Mời các bạn tập dịch/dịch giả giúp đỡ Truyền Kiếm

[bin7121]

Lão bin chia cho ta bi ngày mai luôn đi nào, giờ nhận mai làm. hì hì :X

đạo hữu nhận chương 319 nhé, đã update...

 

[Trấn Thiên]

đạo hữu nhận chương 318 nhé, đã update...

Nhất Chi Mai đại ca, bây giờ muội còn đuộc dịch chương này không/

 

[bin7121]

Có ai dịch giúp muội đoạn này với

đoạn này của bạn là ở chương nào, để mình đọc lại mới giúp được. Và chính xác thì cái tên con vật kia là Đại Hôi chứ ko phải Đại Khôi nhé...

 

[Trấn Thiên]

đoạn này của bạn là ở chương nào, để mình đọc lại mới giúp được. Và chính xác thì cái tên con vật kia là Đại Hôi chứ ko phải Đại Khôi nhé...

chương 318, Nhất Chi Mai đưa cho ta nguyên bản là như vậy

 

[bin7121]

chương 318, Nhất Chi Mai đưa cho ta nguyên bản là như vậy

ẹc, ko thấy ai thông báo gì, ta lại không để ý. Xin lỗi, bạn cứ dịch chương đó đi. Mình sẽ phân lại chương cho đạo hữu hoangphu

 

[hoangphu]

Có ai dịch giúp muội đoạn này với

Ngâm!

Đại Khôi mạnh mẽ theo kiếm thuyền hữu quân bắn lên, hung hăng đánh về phía kiếm thuyền boong tàu. Bất quá kiếm thuyền bên trong lay động ra một tầng lam sắc nước gợn, đem Đại Khôi trượt mở ra.

Một kích vồ hụt, Đại Khôi giận dữ, gầm lên một tiếng nữa, toàn thân bắt đầu phóng xuất ra ngân bạch sắc điện quang, cuối cùng đỉnh đầu tượng một sừng hội tụ.

Bổ két! Một sừng phía trên đột nhiên bổ ra một đạo bạch sắc lôi quang, kiếm thuyền phòng ngự hộ tráo chỉ chống đỡ chỉ chốc lát liền tuyên cáo nghiền nát, cả chiếc kiếm thuyền hoàn toàn ** trắng trợn bạo lộ tại Đại Khôi nanh vuốt phía dưới!

Đạo hữu hảo a!

Tại hạ tạm dịch đoạn truyện đạo hữu đưa ra như thế này:

Hống!

Đại Hôi mạnh mẽ phóng lên từ mạn phải rồi dữ tợn tấn công vào trên boong kiếm thuyền, nhưng ngay lập tức bên trong kiếm thuyền phát ra một tầng gợn sóng màu xanh nước biển đẩy văng Đại Hôi ra ngoài.

Đại Hôi vồ hụt một phát liền giận dữ gầm lên một tiếng nữa, toàn thân bắt đầu phóng ra điện quang màu trắng bạc sau đó tất cả điện quang hội tụ lại ở chỗ cái sừng duy nhất trên đầu.

Két két! Trên chiếc sừng đột ngột phóng ra một luồng lôi quang màu trắng đánh lên vòng phòng ngự của kiếm thuyền, vòng phòng ngự này chỉ chống đỡ được một chút đã bị nghiền nát. Toàn bộ chiếc kiếm thuyền đã lộ ra dưới nanh vuốt của Đại Hôi!

 

[Trấn Thiên]

ẹc, ko thấy ai thông báo gì, ta lại không để ý. Xin lỗi, bạn cứ dịch chương đó đi. Mình sẽ phân lại chương cho đạo hữu hoangphu

không sao, chỉ là mình đang tập dịch. Cứ để Hoàng phủ nhận chương đó. ^_^

 

[bin7121]

không sao, chỉ là mình đang tập dịch. Cứ để Hoàng phủ nhận chương đó. ^_^

bạn dịch đi, mình sửa lại cho đạo hữu hoangphu chương 319 rồi. Đừng đùn đẩy không đến lúc lại nhầm đấy. Tất cả là lỗi của mình thôi, mình sửa lỗi xong rồi, mọi người đừng ai sửa gì hết là đc

 

[Trấn Thiên]

Đạo hữu hảo a!

Tại hạ tạm dịch đoạn truyện đạo hữu đưa ra như thế này:

Khi nhìn
qua ta nghĩ nó thuộc kiếm hiệp cổ điển. Ai dè.. ĐH có sừng

 

[bin7121]

Khi nhìn
qua ta nghĩ nó thuộc kiếm hiệp cổ điển. Ai dè.. ĐH có sừng

đây là truyện thể loại Tiên hiệp, chỉ khác một điều đó là tất cả vũ khí trong truyện đều liên quan đến kiếm mà ko có loại vũ khí kiểu khác. Con Đại Hôi kia là yêu thú, nó có sừng...