[Đối Ẩm] Thơ Thẩn Cùng Hoa

[Ba Kiep]

Ly ly biệt biệt sầu vương vấn
Phồn hoa ở lại chốn hồng trần
Bao nhiêu kỉ niệm thành dĩ vãng
Dứt lòng tránh khỏi kiếp gian truân.

Nợ tam sinh nặng làm sao trả
Hình bóng xưa buông bỏ không ra
Chốn hồng trần ai kia chẳng thấy
Dẫu có phồn hoa trẻ hóa già

 

[Ba Kiep]

Say say ôm nhẹ chén sầu
Nâng cao hồng tửu, hỏi đâu biết người
Ba xu một ít tửu yên
Ba đồng một ít lầu bầu ngất ngây

Đêm đêm uống rượu cầu say
Say đâu chẳng thấy chỉ cay mắt sầu
Uống hoài nào có quên đâu
Tâm đau rượu đắng đau đầu canh thâu

 

[Niêm Vi]

Nợ tam sinh nặng làm sao trả
Hình bóng xưa buông bỏ không ra
Chốn hồng trần ai kia chẳng thấy
Dẫu có phồn hoa trẻ hóa già

Ba hồi mộng mị - một nhân sinh

Nặng nợ tam sinh bởi chữ tình

Tìm nơi thanh tĩnh tìm không thấy

Liên hoa nở rộ, ý nan bình.

 

[Ba Kiep]

Ba hồi mộng mị - một nhân sinh

Nặng nợ tam sinh bởi chữ tình

Tìm nơi thanh tĩnh tìm không thấy

Liên hoa nở rộ, ý nan bình.

Kiếp này nợ vốn đã dở dang
Kiếp sau duyên liệu có lỡ làng
Sợ vẫn cảnh Hoa đào năm ngoái
Đợi người trọn kiếp công dã tràng.

 

[Niêm Vi]

Kiếp này nợ vốn đã dở dang
Kiếp sau duyên liệu có lỡ làng
Sợ vẫn cảnh Hoa đào năm ngoái
Đợi người trọn kiếp công dã tràng.

Ý nan bình, cười hỏi núi cao
Tâm người không động biết làm sao
Quay đầu ngoảnh lại nhiều năm ấy
Hoa đào năm ấy tựa chiêm bao

 

[Đông Phương Hàn Vân]

Đêm đêm uống rượu cầu say
Say đâu chẳng thấy chỉ cay mắt sầu
Uống hoài nào có quên đâu
Tâm đau rượu đắng đau đầu canh thâu

Ô kìa lão Lòng ở đâu
Hôm nay mới biết lão đầu làm thơ
Vậy mà nay bấy ngu ngơ
Đến nay mới biết làm thơ hơn người

Thơ làm chấm điểm cũng mười
Mấy bi sơn trại còn cười hơn cơ
Chỉ tội mấy đứa ngu ngơ
Trộm bi sơn trại về vơ chốn mình

 

[Ba Kiep]

Ô kìa lão Lòng ở đâu
Hôm nay mới biết lão đầu làm thơ
Vậy mà nay bấy ngu ngơ
Đến nay mới biết làm thơ hơn người

Thơ làm chấm điểm cũng mười
Mấy bi sơn trại còn cười hơn cơ
Chỉ tội mấy đứa ngu ngơ
Trộm bi sơn trại về vơ chốn mình

Đông Phương (Bất Bại) công tử hình như trích dẫn nhầm bài a

 

[Đông Phương Hàn Vân]

Đông Phương (Bất Bại) công tử hình như trích dẫn nhầm bài a

Nhầm đâu mà nhầm, không phải ngươi nối tiếp bài của lão Lô à, ta là nối tiếp ý đó chứ.

 

[Ba Kiep]

Ý nan bình, cười hỏi núi cao
Tâm người không động biết làm sao
Quay đầu ngoảnh lại nhiều năm ấy
Hoa đào năm ấy tựa chiêm bao

Đào Liên Xuân Hạ gần mà xa
Sen nở định sẵn Đào chẳng ra
Chắp cánh liền cành sao làm được
Mãi say một giấc mộng Nam Kha.

 

[Ba Kiep]

Nhầm đâu mà nhầm, không phải ngươi nối tiếp bài của lão Lô à, ta là nối tiếp ý đó chứ.

Công tử làm vậy tiểu sinh nhìn thấy như mình là 1 cỗ phân thân của Lão ấy vậy