10 Chương = 10h thôi mà LãoĐệ cũng bó tay luôn rồi, chương 1 đệ edit (gần giống như dịch luôn rồi) gần 1 tiếng, 10 chương thì đệ không biết như thế nào. Mấy chương đầu lão tác giả dùng từ văn mỹ nhiều quá, toàn miêu tả điêu luyện, quick translator cũng bó tay, phải dịch bằng khả năng suy luận
...Ngày 1h= 1 chương tha hồ mà edit...
Thì chừng nào rảnh ta mới edit được, đối với mấy tên chuyên nhai convert thì đọc không khó, chỉ có newbie đọc vô thì sẽ hơi rối thôi10 Chương = 10h thôi mà Lão
Chương 133 Dư chữ nhiều quá từ đầu Chương đến cuối chương lun.Khi nao có time Lão edit lại dùm nhé.
Để mốt có đọc lại ko bị vấp chữ..
Đệ cũng không biết. À mà nếu huynh có thời gian thì chỉnh lại vietphrase chút xíu, đưa mấy cái nghĩa thông dụng lên ưu tiên cao nhất thì sẽ mượt hơn. Chương 133 vietphrase không được mượt lắm, nó toàn hiện nghĩa gần đúng á"Dư chữ" là sao? Đọc convert là có dễ hiểu hay không chứ "dư chữ" thì... nghĩa là sao.
À. Là có mấy chữ lặp lại đó mà."Dư chữ" là sao? Đọc convert là có dễ hiểu hay không chứ "dư chữ" thì... nghĩa là sao.
Ta có góp ý đạo hữu nên viết hoa chữ Linh như Linh cốc, Linh thảo, Linh Tài, hay Linh địa..... trong những chương nào có sẽ tăng thêm độ hấp dẫn hơn nữa...
Chương 1 ta đọc nhiều đoạn khó hiểu thật, từ chương 5 6 trở đi vào guồng bắt đầu xuôi, chương đầu lão tác miêu tả j mà Bẩy, tám hai lạng.....Đệ cũng bó tay luôn rồi, chương 1 đệ edit (gần giống như dịch luôn rồi) gần 1 tiếng, 10 chương thì đệ không biết như thế nào. Mấy chương đầu lão tác giả dùng từ văn mỹ nhiều quá, toàn miêu tả điêu luyện, quick translator cũng bó tay, phải dịch bằng khả năng suy luận
ta cũng bó tay, nguyên văn là "thất bát lưỡng lượng"Chương 1 ta đọc nhiều đoạn khó hiểu thật, từ chương 5 6 trở đi vào guồng bắt đầu xuôi, chương đầu lão tác miêu tả j mà Bẩy, tám hai lạng.....
Chương 1 ta đọc nhiều đoạn khó hiểu thật, từ chương 5 6 trở đi vào guồng bắt đầu xuôi, chương đầu lão tác miêu tả j mà Bẩy, tám hai lạng.....
Ặc... Ai nói Đạo hữu thế?????
Chào mừng bạn đến với diễn đàn Bạch Ngọc Sách
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng các tính năng, mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký tài khoản
