Tài liệu Dịch thuậtÀ thì giờ mới đi làm về ấy mà
Bạn vào đây để nắm kiến thức trước nè, có định dịch bộ nào chưa?
Tân Thủ Have a good day ^^
- Thread starter Slowly
- Start date
Bạn vào đây để nắm kiến thức trước nè, có định dịch bộ nào chưa?
Chắc ít người dịch ít người đọc nên không ai dạy dịch, chớ thanh niên @Mặc Mặc sưu truyện đam rồi gửi ảnh đam khủng bố tinh thần ta suốt có thấy quả táo đến đâu
Ở đây có ai dịch đam đâu mà đòi nhiều người đọcChắc ít người dịch ít người đọc nên không ai dạy dịch, chớ thanh niên @Mặc Mặc sưu truyện đam rồi gửi ảnh đam khủng bố tinh thần ta suốt có thấy quả táo đến đâu
Chờ người làm không bằng tự mình làmỞ đây có ai dịch đam đâu mà đòi nhiều người đọc
Bạn thử dịch 1 đoạn đi
À, thế tối bạn gửi truyện tiên hiệp hay đô thị được không
mình cũng sợ cả sâu bít, ngôn tình nữa
Đây nhé, mình dịch một đoạn của ngoại truyện 1 bộ Ta không thành tiên. Link Trung mình quên mất rồi, chỉ dựa trên bản convert đã lưu từ trước thôi.
Cốc! Cốc! Cốc!
Bỗng nhiên có tiếng đập cửa vang lên.
Đồng thời còn có tiếng nói cười mê hoặc : "Tạ sư huynh, Bàng trưởng lão Long Môn mang theo đệ tử Chu Thừa Giang của lão tới. Chính là cái tên Chu Thừa Giang xếp hạng nhất bia Nhị Trùng Thiên. Chưởng môn chân nhân phân phó muội đến mời huynh qua đó. Tạ sư huynh?"
Ánh mắt Tạ Bất Thần hơi lóe lên, suy nghĩ rối ren bên trong óc cuối cùng cũng biến mất sạch sẽ.
Chu Thừa Giang?
Đệ nhất nhân bia Nhị Trùng Thiên.
Từng nghe người ta nói qua.
Hắn không hề liếc mắt xem hoa đào nở rộ kia, đi từ bên cửa sổ tới trước cửa. Kéo tướng môn* ra, thấy ngay Cố Thanh Mi, hòn ngọc quý trên tay Chấp sự trưởng lão Côn Ngô. Mắt ngọc mày ngài, khuôn mặt nữ tử mang nụ cười mê hồn, trong ánh mắt còn ẩn chứa sự ngưỡng mộ.
*cái này mình không rõ lắm
Tạ Bất Thần rất quen thuộc loại ánh mắt này nhưng không đáp lại gì thêm, hắn nhàn nhạt nói một tiếng: "Ta đi ngay."
Dọc theo đường đi, Cố Thanh Mi có vẻ có chút hưng phấn.
"Nghe nói Chu Thừa Giang là thiên tài thế hệ mới của Long Môn. Trong mấy trăm năm nay, y được cho là chỉ đứng sau Nhai Sơn Khúc Chính Phong năm đó. Chẳng qua chắc chắn không thể so sánh với Tạ sư huynh được!"
"Đúng rồi! Lại nói tiếp, không lâu sau khi Chưởng môn chân nhân thu Tạ sư huynh làm đồ đệ thì Nhai Sơn bên kia cũng truyền đến tin tức. Nói là mới thu một nữ đệ tử cái gì cũng không biết, còn trực tiếp thay thế vị trí của Khúc Chính Phong, trở thành Đại sư tỷ Nhai Sơn!"
"Tạ sư huynh, huynh không thấy tò mò chút nào sao?"
Tạ Bất Thần không trả lời.
Nhai Sơn cũng tốt, Long Môn cũng được, Khúc Chính Phong cũng thế, nữ đệ tử mới thu cũng vậy. Đều không có gì liên quan đến hắn, ít nhất hiện tại không có.
Vẻ mặt hắn lạnh nhạt, bình tĩnh đi qua sơn đạo thật dài.
Không khí trong núi tĩnh mịch, trong lành hiếm có, không chút khói bụi.
Rất nhanh mái cong điện hạc chót vót của Côn Ngô với đám mây đã ở trước mắt.
Giờ khắc này, sẽ không có người nào biết: Một ngày này, hắn sẽ đánh bại đệ nhất bia Nhị Trùng Thiên Chu Thừa Giang chỉ với tu vi Trúc Cơ ba ngày, danh chấn Thập Cửu Châu.
[Spoiler/]
Bỗng nhiên có tiếng đập cửa vang lên.
Đồng thời còn có tiếng nói cười mê hoặc : "Tạ sư huynh, Bàng trưởng lão Long Môn mang theo đệ tử Chu Thừa Giang của lão tới. Chính là cái tên Chu Thừa Giang xếp hạng nhất bia Nhị Trùng Thiên. Chưởng môn chân nhân phân phó muội đến mời huynh qua đó. Tạ sư huynh?"
Ánh mắt Tạ Bất Thần hơi lóe lên, suy nghĩ rối ren bên trong óc cuối cùng cũng biến mất sạch sẽ.
Chu Thừa Giang?
Đệ nhất nhân bia Nhị Trùng Thiên.
Từng nghe người ta nói qua.
Hắn không hề liếc mắt xem hoa đào nở rộ kia, đi từ bên cửa sổ tới trước cửa. Kéo tướng môn* ra, thấy ngay Cố Thanh Mi, hòn ngọc quý trên tay Chấp sự trưởng lão Côn Ngô. Mắt ngọc mày ngài, khuôn mặt nữ tử mang nụ cười mê hồn, trong ánh mắt còn ẩn chứa sự ngưỡng mộ.
*cái này mình không rõ lắm
Tạ Bất Thần rất quen thuộc loại ánh mắt này nhưng không đáp lại gì thêm, hắn nhàn nhạt nói một tiếng: "Ta đi ngay."
Dọc theo đường đi, Cố Thanh Mi có vẻ có chút hưng phấn.
"Nghe nói Chu Thừa Giang là thiên tài thế hệ mới của Long Môn. Trong mấy trăm năm nay, y được cho là chỉ đứng sau Nhai Sơn Khúc Chính Phong năm đó. Chẳng qua chắc chắn không thể so sánh với Tạ sư huynh được!"
"Đúng rồi! Lại nói tiếp, không lâu sau khi Chưởng môn chân nhân thu Tạ sư huynh làm đồ đệ thì Nhai Sơn bên kia cũng truyền đến tin tức. Nói là mới thu một nữ đệ tử cái gì cũng không biết, còn trực tiếp thay thế vị trí của Khúc Chính Phong, trở thành Đại sư tỷ Nhai Sơn!"
"Tạ sư huynh, huynh không thấy tò mò chút nào sao?"
Tạ Bất Thần không trả lời.
Nhai Sơn cũng tốt, Long Môn cũng được, Khúc Chính Phong cũng thế, nữ đệ tử mới thu cũng vậy. Đều không có gì liên quan đến hắn, ít nhất hiện tại không có.
Vẻ mặt hắn lạnh nhạt, bình tĩnh đi qua sơn đạo thật dài.
Không khí trong núi tĩnh mịch, trong lành hiếm có, không chút khói bụi.
Rất nhanh mái cong điện hạc chót vót của Côn Ngô với đám mây đã ở trước mắt.
Giờ khắc này, sẽ không có người nào biết: Một ngày này, hắn sẽ đánh bại đệ nhất bia Nhị Trùng Thiên Chu Thừa Giang chỉ với tu vi Trúc Cơ ba ngày, danh chấn Thập Cửu Châu.
[Spoiler/]
Mình vẫn đang tìm hiểu thêm kiến thức, và vẫn chưa có dự kiến dịch bộ nào.
Cho hỏi thí không phải, dạo này mảng dịch không còn mở lớp nữa rồi à?Ở đây có ai dịch đam đâu mà đòi nhiều người đọc
Lớp mới nhất hình như tốt nghiệp rồi thì phải, đến giờ chưa mở lớp mới
Chương bao nhiêu vậy
Thanh niên này lên mạng tìm tranh ảnh để đe doạ thôi chứ trong máy toàn là ảnh chụp bài giảng của côChắc ít người dịch ít người đọc nên không ai dạy dịch, chớ thanh niên @Mặc Mặc sưu truyện đam rồi gửi ảnh đam khủng bố tinh thần ta suốt có thấy quả táo đến đâu
