Mình cũng chưa đọc bao h mà. :c19:. Quan trọng là mình muốn dịch và hoàn thành nó.
. Bạn hãy tập dịch theo chương trình của a nhất sau đó nhận chương tập dịch quen là ok mà.
Mời các bạn tập dịch/dịch giả giúp đỡ Truyền Kiếm
- Thread starter Số
- Start date
Mình cũng chưa đọc bao h mà. :c19:. Quan trọng là mình muốn dịch và hoàn thành nó.
. Bạn hãy tập dịch theo chương trình của a nhất sau đó nhận chương tập dịch quen là ok mà.
Dương Trần
Phàm Nhân
ta còn thiếu nợ tùm lum mà thi cử tới nên lơ là zữ quá :34:
Lưu Linh Tiên Sinh
Phàm Nhân
Định dạng SVG nếu chưa cài code đọc chả được đâu !
Dương Trần
Phàm Nhân
ta onl điện thoại cứ vô tk là đơ máy
Trấn Thiên
Phàm Nhân
Em chia chương 321 thành hai phần được không ạ? Tại nó hơi dài.:17::23:
Mình cũng chưa đọc bao h mà. :c19:. Quan trọng là mình muốn dịch và hoàn thành nó.
Uh tất nhiên là nếu mà convert thì vẫn convert đc, nhưng mà ko đọc nên ko biết nhân vật nào với nhân vật nào, cách nói chuyện ra sao ấy, noí chung là có thể vẫn làm đc cơ mà mọi người đọc thấy chướng mắt
Uh tất nhiên là nếu mà convert thì vẫn convert đc, nhưng mà ko đọc nên ko biết nhân vật nào với nhân vật nào, cách nói chuyện ra sao ấy, noí chung là có thể vẫn làm đc cơ mà mọi người đọc thấy chướng mắt
À thế thì bạn cứ dịch thử đi. Cảm thấy không được thì có thể đọc mà. :c19:. Nói chung là kiên trì thôi.
Dịch không cần quá để ý tới đó vì chúng ta có bạn biên tập. Dịch truyện dài không thể không lập nhóm dịch được. Chuyện dịch không lằng nhằng như bạn nghĩ đâu. Nếu bạn dịch tốt những câu dễ hiểu là được. Câu khó thì cả chương có 10 câu. Xưng hô hơi lỗi chút sửa cũng rất dễ dàng.
Uh tất nhiên là nếu mà convert thì vẫn convert đc, nhưng mà ko đọc nên ko biết nhân vật nào với nhân vật nào, cách nói chuyện ra sao ấy, noí chung là có thể vẫn làm đc cơ mà mọi người đọc thấy chướng mắt
Quan trọng nhất là tinh thần làm việc nhóm, tôn trọng và thông cmar với nhau để có thể lưu lại một thời sôi nổi.