[Dịch] Trợ giúp dịch thuật [2] - Lưu ý đăng kèm text tiếng Trung khi đặt câu hỏi

[Lưu Kim Bưu]

lâu lắm mới thấy Biu biu

hello. Mai lại off tiếp.
jk

 

[LOLOTICA]

cần anh em hỗ trợ dịch mấy chữ này

Spoiler: help me :)

@tieukinh @Ranh @hoangsang @Tịch Địa heo mi

 

[Lưu Kim Bưu]

cần anh em hỗ trợ dịch mấy chữ này

Spoiler: help me :)

@†Ares† @Đông Hy help me now

 

[Đông Hy]

@†Ares† @Đông Hy help me now

cái trang đầu là hai chữ Bác Ái, trang thứ 2 nói về lý tưởng xã hội hầm bà lằng các thứ, trang cuối là nhà xuất bản thôi. Lười quá, ai dịch đi

Trang 2 đây, các bác cứ từ từ luận bàn

大道之行也，天下为公，选贤与能，讲信修睦。故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养，男有分，女有归。货恶其弃于地也，不必藏于己；力恶其不出于身也，不必为己。是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同。

 

[Lưu Kim Bưu]

cái trang đầu là hai chữ Bác Ái, trang thứ 2 nói về lý tưởng xã hội hầm bà lằng các thứ, trang cuối là nhà xuất bản thôi. Lười quá, ai dịch đi

Trang 2 đây, các bác cứ từ từ luận bàn

大道之行也，天下为公，选贤与能，讲信修睦。故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养，男有分，女有归。货恶其弃于地也，不必藏于己；力恶其不出于身也，不必为己。是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同。

có trên mạng hả nàng

 

[Lưu Kim Bưu]

cần anh em hỗ trợ dịch mấy chữ này

Spoiler: help me :)

up

 

[Danh Lam]

cái trang đầu là hai chữ Bác Ái, trang thứ 2 nói về lý tưởng xã hội hầm bà lằng các thứ, trang cuối là nhà xuất bản thôi. Lười quá, ai dịch đi

Trang 2 đây, các bác cứ từ từ luận bàn

大道之行也，天下为公，选贤与能，讲信修睦。故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养，男有分，女有归。货恶其弃于地也，不必藏于己；力恶其不出于身也，不必为己。是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同。

Tiểu Hy biết nhiều dữ vậy?

 

[Thiết Huyết]

長袖善舞
Bác nào dịch dùm em mấy chữ trên ý nói gì đi.

 

[Đông Hy]

長袖善舞
Bác nào dịch dùm em mấy chữ trên ý nói gì đi.

Trên áo của Sếp's đây mà

 

[Thiết Huyết]

Trên áo của Sếp's đây mà

Căng chớ giỡn