Luận Truyện Vô Hạn Tương Lai - Zhttty

[walkinginthesun]

Hydra là con rồng 7-8-9 đầu trong thần thoại Hy Lạp tùy người kể á, còn con 3 đầu chỉ biết có Ceberus thôi

Hydra cũng không phải con rồng luôn, nó là con quái vật ngàn đầu, chặt đầu này mọc đầu khác, tưởng tượng giống như cục thịt mọc ra chân và vô số đầu vậy. Còn ceberus thì là chó chứ không phải sư tử

 

[ntav93]

Hydra cũng không phải con rồng luôn, nó là con quái vật ngàn đầu, chặt đầu này mọc đầu khác, tưởng tượng giống như cục thịt mọc ra chân và vô số đầu vậy. Còn ceberus thì là chó chứ không phải sư tử

Hydra là rồng mà? Giống như mấy con "thằn lằn" của phương Tây á nhưng mà max là 9 đầu à, chứ đâu có mọc tới ngàn đầu đầu

 

[doublelight]

Hydra là rồng mà? Giống như mấy con "thằn lằn" của phương Tây á nhưng mà max là 9 đầu à, chứ đâu có mọc tới ngàn đầu đầu

Thực ra chưa hề giới hạn số đầu của Hydra, chẳng qua lúc nó mọc đến 9 đầu thì bị Heracles chém 1 phát đứt cả 9 đầu nên mới chết thôi.
Cũng có một con có 3 đầu nhưng mà chỉ có một đầu là đầu sư tử thôi, đó là con chimera: Một đầu sư tử, một đầu dê, một đầu rồng, thêm cái đuôi là đầu rắn nữa

 

[walrus]

Con kì lân kia liệu có phải là tên tiếng Anh xong được phiên âm ra tiếng Trung không nhỉ? Tát Khắc Duy Nhĩ Đặc nghe không giống tên tiếng Hán chút nào?

 

[walkinginthesun]

Con kì lân kia liệu có phải là tên tiếng Anh xong được phiên âm ra tiếng Trung không nhỉ? Tát Khắc Duy Nhĩ Đặc nghe không giống tên tiếng Hán chút nào?

Không phải tên TQ, nhưng cũng không biết là tiếng nước nào, mà phương tây lại còn không có kỳ lân nữa chứ. Thế nên chả dịch nổi tên nó nữa -_-
Lão có biết con nào được gọi là Vua kì lân ko?

 

[doublelight]

Không phải tên TQ, nhưng cũng không biết là tiếng nước nào, mà phương tây lại còn không có kỳ lân nữa chứ. Thế nên chả dịch nổi tên nó nữa -_-
Lão có biết con nào được gọi là Vua kì lân ko?

Chỉ là cái tên thì đâu có cần phải là tên riêng cho Kỳ Lân .
Hình như tên này khá là phổ biến vì search google ra khá nhiều

 

[ntav93]

Con kỳ lân đó thấy trong cv tên là Saga Duy Nhĩ Đặc - Hỏa, chắc là tên tiếng Anh phiên âm ra đó Hỏa kỳ lân thì phải.

 

[walkinginthesun]

Con kỳ lân đó thấy trong cv tên là Saga Duy Nhĩ Đặc - Hỏa, chắc là tên tiếng Anh phiên âm ra đó Hỏa kỳ lân thì phải.

Không phải phiên âm của hảo kỳ lân đâu. Ngon vậy thì nói làm gì

 

[ntav93]

Không phải phiên âm của hảo kỳ lân đâu. Ngon vậy thì nói làm gì

À, do đệ quen tay gõ luôn cái mình nghĩ vô @@ đệ tra thấy Duy Nhĩ Đặc dịch ra là Viltre -> Tên nó là Saga Viltre, mà đọc muốn trẹo hàm.

 

[walkinginthesun]

À, do đệ quen tay gõ luôn cái mình nghĩ vô @@ đệ tra thấy Duy Nhĩ Đặc dịch ra là Viltre -> Tên nó là Saga Viltre, mà đọc muốn trẹo hàm.

Ừ, cũng có thể đấy. Nghe đúng là quái thật