Muội nằm ngủ mà không ngủ được ãTrưa trờ trưa trật, muội cũng buồn ngủ gật gù giống huynh hồi sáng sao?![]()
![]()
![]()


Muội nằm ngủ mà không ngủ được ãTrưa trờ trưa trật, muội cũng buồn ngủ gật gù giống huynh hồi sáng sao?![]()
![]()
![]()
Muội đừng ngủ, lâu lâu mới có ngày nghỉ, phải đi tung tăng nhaaaa... Như em ca sĩ nào đó hát, "đêm nay em quẩy trong bar, hết đêm nay em hông muốn về nhà...."Muội nằm ngủ mà không ngủ được ã, nay được nghỉ ở nhà chỉ ăn với ngủ mà cũng không xong
![]()
Già rồi vào bar nó quật anh ạMuội đừng ngủ, lâu lâu mới có ngày nghỉ, phải đi tung tăng nhaaaa... Như em ca sĩ nào đó hát, "đêm nay em quẩy trong bar, hết đêm nay em hông muốn về nhà...."Vậy mới không phí ngày nghỉ nha
![]()
Theo em thì không có vấn đề gì. Trước cũng có bài tranh luận về việc dịch sao cho đúng văn phong của lão @Niệm Di thì phải. Với cá nhân em thì đảo ngữ dùng trong văn, thơ cũng không phải hiếm thấy, nhưng không nên lạm dụng quá mà thôi. Nó có tác dụng nhấn mạnh hình ảnh trong câu văn. Đừng đảo loạn như kiểu convert là được.Mọi người cho hỏi: nhẹ gật đầu với gật đầu nhẹ, gật đầu nhẹ thì đúng chuẩn rồi, nhưng nhẹ gật đầu cũng có rất nhiều dịch giả xài, mà mình cũng thích nhẹ gật đầu nữa.
Ko biết có vớn đề gì ko nhỷ?![]()
Vào đó, lựa menu tầm 10 phút, xong bảo: "Em cho chế một ca trà đá" thử coi nhân viên nó nói sao ... Lâu lâu, mình enjoy thử coi có bị đổ máu nhiều hông đó màGià rồi vào bar nó quật anh ạ
Hồi nhỏ em nghe " bé nay đã đi nhà trẻ, bé đừng khóc nhe" còn em hát " bé nay biết đi bụi rồi, bé hỏng muốn về đâu"![]()
Bữa nào 2 đứa đi thửVào đó, lựa menu tầm 10 phút, xong bảo: "Em cho chế một ca trà đá" thử coi nhân viên nó nói sao ... Lâu lâu, mình enjoy thử coi có bị đổ máu nhiều hông đó mà![]()
Bữa nào 2 đứa đi thửnhắm chạy kịp không
![]()
Giống quỷ ghêDăm ba bọn bảo vệ, sao đủ trình chống anh... Chỉ cần em chạy khỏi quán, lo gì không có người tổ chức hậu sự...
![]()
Ơ... chạy không kịp à, vậy chuyển qua kịch bản khácGiống quỷ ghêthân mét mốt chạy thế nào được
![]()
1 hợp lýƠ... chạy không kịp à, vậy chuyển qua kịch bản khác
1 - Cõng em chạy ra ngoài
2 - Ôm công chúa chạy ra ngoài
3 - Ở nhà khỏi đi![]()
Chào mừng bạn đến với diễn đàn Bạch Ngọc Sách
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng các tính năng, mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký tài khoản