Game Trò HAI NGÓN Ở GIỮA

[A Bằng]

Bà già đi chợ cầu bông,
Hóng ông thầy bói lấy chồng lợi chăng?
Gặng bói xong quẻ nói rằng:
Bằng thì có lợi nhưng răng không còn!
(Tục ngữ phóng tác)

 

[A Bằng]

Ba lạy bảy tuỳ. (quỵ luỵ người)
Mống bạc sạch đồng. (cầu vồng trắng là điềm lũ lụt)
(Tục ngữ)

 

[A Bằng]

Mù được cá, giá được tôm.
Bồi thì ở, lở thì đi.
(Tục ngữ)

 

[A Bằng]

Chó treo, mèo đậy.
Cần tái, cải nhừ.
(Tục ngữ)

 

[A Bằng]

Một lần không tốn, bốn lần không xong.
Một đời ta, ba đời nó.
(Tục ngữ)

 

[A Bằng]

Ở đời không chịu khó, bỏ đời khó chịu không?

 

[A Bằng]

Nay tui xách giỏ đi chơi, trời bỗng ậm ời, tơi bời đóng cửa.

 

[A Bằng]

Sắp Trung Thu vù vù gió nổi, nỗi sợ rằm chẳng thấy ông Trăng!

 

[A Bằng]

Hòn đất mà biết nói năng, răng thầy địa lí sẽ văng khỏi hàm...
(Tục ngữ gốc:
Hòn đất mà biết nói năng,
Thì thầy địa lí hàm răng chẳng còn.)

 

[A Bằng]

Cơm, cháo lửng lưng được đọi đầy,
Cậy tương mằn mặn đủ no say,
Tay nới xòng xõng dây lưng xống,
Xong bữa thài lài nằm xuống ngay.

đọi = bát
xống = váy
thài lài = nằm giạng chân