên vách tường hiện đầy mạng nhện rách rưới, "giống như" (nên tránh lặp từ, chỗ này có thể thay bằng "cảm giác như" )sương mù lượn lờ.
Những quả cam, táo được đặt trên mặt bàn rộng rãi kia giờ đã hư thối khô héo, lại thêm nấm mốc sinh trưởng mạnh bao trùm cả bề mặt, mặt bàn giờ đây (có thể thay bằng) còn mặt bàn thì hoàn toàn biến thành màu đen, phía dưới đống hoa quả đó thật giống một bãi bùn nhão, cách đây không lâu lão chủ của căn nhà này đã thay đổi cửa sổ thành khung hợp kim trắng sáng vậy mà giờ đây đều sinh ra một tầng màu trắng loan lỗ ( Đoạn này mình nghĩ là thiếu, phải là " sinh ra một lớp sỉ màu trắng loang lổ"), trên tấm kính bụi bặm phủ kín, xuất hiện vài tia rạn nứt.
Trước giường, trên màn hình máy tính hiện đầy mạng nhện, chén nước không có lấy một giọt, bên trong xuất hiện một thi thể xác một con côn trùng hình dạng khô quắt đến mức không phân biệt được chủng loài.
Trong không khí tràn ngập một mùi bụi bặm nồng đậm bụi bặm.
Tất cả mọi thứ điều lộ ra như thế, xám xịt lại có phần mông lung không một chút ánh sáng, nhìn vào có cảm giác như phim đen trắng trên màn ảnh tivi.
Tất cả mọi thứ trong phòng, sau một đêm, lại giống như đi qua mấy chục năm thậm chí trên cả trăm năm... nhiều hơn thế nữa.
Ôi mẹ của ta ơi, đây không phải là nằm mơ sao.
Nhất định là đang nằm mơ!
nhìn chung bạn dịch tương đối khá, nhưng cần chú ý chính tả và một số lỗi như đảo ngữ, hoặc nên chú thích chỗ có Hán Việt để người đọc dễ hiểu
Tính danh: Vệ tiểu Bắc
Chủng tộc: Nhân loại
Giới tính: Nam
Tuổi: Hai mươi mốt tuổi
Sinh vật đẳng cấp: 1 tinh
Thuộc tính: ( Nam nhân trưởng thành thuộc vào loại bình thường đều trị giá là 10 điểm)
Lực lượng: 10. 5( Cơ bắp: 11, độ cường tráng của thân thể: 10)
Nhanh nhẹn: 9. 75(sự phản ứng giữa tay và mắt: 9, tốc độ và linh hoạt: 11, phản ứng: 11, giữ thăng bằng: 8)
Cảm giác: 9. 25( ý chí: 12, sức phán đoán thông thường 8, cảm giác lực: 7, trực giác 10)
Mị lực: 7.2(quyết đoán: 10, sức thuyết phục: 7, sự thu hút của bản thân: 7, năng lực lãnh đạo: 5, sự thu hút của bề ngoài: 7)
Kỹ năng: Xạ kích (có chút thành tựu), Quân Thể Quyền ( có chút thành tựu), khoa điện công ( vừa mới học)
Năng lực đặc thù: Không
Tiến hóa điểm: 0
Nắm giữ vật: Không
" Thảo à! (* )Ai có thể cho ta biết, thế này là sao?
(*) Đây là cây cảm thán thì phải dạng như: Trời ơi, A men
Từ mơ hồ đến đau đớn, trên người không còn chút sức lực nào, từ lúc say rượu đến khi tỉnh lại Vệ Tiểu Bắc chỉ ngây ngốc nhìm chằm chằm vào trần nhà, có chút khó tin với tao ngộ của mình.
Vừa cùng đồng bạn uống rượu cho đến say, rồi ngủ một giấc dài đến lúc tỉnh lại, trong đầu liền xuất hiện một tấm bản dài trên đó ghi lại rất nhiều thứ lạ lẩm, thuộc tính, thuộc tính là sao?
Chẳng lẽ hiện tượng này cùng với thứ mình nhặt được bản Sơn Hải Kinh có chút quan hệ? Nhớ lại lúc trước mình uông say trong đầu có chút mê man, vật đó bản Sơn Hải Kinh hình như có tản mát ra một ít ánh sáng nhạt?
Vệ Tiểu Bắc thò tay vào cái gối bên cạnh sờ soạt, vật nọ vốn đã buộc chặt bản Sơn Hải Kinh đã biến mất không thấy.
Ánh sáng ảm đạm từ cửa sổ xuyên vào, giống như đêm tối sắp phủ xuống.
Mặc kệ, Vệ Tiểu Bắc đem hết cái gọi là thuộc tính đang hiện lên trong đầu kia vứt qua một bên, gãi gãi đầu tóc cả tuần chưa tắm của mình
Say đến thiên hôn địa ám cảm giác thật tốt, đầu óc lúc nào cũng nặng nề như đỡ một tòa núi lớn vậy, Vệ Tiểu Bắc ôm đầu lắc lắc, than nhẹ một tiếng, phun ra một ngụm tửu khí, cũng không làm cơm, thế thì phải làm sao với cái chén(*) trước mắt đây.
(*) Là cơn đói, đói bụng.
Vừa mới bước ra hai bước, đang chuẩn bị vào phòng bếp Vệ Tiểu Bắc đột nhiên ngây ngẩn cả người.
Cái này, cái này, cái này, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Chỉ một đêm, căn phòng cho thuê này đã trở nên cũ nát thế này?
Sàn nhà, trên mặt bàn dính đầy bụi bặm, chính mình vài ngày trước vừa dán lên tường tờ áp- phích giờ đã trở nên cổ xưa ố vàng, phía góc cạnh trở nên rách rưới, tờ Trịnh Dĩnh với nhan sắc kiều mị như thế lại trở nên quái dị vì giấy đã biến chất, giống như một cái lão yêu quái hướng về phía hắn phát ra tiếng cười khủng bố vậy.
Trên vách tường hiện đầy mạng nhện rách rưới, giống như sương mù lượn lờ.
Những quả cam, táo được đặt trên mặt bàn rộng rãi kia giờ đã hư thối khô héo, lại thêm nấm mốc sinh trưởng mạnh bao trùm cả bề mặt, mặt bàn giờ đây hoàn toàn biến thành màu đen, phía dưới đống hoa quả đó thật giống một bãi bùn nhão, cách đây không lâu lão chủ của căn nhà này đã thay đổi cửa sổ thành khung hợp kim trắng sáng vậy mà giờ đây đều sinh ra một tầng màu trắng loan lỗ, trên tấm kính bụi bậm phủ kín, xuất hiện vài tia rạn nứt.
Trước giường, trên màn hình máy tính hiện đầy mạng nhện, chén nước không có lấy một giọt, bên trong xuất hiện một thi thể con côn trùng hình dạng khô quắc đến mức không phân biệt được chủng loài.
Trong không khí tràn ngập một mùi nồng đậm bụi bặm.
Tất cả mọi thứ điều lộ ra như thế xám xịt lại có phần mông lung không một chút ánh sáng, nhìn vào có cảm giác như phim đen trắng trên màn ảnh tivi.
Tất cả mọi thứ trong phòng, sau một đêm, lại giống như đi qua mấy chục năm thậm chí trên cả trăm năm... nhiều hơn thế nữa.
Ôi mẹ của ta ơi, đây không phải là nằm mơ sao.
Nhất định là đang nằm mơ!
Last edited:
deeno12701
Phàm Nhân
Ta dịch xong rồi, có mấy chỗ có dấu (?) là không chính xác, mời anh em cho ý kiến
Tên họ : Vệ Tiểu Bắc ( hay Bắc Tiểu Vệ ? )
Chủng tộc : Loài người
Giới tính : Nam
Tuổi tác : Hai mươi mốt tuổi
Sinh vật cấp bậc : Nhất tinh
Thuộc tính : ( nam nhân trưởng thành bình thường, thuộc tính đều giá trị là 10 điểm)
Lực lượng : 10. 5 ( bắp thịt 11, thân thể rắn chắc 10 )
Nhạy bén : 9. 75 ( khả năng cân đối bản thân 9, độ linh hoạt 11, phản ứng 11, khả năng thăng bằng 8)
Thể chất : 10 ( sức khỏe 9, sức chịu đựng 11)
Trí lực : 7 ( học tập 6, trinh thám 8)
Cảm giác : 9. 25 ( lực ý chí 12, sức phán đoán thông thường 8, lực cảm giác 7, trực giác 10)
Mị lực : 7. 2 ( quyết đoán 10, sức thuyết phục 7, sức hấp dẫn người khác 7, năng lực lãnh đạo 5, sức hấp dẫn bề ngoài 7)
Kỹ năng : Bắn ( có chút thành tựu ), quyền thuật bản thân (có chút thành tựu ), thợ điện ( trình độ sơ nhập ).
Năng lực đặc thù : Không có
Điểm tiến hoá : 0
Đồ dùng bản thân : Không có
" Cỏ ! Ai có thể nói cho ta biết đây là thế nào không ? "
Đầu lâm râm đau, trên người cảm giác yếu sức, từ trong say rượu tỉnh lại Vệ Tiểu Bắc ngây ngốc nhìn trần nhà chằm chằm, đối với cảnh ngộ của mình có chút không tưởng tượng nổi.
Chỉ cùng bạn uống rượu say đi ngủ, sau khi tỉnh lại tự nhiên trong đầu liền xuất hiện cái bảng gọi là thuộc tính.
Chẳng lẽ là có chút quan hệ cùng với quyển Sơn Hải Kinh mình nhặt được kia ? Mình nhớ trước khi ngủ mê man là bị say rượu, quyển Sơn Hải Kinh kia tựa hồ tản mát ra một ít ánh sáng nhạt ?
Vệ Tiểu Bắc đưa tay sờ một cái dưới gối, quyển Sơn Hải Kinh giả kia đã biến mất không thấy.
Cửa sổ bên ngoài thấu vào ánh sáng hết sức ảm đạm, giống như đêm tối sắp hạ xuống.
Bất chấp, Vệ Tiểu Bắc đem cái bảng gọi là thuộc tính vứt qua một bên, vuốt tóc (?) , xoay mình một cái người đã ra khỏi giường, suốt một ngày không có ăn uống gì, bụng cũng đói kêu rột rột.
Đầu nặng tựa như đội lên cả ngọn núi lớn, Vệ Tiểu Bắc ôm đầu lắc lắc, than nhẹ một tiếng, khạc ra một hơi rượu, cơm cũng không làm, dứt khoát quay mặt đi (?).
Mới vừa bước ra hai bước, đang chuẩn bị đi vào bếp Vệ Tiểu Bắc đột nhiên ngơ ngẩn.
Này này này, xảy ra chuyện gì đây ?
Một đêm trôi qua, phòng thuê lại trở nên cũ nát như vậy ?
Sàn nhà, trên bàn hiện đầy bụi bặm, tấm áp phích Tịnh Dĩnh mấy ngày trước mình mới dán trên tường trở nên cũ kỹ hiện lên màu vàng, góc bên rách rưới. Tấm Tịnh Dĩnh kia Kiều Mỵ Nhan cho cũng bởi vì giấy trở nên quái dị, giống như một lão yêu quái hướng phía mình phát ra tiếng cười kinh khủng.
Trên vách tường hiện đầy mạng nhện tả tơi, giống như sương mù lượn lờ.
Trên bàn nhỏ uống trà để một đống cam, táo đã thối rữa khô héo, trên đó nấm mốc sinh trưởng bao quanh cũng hoàn toàn biến thành màu đen, gần phía dưới trái cây tựa như một bãi bùn nát rỗng không, ngay cả cửa sổ hợp kim ông chủ nhà mới đổi không lâu cũng sinh ra một tầng ô xi hoá trắng(?), thủy tinh xám mờ mịt, xuất hiện vài vết nứt.
Trên đầu giường trước màn ảnh máy vi tính hiện đầy mạng nhện, trong ly không có một chút nước, còn có một xác con trùng gì đó không rõ hình dạng khô đét.
Trong không khí tràn ngập mùi vị hơi hám bụi bặm của rác.
Tất cả mọi thứ cũng tỏ ra mờ mịt u tối không chút ánh sáng như vậy, có mấy phần cảm giác như nhìn phim đen trắng cũ.
Mọi thứ trong phòng, sau một đêm gần như trải qua mấy chục năm thậm chí còn lâu như cả trăm năm trước.
Mẹ già của ta, đây không phải là đang nằm mơ chứ ?
Nhất định là đang nằm mơ !
Tên họ : Vệ Tiểu Bắc ( hay Bắc Tiểu Vệ ? )
Chủng tộc : Loài người
Giới tính : Nam
Tuổi tác : Hai mươi mốt tuổi
Sinh vật cấp bậc : Nhất tinh
Thuộc tính : ( nam nhân trưởng thành bình thường, thuộc tính đều trung bình giá trị là 10 điểm)
Lực lượng : 10. 5 ( bắp thịt 11, thân thể rắn chắc 10 )
Nhạy bén : 9. 75 ( khả năng cân đối bản thân 9, độ linh hoạt 11, phản ứng 11, khả năng thăng bằng 8)
Thể chất : 10 ( sức khỏe 9, sức chịu đựng 11)
Trí lực : 7 ( học tập 6, trinh thám nên để "logic" or "suy luận" 8)
Cảm giác : 9. 25 ( ý chí 12, sức phán đoán thông thường 8, lực cảm giác 7, trực giác 10)
Mị lực : 7. 2 ( quyết đoán 10, sức thuyết phục 7, sức hấp dẫn cuốn hút người khác 7, năng lực lãnh đạo 5, sức hấp dẫn bề ngoài 7)
Kỹ năng : Bắn ( có chút thành tựu ), quyền thuật bản thân Quần Thể Quyền (có chút thành tựu ), thợ điện ( trình độ sơ nhập ).
Năng lực đặc thù : Không có
Điểm tiến hoá : 0
Đồ dùng bản thân : Không có
" Cỏ chỗ này là "Thảo" thực ra là một câu chửi của bọn TQ kiểu như "what the fuck" ! Ai có thể nói cho ta biết đây là thế nào không ? "
Đầu lâm râm đau, trên người cảm giác yếu sức, từ trong say rượu nên là "cơn say" tỉnh lại Vệ Tiểu Bắc ngây ngốc nhìn chằm chằm lên trần nhà chằm chằm, đối với cảnh ngộ của mình có chút không tưởng tượng nổi.
Chỉ cùng bạn uống rượu say đi ngủ sau khi uống say cùng với mấy người bạn, tỉnh lại tự nhiên trong đầu liền xuất hiện cái bảng gọi là thuộc tính.
Chẳng lẽ lại có quan hệ cùng với quyển Sơn Hải Kinh mình nhặt được kia ? Mình nhớ trước khi say rượu ngủ mê man, quyển Sơn Hải Kinh kia tựa hồ hình như tản mát ra một ít ánh sáng nhạt ?
Vệ Tiểu Bắc đưa tay sờ một cái dưới gối, quyển Sơn Hải Kinh giả quyển Sơn Hải KInh vốn đã buộc buộc chặt kia giờ lại biến mất đâu không thấy.
Cửa sổ bên ngoài thấu vào ánh sáng hết sức ảm đạm trời bên ngoài cửa sổ rất ảm đạm, giống như đêm tối sắp hạ xuống.
Bất chấp, Vệ Tiểu Bắc đem cái bảng gọi là thuộc tính vứt qua một bên, vuốt tóc (?) gãi gãi đầu , xoay mình một cái người đã ra khỏi giường, suốt một ngày không có ăn uống gì, bụng cũng đói kêu rột rột. thiếu ?
Đầu nặng tựa như đội lên cả ngọn núi lớn, Vệ Tiểu Bắc ôm đầu lắc lắc, than nhẹ một tiếng, khạc ra một hơi rượu thở ra một hơi toàn mùi rượi, cơm cũng không làm, dứt khoát quay mặt đi (?). quyết định pha mì ăn đỡ.
Mới vừa bước ra hai bước, đang chuẩn bị đi vào bếp Vệ Tiểu Bắc đột nhiên ngơ ngẩn.
Này này này, xảy ra chuyện gì đây ?
Một đêm trôi qua, phòng thuê lại trở nên cũ nát như vậy ?
Sàn nhà, trên bàn hiện đầy bụi bặm, tấm áp phích Tịnh Dĩnh mấy ngày trước mình mới dán trên tường trở nên cũ kỹ hiện lên màu vàng, góc bên rách rưới. Tấm Tịnh Dĩnh kia Kiều Mỵ Nhan dung nhan kiều mị cũng bởi vì giấy trở nên quái dị, giống như một lão yêu quái hướng phía mình phát ra tiếng cười kinh khủng.
Trên vách tường hiện đầy mạng nhện tả tơi, giống như sương mù lượn lờ.
Trên bàn nhỏ uống trà để một đống cam, táo đã thối rữa khô héo, trên đó nấm mốc sinh trưởng bao quanh cũng hoàn toàn biến thành màu đen, gần phía dưới trái cây tựa như một bãi bùn nát rỗng không, ngay cả cửa sổ hợp kim ông chủ nhà mới đổi không lâu cũng sinh ra một tầng ô xi hoá trắng(?)đúng rồi, nó là một lớp sỉ trắng đấy, thủy tinh xám mờ mịt, xuất hiện vài vết nứt.
Trên đầu giường trước màn ảnh máy vi tính hiện đầy mạng nhện, trong ly không có một chút nước, còn có một xác con trùng gì đó không rõ hình dạng khô đét.xác một con côn trùng hình dạng khô quắt đến mức không phân biệt được chủng loài
Trong không khí tràn ngập mùi vị hơi hám bụi bặm của rác.
Tất cả mọi thứ cũng tỏ ra mờ mịt u tối không chút ánh sáng như vậy, có mấy phần cảm giác như nhìn phim đen trắng cũ.
Mọi thứ trong phòng, sau một đêm gần như trải qua mấy chục năm thậm chí còn lâu như cả trăm năm trước.
Mẹ già của ta "trời ơi" hoặc "ôi mẹ ơi", đây không phải là đang nằm mơ chứ ?
Nhất định là đang nằm mơ !
Chủng tộc : Loài người
Giới tính : Nam
Tuổi tác : Hai mươi mốt tuổi
Sinh vật cấp bậc : Nhất tinh
Thuộc tính : ( nam nhân trưởng thành bình thường, thuộc tính đều trung bình giá trị là 10 điểm)
Lực lượng : 10. 5 ( bắp thịt 11, thân thể rắn chắc 10 )
Nhạy bén : 9. 75 ( khả năng cân đối bản thân 9, độ linh hoạt 11, phản ứng 11, khả năng thăng bằng 8)
Thể chất : 10 ( sức khỏe 9, sức chịu đựng 11)
Trí lực : 7 ( học tập 6, trinh thám nên để "logic" or "suy luận" 8)
Cảm giác : 9. 25 ( ý chí 12, sức phán đoán thông thường 8, lực cảm giác 7, trực giác 10)
Mị lực : 7. 2 ( quyết đoán 10, sức thuyết phục 7, sức hấp dẫn cuốn hút người khác 7, năng lực lãnh đạo 5, sức hấp dẫn bề ngoài 7)
Kỹ năng : Bắn ( có chút thành tựu ), quyền thuật bản thân Quần Thể Quyền (có chút thành tựu ), thợ điện ( trình độ sơ nhập ).
Năng lực đặc thù : Không có
Điểm tiến hoá : 0
Đồ dùng bản thân : Không có
" Cỏ chỗ này là "Thảo" thực ra là một câu chửi của bọn TQ kiểu như "what the fuck" ! Ai có thể nói cho ta biết đây là thế nào không ? "
Đầu lâm râm đau, trên người cảm giác yếu sức, từ trong say rượu nên là "cơn say" tỉnh lại Vệ Tiểu Bắc ngây ngốc nhìn chằm chằm lên trần nhà chằm chằm, đối với cảnh ngộ của mình có chút không tưởng tượng nổi.
Chỉ cùng bạn uống rượu say đi ngủ sau khi uống say cùng với mấy người bạn, tỉnh lại tự nhiên trong đầu liền xuất hiện cái bảng gọi là thuộc tính.
Chẳng lẽ lại có quan hệ cùng với quyển Sơn Hải Kinh mình nhặt được kia ? Mình nhớ trước khi say rượu ngủ mê man, quyển Sơn Hải Kinh kia tựa hồ hình như tản mát ra một ít ánh sáng nhạt ?
Vệ Tiểu Bắc đưa tay sờ một cái dưới gối, quyển Sơn Hải Kinh giả quyển Sơn Hải KInh vốn đã buộc buộc chặt kia giờ lại biến mất đâu không thấy.
Cửa sổ bên ngoài thấu vào ánh sáng hết sức ảm đạm trời bên ngoài cửa sổ rất ảm đạm, giống như đêm tối sắp hạ xuống.
Bất chấp, Vệ Tiểu Bắc đem cái bảng gọi là thuộc tính vứt qua một bên, vuốt tóc (?) gãi gãi đầu , xoay mình một cái người đã ra khỏi giường, suốt một ngày không có ăn uống gì, bụng cũng đói kêu rột rột. thiếu ?
Đầu nặng tựa như đội lên cả ngọn núi lớn, Vệ Tiểu Bắc ôm đầu lắc lắc, than nhẹ một tiếng, khạc ra một hơi rượu thở ra một hơi toàn mùi rượi, cơm cũng không làm, dứt khoát quay mặt đi (?). quyết định pha mì ăn đỡ.
Mới vừa bước ra hai bước, đang chuẩn bị đi vào bếp Vệ Tiểu Bắc đột nhiên ngơ ngẩn.
Này này này, xảy ra chuyện gì đây ?
Một đêm trôi qua, phòng thuê lại trở nên cũ nát như vậy ?
Sàn nhà, trên bàn hiện đầy bụi bặm, tấm áp phích Tịnh Dĩnh mấy ngày trước mình mới dán trên tường trở nên cũ kỹ hiện lên màu vàng, góc bên rách rưới. Tấm Tịnh Dĩnh kia Kiều Mỵ Nhan dung nhan kiều mị cũng bởi vì giấy trở nên quái dị, giống như một lão yêu quái hướng phía mình phát ra tiếng cười kinh khủng.
Trên vách tường hiện đầy mạng nhện tả tơi, giống như sương mù lượn lờ.
Trên bàn nhỏ uống trà để một đống cam, táo đã thối rữa khô héo, trên đó nấm mốc sinh trưởng bao quanh cũng hoàn toàn biến thành màu đen, gần phía dưới trái cây tựa như một bãi bùn nát rỗng không, ngay cả cửa sổ hợp kim ông chủ nhà mới đổi không lâu cũng sinh ra một tầng ô xi hoá trắng(?)đúng rồi, nó là một lớp sỉ trắng đấy, thủy tinh xám mờ mịt, xuất hiện vài vết nứt.
Trên đầu giường trước màn ảnh máy vi tính hiện đầy mạng nhện, trong ly không có một chút nước, còn có một xác con trùng gì đó không rõ hình dạng khô đét.xác một con côn trùng hình dạng khô quắt đến mức không phân biệt được chủng loài
Trong không khí tràn ngập mùi vị hơi hám bụi bặm của rác.
Tất cả mọi thứ cũng tỏ ra mờ mịt u tối không chút ánh sáng như vậy, có mấy phần cảm giác như nhìn phim đen trắng cũ.
Mọi thứ trong phòng, sau một đêm gần như trải qua mấy chục năm thậm chí còn lâu như cả trăm năm trước.
Mẹ già của ta "trời ơi" hoặc "ôi mẹ ơi", đây không phải là đang nằm mơ chứ ?
Nhất định là đang nằm mơ !
tạm thời thì mình mới thấy vậy thôi, có gì nhờ @Mafia và @VôHưKhông sửa tiếp giúp
oceankingdom
Phàm Nhân
Ơ mấy vị đồng đạo chưa vào xem gì cả đã có bài sửa rồi. 
Cửa sổ bên ngoài thấu vào ánh sáng hết sức ảm đạm trời bên ngoài cửa sổ rất ảm đạm
Câu này mình thấy nếu sửa nữa thì phải là " Ánh sáng bên ngoài cửa sổ chiếu vào hết sức ảm đạm " chứ ? Sao lại bỏ luôn cả " ánh sáng " lẫn " chiếu vào " ?
Còn đoạn cuối " Mẹ già của ta " câu này bên trung quốc có hay dùng như " Ôi mẹ ơi " không ? Hay " Trời ơi ", " Ôi mẹ ơi ", và " Mẹ già của ta " là 3 câu khác nhau đều được sử dụng ? Vì mình thấy ngữ điệu khác hẳn có thể tạo nên cá tính của nhân vật.
Tiền Bình Ngư Ông
Phàm Nhân
Nhanh chân, nhanh tay làm bài tập nhóm nào. Ngày mai đã đến hạn nôp rồi, sau đó ta phải đi du lịch
Du hí với vợ già hả Viện Trưởng
Đi chơi lành mạnh thôiDu hí với vợ già hả Viện Trưởng
