Luận Truyện Lỗi đánh máy trong các bản dịch Ma Thiên Ký

andreyquoc

Phàm Nhân
Ngọc
1,45
Tu vi
0,00
2 lỗi đánh máy dịch chương 1217: Thú vật tập kích (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):
MA THIÊN KÝ
Vong Ngữ

Quyển 6: Quần Ma Loạn Vũ

Chương 1217: Thú vật tập kích

Dịch giả: Khoivt
Nguồn: Bạch Ngọc Sách



Tại cửa vào sơn cốc, những sói thú phun ra hỏa cầu màu đen, phô thiên cái địa nhao nhao phi vào tường thành, bộc phát từng đợt tiếng nổ vang kịch liệt.

Những tường thành cực lớn này đều có tử quang bảo vệ bên ngoài, tạo thành một màn hào quang màu tím chói mắt, giúp ngăn lại những hỏa cầu màu đen. Tại nơi tiếp xúc, từng đoàn khói lửa màu đen liên tiếp bạo liệt ra, hóa thành vô số chấn động kinh người, làm tường thành rung động lắc lư một hồi.

May mà trên tường thành tên nỏ bắn ra như mưa, lại có tu sĩ Yêu tộc ra sức phản kích bên dưới, những sói thú này mới chưa vượt qua được tường thành nửa bước.

Cùng lúc đó trong sơn cốc, sau thời gian triệu tập ngắn ngủi, một bộ phận tu sĩ của bộ lạc Lạc Nhật cũng nhao nhao bắt đầu phản kích phi xà màu xanh trên bầu trời.

Trong nhất thời, các loại quang mang pháp thuật đan xen hỗn tạp trong hư không, đồng thời luân phiên bạo tạc, phát ra quang diễm cùng tiếng nổ cực lớn.

"Chẳng lẽ là Thú triều?" Giữa không trung, Liễu Minh không biến sắc, Càn Như Bình thì có chút khẩn trương, nắm chặt cánh tay Liễu Minh.

Đúng lúc này, một đầu phi xà màu xanh cao vài trượng lao xuống đánh về phía thiếu niên bộ lạc Lạc Nhật đang đứng cách Liễu Minh không xa. Phi xà lộ ra những chiếc răng thật dài, như những chiếc chủy thủ trắng sáng.

Tên yêu thú thiếu niên thoạt nhìn chỉ có mười mấy tuổi, lúc này đây tựa hồ bị sợ đến choáng váng, thân thể bất động, đứng nguyên tại nguyên chỗ, không có cả ý định đào tẩu.

Thấy vậy, Liễu Minh nhướng mày, hừ lạnh một tiếng, cong ngón tay búng ra. "Xùy" một tiếng, một Kiếm Khí màu tím cấp tốc xoay tròn kích xạ bắn ra.

"Rặc rặc", phi xà màu xanh cực lớn bị chém thành hai đoạn, một chùm huyết vũ màu đỏ tươi rơi xuống chung quanh.

Yêu thú thiếu niên bị vài giọt máu rắn bay trúng mặt, lúc này khó khăn lắm mới lấy lại phản ứng, kinh ngạc liếc nhìn Liễu Minh, rồi kêu lên sợ hãi, chạy tới một chỗ kiến trúc gần đó.

Hai đoạn thân thể của phi xà nện trên mặt đất, vùng vẫy hai cái, rất nhanh liền bất động.

Ngón tay Liễu Minh xuất động liên tục, từng đạo kiếm khí màu tím hình đinh ốc bắn ra, trong chớp mắt liền đem mấy cái phi xà đang quần chiến với Yêu tu bộ lạc Lạc Nhật chém rụng.

Mấy tên tu sĩ Yêu tộc thấy vậy, liếc nhìn cảm kích, sau đó lập tức bay tới chỗ phi xà màu xanh khác.

Ngay lúc này, nương theo luân phiên tiếng nổ mạnh ù ù, mấy bóng người với chấn động pháp lực mạnh mẽ từ một chỗ trong cốc phi ra, từng đạo quang mang chói mắt phát ra trên thân những người này.

Mỗi một đạo quang mang hiện lên, đều thấy một đầu phi xà màu xanh bị đánh chết.

Ánh mắt Liễu Minh lóe lên, thu tay lại, đứng qua một bên.

Những người mới đến này đúng là một ít Hóa Tinh Kỳ trong cao tầng của Lạc Nhật bộ tộc, thình lình Hàn Tín cũng ở trong đó.

Trên bầu trời tụ tập hơn ba trăm đầu phi xà, tuy rằng số lượng nhiều hơn so với những người này, nhưng tối đa cũng chỉ tới Ngưng Dịch hậu kỳ, thực lực song phương chênh lệch cách xa, rất nhanh trên trăm đầu phi xà màu xanh liền bị đánh chết, đánh rơi. Cả sơn cốc tràn ngập mùi máu tanh gay mũi.

Bất ngờ, một bệ đá lớn trong sơn cốc phóng hào quang màu tím lên trời, một tầng bình chướng màu tím cực lớn từ từ mở ra, lấy mắt thường có thể thấy được tốc độ kết hơp lại cực kỳ nhanh chóng, liền bao phủ trọn không gian bên trên sơn cốc.

Dưới tình huống đó, đám phi xà màu xanh còn lại phát ra một hồi âm thanh hoảng sợ hiiihi...i-it..., nhao nhao nối đuôi nhau phi tới khe hở của bình chướng màu tím, rồi bỏ chạy về phía xa.

"Nghiệt súc, chạy đi đâu!" Hàn Tín nổi giận, gầm lên một tiếng, thân hình khẽ động, muốn chạy theo đuổi giết.

"Không nên!" Tộc trưởng Hàn Diệp mặt trầm như nước, miệng hét lớn một tiếng. Hàn Tín lộ ra vẻ không cam lòng, đành ngừng lại.

Những sói thú ở cửa vào sơn cốc thấy phi xà trên bầu trời đã lui lại, tức thì cũng nhao nhao đình chỉ tiến công, quay người bỏ chạy khỏi Thiên Liệt Cốc.

Các khu vực hỗn loạn trong bộ lạc Lạc Nhật dần dần ổn định lại, chỉ có một chút người bị thương vẫn còn phát ra tiếng kêu rên.

Tộc trưởng Hàn Diệp quét mắt qua mọi nơi, sắc mặt rất là khó coi.

"La trưởng lão, ngươi mang một đội ra ngoài cốc khẩu cảnh giới, ngừa những Yêu thú kia lại đến xâm phạm." Hàn Diệp phân phó tới một nam tử Yêu tộc trung niên trầm ổn đang đứng sau lưng mình.

Nam tử trung niên liền đáp ứng, rất nhanh mang theo một số người bay đi.

"Liệt Trưởng lão, ngươi dẫn người đi hỗ trợ trị liệu cho những người bị thương kia." Tộc trưởng mặt đỏ phân phó với một trung niên áo xám khác.

"Tín nhi, tìm người chịu trách nhiệm cảnh giới của bộ lạc đem lại cho ta, ta muốn hảo hảo hỏi hắn một chút. Sự tình đến cùng là thế nào, mà khiến cho Yêu thú dễ dàng tiến công vào bộ lạc!" Tộc trưởng Hàn Diệp đùng đùng nổi giận nói.

Hàn Tín quay người ly khai, bay về phía cửa vào sơn cốc.

Những người khác thấy tộc trưởng thật sự nổi giận, nguyên một đám câm như hến, im lặng không dám nói gì.

"Tốt rồi, mọi người tự về vị trí."

Hàn Diệp thu liễm nộ khí, xoay chuyển ánh mắt, nhìn hai người Liễu Minh đang đứng cách đó không xa, thần sắc hơi động, phân phó tới những người còn lại.

Những người khác thở ra nhẹ nhõm, từng người tản ra về vị trí của mình.

Thân hình Hàn Diệp khẽ động, bay tới phía trước hai người Liễu Minh.

"Nhị vị đạo hữu, bộ lạc bị Yêu thú tập kích, thật đáng chê cười. Lần này còn phải đa tạ Liễu đạo hữu đã hỗ trợ đánh chết mấy đầu Yêu thú." Ánh mắt tộc trưởng Hàn Diệp nhìn về phía thi thể phi xà chung quanh, chắp tay nói ra.

"Tộc trưởng đã quá lời, bất quá chỉ là tiện tay mà thôi." Liễu Minh bình tĩnh trả lời.

Lúc này đây, những người trốn trong các phòng ốc cũng đều đi ra, rất nhiều người vừa mới nhìn thấy Liễu Minh xuất thủ cứu một thiếu niên của bộ lạc, nên ánh mặt họ nhìn về phía hai người Liễu Minh cũng tăng thêm nhiều thiện cảm.

"Những Yêu thú đột kích như vừa rồi là Thú triều sao?" Liễu Minh hỏi.

"Đương nhiên không phải, đây chẳng qua là những đám yêu thú nhỏ tiến đến trước Thú triều. Đáng tiếc, việc mở ra đồ đằng phòng hộ của bộ lạc chúng ta hơi phiền toái, không thể kịp thời triển khai phòng ngự, làm những đám Yêu thú nhỏ này tiến vào trong bộ lạc đánh lén, thật sự là hổ thẹn." Hàn Diệp có chút ngượng ngập nói.

"Đồ đằng?" Nghe vậy, ánh mắt Liễu Minh lóe lên, nhìn về phía đài cao trong bộ lạc.

"Liễu đạo hữu đến từ Trung Thiên Đại Lục, khả năng không biết tới đồ đằng. Trước kia, lão phu nghe nói qua, trong nhân tộc có một loại trận pháp, có lẽ cùng đồ đằng bí thuật của Man Hoang đại lục không khác biệt nhiều." Tộc trưởng Hàn Diệp khẽ giật mình, lập tức nói ra.

Nghe vậy, trong nội tâm Liễu Minh nổi lên một hồi kinh ngạc.

Hắn tự nhiên đối với đồ đằng cũng không xa lạ gì, chẳng qua không biết "Đồ đằng" trong miệng đối phương có phải "Đồ đằng" hắn từng biết hay không mà thôi.

"Không biết Hàn tộc trưởng có thể đưa chúng ta đi thăm thoáng một chút bộ phận phòng hộ đồ đằng?" Càn Như Bình đứng ở một bên, chớp chớp đôi mắt, nói.

Hàn Diệp nghe vậy sững sờ, trên mặt lộ ra do dự.

Tại Man Hoang đại lục, trong tộc đàn, đặc biệt là tộc quần nhỏ như Lạc Nhật, phòng hộ đồ đằng đều là truyền thừa thập phần trọng yếu, có thể nói là trọng yếu nhất trong tộc, nó liên quan đến tồn vong của cả bộ tộc. Bình thường, chính tộc nhân cũng không được phép tiếp cận, huống chi là người ngoại tộc.

"Tộc trưởng đừng nên trách, Như Bình tại Trung Thiên Đại Lục là một trận pháp sư, cho nên đối với những vật tương quan đều cảm thấy hứng thú, nếu như bất tiện, có thể coi như chúng ta chưa đề nghị gì." Liễu Minh thấy vậy, mở miệng cười nói.

"Càn đạo hữu là Trận Pháp Sư? Vậy thì thật là thất kính, thất kính. Tại Man Hoang đại lục, Đồ Đằng Sư cũng hiếm cực kỳ. Nếu như Càn đạo hữu đã có hứng thú, vậy thì cùng đi xem." Hàn Diệp nghe Liễu Minh nói, vốn là sững sờ, sau ánh mắt sáng rực nhìn sang Càn Như Bình, đại hỉ nói.

Nói xong, như không thể chờ đợi thêm, Hàn Diệp có chút vội vã mời hai người bay tới đài cao trong bộ lạc.

Thái độ Tộc trưởng Hàn Diệp khiến Liễu Minh có chút kinh ngạc, chợt cười cười mang theo Càn Như Bình bay đi.

Rất nhanh, ba người đã tới phụ cận đài cao, dưới đài cao là một tòa kiến trúc Cổ Bảo trên đá xanh.

Cửa lớn của Cổ Bảo đóng chặt, phía trên có một cái phù điêu giống như Hổ phí Hổ thú, mơ hồ có vầng ánh sáng lưu động.

Hàn Diệp đi tới của vào Cổ Bảo, lật tay lấy ra một đồ vật lớn chừng quả đấm, thoạt nhìn tựa hồ là một đồ vật giống như lệnh bài.

Tấm lệnh bài này toàn thân hiện ra màu lục, vẻ ngoài giống một cái đầu thú, tại khóe miệng nổi lên hai cây răng nanh trắng như tuyết, cái trán nhô cao, còn có hai điểm sáng đỏ hãm sâu trong hốc mắt.

Liễu Minh liếc nhìn lướt qua lệnh bài rồi nhanh chóng chuyển hướng nhìn.

Hàn Diệp tụng niệm một câu chú ngữ cổ quái, bên trên lệnh bài bắn ra lục quang, đánh vào phù điêu hình thú vật trên cửa.

Hai mắt của phù điêu lóe lên quang mang, lập tức một hồi ù ù rung động, đại môn từ từ mở ra.

"Mời hai vị a." Hàn Diệp làm động tác mời, rồi dẫn đầu đi vào.

Ánh mắt Liễu Minh lóe lên, rồi thong dong dẫn theo Càn Như Bình đi phía sau.

Vừa tiến vào cửa, ánh sáng trước mắt có chút ảm đạm, bất quá hắn rất nhanh liền thích ứng, đã đem hết thảy bên trong thu vào trong mắt.

Bên trong là một đại điện rộng lớn dị thường, chừng gần mẫu, đỉnh là hình vòm, cao một hai chục trượng.

Trong điện, ngoại trừ một tòa kiến trúc tế đàn thì không có vật nào nữa, thoạt nhìn có chút trống trải.

Trên tế đàn, có năm cây cột màu tím dựng đứng, phía trên vẽ đầy phù văn kỳ quái, tản mát ra từng đợt Tử Quang.

Quang mang do năm cây cột tản ra được kết nối cùng một chỗ, tạo thành một quang trụ màu tím vừa thô vừa to, bay thẳng lên mái vòm Cổ Bảo.

Lúc này đây, trên tế đàn có một lão giả Yêu Tộc áo đen, tóc hoa râm đang đứng, trong tay bưng lấy một cái cốt bàn màu xám trắng, lớn hơn một xích, lẩm bẩm nói gì đó với năm cây cột.

Lão giả cực kỳ chăm chú, không biết đám người Liễu Minh đang tiến đến.

"Quả nhiên là Đồ Đằng Chi Trụ?" Ánh mắt Liễu Minh đảo qua lão giả, rồi rơi vào năm cây cột, trong miệng lẩm bẩm nói.

"A, Liễu đạo hữu cũng có nghiên cứu đối với đồ đằng bí thuật, vậy mà biết rõ Đồ Đằng Chi Trụ?" Hàn Diệp có chút kinh ngạc nói.

"Tại khu vực Nam Man của Trung Thiên Đại Lục cũng có không ít Yêu tộc tu sĩ, trước kia ta đã từng đi qua và được chứng kiến một ít đồ đằng bí thuật." Liễu Minh chậm rãi giải thích.

"Thì ra là thế." Hàn Diệp nghe vậy nhẹ gật đầu.

Từ lúc bắt đầu tiến vào đại điện, ánh mắt Càn Như Bình liền một mực dừng trên năm cây cột của tế đàn, đôi mắt đẹp tỏa hào quang sáng lạng.

Âm thanh nói chuyện rút cuộc đã đánh thức lão giả áo đen, lão liền quay người, nhìn lại.

Chứng kiến hai khuôn mặt xa lạ của Liễu Minh cùng Càn Như Bình, lão giả lộ ra một tia kinh sợ, bất quá khi thấy Hàn Diệp cũng đứng ở đây, vẻ kinh giận mới hơi có chút thu liễm.

"Tộc trưởng." Lão giả áo đen nhẹ gật đầu đối với Hàn Diệp, xem như chào hỏi.
 

andreyquoc

Phàm Nhân
Ngọc
1,45
Tu vi
0,00
Lỗi đánh máy dịch chương 1218: Thi Triển Diệu Thủ (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):
MA THIÊN KÝ
Vong Ngữ

Quyển 6: Quần Ma Loạn Vũ

Chương 1218: Thi Triển Diệu Thủ

Dịch giả: Duocsybinh
Nguồn: Bạch Ngọc Sách


Liễu Minh trong mắt hiện lên một tia kinh ngạc, lão giả áo đen chỉ là Ngưng Dịch hậu kỳ tu vi, vậy mà khi đối mặt với Hàn Diệp, còn muốn tùy tiện hơn so với mấy tên Hóa Tinh Kỳ trưởng lão Lạc Nhật Bộ.

"Liễu đạo hữu, để ta giới thiệu một chút, vị này chính là Bách Văn trưởng lão, chính là đồ đằng sư của Lạc Nhật Bộ chúng ta, còn hai vị đạo hữu này tới từ Trung Thiên Đại Lục." Hàn Diệp đối với thái độ hờ hững lão giả áo đen không chút nào để ý, ngược lại còn giới thiệu một phen.

"Ta không quản xem bọn hắn là cái khỉ gió gì hay từ đâu đến, nơi này chính là cấm địa Lạc Nhật Bộ chúng ta, người không có phận sự thì nên sớm ly khai nơi này." Lão giả áo đen lườm hai người Liễu Minh một cái, không chút khách khí nói.

Liễu Minh nghe vậy, không có một chút dị sắc nào, bộ dáng thập phần bình tĩnh, lão giả áo đen thấy vậy, trong mắt phản phất ánh sự giận dữ, đang lúc muốn mở miệng nói thêm cái gì nữa, thì Hàn Diệp lại nói tiếp:

"Bách Văn trưởng lão không cần tức giận, hai vị đạo hữu này đều là khách quý trong tộc, hơn nữa họ đối với đồ đằng bí thuật cũng có hiểu biết, cho nên ta mới đưa họ tới quan sát thoáng một chút."

"Các ngươi cũng là Đồ Đằng sư?" Lão giả áo bào đen nghe lời ấy, trên mặt sắc giận dữ hơi liễm, ánh mắt hồ nghi chuyển vài vòng trên người Liễu Minh.

"Tại hạ đối với đồ đằng bí thuật chỉ là tài thô học thiển, xa xa không kịp Như Bình." Liễu Minh mỉm cười, nhìn Càn Như Bình bên cạnh liếc mắt một cái.

Lão giả áo bào đen lúc này mới đem ánh mắt nhìn sang Càn Như Bình, sắc mặt lộ ra một tia kinh ngạc.

Càn Như Bình từ đầu đến giờ, đôi mắt không có ly khai khỏi năm căn đồ đằng chi trụ trên tế đàn, nghe Liễu Minh nói tên mình lúc này mới giật mình, trên mặt lập tức hiện ra một tia ngượng ngùng nói:

"Hàn Tộc trưởng, có thể cho phép tiểu nữ đến gần đó một chút hay không?"

"Đương nhiên có thể, Càn đạo hữu xin cứ tự nhiên." Hàn Diệp không chút do dự gật đầu nói.

Nói xong, Hàn Diệp lườm lão giả áo đen một cái.

Lão giả áo đen mặc dù mặt không đổi sắc, nhưng vẫn tránh ra một bên. Hắn củng bước tới gần, đôi mắt chăm chú nhìn Càn Như Bình, trên mặt tràn đầy vẻ hoài nghi.

Càn Như Bình nhìn Hàn Diệp cười nhẹ một tiếng, biểu thị sự cảm tạ, sau đó cất bước đi tới gần tế đàn.
Ánh mắt Liễu Minh cũng tùy thời dời về phía năm căn Tử sắc trên tế đàn, đánh giá một chút.

Nhưng thấy năm căn Tử sắc ngoại trừ Linh Văn, trên đỉnh riêng từng cây còn có pho tượng Yêu thú nằm sấp tướng mạo kỳ dị, thoạt nhìn có chút giống ngựa, lại có chút giống tê giác, cùng đồ đằng chi trụ năm đó ở Trung Thiên Đại Lục Nam Man chi địa chứng kiến thập phần tương tự, chỉ là càng tinh diệu hơn mà thôi.

Liễu Minh suy nghĩ , trên mặt hiện lên vài phần vẻ hiểu rõ. Nghĩ đến loại đồ đằng Yêu thú mượn nhờ lực lượng bí thuật, vốn chỉ có Yêu tộc am hiểu, không ngờ Man Hoang đại lục lại là khởi nguyên chi địa của Yêu tộc, vậy thì ở Trung Thiên Đại Lục Nam Man chút ít đồ đằng chi thuật kia, vô cùng có khả năng là có nguồn gốc từ Man Hoang đại lục.

Cùng lúc đó, Càn Như Bình cũng đã đi tới khoảng cách tế đàn chưa đầy hơn một trượng vị trí, ánh mắt tại cách hắn gần đây một căn đồ đằng chi trụ bên trên quan sát.

Trong thời gian kế tiếp, nàng từng căn lại từng căn, đem năm cây cột đều cẩn thận xem xét một lần.

Liễu Minh sớm đã quen đối mặt với việc Càn Như Bình khi nghiên cứu trận pháp chi đạo, Hàn Diệp tính nhẫn nại rất tốt, từ đầu đến cuối đều không có biểu hiện ra vẻ không kiên nhẫn, nhưng lão giả áo đen có chút không kiên nhẫn được nữa. Bất quá đã Tộc trưởng vừa mới nói để cho người ta nghiên cứu, hắn cũng không thể nói thêm cái gì.

" Đồ đằng bí thuật của Quý bộ lạc xác thực tinh diệu, cùng trận pháp cấm chế Nhân tộc chúng ta mỗi người mỗi vẻ." Càn Như Bình quay người nhìn Hàn Diệp Tộc trưởng thi lễ một cái, miệng giống như cười rồi nói.

"Càn đạo hữu xem có thể hiểu cái đồ đằng chi trận huyền diệu của bổn tộc?" Hàn Diệp có chút kinh ngạc hỏi.

Hắn sở dĩ mang hai người đến đây, không cho rằng đối phương có thể hiểu đồ đằng bí thuật của Yêu tộc, mà kỳ thật là có tính toán khác trong lòng.

"Không dám nói thập phần thấu triệt, bất quá đồ đằng chi thuật cùng trận pháp chi đạo căn bản là giống nhau, đều là nghĩ cách tụ tập Thiên Địa linh khí ở chung quanh, cũng sinh ra nhiều loại công thủ biến hóa. Căn cứ theo quan sát của tiểu nữ, cái đồ đằng bí thuật này của quý tộc hẳn là thuần về phòng thủ, mà lại kiêm một ít tác dụng nhiễu loạn thần trí, không biết đúng không?" Càn Như Bình cười cười nói.

Hàn Diệp nghe vậy ánh mắt lóe lên, không nói gì, lão giả áo đen đứng ở một bên cũng đã mở to hai mắt, trên mặt lộ ra thần sắc chấn kinh.

"Ha ha, Càn tiên tử quả nhiên là Trận Pháp đại sư, khó trách Liễu đạo hữu vô cùng tôn sùng như thế." Hàn Diệp liếc nhìn Liễu Minh, bỗng nhiên cười ha ha nói.

"Tộc trưởng quá khen." Càn Như Bình hơi cúi đầu xuống trả lời.


" Càn đạo hữu đối với trận pháp chi đạo có kiến giải, không biết có thể đối với đồ đằng chi trận của bổn tộc chỉ điểm một hai?" Hàn Diệp Tộc trưởng cười ha hả nói.

Lão giả áo đen nghe được chuyện đó, biến sắc, đang muốn nói lại đụng phải ánh mắt nhàn nhạt của Hàn Diệp, thân thể bỗng nhiên lạnh lẽo, lập tức không nói ra lời.

Càn Như Bình quay đầu nhìn về phía Liễu Minh, đã nhận được một cái chớp mắt của hắn, liền cười khẽ nói: "Chỉ điểm không dám nhận, bất quá năm căn đồ đằng chi trụ của Quý Tộc liên hệ ở giữa xác thực có một chút vấn đề..."

Càn Như Bình thanh âm chậm rãi, lời nói nhỏ nhẹ vạch ra một ít điểm yếu của đồ đằng chi trận, mỗi chữ mỗi câu đánh động lòng người.

Lão giả áo đen vốn là còn có chút bất mãn, một khắc sau thái độ đối với Càn Như Bình cũng hoàn toàn cải biến, trong ánh mắt tràn đầy ý khâm phục, thành thành thật thật rủ tai xuống lắng nghe.

"Đạo hữu vừa mới vạch ra, vấn đề nào cũng sâu sắc, thật sự lại để cho lão phu bội phục, không biết những vấn đề này, Càn đạo hữu có thể có biện pháp giải quyết không?" Hàn Diệp nhìn về phía Càn Như Bình ánh mắt cũng trở nên cung kính, chắp tay thi lễ một cái, hỏi:

"Cái này...Tiểu nữ là lần đầu tiếp xúc loại đồ đằng bí thuật của Yêu Tộc, chỉ có thể hết sức cố gắng, chứ không dám cam đoan có thể giải quyết hết những vấn đề này." Càn Như Bình do dự một chút, trong tai bỗng nhiên vang lên truyền âm của Liễu Minh, liền đáp ứng trả lời.

"Tốt, Càn tiên tử chịu ra tay làm là được, nếu như muốn giúp đỡ, cứ việc phân phó Bách Văn trưởng lão là xong." Hàn Diệp lập tức vui vẻ nói.

"Vậy thì được rồi." Càn Như Bình nhìn Liễu Minh liếc, nhẹ gật đầu.
...

Lạc Nhật Bộ đã trải qua lần tập kích này của Yêu thú, toàn bộ lạc tuy tổn thương không lớn, nhưng bầu không khí trong sơn cốc lại trở nên khẩn trương dị thường, nhân thủ ở bốn phía dò xét so với trước nhiều hơn gấp hai ba lần.

Một đạo nhân ảnh từ cổng sơn cốc vượt qua tường thành bay vào trong đại điện, đúng là Hàn Tín.

Hắn bước đi vào đại điện, một lát sau lại cau mày đi ra.

"Có thấy phụ thân đại nhân ở đâu không?" Hàn Tín hỏi một tên thủ vệ bên ngoài đại điện.

"Khởi bẩm Thiếu chủ, Tộc trưởng vừa rồi đã mang theo Nhân tộc tu sĩ tiến vào đồ đằng cổ bảo." Thủ vệ vội vàng trả lời.

Hàn Tín nghe vậy ngẩn ngơ.

Liền ngay lúc này, trong sơn cốc quang trụ trên đài cao bắn ra tử sắc chợt một hồi lập loè, từ đó truyền ra một hồi long long nổ mạnh, giống như sấm rền.

Tử sắc bình chướng ở trên không của sơn cốc cũng theo đó kịch liệt dậy động, nổi lên trận trận rung động, như là sóng quyển vân thư, khí thế cực kỳ kinh người. ( sóng quyển vân thư ta chỉ hơi mơ hồ hiểu, nhưng không biết diễn đạt văn phong như thế nào nên để y cho nó hay hihi_ ta chém tí)

Lạc Nhật bộ Yêu tộc nguyên một đám sắc mặt đại biến, tất cả đều nhìn về phía đồ đằng cổ bảo, một ít Hóa Tinh kỳ trưởng lão thì trực tiếp bay ra khỏi sơn cốc xem xét tình hình.

Thế nhưng cổ bảo đại môn đóng chặt, những người tới cũng chỉ có thể đứng nhìn bất lực.

"Đây rốt cuộc là có chuyện gì?"

Một lão giả Yêu tộc tóc trắng, hai lỗ tai vừa dài vừa hẹp, nhìn cổ bảo trên không, chỉ thấy tử sắc quang trụ đang không ngừng lập loè chấn động, quay đầu nhìn mấy người chung quanh, trầm giọng hỏi.

Mấy người này cũng nhìn nhau mờ mịt, hiển nhiên cũng không có đầu mối.

Chính vào lúc này, một đạo độn quang từ chỗ đại điện bay nhanh đến, lóe lên lộ ra thân ảnh Hàn Tín.

"Thiếu chủ!" Mấy người trưởng lão vội vàng thi lễ một cái.

Hàn Tín trả lễ, ánh mắt nhìn hướng đại môn cổ bảo đang đóng chặt, lông mày cũng nhíu lại.

"Thiếu chủ, ngươi có biết ở đây đã phát sinh chuyện gì không? Chẳng lẽ là đồ đằng chi trụ xảy ra vấn đề gì?" Một lão giả Yêu tộc mở miệng hỏi.

"Ta cũng không rõ. Bất quá ta vừa mới biết, phụ thân mang theo hai tu sĩ nhân tộc đã tiến nhập vào trong cổ bảo." Hàn Tín ánh mắt lóe lên nói.

Mọi người ở đây nghe vậy, đều ngơ ngẩn.

"Tộc trưởng tại sao lại mang ngoại nhân tiến vào đó? Chẳng lẽ cái biến cố này là hai người kia làm ra, có thể hay không bọn hắn có ý đồ bất lợi đối với bổn tộc!" một lão giả chợt biến sắc nói.

Những người khác nghe vậy, thần sắc đều là trầm xuống.

"Chắc có lẽ là không, nếu như Liễu đạo hữu muốn gấy bất lợi đối với bổn tộc, lúc trước sẽ không cứu ta rồi, hơn nữa phụ thân đại nhân đã đưa hai người bọn họ tiến vào trong cổ bảo, nhất định lão nhân gia ông ta có ý định riêng, chúng ta tốt hơn hết là yên lặng theo dõi kỳ biến đi." Hàn Tín trầm ngâm một chút, thì nói như thế.

Những người khác nghe vậy, từ chối cho ý kiến chỉ nhẹ gật đầu, thần sắc vẫn một bộ lo lắng.

Tất cả mọi người không có ly khai dù thời gian nửa ngày đã trôi qua, hơn nữa càng ngày càng nhiều người nhao nhao tụ tập lại.


Cổ bảo trên không tử sắc quang trụ giằng co biến hóa trọn vẹn thời gian một khắc sau đó, rốt cục ổn định lại, tử sắc quang trụ phóng lên trời so với trước không chỉ vừa thô vừa to hơn gấp bội, mà trên không sơn cốc Tử sắc bình chướng rõ ràng cũng dày đặc hơn nhiều.

"Răng rắc" một hồi!

Đại môn Cổ bảo từ từ mở ra, ba bóng người từ bên trong đi ra, đúng là ba người Hàn Diệp, Liễu Minh, Càn Như Bình.

Hàn Diệp trên mặt nét tươi cười, ẩn ẩn còn có chút hưng phấn, Liễu Minh thần sắc bình tĩnh, mà Càn Như Bình sắc mặt lại có chút tái nhợt.

"Phụ thân, mới vừa rồi đã phát sinh chuyện gì?" Hàn Tín bay tới, liếc nhìn hai người Liễu Minh, nhẹ giọng hỏi.

"Ha ha, các ngươi không cần kinh hãi cái gì, mới vừa rồi là lão phu thỉnh Càn đạo hữu hỗ trợ chúng ta cải biến đồ đằng chi trận, đồng thời tăng thêm lực phòng ngự. Càn đạo hữu thế mà lại là một vị Trận Pháp Đại Sư, sau khi nàng thi triển diệu thủ, đồ đằng chi trận bổn tộc đã được cải tiến rất nhiều, tin tưởng có thể bình yên vượt qua thú triều lần này." Tộc trưởng Hàn Diệp hướng về mọi người khoát tay áo, ha ha cười nói.

Mọi người ở đây nghe vậy một hồi khiếp sợ, hơn mười đạo ánh mắt đồng loạt rơi vào Càn Như Bình đang đứng bên cạnh Liễu Minh.

Càn Như Bình thấy vậy, tựa hồ bị hoảng sợ, thân thể theo bản năng núp ra sau lưng Liễu Minh có ý tránh né.

"Tốt rồi, ở đây đã không có việc gì, các ngươi nên tản ra đi làm chuyện của mình đi, ta còn có chuyện trọng yếu muốn trao đổi cùng hai vị khách quý một chút." Hàn Diệp thấy vậy, lại phân phó một câu.
 

andreyquoc

Phàm Nhân
Ngọc
1,45
Tu vi
0,00
Lỗi đánh máy dịch chương 1225 - Tình cờ gặp lại Lam t.ư (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):
MA THIÊN KÝ
Vong Ngữ

Quyển 6: Quần Ma Loạn Vũ

Chương 1225: Tình cờ gặp lại Lam t.ư

Dịch giả: tieukinh
Nguồn: Bạch Ngọc Sách


Trên một chiếc xe được chạm trổ hoa lệ ở cách đó không xa đột nhiên có hai đạo lưu quang màu lam bay vọt lên trời, trong đó ẩn hiện bóng dáng hai yêu tu một nam một nữ.

Liễu Minh hơi biến sắc, dừng lại trước cửa xe.

Hắn chỉ mới quét thần thức qua đã có thể cảm ứng rõ ràng uy áp của đối phương không hề kém hơn bọn giặc cướp Man Hùng tộc, xem ra là hai tên tu sĩ Chân Đan của Thiên Cầm tộc ẩn tàng trong đội xe.

Khoảng cách gần như vậy mà trước đó hắn không phát hiện ra thì hoặc là đối phương đã thi triển bí thuật nào đó, hoặc là trên chiếc xe kia có cấm chế đặc biệt giúp thu liễm khí t.ức.

Trong hai yêu tu, có một thiếu nữ áo lam trên đầu có ba chiếc lông chim màu lam tỏa hào quang rực rỡ, nam nhân còn lại là một đại hán trung niên tóc và quần áo đều màu lam, nhìn rất lạnh lùng.

Chỉ thấy thiếu nữ kia đứng trên không, hai tay múa lên một hồi, miệng niệm những câu chú khó hiểu rồi vung tay lên phun ra một luồng sáng màu lam nhạt hóa thành vô số sợi tơ nhỏ màu lam. Chúng nhanh chóng kết thành hình một chiếc lá, chiếc lá này nhìn như cự kì yếu ớt theo gió bay về phía thủ ấn màu đen.

Lúc hai thứ chạm nhau, thủ ấn màu đen khí thế kinh người kia không ngờ lại bị chiếc lá kia cản lại, hơn nữa hào quang cũng nhanh chóng ảm đạm. Nhìn kỹ lại thì có thể thấy chiếc lá kia không ngừng phun ra t.ừng sợi tơ nhỏ như sợi tóc đâm xuyên qua thủ ấn màu đen.

Hùng Cổ ở cách đó không xa thấy vậy thì biến sắc.

“Vù” một tiếng

Chỉ trong giây lát, thủ ấn màu đen đã bị đâm thủng vô số lỗ, sau đó tiêu tán, t.ừ trong đó bay ra một con chim màu lam đầy vẻ sợ hãi bay về phía đại hán mặt sẹo.

Liễu Minh sau khi nhìn thấy mặt thiếu nữ kia, lại cảm nhận được yêu khí mộc thuộc tính nồng đậm trên người nàng liền nhận ra nàng là ai.

Thiếu nữ áo lam kia chính là người đã t.ừng cùng hắn hóa địch thành bạn kề vai tác chiến trong thượng giới phế tích, Lam t.ư của Lam Mộc tộc.

Trước kia nàng chỉ có tu vi Giả Đan, hiện tại hiển nhiên đã kết đan thành công.

Liễu Minh suy nghĩ một lúc rồi cũng không xuất thủ mà ngầm rung tay áo thu kiếm quang màu tím lại.

Hùng Cổ lúc này sắc mặt âm trầm, hiển nhiên không ngờ hai người này lại xuất hiện, xem ra trước mắt khó mà thắng nổi. Y kêu lên một tiếng quái di rồi sau khi ánh sáng màu nâu lóe lên liền hóa thành một con gấu màu nâu cao bằng hai người, nó xoay người hóa thành một đạo độn quang màu nâu bay đi, chẳng thèm quan tâm tới đám thủ hạ nữa.

“Hừ, bây giờ còn muốn chạy chẳng phải muộn quá sao ?”

Thiếu nữ áo lam cười lạnh rồi ngưng trọng điểm về phía chiếc lá kia.

Một tiếng “phần phật”vang lên

Chiếc lá màu lam kia nhoáng lên hóa thành hơn mười dây leo màu lam to bằng cánh tay bắn về phía con gấu.

Hùng Cổ dường như cũng cảm nhận được tình hình sau lưng, sắc mặt đại biến đang định tránh nhưng không kịp. Mấy chiếc dây leo kia quả thực tốc độ quá nhanh, trong nháy mắt đã lao tới quấn chặt lấy y.

Hùng Cổ gầm lên, trong cơ thể truyền ra t.ừng tiếng “rắc rắc”, định dùng man lực để thoát ra.

Nhưng đúng lúc này, phía trước lóe lên lam quang, trung niên tóc lam kia không biết đã xuất hiện t.ừ lúc nào, một tay bắt quyết, một tay hóa thành mấy cây dây leo màu lam sắc nhọn bắn về phía đầu Hùng Cổ.

Một hồi tiếng “vù vù” vang lên, trên đầu Hùng Cổ cắm đầy dây leo, thân thể mềm nhũn, hai tay cũng rủ xuống.

“Vù” một tiếng, một đám tinh phách màu nâu to bàng nắm tay vọt ra định chạy trốn.

Trung niên nhân kia hừ lạnh một tiếng vung tay lên chỉ về phía tinh phách kia. Ngón tay y trong nháy mắt liền biến thành một cành cây màu lam rồi đâm xuyên tinh phách.

Lập t.ức một tiếng kêu thảm thiết vang lên, tinh phách kia hóa thành một luồng khói xanh rồi tiêu tán.

Biến cố xảy ra quá nhanh, Thiên Cầm tộc đột nhiên xuất hiên hai yêu tu Chân Đan, giơ tay nhấc chân liền trảm sát luôn đầu mục của đám yêu thú đạo tặc, xoay chuyển cục diện.

Đến lúc tinh phách Hùng Cổ bị diệt, đám đạo tặc kia mới kịp phản ứng, nhao nhao bỏ chạy.

Dưới sự chấn nhiếp của trung niên tóc lam kia, thế cục hoàn toàn nghiêng về phía Thiên Cầm tộc, nam t.ử mặt sẹo mang theo một đám thủ vệ nhanh chóng diệt gọn những kẻ chậm chân chưa kịp trốn.

Thiên Cầm tộc tộc vốn sở trường về tốc độ, nếu không phải còn nhiệm vụ bảo vệ đội xe thì khi toàn lực truy kích ắt có thể dễ dàng tiêu diệt đám đạo tặc ô hợp kia.

Lúc này Liễu Minh chỉ chắp tay đứng ngoài xe gỗ cười cười nhìn Lam t.ư chứ không vội tới nhận người.

Lúc này nam t.ử mặt sẹo đang mang vẻ cung kính bay về phía trung niên tóc lam và thiếu nữ áo lam kia, vừa khéo bay ngang qua nơi hắn đứng.


Thiếu nữ áo lam liếc qua phát hiện ra Liễu Minh, sau khi kinh nghi liền ngây ngốc tại chỗ.

Trung niên tóc lam kia cũng đã phát hiện ra hắn, thấy trên người hắn tỏa ra yêu khí màu tím, hiển nhiên không thuộc Thiên Cầm tộc cũng như Lam Mộc tộc, mặt liền hiện vẻ khó chịu.

“Người này là ai, trong đội xe không thể có người lạ, không lẽ ngay cả điều này ngươi còn chưa rõ?”Không đợi nam t.ử mặt sẹo bay tới, y đã t.ức giận nói.

“Lam Kỳ trưởng lão không cần hỏi nữa, nếu ta không nhầm thì đây chính là người quen cũ của ta. Liễu đạo hữu tụ thủ bàng quan lâu như vậy, lúc này ngay cả một câu chào hỏi cũng không muốn nói sao.” Thiếu nữ áo lam nhếch môi chậm rãi nói.

“Lam t.ư đạo hữu nói đùa rồi, lúc này thấy hai vị dư sức xử lý đám đạo tặc kia cho nên tai hạ cũng không t.ự bêu xấu nữa.” Liễu Minh cười nhẹ, gật đầu với Càn Như Bình đang thò đầu ra bên cạnh rồi bay về phía Lam t.ư.

“Liễu đạo hữu, vị này là…” Lam t.ư lộ vẻ nghi hoặc nhìn Càn Như Bình.

“À, đây là hậu nhân của một vị thúc thúc của ta, Càn Như Bình.” Liễu Minh dừng lại cách nàng mấy trượng bình tĩnh nói.

“Hóa ra là hậu bối của Liễu đạo hữu, chúng ta khi trước chia tay trong phế tích thượng giới, không ngờ lại có thể gặp nhau ở Man Hoang đại lục này. Chiếc xe kia cũng không nhỏ, nếu đạo hữu không chê xin mời lên trên nói chuyện.” Lam t.ư lộ vẻ vui mừng, truyền âm với người trung niên kia rồi chỉ về phía chiếc xe gỗ mời Liễu Minh.

Trung niên tóc lam cũng không nói nhiều, nhìn Liễu Minh một cái rồi lấy cớ cần đi xem lại hàng hóa, mang theo nam t.ử mặt sẹo bay vào giữa đội xe.

“Nếu đã như vậy, bọn ta đành quấy quả một chuyến.” Liễu Minh cũng không khách khí, đưa Càn Như Bình lên xe.

Trong chiếc xe bài trí rất tinh tế, ngăn ra mấy căn phòng và một đại sảnh, trong sảnh ngoài một chiếc bàn được điêu khắc tỉ mỉ ra trên trần còn treo một chiếc cột gỗ bên trên khắc một con linh điểu sống động như thật, tỏa ra một luồng thanh quang mờ mờ che phủ cả chiếc xe, xem ra đây chính là cấm chế ngăn cách thần thức.

“Liễu đạo hữu xem ra cũng đã kết đan, đúng là đáng mừng, nếu không phải chúng ta đã quen biết t.ừ trước thì ta đã bị yêu khí trên người đạo hữu đánh lừa rồi.” Lam t.ư rót cho Liễu Minh và Càn Như Bình một ly linh trà thơm ngát rồi nói.

“Mấy năm nay quả thực cũng gặp chút cơ duyên, Lam đạo hữu chẳng phải cũng đã kết đan rồi sao. Đúng rồi, mấy người Thiên Cầm tộc kia rất cung kính với hai vị, xem ra thân phận của đạo hữu không tầm thường.” Liễu Minh tùy ý nhìn qua cấm chế xung quanh rồi cười nói.

“Nhắc đến việc này cũng là nhờ ơn Liễu đạo hữu. Năm đó sau khi ra khỏi thượng giới phế tích, bản tộc đã đoạt lại được thánh khí Lam Mộc Ấn, mà Ảnh lang tộc lại bị tổn thất thảm trọng, mấy năm gần đây cũng không thuận buồm xuôi gió gì. Bản tộc dưới sự dẫn dắt của mấy nhân vật thiên tài đã thoát khỏi sự khống chế của Ảnh Lang tộc rồi tìm được nơi trú ngụ mới trong lãnh địa của Huyết Đằng tộc, mấy năm nay thế lực cũng tăng thêm được một chút. Thiên Cầm tộc là một tiểu tộc phụ thuộc vào bản tộc. Lần giao dịch này rất quan trọng nên bản tộc mới phái ta và Lam Kỳ trưởng lão đi hộ tống.

Lam t.ư ánh mắt lấp lóe chậm rãi nói.

“Chuyện năm xưa ta cũng chỉ thuận thế mà làm thôi, quý tộc có thể thoát khỏi khốn cảnh là nhờ nỗ lực của bản thân, Liễu mỗ không dám kể công,” Liễu Minh cười t.ừ chối cho ý kiến.

Càn Như Bình ngoan ngoãn ngồi một bên uống trà, nàng nghe hai người nói chuyện vừa như hiểu vừa như không hiểu, nhưng cũng không xen vào.

“Ha ha, Liễu huynh quá khiêm tốn rồi, mà đạo hữu sao không ở Trung Thiên đại lục mà lại chạy đến Man Hoang đại lục làm gì.”

Lam t.ư nghe vậy thì cười rồi hỏi.

“Chuyện này kể ra thì dài dòng” Liễu Minh hơi trầm ngâm rồi cũng kể sơ qua về chuyện hắn t.ừ Vân Xuyên đại lục truyền tống tới đây, cũng tiện thể dò hỏi phương pháp t.ừ Lạc Thành trở về Trung Thiên đại lục.

Nghe vậy Lam t.ư cũng không khỏi thấy kỳ lạ, nhưng khi nghe Liễu Minh muốn trở về Trung Thiên đại lục thì nàng lộ vẻ khó nghĩ, sau khi suy nghĩ bèn nói:

“Lạc Thành cự chu vượt biển mà Liễu đạo hữu nói tới ta cũng có nghe qua. Nhưng nếu ta nhớ không lầm thì lần cự chu vượt biển gần nhất là mấy năm trước. Mà cự chu này thực ra là một kiện động thiên linh bảo hiếm có, cả Huyết Đằng tộc cũng chỉ có một kiện mà thôi, chỉ sợ lần vượt biển tiếp theo phải đợi tới trăm năm sau.”



 

andreyquoc

Phàm Nhân
Ngọc
1,45
Tu vi
0,00
Lỗi đánh máy dịch chương 1226 - Công chúa Thiên Hồ (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):

MA THIÊN KÝ

Vong Ngữ

Quyển 6: Quần Ma Loạn Vũ

Chương 1226: Công chúa Thiên Hồ

Dịch giả: nila32
Nguồn: Bạch Ngọc Sách


“Cái gì, tin tức này liệu có đáng tin không?” Liễu Minh nghe vậy không khỏi chấn động bèn vội vàng hỏi lại một câu.

“Những năm gần đây, Lam Mộc tộc chúng ta và Huyết Đằng tộc thường xuyên tiến hành một số giao dịch vãng lai. Vài năm trước, ta đã tận mắt nhìn thấy cự chu vượt biển tại Lạc Thành…” Lam t.ư trả lời một cách quả quyết.

“Nói như vậy, quả thật đáng tiếc.”

Liễu Minh nghe đến đó không khỏi lộ ra vài phần thất vọng. Tuy rằng trên đường đến đây hắn từng phỏng đoán thời gian cự chu rời cảng thế nhưng không nghĩ vận khí bản thân lại không tốt như vậy, vừa vặn bỏ lỡ thời cơ thích hợp.

“Liễu Minh không cần nản chí. Thời gian trăm năm đối với tu sĩ Chân Đan chúng ta chỉ như sự tình thoáng qua mà thôi. Nếu ngươi đã đến đại lục Man Hoang, chi bằng chờ đợi trăm năm trôi qua tại Lạc Thành đi. Số lượng tu sĩ Nhân tộc có mặt ở đây quả thật không ít. Hơn nữa, theo ta được biết, tài nguyên tu luyện của đại lục này cũng không hề thua kém vùng đất Trung Thiên của các hạ chút nào.” Lam t.ư khẽ cười sau đó lên tiếng an ủi.

“Việc đã đến nước, cũng chỉ có thể như vậy.” Liễu Minh nghe vậy bèn thu hồi vẻ mất mát trên khuôn mặt sau đó gật đầu cảm tạ.

Càn Như Bình nghe được cự chu vượt biển phải đợi trăm năm nữa mới xuất hiện thì tỏ ra vô cùng thất vọng. Dù sao, nàng vẫn luôn mơ ước có thể đặt chân đến đại lục Trung Thiên mà Liễu Minh vẫn luôn ca ngợi.

“Đúng rồi, đây là địa đồ Lạc Thành. Sau khi đến đó, Liễu đạo hữu trước tiên có thể tìm cho mình một chỗ nghỉ chân. Nếu ta nhớ không lầm, phần lớn tu sĩ Nhân tộc trong thành thường tụ họp tại một địa phương gọi là Tiểu Hoàn Viên, hai vị có thể đến đó tìm hiểu một chút.” Sau khi suy nghĩ một chút, Lam t.ư liền vung tay lấy ra một khối ngọc giản màu trắng giao cho Liễu Minh.

“Như vậy phải cảm tạ Lam tiên tử rồi.” Liễu Minh nhận lấy ngọc giản sau đó cảm ơn một câu rồi mới sử dụng thần thức thăm dò bên trong.

Chỉ thấy bên trong là bức địa đồ của một tòa thành trì có diện tích vượt xa những nơi mà hắn thấy qua trên đường. Hơn nữa, có thể nhận bố cục của địa phương ghi lại trong địa đồ được chia làm nhiều khu vực. Từ đó, hắn rất nhanh đã tìm được Tiểu Hoàn Viên mà Lam t.ư nhắc đến, là một địa phương nằm ở Đông Bắc tòa thành.

“Lạc Thành nằm dưới sự khống chế của Huyết Đằng tộc. Bọn họ tuy là một trong tám bộ tộc cường đại nhất của Man Hoang nhưng cũng là thế lực đối xử ôn hòa với người ngoại tộc nhất. Ngược lại, bảy tộc kia thường yêu cầu sản lượng cung phụng rất cao đối với chủng tộc phụ thuộc khiến những người này chinh phạt lẫn nhau vì kế sinh nhai. Đây cũng là lí do Lam Mộc nhất tộc bọn ta cam nguyện đầu quân dưới chương của tộc Huyết Đằng. Chưa hết, bọn họ còn chia Lạc Thành ra nhiều khu vực dành cho các nhóm tu sĩ khác nhau như Nhân tộc, Dực tộc,.. Vì vậy Liễu đạo hữu một khi đến được nơi đó sẽ không cần lo lắng phương diện an toàn.” Lam t.ư giải thích rõ ràng cho hai người Liễu Minh.

“Huyết Đằng tộc… Lam tiên tử, không biết ngươi còn biết được tin tức gì về cự chu vượt biển kia hay không?” Liễu Minh thì thào một tiếng sau đó đột nhiên hỏi một câu.

“Kỳ thật, ta cũng không nắm quá nhiều thông tin về cự chu vượt biển này. Chỉ biết rằng vật ấy đã tồn tại không biết bao nhiêu vạn năm, hơn nữa còn có thể là phương tiện duy nhất để đại lục Man Hoang duy trì việc đi lại với các vùng đất khác.” Sau khi suy nghĩ một lát, Lam t.ư liền trả lời như vậy.

“Vùng đất khác? Chẳng lẽ ngoài đại lục Trung Thiên, cự chu kia còn có thể tiến đến đại lục khác?” Liễu Minh nghe vậy khẽ giật mình.

“Đúng vậy, ngoại trừ đại lục Trung Thiên, con thuyền này còn có thể tiến đến đại lục Vạn Ma của Ma tộc. Bất quá cũng vì khoảng cách giữa các đại lục quả thật quá xa xôi, hơn nữa trên đường còn có không ít hiểm địa khiến cho tu sĩ Thông Huyền cũng phải chùn bước vì vậy thời gian đi tới đi lui cũng cần trăm năm thời gian cùng với phí tổn thập phần xa xỉ.” Lam t.ư gật đầu đáp lời.

“Nói như vậy, hành trình trăm năm sắp tới rất có thể không phải là đại lục Trung Thiên mà là đại lục Vạn Ma?” Liễu Minh nghe vậy không khỏi có chút lo lắng.

“Hẳn là không đâu, nghe đồn quan hệ giữa Huyết Đằng tộc và đại lục Vạn Ma bởi vì sự tình nào đó đã trở nên vô cùng ác liệt. Vài ngàn năm trước, hai bên đã sớm cắt đứt việc qua lại với nhau.” Lam t.ư che miệng cười duyên sau đó từ tốn giải thích.

“Thì ra là thế.” Liễu Minh thở dài một hơi thế nhưng trong lòng vẫn thấy vô cùng hiếu kì với việc Huyết Đằng nhất tộc có thể sở hữu thuyền lớn vượt biển.

Thời gian tiếp theo, Liễu Minh lại hỏi thăm Lam t.ư một ít thông tin liên quan đến đại lục Man Hoang, Lạc Thành cùng Bát Tộc của nơi này. Lam t.ư cũng không giấu giếm điều gì, lần lượt giải đáp từng vấn đề một. Vì vậy trong nhất thời hai người trò chuyện với nhau vô cùng vui vẻ. Trong lúc đó, Càn Như Bình lại không ngừng quan sát hai người Liễu Lam đang trò chuyện tâm đắc với nhau. Khi nhìn đến Lam t.ư, ánh mắt của nàng không khỏi trở nên ảm đạm đôi chút. Thế nhưng Liễu Minh lại không nhận ra điểm khác thường của tiểu cô nương bên cạnh. Dựa vào những gì Lam t.ư cung cấp, cộng thêm một ít thông tin từ trong sách vở, hắn đã biết được không ít tin tức bí ẩn về bát tộc của Man Hoang mà ngoại nhân khó lòng biết được.

Trên đường tới đây, họ Liễu đã cảm nhận rõ ràng thế lực khủng bố của bát đại Yêu tộc tại đại lục Man Hoang. Những chủng tộc này đã xưng bá nơi này mấy chục vạn năm. Muốn tìm hiểu cặn kẽ nguồn gốc có thể phải ngược dòng về thời Thái Cổ lúc còn tồn tại thần thú Man Hoang. Trong cơ thể bất cứ tộc nhân nào tại đây đều có dòng máu của sinh vật này chảy xuôi cho nên lịch sử của bọn họ còn muốn lâu đời hơn hẳn tứ đại Thái tông của Nhân tộc. Lại thêm, dựa theo tin tức mà Lam t.ư thu thập, thực lực của mỗi tộc đều không thua sút bao nhiêu so với Thái Thanh Môn.

Bất quá, nếu như ở đại lục Trung Thiên, những tu sĩ có tu vi cao nhất tại tông môn hoặc gia tộc thường được gọi là Thái Thượng trưởng lão, có quyền bế quan nhiều năm không hỏi tục vụ thì tại đại lục Man Hoang, chỉ có người có tu vi mạnh nhất mới được nắm giữ danh hiệu tộc trưởng bộ lạc của mình. Tám vị tộc trưởng của bát tộc thường được xưng là Bát Thánh. Mỗi người đều là Đại Yêu với thời gian tu luyện không dưới vạn năm hơn nữa đều có tu vi Thông Huyền mạnh mẽ.

“Nếu dựa theo thực lực để sắp xếp, Huyết Đằng tộc hoàn toàn xứng đáng với danh xưng đệ nhất đại tộc. Uy danh của tộc trưởng Huyết Đằng tộc, Huyết Đồ Thánh Vương tại đại lục Man Hoang có thể nói là không ai không biết.” Khi nói đến Huyết Đồ Thánh Vương, Lam t.ư không khỏi lộ ra thần sắc ngưỡng mộ cùng ao ước.

Nhìn thấy biểu hiện của cô gái này như vậy, Liễu Minh không kìm được mỉm cười. Danh tiếng của Huyết Đồ Thánh Vương, mấy năm qua hắn đã nghe thiên hạ nói đến không ít. Tuy vị đại năng Thông Huyền này được xưng là Thánh Cơ nhưng thực chất nàng lại là một vị nữ tu vì vậy tự nhiên trở thành hình tượng mà nữ tử như Lam t.ư hướng đến.

“Uy danh của Huyết Đồ Thánh Vương ta quả thật đã từng nghe qua. Có điều không biết Lam tiên tử đã từng nghe đến một nữ tử gọi là Dao Cơ của tộc Cửu Vĩ Hồ?” Liễu Minh chợt mở miệng hỏi.

“Dao Cơ? Chẳng lẽ người mà Liễu đạo hữu nói đến lại là công chúa Dao Cơ của Thiên Hồ nhất tộc hay sao?” Lam t.ư khẽ giật mình, ánh mắt theo đó rõ ràng có chút kinh ngạc.

Càn Như Bình ở bên nghe vậy cũng đột nhiên ngẩng đầu, ánh mắt sáng rực nhìn về phía Liễu Minh.

“Dao Cơ… Công chúa… Ta cũng không biết thân phận của nàng…” Liễu Minh nhướng mày. Tuy rằng đoán được Dao Cơ có khả năng đến từ tộc Thiên Hồ hơn nữa còn có thân phận không tầm thường, nhưng hắn chưa từng nghĩ đến cô gái này lại là công chúa gì đó.

“Nếu đã là hồ ly chín đuôi thì nhất định chính là công chúa Dao Cơ của Thiên Hồ nhất tộc. Không biết Liễu đạo hữu làm thế nào quen biết được nàng. Theo ta được biết, vị công chúa này gần như chưa bao giờ rời khỏi Vạn Ba Cung của Thiên Hồ tộc.” Lam t.ư không khỏi có chút tò mò.

“Ta cũng là ban đầu ở phế tích của Thượng giới, đã cùng nàng… từng gặp mặt nàng một lần vì vậy mới thuận miệng hỏi thăm một câu, không thể ngờ được cô gái này lại là công chúa của Thiên Hồ nhất tộc.” Liễu Minh bình tĩnh trả lời.

“Thì ra là thế! Công chúa Dao Cơ mỹ mạo kinh người, được xưng là đệ nhất mỹ nhân của đại lục Man Hoang hơn nữa còn có huyết mạch cực kỳ tinh thuần, gần như giống hệt Cửu Vĩ Thiên Hồ trong truyền thuyết. Phải biết rằng, Yêu tộc chúng ta cực kỳ coi trọng huyết mạch. Nghe nói mấy chục vạn năm qua, số người có thể đạt đến t.ư chất Cửu Vĩ tuyệt đối không vượt quá một bàn tay từ đó có thể thấy được địa vị của nàng trong tộc quan trọng đến mức nào. Trừ việc đó ra, tu vi của nàng cũng mạnh đến mức không thể tưởng tượng được, sau mấy chục năm trở về từ phế tích của Thượng giới, nàng đã đạt đến cảnh giới Thiên Tượng khi tuổi chưa đầy ba trăm. Điều này đã khiến giới tu luyện tại Man Hoang rúng động không nhỏ hơn nữa còn khiến Luy Tố Thánh Vương của tộc Thiên Hồ quyết định đề phong nàng làm thiếu chủ của Thiên Hồ nhất tộc.” Lam t.ư giống như cười mà không phải cười liếc nhìn họ Liễu một cái.

“Đã tiến giai Thiên Tượng cảnh!” Liễu Minh nghe vậy không khỏi tỏ ra giật mình.

“Thiếu chủ khác của Bát tộc những năm này vẫn thường tranh nhau cầu hôn với công chúa Dao Cơ, thậm chí còn vì nàng mà tiến hành tranh đấu vô cùng quyết liệt từ đó nhấc lên rất nhiều mưa gió tại đại lục Man Hoang. Thế nhưng chẳng biết tại sao, công chúa Dao lại không chấp thuận bất cứ lời cầu thân nào cả. Vì vậy một thời gian sau, mọi người đều dần bỏ qua sự chú ý đến việc này. Hắc hắc! Chẳng lẽ Liễu đạo hữu sớm đã động tâm t.ư với nàng…” Lam t.ư liếc nhìn họ Liễu một cái sau đó mở miệng trêu chọc.

Càn Như Bình nghe vậy cũng không kìm được nhìn hắn một cái, trong lòng theo đó nhấc lên cảm giác vô cùng khẩn trương.

“Lam tiên tử nói đùa!” Liễu Minh nghe vậy trong lòng cũng đánh thót một cái nhưng trên mặt lại không hề lộ ra điểm gì khác lạ.

Thời gian tiếp theo, hắn liền bỏ qua sự tình có liên quan đến Dao Cơ để xoay chuyển chủ đề có liên quan đến kinh nghiệm tu luyện. Liễu Minh tinh thông công pháp hai tộc Nhân, U thậm chí đối với công pháp của Yêu tộc cũng hiểu biết không ít vì vậy trải qua một phen trao đổi, hai bên đều thu được rất nhiều lợi ích. Về phần Lam t.ư, cô gái này có chút tinh thông đối với trận pháp đồ đằng của Yêu tộc vì vậy lập tức tạo được hứng thú cho Càn Như Bình. Hai người liền đó không ngừng thảo luận kiến thức về vấn đề này.

Thời gian trôi qua nhanh chóng, ba bốn ngày sau, đoàn xe rốt cuộc đã chạy tới bên dưới Lạc Thành.

“Nơi đây chính là Lạc Thành!” Liễu Minh cùng Càn Như Bình lần đầu nhìn thấy Lạc Thành, trong mắt đều lộ ra vẻ khiếp sợ.

Chỉ thấy trước mắt là một tòa thành trì cao vút trong mây, chỉ riêng tường thành chỉ sợ đã vượt quá trăm trượng. Phóng mắt nhìn quanh hầu như không thể nhận ra giới hạn của nó, người đứng dưới thành chỉ như con sâu cái kiến bình thường đón nhận một cỗ khí thế bàng bạc không ngừng ập đến. Liễu Minh dù đã đi khắp nơi Nam vùng Bắc của đại lục Trung Thiên giờ phút này cũng phải tấm tắc khen ngợi không ngớt.

Trên đường đến đây, hắn đã nghe Lam t.ư nói qua. Lạc Thành chiếm diện tích chừng hơn vạn dặm. Phía Bắc tiếp giáp ngọn núi lớn nhất của Man Hoang là Thường Dương Sơn, phía Đông nhìn ra Vô Tận Hải. Hai mặt tường thành Tây và Nam có tất cả sáu cổng ra vào. Giờ phút này, đoàn người của họ đang đứng trước một cổng thành ở phía Tây.

Liễu Minh vừa sử dụng thần thức kiểm tra thoáng qua liền hiểu rõ độ cao của tường thành bên trong cùng đại khái năm khu vực tại đây. Mỗi khu vực đều bày bố vô số kiến trúc cực lớn nối tiếp nhau, thoạt nhìn có chút lộn xộn kỳ thực đã được sắp xếp theo một quy luật đặc thù nào đó. Ngoài ra, trên không tòa thành còn có một tòa cấm chế vô cùng lớn nhằm ngăn chặn tu sĩ từ trên cao đột nhập vào đây. Từ đó, nếu muốn vào thành nhất định phải tự mình đi một trong sáu cổng thành hai phía Tây, Nam.

Giờ phút này, cửa thành trước mặt bọn họ đang được mười mấy tên giáp sĩ Yêu tộc canh gác. Trên vai bọn họ đều vẽ một con Chương Ngư đỏ rực như máu. Mỗi tu sĩ muốn tiến vào thành đều phải thông qua kiểm tra hơn nữa còn phải nộp lên một lượng Linh thạch nhất định mới được đi tiếp.
 

andreyquoc

Phàm Nhân
Ngọc
1,45
Tu vi
0,00
Cả tuần rồi đệ đi du lịch xa nên giờ mới bắt tay vào sửa. Lâu rồi không thấy huynh vào bình loạn với mọi người?

Cám ơn huynh đệ quan tâm. Ta bận quá. Công chúa nhỏ lại đang ốm sốt nên càng ít thời gian hơn. Liếc qua thì được, còn bình loạn thì không có thời gian.
 

andreyquoc

Phàm Nhân
Ngọc
1,45
Tu vi
0,00
2 lỗi đánh máy dịch chương 1227: Tiểu Hoàn Viên (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):
MA THIÊN KÝ
Vong Ngữ

Quyển 6: Quần Ma Loạn Vũ

Chương 1227: Tiểu Hoàn Viên

Dịch giả: nila32
Nguồn: Bạch Ngọc Sách


“Liễu đạo hữu, đã đến nơi này thì hai vị cũng không cần che giấu thân phận Nhân tộc của mình thêm nữa.” Đang lúc Liễu Minh ngẩng đầu quan sát Lạc Thành ở phía xa, sau lưng hắn đã truyền đến giọng nói nhỏ nhẹ của Lam t.ư.

“Đa tạ Lam tiên tử nhắc nhở.” Liễu Minh nghe vậy mới chợt nhận ra bèn bật cười ha hả.

Vừa rồi trong đám người tiến vào Lạc Thành, có thể nhận ra không ít thân ảnh tu sĩ Nhân tộc. Chỉ thấy hắn phẩy nhẹ tay một cái, tử quang trên người lập tức biến mất hoàn toàn, chỉ còn lại một hạt châu hình bầu dục màu tím lơ lửng trên tay, chính là Mô Mục châu. Gần như cùng lúc, Càn Như Bình cũng đã thu hồi hạt châu của mình tiếp đó thi pháp trừ đi lớp ngụy trang trên người để khôi phục khí tức của tu sĩ Nhân tộc.

“Tốt rồi, sắc trời cũng không còn sớm nữa, chúng ta nhanh chóng vào thành đi thôi.” Sau khi nhìn qua hai người Liễu Minh, Lam t.ư lần nữa chuyển dời ánh mắt về phía con đường băng qua cửa thành.

Chỉ thấy lão già áo xám của Thiên Cầm tộc đang trò chuyện gì đó với đội trưởng đội thủ vệ của tộc Huyết Đằng giống như hai bên đã có quen biết từ trước tiếp đó lão liền nhanh móc ra một túi Linh Thạch dúi vào tay đối phương. Sau khi tiếp nhận Linh Thạch, vị đội trưởng lập tức sử dụng thần thức nhìn qua rồi mới gật đầu, vung tay ra hiệu thủ hạ bên dưới cho đoàn người đi qua. Theo hiệu lệnh của lão già họ Lam, đoàn xe gồm mấy trăm người của Thiên Cầm tộc vốn đang đứng yên tại chỗ cũng bắt đầu băng qua cửa thành mà không hề bị kiểm tra gì thêm.

Lúc này cũng đã gần chạng vạng tối, mặt trời dần khuất sau rặng núi cao để lại ánh chiều tà chiếu rọi trên tường thành tạo thành tầng ánh sáng đỏ rực như máu, làm tăng thêm vài phần dị vực phong tình cho tòa đại thành thuộc đại lục Man Hoang. Phóng mắt nhìn xung quanh có thể thấy được dòng người tiến vào Lạc Thành vẫn còn rất dài. Đi sau bọn họ cũng có một vài thương đội Yêu tộc, chẳng qua nhân số không đông như vậy, nhiều lắm chỉ chừng vài chục người mà thôi. Vì vậy đội ngũ có quy mô lớn như đám người Liễu Minh tự nhiên rất dễ khiến khác chú ý đặc biệt.

“Liễu đạo hữu, ta vẫn mong huynh cân nhắc một chút về chuyện trở thành Khánh khanh trưởng lão của Lam Mộc nhất tộc, dù sao thời gian đến lần vượt biển tiếp theo nhanh nhất cũng là chuyện của trăm năm sau.” Đợi khi vừa bước vào trong, Lam t.ư bỗng nhiên mở miệng đề nghị.

“Lam Mộc tộc đã có thế lực hạng nhất tại đại lục Man Hoang là Huyết Đằng tộc che chở hẳn là không cần lo lắng chuyện Ảnh Lang tộc trả thù mới phải. Nói đi thì phải nói lại, Liễu mỗ chỉ là một gã tu sĩ Chân Đan liệu rằng có thể giúp ích gì đây?” Liễu Minh mỉm cười đáp lời.

“Bên trong khu vực do Huyết Đằng tộc quản lý tất nhiên bọn chúng không dám mạo muội ra tay thế nhưng nếu phải giao dịch ở nơi khác, một khi không có tu sĩ Chân Đan hộ tống, vậy cũng khó nói. Dù sao Ảnh Lang tộc vẫn luôn canh cánh trong lòng chuyện chúng ta thoát ly sự trói buộc của chúng vì vậy nhất định sẽ không từ bỏ ý định một cách đơn giản. Về phần thù lao cho việc này, tiểu muội nhất định sẽ không để đạo hữu phải thất vọng.” Lam t.ư vừa nói vừa khẽ thở dài một hơi.

“Đa tạ ý tốt của đạo hữu chỉ là Liễu mỗ cần phải suy nghĩ thêm rồi mới có thể trả lời.” Liễu Minh từ chối đưa ra ý kiến.

“Như thế, tiểu muội xin đợi tin tốt của Liễu huynh. Đúng rồi, chúng ta tiếp theo muốn đưa nhóm hàng hóa này đến nơi khách hàng đang đợi, e rằng không thể tiếp tục đồng hành cùng hai vị. Đây là lệnh bài dành cho khách quý của Lam Mộc thương hội chúng ta tại Lạc Thành, ngày sau nếu có việc cần, đạo hữu có thể đến thương hội để liên lạc với ta. Dù nói thế nào, Liễu Minh vẫn là người có ơn rất lớn với Lam Mộc chúng ta.” Lam t.ư thấy vậy liền không miễn cưỡng thêm nữa mà đưa cho họ Liễu một khối lệnh bài màu lam nhạt sau đó cáo từ rời đi.

“Nếu vậy chúng ta từ biệt tại đây.” Sau khi tiếp nhận lệnh bài vào tay, Liễu Minh liền mỉm cười trả lời.

“Lạc Thành là nơi các tộc tụ tập, thương khách vãng lai tương đối nhiều, trong thành vì thế thường có không ít động phủ cho thuê làm nơi ở tạm thời. Ta tin rằng Tiểu Hoàn Viên cũng không ngoại lệ, có chăng chỉ là phí tổn tương đối xa xỉ mà thôi. Ngoài ra, Liễu đạo hữu nhớ lấy chớ cùng người khác tranh đấu trong thành. Huyết Đằng nhất tộc mặc dù đối xử hiền hòa với tu sĩ các nơi nhưng đối với kẻ nào cả gan vi phạm quy củ được đặt ra đều là hành xử không chút lưu tình. Được rồi, hai vị bảo trọng.” Sau khi nhắc nhở một ít sự tình cần lưu ý, Lam t.ư liền phóng người chui vào một chiếc xe hoa lệ đuổi theo đoàn hàng đã xuất phát trước đó.

Sau khi nhìn thấy đối phương rời đi thật xa, Liễu Minh mới thu hồi ánh mắt, đánh giá cảnh thận tình huống chung quanh. Chỉ thấy trước mắt là một con đường rộng chừng trăm trượng. Đường phố tuy có nhiều người nhưng vì đạo lộ tương đối rộng rãi vì vậy không hề xuất hiện cảm giác chen chúc chật chội. Hai bên đường lớn là từng dãy cửa hàng san sát với phong cách khác nhau cao thấp không đồng nhất, có chỗ bày biện tinh xảo lại có nơi xây vá thô kệch. Điều thú vị chính là những phong cách kiến trúc này Liễu Minh đều đã thấy qua phần lớn trên đường rong ruổi Man Hoang. Điều này cũng khó trách, Lạc Thành vốn là đệ nhất đại của đại lục này, Huyết Đằng tộc lại lấy tôn chỉ Hải Nạp Bách Xuyên, không hề cự tuyệt bất luận tu sĩ đến từ nơi nào từ đó khiến cho nơi này trở thành địa phương có sự giao thoa văn hoa đa dạng gần như độc nhất vô nhị trên toàn cõi Man Hoang. Bất quá ở phương diện khác, những bộ tộc này vẫn có thể giữ lấy bản sắc truyền thống của riêng mình, không cách nào sửa đổi một cách đơn giản.

“Như Bình đi thôi, chúng ta trước tiên đến Tiểu Hoàn Viên tìm nơi nghỉ chân. Ngày mai quay lại dạo chơi đệ nhất đại thành của Man Hoang cũng không muộn.” Sau khi khôi phục tinh thần, Liễu Minh liền quay đầu nhìn lại Càn Như Bình đang bị cảnh tượng đẹp đẽ bốn phía hấp dẫn sau đó nói ra.

“Được!” Càn Như Bình ra sức gật đầu.

Thời gian tiếp theo, dựa theo chỉ dẫn của địa đồ, hai người liền hướng về khu vực Đông Bắc của thành trì. Đến khi màn đêm buông xuống, cả hai mới đến được khu vực này. Chỉ thấy trước mắt là vô số lầu các vuông vức cùng kiến trúc thạch ốc, tạo nên cảm giác thanh u nhè nhẹ. Trong đó, có thể nhận ra một ít tu sĩ Nhân tộc mang trên người trường bào, áo ngắn thỉnh thoảng qua lại, thoạt nhìn mặc dù không phải vắng lặng nhưng lại không được náo nhiệt như các nơi khác. Liễu Minh thấy vậy suýt chút nữa đã không nhịn được mà cười phá lên. Trước kia, hắn chưa từng nghĩ tới bản thân sẽ có cảm giác hưng phấn khi nhìn thấy tu sĩ Nhân tộc như vậy. Lúc này, nếu không chắc chắn bản thân đang ở Man Hoang, hắn còn cho rằng mình đã về đến một tòa tiểu thành nào đó trực thuộc đại lục Trung Thiên.

Nơi đây chính là địa phương sinh sống của Nhân tộc tại Lạc Thành, Tiểu Hoàn Viên rồi.

Mặt Bắc thành trì dựa vào núi Thường Dương vì vậy có thể nhìn thấy trên vách núi phía Bắc Tiểu Hoàn Viên là từng dãy động phủ kéo dài từ chân núi đến sườn núi. Nơi đó vào lúc này còn có một tầng sương mù màu xám dày đặc khiến cho thần thức không có cách nào thăm dò mảy may. Nếu vậy đây hẳn là những động phủ chuyên dùng cho thuê theo lời Lam t.ư.

Càn Như Bình nhìn thấy Nhân tộc liền như dần dần quên mất cảm giác câu thúc khi mới vào Lạc Thành lập tức nhìn Đông ngó Tây. Liễu Minh thấy vậy bèn mang theo nàng trực tiếp xuyên qua khu phố trước mặt để tiến vào một thạch điện màu xám có chút đơn sơ nằm ở chân núi. Chỉ thấy bài trí bên trong coi như rộng, bốn phía tùy ý xếp đặt một ít tủ gỗ cùng giá sách mang phong cách cổ xưa. Trên giá là từng dãy điển tịch, thoạt nhìn có chút cổ kính. Trên bàn gỗ trong đại điện là một thanh niên mặc áo vải thô ngắn đang nằm ngáy o o. Mặc cho hai người Liễu Minh tiến đến trước mặt, gã cũng không hề phát hiện mảy may.

“Ta muốn thuê động phủ sở hữu Linh khí nồng đậm.” Liễu Minh thấy vậy không khỏi có chút buồn cười bèn thò tay vỗ nhẹ mặt bàn một cái.

“Thì ra là khách quý ít gặp, a không phải là khách quý quang lâm, xin mời đi theo tiểu nhân. Chúng ta ở đây có không ít động phủ thượng đẳng nhất định khiến người hài lòng.” Sau khi giật mình tỉnh lại, người thanh niên này liền trả lời với giọng ngái ngủ.



Sau thời gian chừng một nén nhang, Liễu Minh cùng Càn Như Bình đang đứng trong gian động phủ nào đó. Nơi này tuy chỉ xếp hàng trung đẳng tại Tiểu Hoàn Viên thế nhưng các loại đồ dùng đều được trang bị đầy đủ, thậm chí còn có Địa Hỏa phòng chuyên dùng luyện khí, luyện đan cùng một ít dược viên loại nhỏ có công dụng đặc thù. Thiên địa linh khí trong động phủ cũng nồng đậm hơn nhiều so với bên ngoài, từ đó có thể thấy được linh mạch nơi đây cũng không phải là loại bình thường. Cấm chế phòng hộ động phủ cũng vô cùng lợi hại. Tuy rằng không thể so với động phủ dành cho đệ tử bí truyền tại Phù Đồ Cung thế nhưng vẫn đáng để Liễu Minh bỏ ra gần trăm vạn Linh Thạch để thuê mướn trong thời gian trăm năm.

Về phần Càn Như Bình, tiểu cô nương này trước giờ chưa từng thấy qua động phủ xa xỉ như thế bèn hưng phấn chạy qua chạy lại khắp nơi sau đó lấy ra hai bộ trận kỳ cùng trận bàn tạo thành từng đạo hào quang chui vào các nơi trong động phủ. Trong nháy mắt một tầng ánh sáng màu lam nhạt như ẩn như hiện đã bao phủ toàn bộ nơi này vào trong hơn nữa còn tạo thành một tầng ánh kim nhàn nhạt trôi nổi trên mặt đất.

Nhìn xem Càn Như Bình vui vẻ như vậy, Liễu Minh không khỏi nở một nụ cười thế nhưng nhớ đến sự tình của Dao Cơ, hắn liền trở nên suy t.ư. Kỳ thật, Liễu Minh và cô gái này cũng không có bao nhiêu cảm tình thế nhưng dù sao đã từng trải qua một đêm vui vẻ với nhau. Nếu như chưa từng ghé qua đại lục Man Hoang thì thôi. Nếu như đã đến, hắn nghĩ vẫn nên tìm cách gặp nàng một lần. Ngay khi Liễu Minh còn mải suy nghĩ, cửa lớn động phủ chợt truyền đến một hồi chuông vang thanh thúy. Đây chính là một tiểu cấm chế mà Tiểu Hoàn Viên lắp đặt để thông báo cho chủ nhân bên trong khi có khách đến chơi. Hắn thấy vậy bèn chậm rãi tiến ra sau đó phất tay thúc giục một đạo pháp quyết khai mở đại môn một cách từ tốn.

Tình huống bên ngoài khiến hắn không khỏi bất ngờ. Chỉ thấy ba vị tu sĩ Nhân tộc thần sắc tươi cười đang sóng vai đứng cùng một chỗ. Đi đầu là một nam tử thanh niên tuổi chừng hai lăm hai sáu, thân mang đạo bào màu xanh, lông mày nhỏ nhắn, mắt nhỏ híp, thoạt nhìn có chút văn nhã. Ngoài ra còn có một thiếu phụ tuổi hơn ba mươi thân vận hồng sam, có chút t.ư sắc nhưng vết sẹo dài trên gương mặt đã phá hủy phân nửa dung nhan của nàng. Người còn lại là một tráng hán rắn rỏi như sắt, râu quai nón xồm xoàm, trên lưng là một thanh cửu hoàn đại đao cực lớn vô cùng uy vũ. Ba người đều có tu vi không thấp. Thanh niên áo bào xanh cũng có tu vi Chân Đan hậu kỳ giống như họ Liễu, hai người còn lại đều mang cảnh giới Chân Đan trung kỳ.

“Các hạ chính là người mới đến Liễu Minh, Liễu đạo hữu phải không? Chúng ta cũng là tu sĩ Nhân tộc trú tại Tiểu Hoàn Viên, nghe nói Liễu đạo hữu đã đến bèn đặc biệt tìm đến bái phỏng một phen.” Vị đạo sĩ có gương mặt hiền lành lên tiếng chào hỏi. Hai người còn lại cũng lộ vẻ hòa ái, ôm quyền thi lễ.

“Thì ra là ba vị đạo hữu đồng tộc, mời vào.” Liễu Minh ánh mắt lóe lên nhưng cũng chắp tay thi lễ sau đó nhanh chóng mời bọn họ đến phòng khách của động phủ.

Mắt thấy khách nhân đến chơi, Càn Như Bình lập tức ngừng việc bày bố để dâng lên bốn chén Linh trà sau đó nhu thuận lui xuống.

“Liễu mỗ vừa mới chuyển đến vì vậy hàn xá có chút đơn sơ, kính xin ba vị đừng nên chê trách.” Liễu Minh mỉm cười nói.

“Liễu đạo hữu quá lời, là chúng ta làm phiền mới phải.” Người thanh niên trả lời một cách khiêm tốn.

Rõ ràng vị này chính là đầu lĩnh của ba người, từ đầu đến giờ vẫn là y cùng Liễu Minh nói chuyện. Dường như ba người không hề để ý đến Càn Như Bình, có lẽ bọn họ cho rằng nàng chỉ là thị nữ của nơi này.

“Đúng rồi, còn chưa giới thiệu, tại hạ họ Nhan, tên chỉ có một chữ Thanh. Hai vị này là Kính tiên tử cùng Cát đạo hữu.” Người thanh niên giới thiệu một cách đơn giản tên tuổi của ba người.

Liễu Minh nghe vậy bèn gật đầu thăm hỏi đồng thời âm thầm đánh giá những vị khách đầu tiên này. Sau khi nắm rõ tên họ của nhau, lại thêm mọi người đều là tu sĩ Nhân tộc lưu lạc tại đại lục Man Hoang, một chút cảm giác thân thiết liền khiến không khí nơi này liền trở nên sôi nổi, ấm cúng.
 

andreyquoc

Phàm Nhân
Ngọc
1,45
Tu vi
0,00
2 lỗi đánh máy dịch chương 1228: Giá trên trời (đã sửa lại, chữ đậm đỏ), đã xóa đi một từ giữa hai từ màu nâu đậm:
MA THIÊN KÝ
Vong Ngữ

Quyển 6: Quần Ma Loạn Vũ

Chương 1228: Giá trên trời

Dịch giả: Khoivt
Nguồn: Bạch Ngọc Sách


Trải qua một phen nói chuyện, Liễu Minh biết được ba người cũng giống như mình; bởi vì một ít nguyên nhân cá biệt, ngoài ý muốn đã bị lưu lạc đến Man Hoang đại lục, sau một thời gian tìm hiểu, đã đi đến Lạc Thành và thuê ở đây.

Trong đó đạo sĩ họ Nhan cùng thiếu phụ họ Kính cũng đến từ Trung Thiên Đại Lục, đệ tử của hai đại tông vạn năm không nổi danh lắm.

Còn tráng hán họ Cát đến từ một địa phương tên Ngũ Hồ Hải. Dù chưa từng nghe qua, nhưng qua những gì tráng hán họ Cát nói, Liễu Minh liền nghĩ đây cũng hẳn là địa phương giống như Thương Hải Chi Vực.

Liễu Minh cũng không giấu diếm, đem nói ra thân phận của mình, đạo sĩ họ Nhan cùng thiếu phụ họ Kính nghe thấy Liễu Minh là tu sĩ Thái Thanh Môn, lập tức trên mặt lộ vẻ nghiêm nghị kính nể, tráng hán họ Cát thì cũng thập phần cung kính, xem ra đã được nghe hai người kia giới thiệu.

Liễu Minh xem qua thần sắc mấy người, nhấp một ngụm linh trà, mỉm cười nói:

"Ba vị đạo hữu cùng một lúc đã tới bái phỏng tại hạ, chắc hẳn không chỉ nói chuyện phiếm a, không biết cần làm chuyện gì, tại hạ rửa tai lắng nghe."

Ba người nghe vậy, không khỏi liếc nhau một cái, tiếp theo Nhan Thanh cười hặc hặc, nói:

"Liễu đạo hữu thật là người nói chuyện sảng khoái, như vậy tại hạ cũng không cần quanh co lòng vòng nữa. Theo tại hạ phỏng đoán, mục đích của đạo hữu có lẽ cũng giống chúng ta, đều muốn cưỡi cự thuyền vượt biển của Huyết Đằng tộc, tiến về Trung Thiên Đại Lục a?"

"Nhan huynh nói không sai, tại hạ dến đây cũng là vì chuyện này. Đáng tiếc đã chậm một bước, nghe nói cự thuyền vượt biển vừa mới xuất phát mấy năm trước. Chẳng lẽ ba vị cũng trùng hợp bỏ lỡ sao?" Liễu Minh gật đầu, có chút kinh ngạc nói.

Ba người nghe chuyện, trên mặt đều lộ ra thần sắc cười khổ.

"Không dối gạt Liễu đạo hữu, Nhan mỗ ở tại Lạc Thành đã hơn bảy mươi năm rồi, còn Kính Tiên Tử cùng Cát đạo hữu lại càng lâu hơn, đều trên trăm năm rồi a." Nhan Thanh liếc nhìn thiếu phụ họ Kính cùng tráng hán họ Cát, rồi trả lời.

Hai người khác nghe vậy, đều gật đầu bất đắc dĩ.

"Ba vị vì sao còn lưu ở chỗ này, chẳng lẽ. . . muốn lên cự thuyền vượt biển còn cần điều kiện gì đặc biệt sao?" Liễu Minh có chút kỳ quái nói.

Những năm này, hắn cũng góp nhặt một ít tin tức có quan hệ tới cự thuyền vượt biển, bất quá bởi vì quá xa Lạc Thành, nên phần lớn là một ít tin đồn vụn vặt.

Bất quá theo những tin tức kia, ngoại trừ có nói cần một số lớn Linh Thạch, tựa hồ cũng không có nói điều kiện hà khắc gì khác để lên được cự thuyền vượt biển.

"Ha ha, để lên cự thuyền vượt biển ngoài việc cần Linh Thạch, quả thật cũng không có yêu cầu nào khác." Thiếu phụ họ Kính lộ vẻ sầu khổ, lắc đầu nói ra.

Liễu Minh nghe vậy lập tức thở ra nhẹ nhàng, đồng thời lộ ra vẻ khó hiểu.

"Chắc Liễu đạo hữu chưa nghe ngóng qua cần bao nhiêu Linh Thạch để cưỡi cự thuyền a?" Chứng kiến thái độ như vậy của Liễu Minh, Nhan Thanh tựa hồ đã minh bạch, nên vội hỏi.

"Hôm nay, tại hạ vừa mới đến Lạc Thành, còn chưa kịp đi ra ngoài. Theo ý Nhan đạo hữu, chẳng lẽ cưỡi cự thuyền cần số lượng Linh Thạch cực xa xỉ?" Liễu Minh để chén trà xuống, lông mày hơi nhăn nói.

"Số lượng Linh Thạch cần, về căn bản không phải tu sĩ Chân Đan bình thường như chúng ta có khả năng xuất ra." Tráng hán họ Cát vẫn ít nói chuyện, giờ đây bỗng căm giận bất bình nói ra.

"A, không biết cần bao nhiêu Linh Thạch?" Liễu Minh trầm giọng hỏi.

Nhan Thanh thở dài, báo ra một con số làm Liễu Minh cùng Càn Như Bình đều nghẹn họng nhìn trân trối: “năm ức Linh Thạch một người”.

Liễu Minh nghe vậy, sắc mặt đanh lại. Năm ức Linh Thạch, cho dù đối với Thái Thanh Môn cũng không phải là số lượng nhỏ. Nếu ở Vân Xuyên Đại Lục, chỉ sợ tất cả các tông môn lớn nhỏ góp chung vào một chỗ, cũng chưa chắc gom góp được.

Mà từ sau hành trình Cửu U Minh Giới, linh thạch có sẵn trên người hắn cũng không có quá nhiều. Ngoài số linh thạch để lại cho Man Quỷ Tông tại Thương Hải, hắn cũng đã hao tổn không ít trên đường đi tới Lạc Thành. Hôm nay, nhiều nhất cũng chỉ còn khoảng hai ba nghìn vạn. Nếu tính đem bán tất cả Linh tài, Linh thảo, thì chỉ sợ cũng chưa đủ một cái danh ngạch, huống chi đối với Càn Như Bình, hắn cũng không thể bỏ mặc.

"Nhìn thần sắc Liễu đạo hữu, có lẽ cũng không xuất được nhiều linh thạch như vậy a, mấy người ta cũng đều giống như vậy. May mà tu vi chúng ta không kém, tại Man Hoang đại lục chỉ cần không trêu chọc những thế lực lớn, việc tự bảo vệ mình cũng không đáng ngại. Bất quá một mình hành động thì chỉ có thể tiếp nhận một ít nhiệm vụ nhỏ; cho nên, những năm này, ba người chúng ta luôn hành động cùng nhau, ngoài việc nhận linh thạch phần thưởng từ các nhiệm vụ, lại còn săn giết Yêu thú, thu thập Linh tại ở các nơi trên Đại Lục, chậm rãi tích góp từng tí một Linh Thạch cần thiết để cưỡi cự thuyền." Nhan Thanh liếc nhìn Liễu Minh, nhàn nhạt giải thích.

"Năm ức Linh Thạch mà nói, đúng là có chút khó khăn rồi." Nghe đối phương trình bày, Liễu Minh đại khái cũng đoán được ý đồ của ba người.

"Liễu đạo hữu có hứng thú gia nhập với chúng ta không? Ta tin tưởng, nếu bốn người bọn ta liên thủ, đa số nhiệm vụ đều có thể tiếp nhận, cũng có thể đi tới một ít địa phương tương đối nguy hiểm, như vậy tốc độ tích góp Linh Thạch sẽ gia tăng không ít." Nhan thanh nhìn Liễu Minh có chút mong chờ, mở miệng hỏi.

Liễu Minh nghe vậy, thần sắc lộ vẻ trầm ngâm.

Ba người Nhan Thanh thấy vậy, lại thoáng trao đổi ánh mắt một phát.

"Liễu đạo hữu không có hứng thú chăng? Bằng kinh nghiệm nhiều năm của ba người chúng ta tại Man Hoang đại lục, Nhan mỗ tin tưởng, không có phương pháp kiếm Linh Thạch nào nhanh hơn rồi." Nhan thanh có chút vội vàng nói thêm

"Liễu mỗ vừa mới tới Lạc Thành, đối với hết thảy còn chưa hiểu rõ lắm, cho nên muốn nghỉ ngơi trước một thời gian, sau đó sẽ nghĩ kỹ rồi liên lạc với mấy vị đạo hữu sau a." Liễu Minh chớp mắt, trả lời.

Ba người nghe tới đó, lập tức có chút ngạc nhiên, lộ ra thần sắc cười khổ.

Tuy Liễu Minh nói như vậy, nhưng mơ hồ đã biểu đạt ý tứ từ chối.

"Xem ra Liễu đạo hữu đã có biện pháp kiếm Linh Thạch. Đã như vậy, Nhan mỗ cũng không miễn cưỡng. Bất quá, dù sao mọi người đều là tu sĩ Nhân tộc; hôm nay thân ở dị quốc tha hương, mọi thứ tự nhiên nên chiếu cố lẫn nhau một chút. Dù sao nơi đây đối với Nhân tộc tu sĩ chúng ta, tuy Yêu tộc chưa có ý địch ý, nhưng cũng không thế nói là thân mật. Ngày sau, nếu Liễu đạo hữu có chuyện gì cần giúp đỡ, thì cứ tới tìm ta là được, xin được cáo từ." Nhan Thanh đứng lên, khẩu khí hơi tiếc hận nói ra.

Thiếu phụ họ Kính cùng tráng hán họ Cát cũng đứng lên theo, thái độ rõ ràng thêm một vài phần lãnh đạm, kéo nhau đi ra bên ngoài.

Nhan Thanh thấy Liễu Minh chắp tay chào, liền cáo từ rời đi.

Sau khi đưa ba người ra khỏi động phủ, Liễu Minh phất tay đánh ra một đạo pháp quyết, cửa lớn động phủ chậm rãi đóng lại.

Liễu Minh bất động, đứng suy nghĩ nguyên tại chỗ.

Chi phí cưỡi cự thuyền vượt biển vậy mà quá nhiều, thật đã làm hắn cảm thấy bất ngờ.

Bất quá ngẫm lại, từ Man Hoang đại lục đến Trung Thiên Đại Lục, thủ đoạn bình thường khẳng định không cách nào vượt qua, mặc dù là thông qua Động Thiên Linh Bảo cự thuyền vượt biển cũng vẫn cần trọn vẹn năm mươi năm, đủ thấy khoảng cách quả thật xa xôi, gian khổ rồi.

Hắn tin tưởng, để khởi động kiện Động Thiên Linh Bảo này, tài nguyên cần tiêu hao cũng phải là thiên văn sổ tự.

Đối với hắn, số lượng linh thạch cần kiếm không chỉ là năm ức, mà cần trọn vẹn mười ức.

Liễu Minh chỉ suy nghĩ tại chỗ trong chốc lát, trong nội tâm đã có cách, tiếp theo quay người trở về phòng khách.

Trong phòng khách, Càn Như Bình đi đi lại lại, sắc mặt có chút mất tự nhiên, nhìn Liễu Minh.

"Như Bình, ngươi cũng nghe được chuyện chúng ta vừa nói rồi hả?" Liễu Minh nhìn Càn Như Bình, chậm rãi nói ra.

Càn Như Bình gật đầu nhẹ, sắc mặt có chút trắng bệch.

Tại Thương Hải Chi Vực, mặc dù là tu sĩ đẳng cấp cao của Thiên Nguyệt Tông, được cung cấp đại lượng tài nguyên tu luyện, mỗi tháng nhận được không ít cung phụng, nhưng kỳ thật số lượng Linh Thạch lớn nhất mà nàng từng nhìn thấy, nhiều lắm cũng chỉ mấy trăm vạn mà thôi, so với số Linh Thạch cần để cưỡi cự thuyền thì quả là không thể nghĩ tới.

"Yên tâm, bây giờ còn gần trăm năm nữa mới đến thời gian cự thuyền vượt biển khởi hành. Thời gian tương đối nhiều, hơn nữa, ta đã có ý tưởng kiếm Linh Thạch, tới lúc có cự thuyền đi Trung Thiên Đại Lục, việc Linh Thạch có lẽ không thành vấn đề." Liễu Minh bỗng nhiên cười cười nói.

"Thật vậy chăng?" Càn Như Bình nghe vậy, đôi mắt đẹp lập tức sáng ngời.

"Cái này đương nhiên, bất quá ta còn cần phải xác nhận vài chuyện. Ngươi đi nghỉ ngơi một chút trước, ngày mai chúng ta sẽ đi dạo Lạc Thành một vòng." Liễu Minh nói một câu như vậy, rồi cất bước quay trở về mật thất.

Sớm hôm sau, khi từ mật thất đi ra, hắn đã thấy Càn Như Bình sớm mặc chỉnh tề, đứng ngồi không yên trong phòng khách, trông rõ bộ dáng mong mỏi, hưng phấn.

Thấy vậy, Liễu Minh không khỏi cười một tiếng.

Hiển nhiên, tiểu nha đầu này đã sớm đem chuyện vé tàu giá hàng tỉ Linh Thạch ném tận chín tầng mây, trong lòng chỉ còn chuyện đi dạo thành hôm nay rồi.

"Đợi suốt ruột a, đi thôi." Liễu Minh liền dẫn tiểu nha đầu đi ra ngoài.

Càn Như Bình "Vâng" một tiếng, rồi bước nhanh đi theo.

Sáng sớm tại Lạc Thành, ánh sáng mặt trời mới lên, khắp nơi mát lạnh, đường phố rộng rãi, người đi đường lui tới như mắc cửi, các cửa hàng tự nhiên cũng đã sớm mở cửa, bắt đầu nghênh đón các vị khách đến từ mọi nơi.

Lại nói tiếp, Man Hoang đại lục rộng lớn vô biên, tất cả chủng tộc lớn đều có đặc sản, chẳng qua trong thế cục chiến loạn, việc giao dịch phần lớn bị giới hạn trong bộ lạc. Trước kia dọc đường đi, mặc dù tại các thành trì trung tâm, cũng chỉ có rải rác mấy điểm kinh doanh của chủng tộc ở đó.

Bất quá bên trong Lạc Thành, lại chính thức thể hiện được ý nghĩa bách tộc, tất cả chủng tộc lớn đều có thể yên tâm kinh doanh, giao dịch ở trong, với t.ư cách Huyết Đằng tộc, mà chỉ hao phí một phần nhỏ phí tổn mà thôi.

Qua hơn vạn năm kinh doanh, Lạc Thành mới có quy mô to lớn như thế. Ngoại trừ những cửa hàng của ba đại tộc Ảnh Lang, Ngân Hổ, Man Hùng, những cửa hàng còn lại là của bốn đại tộc đã nhập trú vào thành từ lâu.

Hiển nhiên với vị trí thứ nhất tại nơi cường giả như rừng - Man Hoang đại lục, Huyết Đằng tộc ngoài việc có vị tộc trưởng thực lực cực cao, thì việc đối nhân xử thế cũng làm rất tốt đấy.

Liễu Minh mang theo Càn Như Bình mua sắm tại vài cửa hàng bán điển tịch. Trong quá trình mua hàng, qua những tin tức thăm dò được, hắn tán thưởng không thôi về các hình thức xử thế của Huyết Đằng Tộc.

Qua hơn nửa ngày công phu, hắn đã mua vào không ít các loại điển tịch về Man Hoang đại lục, phần lớn là giới thiệu chút ít Linh tài Linh thảo, còn có đồ đằng bí thuật, cùng với một ít t.ư liệu về Man Hoang bát tộc.

Cho đến lúc mặt trời chiều ngả về phía tây, hai người mới mang theo những điển tịch này về tới động phủ.
 

andreyquoc

Phàm Nhân
Ngọc
1,45
Tu vi
0,00
1 lỗi đánh máy dịch chương 325: Long Hổ giao hội (đã sửa lại, chữ đậm đỏ):

Chương 325: Long Hổ giao hội

Dịch: Thienthan200

Biên: Hàn Lâm Nhi

Nguồn: bachngocsach.com



“Đa tạ ý tốt của Liễu đạo hữu. Có điều cũng không có gì cả, chỉ là một vị trưởng lão đức cao vọng trọng của bổn môn bỗng qua đời vì bệnh mà thôi.” Tiêu Duyệt Bạch nghe vậy, cười khổ một tiếng trả lời.

Trong lời nói của y có ý từ chối nhã nhặn.

Liễu Minh nghe vậy, chợt nhớ tới lão giả mất mạng trên tế đàn lúc trước, trong lòng giật mình liền không hỏi nhiều nữa, nói vài câu với đại hán rồi cáo từ rời đi.

Tiêu Duyệt Bạch và Hàn Lê cùng tiễn Liễu Minh ra khỏi Nguyên Ma Môn, tới tận biên giới Thạch Lâm rồi mới quay trở về.

“Tiêu sư huynh, rốt cuộc là ai qua đời? Bây giờ, Liễu đạo hữu đã không còn ở đây nữa, huynh có thể nói cho đệ biết không?” Trên đường đi, Hàn Lê nhịn không được nữa đành mở miệng hỏi đại hán.

“Là gia sư qua đời.” Tiêu Duyệt Bạch trầm mặc một lát, mới chậm rãi nói.

“Gia sư? Cái gì. . . Huynh nói là Tân sư bá, sao lại như vậy được?” Hàn Lê vừa nghe thì có chút hồ đồ, thế nhưng lập tức phản ứng kịp, nghẹn ngào hỏi lại.

“Chuyện này bây giờ chỉ có tầng lớp cao tầng biết mà thôi. Tông môn đang điều tra nguyên nhân cái chết của lão nhân gia. Dù sao thì dựa theo lẽ thường mà nói thì trước kia tuy rằng lão nhân gia có bị Ma Công cắn trả, không thể không bị vây trong cấm địa, thế nhưng lần này qua đời đột ngột như vậy thì vẫn vô cùng khả nghi. Trước mắt, Hàn sư đệ hãy bảo mật tin này, đừng nói cho các đệ tử bình thường.” Tiêu Duyệt Bạch sắc mặt âm trầm trả lời.

Hàn Lê từ sớm đã khiếp sợ, liên tục gật đầu.

. . .

Sau khi Liễu Minh rời khỏi Nguyên Ma Môn thì lập tức tế ra phi chu, một đường đi thẳng về nước Đại Huyền.

Hơn hai tháng sau, cuối cùng hắn cũng về tới Man Quỷ Tông. Chuyến đi này của hắn chỉ kéo dài mấy tháng, vậy nên trong Man Quỷ Tông cũng chẳng có mấy người biết hắn đã rời khỏi tông môn cả.

Liễu Minh trở lại động phủ của mình, nghỉ ngơi trong ba ngày, sau đó bắt đầu luyện chế đầu lâu Huyết Hổ theo phương pháp ghi lại trên điển tịch Long Hổ Minh Ngục Công. Hơn mười ngày sau, hắn tiêu sái rời khỏi động phủ, trên người có thêm một lọ linh dịch màu đỏ tím đã được luyện chế cẩn thận, đi thẳng về hướng Âm khí chi huyệt mà trước kia đã từng tu luyện.

Thời gian trôi qua từng chút một, chẳng mấy chốc, Liễu Minh đã ở trong Âm Khí Chi Huyệt mấy tháng trời.

Một ngày kia, trong lúc một đám đệ tử Man Quỷ Tông đi qua Âm Khí chi huyệt thì chợt nghe bên trong truyền ra những tiếng nổ mạnh. Sau đó trong núi bỗng bắn ra một cột sáng đen thui, sau đó lập tức phân ra thành hai, mơ hồ hiện ra bóng dáng một đầu Giao Long màu đen và một đầu Cự Hổ màu đen. Hai ảo ảnh vừa hiện lên không trung thì lập tức lao vào nhau, một đầu phát ra những tiếng long ngâm, còn một đầu thì gầm lên mấy tiếng thật lớn, nhìn hai ảo ảnh sống động như những vật có thật.

Những đệ tử Man Quỷ Tông thấy cảnh này thì đều trợn mắt há mồm nhìn.

Trên một tòa núi nhỏ gần đó, một bóng người nhoáng lên hiện ra thân ảnh của Chưởng môn Man Quỷ Tông, y nhìn dị tượng trên không trung cách đó không xa, có chút giật mình.

“Khí tức thật kinh người, chẳng lẽ là vị sư đệ nào tiến cấp Ngưng Dịch hậu kỳ, đột phá bình cảnh trong âm huyệt này?” Bên cạnh Chưởng môn Man Quỷ Tông chợt chấn động, một lão giả bỗng hiện ra, mắt nhìn dị tượng trên không trung một hồi rồi mở miệng nói.

Lão giả này chính là Hoàng sư huynh, người lúc trước đã luyện chế Trọng Thủy Châu cho Liễu Minh .

Cùng lúc đó, bầu trời chợt có mấy tiếng xé gió ở xa xa truyền đến, theo đó là bóng các Linh Sư khác bay tới.

“Khí tức này tuy rằng cường đại, nhưng lại không phải là dấu hiệu lúc đột phá Ngưng Dịch cảnh hậu kỳ. Có lẽ là do mới luyện thành một công pháp nào đó, còn chưa thể thu liễm khí tức nên mới tạo thành cảnh tượng như vậy. Có điều, hình ảnh Long Hổ giao nhau này quả thực là ít thấy, ta thực sự là nhớ không ra bổn tông có công pháp nào sau khi tu thành sinh dị tượng như vậy. Hoàng sư đệ, đệ có biết là công pháp nào không?” Chưởng môn Man Quỷ Tông vốn định lắc đầu, thế nhưng sau khi suy nghĩ một chút thì nói.

“Nếu như Chưởng môn sư huynh đã nói như thế thì chắc là không sai. Nhưng mà là loại công pháp nào, sư đệ cũng thực sự không biết.” Hoàng sư huynh mở trừng hai mắt, sau đó mới lắc đầu nói.

Lúc này, đột nhiên trên không trung truyền tới hai tiếng gió, lại có hai người vừa bay tới. Đó là một nữ tử trẻ tuổi tú lệ và một nam tử thân hình cao lớn, chính là Lâm Thải Vũ chi Quỷ Vũ và đại hán họ Lôi chi Thiên Cơ. Hai người vốn nghĩ rằng thiên tượng này là do Chưởng Môn hay Hoàng sư huynh gọi ra, thế nhưng khi nhìn thấy hai đầu Long Hổ trên không trung thì đều giật mình.

Mà trên không trung, hai đầu Long Hổ đang đan xen lẫn nhau, đột nhiên nổ mạnh ra, lại biến thành một cỗ hắc khí bay xuống, nhập vào đỉnh núi bên dưới, không thấy bóng dáng.

“Xem ra vị sư đệ này đã thu hồi công pháp, bây giờ chắc đang củng cố tu vi trong Âm huyệt, sợ rằng trong lúc nhất thời sẽ không ra ngoài gặp chúng ta được.” Chưởng môn Man Quỷ Tông thấy vậy, có chút tiếc nuối nói.

“Sư huynh muốn biết là vị sư đệ nào ở trong âm huyệt còn không phải là chuyện dễ dàng sao. Chỉ cần gọi đệ tử trông coi âm huyệt tới là biết.” Lâm Thải Vũ nghe vậy, nhẹ giọng cười.

“Ân, lời này của Lâm muội có lý, xem ra sư huynh đây có chút hồ đồ rồi.” Chưởng môn Man Quỷ Tông nghe vậy, cười cười rồi bấm pháp quyết, mở miệng truyền âm.

Một lát sau, từ trong ngọn núi đối diện, một đệ tử áo lục hơn ba mươi tuổi sợ hãi bay tới.

“Đệ tử bái kiến Chưởng môn và các vị sư thúc!” Đệ tử này vừa thấy mọi người, thì cung kính tiến lên vái chào.

“Ta hỏi ngươi. Những ngày này, có ai vào Âm Khí chi huyệt?” Chưởng môn Man Quỷ Tông khoát tay chặn lại, chậm rãi hỏi.

“Bẩm báo Chưởng môn, hiện tại bên trong Âm khí chi huyệt chỉ có một mình Liễu Minh sư thúc.” Đệ tử áo lục khom người trả lời.

“Cái gì, là Liễu sư đệ! Hắn đi vào lúc nào?” Chưởng môn Man Quỷ Tông nghe xong ngẩn ngơ, lập tức hỏi lại. Ba người khác cũng đồng dạng lắp bắp kinh hãi.

“Bẩm báo Chưởng môn, là một tháng trước!” Sau khi tính toán một chút, đệ tử áo lục thành thật trả lời.

“Tốt, ta đã biết, ngươi đi xuống trước đi.” Thu lại vẻ kinh ngạc, Chưởng môn Man Quỷ Tông nói tiếp.

Đệ tử áo lục nghe vậy thì thi lễ cung kính rút lui.

“Lôi sư đệ, các ngươi thấy việc này thế nào?” Chưởng môn Man Quỷ Tông đợi đệ tử kia rời đi mới quay đầu, nghiêm nghị hỏi đám người đằng sau.

“Công pháp Liễu sư đệ thành công, bất kể thế nào thì đối với bản tông cũng là một tin tức tốt.” Ánh mắt đại hán họ Lôi lóe lên rồi chậm rãi trả lời.

“Hắc hắc, Lôi sư đệ cần gì phải dùng mấy lời như thế lừa gạt ta, ngươi biết rõ điều ta muốn hỏi không phải là việc này mà.” Chưởng môn Man Quỷ Tông nghe vậy, cười hắc hắc một tiếng.

“Xem ra Liễu sư đệ tu luyện nhanh như vậy, sư huynh có chút không quá yên tâm cũng đúng. Dù sao thì Liễu sư đệ cũng vừa mới tiến giai Linh Sư không bao lâu, trong thời gian ngắn lại tu luyện công pháp tới cảnh giới như thế, chỉ sợ khoảng cách tiến giai cảnh giới Ngưng Dịch trung kỳ cũng sẽ không quá xa. Sư huynh sợ Liễu sư đệ phục dụng đan dược hoặc tu luyện bí thuật kích phát tiềm lực, sẽ lầm đường lạc lối trong quá trình tu luyện phải không?” Lâm Thải Vũ cười nói.

“Không sai! Dù sao thì theo cách bình thường, Liễu sư đệ cũng không thể tu luyện nhanh như vậy được. Hơn nữa ta thấy dị tượng Liễu sư đệ thả ra có khí tức mạnh như thế, cũng không kém Ngưng Dịch hậu kỳ bao nhiêu. Thế nên ta mới lo hắn quá mức nóng lòng mà thôi.” Chưởng môn Man Quỷ Tông có chút lo lắng nói.

“Liễu sư đệ chỉ cần không luyện theo lối tà tu thì chuyên tu luyện tới cảnh giới Ngưng Dịch trung kỳ nhanh như vậy cũng là dựa vào bản lĩnh của hắn. Dù sao thì toàn bộ Man Quỷ Tông chúng ta, Linh Sư Ngưng Dịch Trung kỳ cũng chẳng có mấy người. Còn về tu luyện bí thuật ngoài tông môn hay ăn đan dược để kích phát tiềm lực thì cũng là lựa chọn của bản thân hắn, chúng ta cũng không thể can thiệp được.” Đại hán họ Lôi trầm mặc một lát rồi mới trả lời.

“Không sai! Mặc dù ta có chút giật mình về tốc độ tu luyện của Liễu sư đệ. Thế nhưng cũng chỉ có thể nói là cơ duyên của hắn không tệ mà thôi. Chưởng môn nếu không yên tâm thì nhắc nhở một chút là được. Còn về chuyện hắn có dùng thủ đoạn gì để kích phát tiềm lực hay không thì cũng không phải chuyện chúng ta có thể quan tâm được. Hắc hắc, nếu như lúc trẻ lão phu có biện pháp tu luyện nhanh như vậy thì cũng không bỏ qua đâu.” Hoàng sư huynh cũng ngáp một cái nói.

“Chư vị sư đệ nói cũng có đạo lý. Có lẽ chỉ là công pháp tu luyện của Liễu sư đệ đạt tiểu thành mà thôi, muốn tiến giai cảnh giới trung kỳ còn cần một thời gian nữa. Thế nhưng nghĩ tới Ngạn sư thúc coi trọng hắn như vậy, ta thực sự hy vọng hắn không nên nóng lòng cầu thành quá.” Sắc mặt Chưởng môn Man Quỷ Tông biến hóa một lúc, mới chậm rãi gật đầu nói.

Những người khác nghe vậy thì không có ý kiến gì nữa.

“Đúng rồi, Chưởng môn sư huynh. Ngạn sư thúc có tin tức gì về kết quả tỷ thí Tam Chân Lục Tử chưa? Cao sư điệt có hy vọng tiến vào danh sách Lục Tử không?” Đại hán họ Lôi chợt nhớ tới một chuyện hỏi.

“Ta mới vừa nhận được tin tức Ngạn sư thúc đưa về. Đã có kết quả Tam Chân, Lãnh Nguyệt sư thái cũng không trúng cử trong đó. Tam Chân là Thiên Sát Tử của Nguyên Ma Môn, Bạch Vấn Châu phía Hóa Nhất Tông và Hàn Xuân Thu bên Liệt Dương Cốc. Còn về Lục Tử, do người tham gia khá đông, quá trình tuyển chọn quá nghiêm khắc nên còn chưa có kết quả. Thế nhưng theo ý của Ngạn sư thúc thì tỷ lệ Cao Trùng vào Lục Tử không lớn lắm. Chỉ có Trương Tú Nương của Thiên Nguyệt Tông có hy vọng mà thôi. Dù sao thì thể chất Thông Linh Kiếm Thể nếu so với tên đệ tử Thiên Linh Mạch của Nguyên Ma Môn cũng sẽ không kém bao nhiêu.” Chưởng môn Man Quỷ Tông nghe lời này, hơi nhướng mày, thở dài nói.

“Thì ra là thế, thực sự là đáng tiếc. Nếu tuyển chọn Lục Tử không dùng t.ư chất mà dùng thực lực thì không chừng Liễu sư đệ sẽ có cơ hội không nhỏ đâu.” Đại hán họ Lôi nghe vậy, có chút tiếc nuối nói.

“Nếu chuyện tuyển chọn đám Lục Tử này mà không giới hạn t.ư chất thì người đầu tiên ta đề cử chính là Liễu sư đệ. Dù sao thì so với hắn, thực lực của Cao Trùng chưa bằng được.” Chưởng môn Man Quỷ Tông tiếc nuối nói ra.
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top