[ĐK Dịch] Tam Thốn Nhân Gian - Nhĩ Căn

[Thiếu Tư Mệnh]

Hì hục mới được nửa chương 1 thì chương 2 lão Nhĩ đã quất 5000 chữ tiếp

Cố lên @Tiểu Hắc ca

 

[Thiếu Tư Mệnh]

"Cử đầu tam thốn vô thần minh, chưởng tâm tam thốn thị nhân gian".
Ý nói: "Nhìn trên đầu ba thước không thấy thần. Trong lòng bàn tay ba tấc là nhân gian."

Xưa Trung Quốc có câu: "Đao thượng tam xích hữu thần minh" - Mọi việc tốt xấu trên đời đều có thần giám sát, muốn dối trá cũng không được. Nhưng nhân vật chính trong Tam Thốn Nhân Gian chính là một kẻ ngạo nghễ, tự nắm giữ vận mệnh của cả nhân gian trong tay, có thể quản mọi thứ mà chẳng ai quản được hắn! Câu chuyện của hắn ra sao? Mời chư vị đồng đạo cùng thưởng thức!

Đây là bộ tiểu thuyết thứ 5 mà Nhĩ Căn viết tiếp sau Tiên Nghịch, Cầu Ma, Ngã Dục Phong Thiên và Nhất Niệm Vĩnh Hằng.

 

[archnguyen1984]

Mừng topic dịch khai trương, chúc nhóm dịch đoàn kết đồng lòng, phối hợp thật nhịp nhàng. Fan Nhĩ Căn tại BNS lun ủng hộ các bạn
ps: thân tặng 10 vị cmt đầu tiên một chút quà nhỏ.

Quà gì, cho huynh với

 

[Sakura_kudo]

Quà gì, cho huynh với

Đã chuyển.

 

[archnguyen1984]

Đã chuyển.

 

[Thiếu Tư Mệnh]

@Tiểu Hắc tại hạ dịch chương 2

 

[Tiểu Hắc]

@Tiểu Hắc tại hạ dịch chương 2

hú bác @Dạ Vũ Thanh Phiền mà cưa chương?

 

[Dạ Vũ Thanh Phiền]

@Tiểu Hắc tại hạ dịch chương 2

hú bác @Dạ Vũ Thanh Phiền mà cưa chương?

Hehe, cưa cũng được chứ dịch thẳng căng thì ta hơi oải thật. Đạo hữu Thiếu t.ư Mệnh nhắm xem có làm cả được không

 

[Sakura_kudo]

@Tiểu Hắc tại hạ dịch chương 2

Phần ngoại truyện là ai dịch vậy. Đệ ghi tên người dịch và nguồn lun đi.

 

[Tiểu Hắc]

@Thiếu t.ư Mệnh sao đăng vội thế, để sang tháng 6 rồi đăng, tính chương cho dễ.