Đăng Ký Lớp Học Dịch Tại BNS - Khoá 01

Status
Not open for further replies.

Độc Hành

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Administrator
*Thiên Tôn*
Thẩm Lạc rất nhanh liền xuất ra Nam Thành cửa, đi tới ngoài thành.



Cửa thành bên ngoài, dọc theo đường cũng không có thiếu không có vào thành nông phu cùng thương nhân bán dạo, gánh hàng, đẩy xe nhỏ, tại hai bên đường bày nổi lên sạp hàng, bán các loại tạp hoá cùng rau quả.



Thẩm Lạc ánh mắt quét về phía bốn phía, rất nhanh liền chứng kiến cách đó không xa con đường bên cạnh, đơn giản đâm lấy một cái lều cỏ, bên trong đang có một cái bạch diện thư sinh, trong tay đang cầm một cái phá góc chén gốm màu đen, tựa hồ tại uống nước trà.



Hắn rất nhanh đi tới, tại thư sinh đối diện ngồi xuống, cùng tiểu nhị đòi một cái bát trà, cũng rót một chén nước trà.



Chỉ là hắn mới uống một ngụm, liền lập tức nhăn lại mặt, "Phốc" một cái phun tới, chỉ cảm thấy trong miệng hiện ra một cỗ tựa như phát nấm mốc đắng chát mùi vị, rất là khó chịu.



"Tiền bối, bực này thô nước trà, ngươi cũng uống xuống được đi?" Thẩm Lạc nhìn xem Câu Hồn Mã Diện một bộ dương dương tự đắc bộ dạng, vẻ mặt tràn đầy ngạc nhiên mà hỏi thăm.



Mã Diện vẻ mặt nhìn có chút hả hê vui vẻ, hiển nhiên đã sớm biết trong đó t.ư vị, trong tay đang cầm cái kia lỗ hổng chén bể, đưa đến Thẩm Lạc thần tình ung dung nhoáng một cái.



Một cỗ mùi rượu lập tức xông vào Thẩm Lạc xoang mũi, hắn vội vàng đòi hỏi một chén, uống xong về sau, mới hòa tan trong miệng mùi vị.



"Lần này như thế nào ước hẹn ta ở chỗ này gặp mặt, chẳng lẽ nhiệm vụ lần này ở bên ngoài?" Thẩm Lạc chậm một cái, mới mở miệng hỏi.



"Tàng Phong Cốc, biết rõ tại nơi nào sao?" Mã diện ánh mắt liếc hướng phương xa, thăm hỏi.



"Tàng Phong Cốc? Nhiệm vụ lần này ở bên kia?" Thẩm Lạc nghe vậy, kinh ngạc nói.



"Căn cứ điều tra của ta đến xem, Kiến Nghiệp nội thành gần đây âm túy Quỷ vật sự tình nhiều lần phát, căn nguyên rất có thể là ở chỗ đó. Vì vậy ta tính toán đi một lần, vào cốc đi xem, nếu là thật sự có quỷ quái chiếm giữ, liền đem khác nhất cử diệt trừ." Câu Hồn Mã Diện gật đầu nói.



"Chỗ đó có thể không phải là cái gì vùng đất hiền lành! Nếu ta nhớ không lầm, quan phủ bắt quỷ nhiệm vụ trên bảng sắp xếp tại vị trí thứ nhất, chính là thanh trừ Tàng Phong Cốc bên trong Âm Sát ma quỷ, đã thời gian dài như vậy, căn bản không người dám đi đón dưới nhiệm vụ này." Thẩm Lạc nhíu mày nói.



"Có ta ở đây, ngươi lo lắng cái gì? Cái này rất có thể là một lần cuối cùng tìm ngươi rồi." Mã Diện liếc hắn một cái, nói ra.



"Vậy cũng đúng . . . Trước tiên nói một chút về, muốn ta như thế nào giúp đỡ đi?" Thẩm Lạc hắc hắc một tiếng, nói ra.



"Tiểu tử, ngươi cũng đã biết? Trong Tàng Phong Cốc có phong, cũng không phải là phong trong phong thủy, mà là phong trong phong mang." Câu Hồn Mã Diện không có trực tiếp trả lời Thẩm Lạc, mà là chủ đề chuyển một cái nói.
Nội dung đoạn này là 2 tên này hẹn nhau đi bắt quỷ ở Tàng Phong cốc.
Cưng dịch đoạn này nha. Chương 249 Đại Mộng chủ
 

Vì anh vô tình

Vấn Đạo
Dịch Giả Trường Sinh
Ngọc
-1.349,08
Tu vi
17,00
Thẩm Lạc mau chóng ra khỏi Nam Thành, đi về phía ngoài thành.



Bên ngoài cửa thành, dọc theo đường đi cũng có không ít nông phu và thương nhân bán dạo đang đi vào thành. Có người gánh hàng, đẩy xe nhỏ, hay tại hai bên đường bày sạp hàng ra bán các loại đồ dùng và rau quả.



Thẩm Lạc nhìn quanh bốn phía, rất nhanh đã thấy trong một căn liều cỏ đơn giản không xa, ở con đường bên cạnh, có một tên bạch diện thư sinh đang ngồi. Trong tay y cầm một cái chén gốm màu đen bị mẻ một góc , giống như đang uống nước trà.



Hắn nhanh chóng đi tới, ngồi đối diện với thư sinh, kêu tiểu nhị mang cho một cái ấm trà, sau đó tự rót cho mình một chén.



Nhưng hắn vừa mới uống một ngụm, thì mặt lập tức nhăn lại, "Phốc" phun ra tức thì, chỉ cảm thấy trong miệng có mùi vị đắng chát như nấm mốc, rất là khó chịu.



"Tiền bối, nước trà tệ như vậy, ngươi cũng uống được sao?" Thẩm Lạc nhìn bộ dáng đắc ý của Câu Hồn Mã Diện, có chút ngạc nhiên hỏi thăm.



Mặt của Mã Diện có chút hả hê vui vẻ, tất nhiên đã sớm biết t.ư vị của loại trà này, cầm cái chén mẻ của mình đưa cho Thẩm Lạc, khóe mắt hiện ra ý cười



Một cỗ mùi rượu lập tức xông vào mũi của Thẩm Lạc. Hắn vội vàng đòi thêm một chén nữa, sau khi uống xong, mới cảm thấy thỏa mãn.



"Sao lại hẹn gặp ta ở đây, chẳng lẽ nhiệm vụ lần này là ở bên ngoài?" Thẩm Lạc từ tốn hỏi.



"Tàng Phong Cốc, biết rõ nơi này không?" Mắt của Mã diện nhìn về phía xa, hỏi.



"Tàng Phong Cốc? Nhiệm vụ lần này là ở chỗ đó?" Thẩm Lạc nghe vậy, kinh ngạc nói.



"Căn cứ theo sự điều tra của ta, gần đây việc Quỷ vật nhiều lần quấy phá trong Kiến Nghiệp thành, thì nguyên nhân có thể là ở chỗ đó. Vì vậy ta định đi vào cốc để xem thử một lần, nếu thật sự có quỷ quái ở đó, liền thuận tiện tiêu diệt luôn." Câu Hồn Mã Diện gật đầu nói.



"Nơi đó cũng không phải vùng đất hiền lành gì! Nếu ta nhớ không lầm, thì nhiệm vụ bắt quỷ xếp ở vị trí thứ nhất trên bảng của quan phủ, là thanh trừ âm sát ma quỷ trong Tàng Phong Cốc. Nhưng thời gian lâu như vậy, lại không có người nào dám đi nhận nhiệm vụ này." Thẩm Lạc nhíu mày nói.



"Có ta ở đây, ngươi lo cái gì? Việc này rất có thể là lần cuối cùng ta tìm ngươi giứp đỡ." Mã Diện liếc hắn, nói.



"Vậy cũng được . . . Trước tiên nói một chút, muốn ta giúp đỡ như thế nào?" Thẩm Lạc cười một tiếng, nói.



"Tiểu tử, ngươi cũng đã biết? Trong Tàng Phong Cốc có phong, nhưng cũng không phải là phong trong phong thủy, mà là phong trong phong mang." Câu Hồn Mã Diện cũng không trực tiếp trả lời Thẩm Lạc, mà nói sang một chủ đề khác.

@Độc Lữ Hành đệ nộp bài tốt nghiệp:kngbp4n:
 
Last edited:

Độc Hành

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Administrator
*Thiên Tôn*
Thẩm Lạc mau chóng ra khỏi Nam Thành, đi về phía ngoài thành.



Bên ngoài cửa thành, dọc theo đường đi cũng có không ít nông phu và thương nhân bán dạo đang đi vào thành. Có người gánh hàng, đẩy xe nhỏ, hay tại bày sạp hàng ở hai bên đường bày sạp hàng ra bán các loại đồ dùng và rau quả.



Thẩm Lạc nhìn quanh bốn phía, rất nhanh đã thấy trong một căn liều lều cỏ đơn giản không xa bên cạnh con đường, ở con đường bên cạnh, có một tên bạch diện thư sinh đang ngồi. Trong tay y cầm một cái chén gốm màu đen bị mẻ một góc , giống như đang uống nước trà.



Hắn nhanh chóng đi tới, ngồi đối diện với thư sinh, kêu tiểu nhị mang cho một cái ấm chén trà, sau đó tự rót cho mình một chén.



Nhưng hắn vừa mới uống một ngụm, thì mặt lập tức nhăn lại, "Phốc" phun ra tức thì, chỉ cảm thấy trong miệng có mùi vị đắng chát như nấm mốc, rất là khó chịu.



"Tiền bối, nước trà tệ như vậy, ngươi cũng uống được sao?" Thẩm Lạc nhìn bộ dáng đắc ý của Câu Hồn Mã Diện, có chút ngạc nhiên hỏi thăm.



Mặt của Mã Diện có chút hả hê vui vẻ, tất nhiên đã sớm biết t.ư (mùi) vị của loại trà này, cầm cái chén mẻ của mình đưa cho Thẩm Lạc, khóe mắt hiện ra ý cười



Một cỗ mùi rượu lập tức xông vào mũi của Thẩm Lạc. Hắn vội vàng đòi thêm một chén nữa, sau khi uống xong, mới cảm thấy thỏa mãn.



"Sao lại hẹn gặp ta ở đây, chẳng lẽ nhiệm vụ lần này là ở bên ngoài?" Thẩm Lạc từ tốn hỏi.



"Tàng Phong Cốc, biết rõ nơi này không?" Mắt của Mã diện nhìn về phía xa, hỏi.



"Tàng Phong Cốc? Nhiệm vụ lần này là ở chỗ đó?" Thẩm Lạc nghe vậy, kinh ngạc nói.



"Căn cứ theo sự điều tra của ta, gần đây việc Quỷ vật nhiều lần quấy phá trong Kiến Nghiệp thành, thì nguyên nhân có thể là ở chỗ đó. Vì vậy ta định đi vào cốc để xem thử một lần, nếu thật sự có quỷ quái ở đó, liền thuận tiện tiêu diệt luôn." Câu Hồn Mã Diện gật đầu nói.



"Nơi đó cũng không phải vùng đất hiền lành gì! Nếu ta nhớ không lầm, thì nhiệm vụ bắt quỷ xếp ở vị trí thứ nhất trên bảng của quan phủ, là thanh trừ âm sát ma quỷ trong Tàng Phong Cốc. Nhưng thời gian lâu như vậy, lại không có người nào dám đi nhận nhiệm vụ này." Thẩm Lạc nhíu mày nói.



"Có ta ở đây, ngươi lo cái gì? Việc này rất có thể là lần cuối cùng ta tìm ngươi giứp đỡ." Mã Diện liếc hắn, nói.



"Vậy cũng được . . . Trước tiên nói một chút, muốn ta giúp đỡ như thế nào?" Thẩm Lạc cười một tiếng, nói.



"Tiểu tử, ngươi cũng đã biết? Trong Tàng Phong Cốc có phong, nhưng cũng không phải là phong trong phong thủy, mà là phong trong phong mang." Câu Hồn Mã Diện cũng không trực tiếp trả lời Thẩm Lạc, mà nói sang một chủ đề khác.

@Độc Lữ Hành đệ nộp bài tốt nghiệp:kngbp4n:
Đệ dịch tốt rồi, có điều cần gọt lại câu văn thêm chút cho đẹp. Chứng nhận tốt nghiệp nha, ít bữa nữa có bằng :D
 
Status
Not open for further replies.

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top