[ĐK Dịch] Phàm Nhân Tiên Giới Thiên - Vong Ngữ (lầu 3)

[Mèo Bụng Phệ]

Đệ cũng hay để bất quá :v thay bằng chẳng qua thì cũng tạm đó huynh

Có thể dùng "nhưng" "chẳng qua" tùy ngữ cảnh. Xem phim tàu nó hay nói "pua cùa" chính là từ này.

 

[Độc Hành]

Chương ảnh đăng hạn chế là được đấy. Tầm chục chương làm 1 chương ảnh là đẹp.
Mà trong tiếng Việt làm quái gì có "bất quá". Lão @Vì anh vô tình xem lại đê.

Từ bất quá tiếng việt mình ko xài, nhưng từ này khá hay, các dịch giả chuyên nghiệp họ vẫn xài đấy, nên ta vẫn hay xài từ này

 

[Mèo Bụng Phệ]

Từ bất quá tiếng việt mình ko xài, nhưng từ này khá hay, các dịch giả chuyên nghiệp họ vẫn xài đấy, nên ta vẫn hay xài từ này

Ta đọc toàn phải tự thay. Chỉ vì ai cũng hiểu nghĩa của nó, nên đọc ko thấy gì cả. Giống như nói chuyện quen miệng đế vào một vài từ tiếng Anh vậy, lâu dần đứa bên cạnh ko hiểu tiếng Anh cũng đế vào như mình.

 

[Vì anh vô tình]

Chương ảnh đăng hạn chế là được đấy. Tầm chục chương làm 1 chương ảnh là đẹp.
Mà trong tiếng Việt làm quái gì có "bất quá". Lão @Vì anh vô tình xem lại đê.

Ta cũng hay thay nó bằng từ nhưng mà, lâu lâu quên để đại luôn

 

[Đậu Đỏ]

Ta cũng hay thay nó bằng từ nhưng mà, lâu lâu quên để đại luôn

Từ này để cũng được, tại nó nhiều nghĩa quá :v

 

[Sided Lovettt]

Chuyện phun cóp pi còn hông thèm ghi người dịch, đề tự của đệ nữa :6:

Lũ chó vô ơn quá! Ta bực thật rồi đây!
Huynh @kethattinhthu7 có cách nào chống copy hiệu quả hơn k ạ?

Có nha. Chỉ đăng trên kênh YouTube, đăng ảnh, không đăng text (trong ảnh chèn thông tin BNS vào, chèn mấy câu yêu cầu giữ nguồn).

Bên truyenphull dùng tool auto copy nên nếu phần tên người dịch, nhóm dịch, nguồn, đề tự... nằm trong mục info thì sẽ tự động bị bỏ qua; họ đâu có tâm giống BNS nhập info cho từng chương đâu. Nếu muốn bên đó copy giữ phần này thì có thể chuyển tên người dịch, nhóm dịch xuống phần nội dung truyện. Nhiều tựa truyện của truyenyy tên người dịch, nhóm dịch bên truyenphull copy luôn vì nó nằm trong phần nội dung truyện.

Tất nhiên là trừ trường hợp dù đã chyển xuống phần nội dung truyện vẫn bị truyenphull xóa thủ công, nhưng họ chắc không làm đến mức như vậy đâu.

 

[Độc Hành]

Bên truyenphull dùng tool auto copy nên nếu phần tên người dịch, nhóm dịch, nguồn, đề tự... nằm trong mục info thì sẽ tự động bị bỏ qua; họ đâu có tâm giống BNS nhập info cho từng chương đâu. Nếu muốn bên đó copy giữ phần này thì có thể chuyển tên người dịch, nhóm dịch xuống phần nội dung truyện. Nhiều tựa truyện của truyenyy tên người dịch, nhóm dịch bên truyenphull copy luôn vì nó nằm trong phần nội dung truyện.

Tất nhiên là trừ trường hợp dù đã chyển xuống phần nội dung truyện vẫn bị truyenphull xóa thủ công, nhưng họ chắc không làm đến mức như vậy đâu.

Tun đâu mà tun, nó copy tay đấy.

 

[Đậu Đỏ]

Tun đâu mà tun, nó copy tay đấy.

Có thằng bên kia cay vđ ) tml đấy không biết có phải bọn truyện phun không, mồm thì kêu nhai cv mà cứ vô cmt ghét thực sự

 

[Độc Hành]

Có thằng bên kia cay vđ ) tml đấy không biết có phải bọn truyện phun không, mồm thì kêu nhai cv mà cứ vô cmt ghét thực sự

Kệ nó đệ, chửi lộn gì với mấy con bò đó, nó có trình độ đâu mà chửi. Trình độ cao là phải cà văn khịa

 

[Đậu Đỏ]

Kệ nó đệ, chửi lộn gì với mấy con bò đó, nó có trình độ đâu mà chửi. Trình độ cao là phải cà văn khịa

Vài bữa đăng bi của Cà khịa đích @Chưởng Thiên cho biết mặt