- Ngọc
- 286.607,25
- Tu vi
- 4.849,33
Nội chuyện quỳ lại thôi mà lão tác kéo đến 2 đoạn văn các lão ạ =,= quá mệt mỏi với cuộc đời, à nhầm, với chương truyện này
À nói vậy thôi, chứ đoạn này cũng thú vị
Tại đất Đại Trinh này, tập tục quỳ lạy vẫn có, nhưng hiếm khi được dùng. Dù một dân thường gặp quan lớn, trừ khi là tội phạm, không thì chẳng cần quỳ. Ngay cả trong các ngôi miếu thờ, luôn có bồ đoàn đặt trước tượng thần, nhưng đa phần người đến thắp hương chỉ đứng xá, trừ khi thỉnh cầu việc hệ trọng mới đê đầu quỳ lạy.
Tập tục sử dụng động tác quỳ lạy chính thức chỉ xuất hiện trong lễ thành hôn. Khi đó, đôi phu thê quỳ lạy trời, lạy đất, lạy cha mẹ hoặc người đại diện cho cha mẹ.
Hiện tại, do Kế Duyên cứu mạng của Bạch Nhược, nàng ấy lập tức quỳ lại, cám ơn ân nghĩa cứu mạng lớn bằng trời này, sau đó nguyện lấy thân báo đáp, vốn dĩ là thỏa đáng. Hơn nữa, lời lẽ của nàng ấy lại rất chân thành.
Kế Duyên liền cười mỉm, gật đầu, xem như là đồng ý
Anyway.... trong quá trình các bạn dịch, có đoạn nào thấy thú vị, tâm đắc hay không? Có thể chia sẽ cho mọi người cùng thưởng thức không nào?
