Chú Ý Đặt Name ( tên) Không Nên Quá Gò Bó

[Vương Đại Thụy]

Vãi cả đọc tiên hiệp mà lão k hiểu sao, con to hay con bé , vật to hay nhỏ thì khi thu vào túi cũng bị thu lại kích cỡ nhất định để đựng cả, tiên hiệp thì phân biệt chi lớn nhỏ, từ đại này nghĩa là túi rõ ràng rồi, với với 1 người mới đầu đọc thì đọc phải từ linh thú đại hay trữ vật đại thì chả hiểu nó là thứ chi, cơ bản thì từ này thì các dịch giả đều đổi hết cả, tuy nhiều name thì k nên việt hóa quá như ta mới đọc pntt thì các dịch giả để đại lục cổ vân đọc rất chuối k hay.

Từ ky=>cơ , nó là một trong nhiều lỗi phiên âm có nói trong box này khá nhiều

Bạn đọc Ma Thiên Ký của Vong Ngữ chưa ???

Cốt Hạt + Phi Lâu sao không ở chung một túi, ở riêng làm gì?
Vì sao lại sau khi Tiến giai thì Liễu Minh đổi túi cho bọn chúng ???
Đơn giản túi to chứa nhiều Âm Khí và không gian rộng rãi hơn túi nhỏ ,

Túi Dưỡng Hồn nâng cấp Túi Dưỡng Hồn Đại, Túi Linh thú nâng cấp Túi Linh Thú Đại
Lv1 nâng lên lv 2 rồi lv3 , .

Các từ kia ta diễn ra thế nào đọc xuôi là đc,

Chữ Đại được trích dẫn thì đúng là cái túi, ta biết nó khác với chữ 大

Thế nên ta mới nói tùy truyện tùy văn cảnh

 

[Khói]

đổi tên là tốt, nhưng viết hoa là sai,

 

[Đình Phong]

@Tiểu Linh Nhi @Tiểu Hắc @Tịnh Du @Tiểu Dĩnh @lordtuy @trucnb @LOLOTICA @aluco @phuongkta1 @Vạn Tiếu Ngôn @Đình Phong @Thiếu t.ư Mệnh @Phàm Nhân @mosquito @Sweeti3 @Sakura_kudo @Mạcly @CT4M

mời mọi người cùng thảo luận

Sao huynh tag mà đệ ko nhận dc nhỉ. Đệ thì vẫn thiên hướng hán việt thông dụng ko sửa cho hay. Nay nhớ thêm cái từ Võ Vương. Hehe

 

[Cà Rốt]

Haha
Trình gà như mình thì "dựa cột nghe" thôi, thấy tội các đồng chí thanh niên đc dăm chữ mà tỏ ra nguy hiểm thế là bị vạch chỗ dốt ra
Lời khuyên chân thành: cao nhân thì xuất khẩu để ae học hỏi, tầm tầm thì "thưa thớt" khiêm cung, gà như mình thì cứ "dựa cột nghe" là chắc cốp

 

[Đau…Thế thôi nhé…Đừng]

Thật ra Lữ-Lã, Vũ-Võ người Việt vẫn dùng song song một cách loạn xà ngầu và cách nào cũng thông dụng cả, các cụ cụ nào thích Võ thì Võ, cụ nào thích Vũ thì Vũ, ngay trong các sách lịch sử chỗ thì Lữ Hậu, chỗ thì Lã Hậu, chỗ thì Hán Võ Đế, chỗ thì Hán Vũ Đế, mình để ý thấy các cụ ngày xưa có vẻ, nhấn mạnh là có vẻ thôi, các cụ ngoài Bắc hay dùng Lã còn các cụ trong Nam thì dùng Lữ, từ Võ-Vũ ở đâu cũng loạn như nhau hết.

 

[Vương Đại Thụy]

Haha
Trình gà như mình thì "dựa cột nghe" thôi, thấy tội các đồng chí thanh niên đc dăm chữ mà tỏ ra nguy hiểm thế là bị vạch chỗ dốt ra
Lời khuyên chân thành: cao nhân thì xuất khẩu để ae học hỏi, tầm tầm thì "thưa thớt" khiêm cung, gà như mình thì cứ "dựa cột nghe" là chắc cốp

Dốt bị vạch ra mới biết mình dốt ở đâu
Đã dốt còn dấu dốt thì éo bao giờ tiến bộ đc

 

[Đau…Thế thôi nhé…Đừng]

Chúng ta cứ tranh luận thôi, đạo hữu nào công kích cá nhân tại hạ sĩ diện hão xin phép coi như không thấy cmt. Cụ soạn từ điển Thiều Chửu (cái này tại hạ nhớ sai tên, xin nhận gạch) là người Việt nhưng nhiều phiên âm xa lạ ngay với chính người Việt. Bạn nào muốn phản bác 1 cách nghiêm túc thì cứ việc lấy dẫn chứng phiên âm ra mà ném vào mặt tớ, nói bâng quơ không dẫn chứng làm gì. Thơ văn chữ Hán rất nhiều, và các cụ xưa nay luôn làm việc 1 cách rất nghiêm túc, đó là dịch thơ luôn có cả phần phiên âm, chắc cũng không thiếu dẫn chứng nếu tớ nói sai đâu, nhỉ

 

[Vương Đại Thụy]

Chúng ta cứ tranh luận thôi, đạo hữu nào công kích cá nhân tại hạ sĩ diện hão xin phép coi như không thấy cmt. Cụ soạn từ điển Thiều Chửu (cái này tại hạ nhớ sai tên, xin nhận gạch) là người Việt nhưng nhiều phiên âm xa lạ ngay với chính người Việt. Bạn nào muốn phản bác 1 cách nghiêm túc thì cứ việc lấy dẫn chứng phiên âm ra mà ném vào mặt tớ, nói bâng quơ không dẫn chứng làm gì. Thơ văn chữ Hán rất nhiều, và các cụ xưa nay luôn làm việc 1 cách rất nghiêm túc, đó là dịch thơ luôn có cả phần phiên âm, chắc cũng không thiếu dẫn chứng nếu tớ nói sai đâu, nhỉ

Thực ra tớ cũng dốt chứ có phải giỏi gì đâu. Tớ chả ngại công kích cá nhân, Gạch đá tớ nhận hết
Thế nên học xong mới không theo cái nghiệp Dịch, .

Sau nhiều năm không động đến chữ Hán, chữ nghĩa nó cũng rơi rụng gần hết .

Bây giờ thấy Vong Ngữ viết tiếp PNTT 2 thì cũng hứng lên vào BNS dạo chơi thôi ,

 

[Đau…Thế thôi nhé…Đừng]

Đúng sai, tốt xấu, chúng ta cứ chơi dẫn chứng mà ném vào mặt nhau cho đủ sức nặng của hòn gạch, chứ cứ tranh luận kiểu "con gà đó là 1 con gà tốt nên cái trứng đó bạn phải khen ngon", "mày có đẻ được như gà đâu mà mày đòi che trứng gà", "người ta vẫn ăn trứng gà của trang trại gà ấy hàng triệu năm qua, có thấy ai chê đâu ai cho mày chê"... thì mệt mỏi lắm, tại hạ auto giương cờ trắng với chiến thuật autowin ấy

Ngay trong cmt tại hạ cũng không khẳng định ý kiến của mình tuyệt đối đúng, nên đạo hữu nào có tâm xin cứ việc khai sáng, nhưng xin khai sáng 1 cách văn minh, chửi đổng bâng quơ thì BNS ta toàn người lịch sự nên kĩ thuật còn kém lắm, tại hạ sinh hoạt bên f33 ở voz cả gần chục năm mỗi ngày đọc cmt chửi đổng công kích cá nhân đến chai hết cả mặt ra rồi, chả ăn thua đâu

 

[Vương Đại Thụy]

Đúng sai, tốt xấu, chúng ta cứ chơi dẫn chứng mà ném vào mặt nhau cho đủ sức nặng của hòn gạch, chứ cứ tranh luận kiểu "con gà đó là 1 con gà tốt nên cái trứng đó bạn phải khen ngon", "mày có đẻ được như gà đâu mà mày đòi che trứng gà", "người ta vẫn ăn trứng gà của trang trại gà ấy hàng triệu năm qua, có thấy ai chê đâu ai cho mày chê"... thì mệt mỏi lắm, tại hạ auto giương cờ trắng với chiến thuật autowin ấy

Ngay trong cmt tại hạ cũng không khẳng định ý kiến của mình tuyệt đối đúng, nên đạo hữu nào có tâm xin cứ việc khai sáng, nhưng xin khai sáng 1 cách văn minh, chửi đổng bâng quơ thì BNS ta toàn người lịch sự nên kĩ thuật còn kém lắm, tại hạ sinh hoạt bên f33 ở voz cả gần chục năm mỗi ngày đọc cmt chửi đổng công kích cá nhân đến chai hết cả mặt ra rồi, chả ăn thua đâu

có ai dám công kích Tiền Bối Voz đâu