[Hướng dẫn dịch]Bài dịch chương 897 - Thế giới tu chân

[nhatchimai0000]

-----------------Hán việt ------------- .

-------------------------Dịch ------- .

---------------------Vietphrase (VP)-------- .

Tha thân biên, chích hữu bất đáo lưỡng thiên nhân!	Xung quanh hắn chỉ còn chưa đến hai nghìn người!	Bên cạnh hắn, chỉ có không tới hai ngàn người!
Nhiên nhi, giá nhất thiên đa nhân tảo tựu khán đắc mục tí dục liệt, cá cá trạng nhược phong cuồng.	Nhưng hơn một ngàn người mắt trợn tròn như sắp nứt từ lâu, giờ đây mỗi người đều điên cuồng.	Song, này hơn một ngàn người đã sớm thấy vậy tròn mắt muốn nứt, mọi người hình dáng ba hoa đoán bậy.

 

[nhatchimai0000]

Thiên hoàn độc hữu đột kích chiến trận, đẩu nhiên lượng khởi diệu nhãn đích quang mang, thùy dã một hữu tưởng đáo, kỷ hồ đồng thì, mục huyên chiến bộ trắc bộ đích địa diện, đẩu nhiên lượng khởi đồng dạng đích quang mang. Tảo tại mục huyên hoàn một hữu đáo lai đích thì hậu, công dã tiểu dung tiện tại chu vi tiễu nhiên bố hạ sổ tọa tiểu cự ly đích truyện tống trận.

Thiên Hoàn đột kích chiến trận, hào quang đột nhiên bừng lên chói mắt. Chẳng ai ngờ được dường như đồng thời mặt đất xung quanh chiến bộ Mục Huyên cũng đột nhiên có hào quang sáng rực giống như vậy. Từ lúc Mục Huyện còn chưa xuất hiện, Công Dã Tiểu Dung lẳng lặng bố trí vài cái Truyền tống trận khoảng cách ngắn ở quanh đó.

Thiên Hoàn có một đột kích chiến trận, đột nhiên sáng lên chói mắt quang mang, người nào cũng không nghĩ tới, cơ hồ đồng thời, Mục huyên chiến bộ trắc bộ mặt đất, đột nhiên sáng lên đồng dạng tia sáng. Ngay từ lúc Mục huyên còn chưa tới tới thời điểm, Công Dã Tiểu Dung liền ở chung quanh lặng lẽ bày vài tòa tiểu khoảng cách Truyện Tống Trận.

 

[nhatchimai0000]

Giá ta truyện tống trận, thượng diện đô dụng hậu hậu đích nê thổ già cái, mục huyên chiến bộ căn bản một hữu sát giác.	Bề mặt của những cái Truyền Tống Trận đều được dùng một lớp bùn đất dầy ngụy trang cẩn thận cho nên Chiến bộ Mục Huyên không thể phát giác ra được.	Những thứ này Truyện Tống Trận, phía trên cũng dùng thật dầy bùn đất che đậy, Mục huyên chiến bộ căn bản không có phát hiện.
Xoát!	Soàn soạt!	Chà!
Chiến trận bằng không tiêu thất, hựu bằng xuất không xuất hiện tại mục huyên chiến bộ đích trắc dực.	Chiến trận biến mất, rồi lại hiện ra trên không ngay bên hông Chiến bộ Mục Huyên.	Chiến trận hư không tiêu thất, vừa bằng ra vô ích xuất hiện ở Mục huyên chiến bộ cánh hông.

 

[nhatchimai0000]

Nhi chiến trận đích khí thế diệc phàn thăng đáo đính điểm, trùng thiên nhi khởi, thuấn gian, thượng bách đạo diệu nhãn đích quang quyển, phi nhập đối phương chiến trận chi trung.

Mà khí thế cũng tăng tới cực điểm, như phóng lên trời cao. Trong nháy mắt, hơn trăm vòng sáng chói mắt xen ngang chiến trận đối phương.

Mà chiến trận khí thế cũng nhảy lên tới đỉnh, phóng lên cao, trong nháy mắt, trên trăm đạo chói mắt vòng sáng, bay vào đối phương chiến trong trận.

 

[nhatchimai0000]

Đột như kỳ lai đích đả kích, nhượng mục huyên đích chiến bộ lập tức hãm nhập nhất trận hỗn loạn. Vô sổ huyết hoa phi tiên, giá ta diệu nhãn đích quang quyển bố mãn vô sổ phù văn, nhất phi nhập mục huyên chiến bộ, nhất biên cao tốc toàn chuyển, nhất biên tấn tốc biến đại, sở quá chi xử, huyết hoa phi tiên.

Đột nhiên bị phản kích, Chiến bộ Mục Huyên rối loạn. Máu bắn tung tóe, những vòng sáng chói mắt hiện vô số phù văn bay nhập vào đội hình chiến bộ Mục Huyên vừa xoay tròn với tốc độ cao vừa nhanh chóng trở nên to lớn. Nơi nào nó đi, máu bắn tung tóe.

Đột nhiên xuất hiện đả kích, để cho Mục huyên chiến bộ lập tức lâm vào một trận hỗn loạn. Vô số vòi máu vẩy ra, những thứ này chói mắt vòng sáng hiện đầy vô số phù văn, vừa bay vào Mục huyên chiến bộ, vừa tốc độ cao xoay tròn, vừa nhanh chóng trở nên to lớn, nơi đi qua, vòi máu vẩy ra.

 

[nhatchimai0000]

-----------------Hán việt ------------- .

-------------------------Dịch ------- .

---------------------Vietphrase (VP)-------- .

Đãn thị mục huyên chiến bộ diệc thị thiên hạ hữu danh đích tinh duệ chiến bộ, tại kinh lịch tối sơ đích hoảng loạn chi hậu, lập tức phản ứng quá lai.	Nhưng Chiến bộ của Mục Huyên cũng là Chiến bộ tinh nhuệ nổi danh thiên hạ. Sau một hồi bối rối thì bọn họ cũng kịp phản ứng lại.	Nhưng lại Mục huyên chiến bộ cũng là thiên hạ nổi danh tinh nhuệ chiến bộ, ở kinh nghiệm lúc ban đầu bối rối sau, lập tức kịp phản ứng.
Lập tức hữu nhất bộ phân tu giả, tấn tốc thi triển phòng ngự thần thuật, nhi lánh nhất bộ tu giả, tắc tại chuẩn bị phản kích thần thuật.	Ngay lập tức có một bộ phận tu giả nhanh chóng thi triển thần thuật phòng ngự, mà một bộ phận tu giả khác thì đang chuẩn bị phản kích Thần Thuật.	Lập tức có một phần tu giả, nhanh chóng thi triển phòng ngự Thần Thuật, mà đổi thành một bộ tu giả, thì đang chuẩn bị phản kích Thần Thuật.

 

[nhatchimai0000]

Nhiên nhi, ngận khoái, sở hữu nhân đích kiểm sắc biến liễu!	Nhưng sắc mặt của bọn họ thay đổi rất nhanh!	Song, rất nhanh, sắc mặt của mọi người thay đổi!
Tha môn đích thần lực, dĩ kinh tiếp cận khô kiệt!	Thần lực của các nàng đã bắt đầu khô kiệt!	Thần lực của các nàng , đã đến gần khô kiệt!
Hô hô hô!	Vù vù vù!	Vù vù hô!
Hựu thị sổ bách đạo quang quyển, một nhập mục huyên chiến bộ!	Lại là mấy trăm vòng sáng chui vào trong Chiến bộ Mục Huyên!	Lại là mấy trăm đạo vòng sáng, không có vào Mục huyên chiến bộ!

 

[nhatchimai0000]

Mục huyên hoa dung thất sắc, tha chung vu minh bạch, công dã tiểu dung đả đích thị thập yêu chủ ý, tâm trung áo hối vô bỉ, thái đại ý liễu!	Mục Huyên hoa dung thất sắc, cuối cùng nàng cũng đã hiểu, Công Dã Tiểu Dung chống cự lại bằng cái gì. Trong lòng nàng vô cùng hối hận do quá sơ suất!	Mục huyên hoa dung thất sắc, nàng rốt cục hiểu, Công Dã Tiểu Dung đánh là cái gì chú ý, trong lòng hối hận hết sức, sơ suất quá!
Chi tiền đích thế như phá trúc, công dã tiểu dung hòa mục song kỷ hồ tại tha hòa mễ nam đích liên thủ công kích hạ bị đả tàn. Tuy nhiên bắc thiên hoàn gia nhập mạc vân hải, đãn thị viễn thủy bất giải cận khát, công dã tiểu dung hòa mục song đô một hữu phóng tại tha nhãn trung. Tại tha khán lai, công hạ bắc thiên hoàn, chích thị thì gian vấn đề.	Trước cuộc tấn công này, Công Dã Tiểu Dung và Mục Song bị nàng liên thủ với Mễ Nam đánh cho tan tác. Cho dù Bắc Thiên hoàn gia nhập Mạc Vân Hải, nhưng nước xa không giải được cơn khát gần, Công Dã Tiểu Dung và Mục Song đều không được nàng để trong mắt nữa. Nàng cho rằng việc đánh hạ Bắc Thiên hoàn chỉ là vấn đề thời gian.	Lúc trước thế như chẻ tre, Công Dã Tiểu Dung cùng mục song cơ hồ ở nàng cùng Mễ Nam liên thủ công kích đến bị đánh tàn. Mặc dù Bắc Thiên hoàn gia nhập Mạc Vân hải, nhưng lại nước xa không giải thích được gần khát, Công Dã Tiểu Dung cùng mục song cũng không có đặt ở trong mắt nàng. Ở nàng xem, đánh hạ Bắc Thiên hoàn, chẳng qua chỉ là vấn đề thời gian.

 

[nhatchimai0000]

Do vu lâm khiêm yếu cầu tha môn dĩ tối khoái tốc độ nã hạ bắc thiên hoàn, tha tiện hào bất do dự tuyển trạch liễu cường công.	Bởi vì Lâm Khiêm yêu cầu bọn họ phải đánh hạ Bắc Thiên Hoàn với tốc độ nhanh nhất, do đó nàng chọn lựa biện pháp cường công không chút do dự.	Bởi vì Lâm khiêm yêu cầu bọn họ lấy tốc độ nhanh nhất bắt lại Bắc Thiên hoàn, nàng liền không chút do dự lựa chọn cường công.
Thần lực cận hồ khô kiệt đích mục huyên chiến bộ, tuy nhiên nhân sổ thượng chiêm cư tuyệt đối đích ưu thế, đãn thị diện đối sinh long hoạt hổ đích nhất thiên đa nhân, cánh nhiên xử vu hạ phong.	Chiến bộ của Mục Huyện đã gần như cạn kiệt thần lực, tuy nhân số chiếm ưu thế tuyệt đối nhưng khi đối mặt với hơn ngàn người vẫn còn khỏe mạnh, thân pháp như sinh long hoạt hổ thì lại ở thế hạ phong.	Thần lực gần như khô kiệt Mục huyên chiến bộ, mặc dù nhân số thượng chiếm cứ tuyệt đối ưu thế, nhưng lại đối mặt sinh long hoạt hổ hơn một ngàn người, thế nhưng đang ở hạ phong.

 

[nhatchimai0000]

Công dã tiểu dung suất lĩnh nhất thiên đa nhân, phong cuồng địa trùng kích trứ mục huyên chiến bộ.	Công Dã Tiểu Dung suất lĩnh hơn một ngàn người, điên cuồng trùng kích Chiến bộ Mục Huyên.	Công Dã Tiểu Dung suất lĩnh hơn một ngàn người, điên cuồng mà đánh thẳng vào Mục huyên chiến bộ.
Thất toán liễu!	Tính sai rồi!	Tính sai!
Mục huyên kiểm sắc khôi phục chính thường, hào bất do dự hạ lệnh: "Đinh bộ triền trụ đối phương, kỳ tha nhân triệt! Dụng linh thú!"	Sắc mặt Mục Huyên trở lại bình thường, nàng ra lệnh không chút do dự: "Bộ tập cuốn lấy đối phương, những người khác rút lui! Dùng linh thú!"	Mục huyên sắc mặt khôi phục bình thường, không chút do dự hạ lệnh: "Bộ tập cuốn lấy đối phương, những người khác rút lui! Dùng Linh Thú!"