DBCH Nơi Soát Lỗi Cho Những Chương Truyện Dịch
- Thread starter Mercenary Guild
- Start date
- Status
Đông Phương Hàn Vân
Phàm Nhân
Mercenary Guild
Phàm Nhân
Phàm Nhân Tu Tiên Chi Tiên Giới ThiênChương nào vậy lão? Nhìn cách dịch vậy chắc ko phải tại hạ rồi
Converter: @mosquito
Dịch: @Độc Hành
chương 315 Đệ Nhất Đạo Chủ (dịch)
Hắn nguyên bản sớm có thể xuất quan mấy ngày trước, bất quá trong lúc bế quan tìm hiểu khẩu quyết tám câu rưỡi, trong lúc vô tình hắn suy luận hiểu được Cách Nguyên Âm Ma Công kia, là công pháp phong ấn bí thuật ẩn nấp.
Hoặc lão vào đây xem
https://bachngocsach.com/forum/threads/16871/page-83#post-1669320
Cách nguyên âm ma công Bên trong có ghi lại 1 bí thuật phong ấn bản thân để đạt đến ẩn nấp khí tức cụ thể trong chương 307. Nên để là bí thuật phong ấn ẩn nấp là đúng rồi nhé. Đề xuất dịch:Phàm Nhân Tu Tiên Chi Tiên Giới Thiên
Converter: @mosquito
Dịch: @Độc Hành
chương 315 Đệ Nhất Đạo Chủ (dịch)
Hắn nguyên bản sớm có thể xuất quan mấy ngày trước, bất quá trong lúc bế quan tìm hiểu khẩu quyết tám câu rưỡi, trong lúc vô tình hắn suy luận hiểu được Cách Nguyên Âm Ma Công kia, là công pháp phong ấn bí thuật ẩn nấp.
Hoặc lão vào đây xem
"Hắn nguyên bản liền có thể xuất quan sớm mấy ngày, bất quá trong lúc bế quan tìm hiểu tám câu rưỡi khẩu quyết, hắn lại vô tình suy luận hiểu được bí thuật phong ấn ẩn nấp khí tức ghi trên công pháp Cách Nguyên Âm Ma Công ."
Edited.
anhtuanngoc
Phàm Nhân
Hoàng Đình - Q2 Chương 118
https://bachngocsach.com/reader/hoang-dinh/bzjd
Quản chủ Bạch Vân ngắm nghía người đệ tử này của mình, nói:
- Đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, trong tu hành, thần thông pháp thuật chưa từng có định luận.
@hoangtruc @Dong Binh Công Hội
https://bachngocsach.com/reader/hoang-dinh/bzjd
Quản chủ Bạch Vân ngắm nghía người đệ tử này của mình, nói:
- Đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, trong tu hành, thần thông pháp thuật chưa từng có định luận.
@hoangtruc @Dong Binh Công Hội
anhtuanngoc
Phàm Nhân
Hoàng Đình - Q2 Chương 120
https://bachngocsach.com/reader/hoang-dinh/hidb
Một hôm, Trần Cảnh hỏi:
- Mươi bảy cánh quân quỷ vương có lai lịch như thế nào?
Lúc này lại có một quỷ vương nữa nói:
- Có lẽ lão tổ nên thu nạp chúng ta vào trong hậu cung của ngài hoặc hầu hạ mỗi người chúng ra một trăm năm.
Lúc này, đột nhiên một bà lão tóc bạc trắng, chậm rãi cười nói:
- Lão tổ, hai con khỉ mặt chó của ngài rất hung hãn à. Tôn nhi của bản vương vẫn luôn rất kích động. Nếu chúng nó đã không nghe lời, chi bằng hãy để hai con khỉ mặt chó này làm thức ăn cho tôn nhi của bổn vương đi.
=> bản vương hay bổn vương
@hoangtruc @Dong Binh Công Hội
https://bachngocsach.com/reader/hoang-dinh/hidb
Một hôm, Trần Cảnh hỏi:
- Mươi bảy cánh quân quỷ vương có lai lịch như thế nào?
Lúc này lại có một quỷ vương nữa nói:
- Có lẽ lão tổ nên thu nạp chúng ta vào trong hậu cung của ngài hoặc hầu hạ mỗi người chúng ra một trăm năm.
Lúc này, đột nhiên một bà lão tóc bạc trắng, chậm rãi cười nói:
- Lão tổ, hai con khỉ mặt chó của ngài rất hung hãn à. Tôn nhi của bản vương vẫn luôn rất kích động. Nếu chúng nó đã không nghe lời, chi bằng hãy để hai con khỉ mặt chó này làm thức ăn cho tôn nhi của bổn vương đi.
=> bản vương hay bổn vương
@hoangtruc @Dong Binh Công Hội
anhtuanngoc
Phàm Nhân
Hoàng Đình - Q2 Chương 121
https://bachngocsach.com/reader/hoang-dinh/cnro
Hư Linh nhận lấy Tần Quảng vương ấn. Ấn vừa vào tay nàng, năm cái đầu ác quỷ trên ấn đột nhiên hiện lên, lao ra cắn vào tay của Hư Linh. Chỉ thấy miệng nàng phun ra một ngọn âm hỏa bản mệnh khiến năm đầu ác quỷ đang định lao ra khỏi Tần quảng vương ấn vội co rụt lại. Mà bàn tay Hư Linh đã đặt lên mặt trên đại ấn, năm ngón tay vừa vặn nắm vào năm đầu ác quỷ trên đó.
@hoangtruc @Dong Binh Công Hội
https://bachngocsach.com/reader/hoang-dinh/cnro
Hư Linh nhận lấy Tần Quảng vương ấn. Ấn vừa vào tay nàng, năm cái đầu ác quỷ trên ấn đột nhiên hiện lên, lao ra cắn vào tay của Hư Linh. Chỉ thấy miệng nàng phun ra một ngọn âm hỏa bản mệnh khiến năm đầu ác quỷ đang định lao ra khỏi Tần quảng vương ấn vội co rụt lại. Mà bàn tay Hư Linh đã đặt lên mặt trên đại ấn, năm ngón tay vừa vặn nắm vào năm đầu ác quỷ trên đó.
@hoangtruc @Dong Binh Công Hội
anhtuanngoc
Phàm Nhân
Hoàng Đình - Q2 Chương 122
https://bachngocsach.com/reader/hoang-dinh/naio
Trong thiên hạ này, dù tính từ thời hồng hoang thì cũng không có mấy người làm được điều này. Nổi danh nhất cũng chỉ có bốn thanh sát kiếm của giáo chủ Tiệt giáo Thông Thiên giáo chủ đảo Kim Ngao và Thanh Nhan của Nam lạc.
Lúc đọc qua Tế Kiếm tâm kinh của La Phù, Trần Cảnh cũng định căn cứ theo cách thức trên đó ngưng luyện ra kiếm phôi, đến cuối sẽ luyện ra một thanh linh kiếm chỉ kém hơn linh kiếm Trảm Linh mà thôi. Chỉ là sau khi Trảm Tiên kiếm bị Tuyệt Tiên kiếm chém gãy, ý nghĩ này của hắn cũng đứt gãy theo. Sau đó hắn gặp Quảng Hàn kiếm, thấy được Quảng Hàn kiếm dung nhập trong ánh trăng đầy thần diệu, đột nhiên trong lòng hắn như có gì đó được quán thông.
=> Trảm Tiên
Từ An vương giận dữ xông lên, lại kinh sợ lui lại. Cánh tay của Chung Sơn vương lại gần Từ Ngôn được một chút thì bị một tia kiếm gim chặt trên mặt đất. Luồng gió mà Hà Gian vương thổi ra bị ánh kiếm xé rách, đâm rạch tán đi. Phong Lưu vương bị một mảng tia kiếm chém xuống, hóa thành một kẻ mặt mày hung tợn, vẻ mặt đầy oán độc.
=> Trần Cảnh
=> ghim
Từ Ngôn không khỏi nhướng mắt nhìn về thành Diêm La mờ ảo nơi xa, trầm mặc một hồi. Hư Linh đột nhiên hỏi:
- Vì sao ngươi không hỏi lai lịch của ta? Không hỏi xem có phải ta đã thức tỉnh kí ức kiếp trước hay không sao?
Từ Ngôn khẽ kinh ngạc, nghiêng đầu nhìn Hư Linh, cười nói:
- Vẫn muốn hỏi, chỉ là luôn chưa có cơ hội hỏi thẳng.
Từ Ngôn và Hư Linh sóng vai đi tới thành Diêm La. Sau lưng bọn họ là hơn mười tân hồn của Lan Khanh Lăng, Chu Phu Nộ…, còn có Đại Yêu và Tiểu Yêu đi bên trái Hư Linh.
=> sao nỡ đổi tên của Trần Cảnh vậy @hoangtruc
@Dong Binh Công Hội
https://bachngocsach.com/reader/hoang-dinh/naio
Trong thiên hạ này, dù tính từ thời hồng hoang thì cũng không có mấy người làm được điều này. Nổi danh nhất cũng chỉ có bốn thanh sát kiếm của giáo chủ Tiệt giáo Thông Thiên giáo chủ đảo Kim Ngao và Thanh Nhan của Nam lạc.
Lúc đọc qua Tế Kiếm tâm kinh của La Phù, Trần Cảnh cũng định căn cứ theo cách thức trên đó ngưng luyện ra kiếm phôi, đến cuối sẽ luyện ra một thanh linh kiếm chỉ kém hơn linh kiếm Trảm Linh mà thôi. Chỉ là sau khi Trảm Tiên kiếm bị Tuyệt Tiên kiếm chém gãy, ý nghĩ này của hắn cũng đứt gãy theo. Sau đó hắn gặp Quảng Hàn kiếm, thấy được Quảng Hàn kiếm dung nhập trong ánh trăng đầy thần diệu, đột nhiên trong lòng hắn như có gì đó được quán thông.
=> Trảm Tiên
Từ An vương giận dữ xông lên, lại kinh sợ lui lại. Cánh tay của Chung Sơn vương lại gần Từ Ngôn được một chút thì bị một tia kiếm gim chặt trên mặt đất. Luồng gió mà Hà Gian vương thổi ra bị ánh kiếm xé rách, đâm rạch tán đi. Phong Lưu vương bị một mảng tia kiếm chém xuống, hóa thành một kẻ mặt mày hung tợn, vẻ mặt đầy oán độc.
=> Trần Cảnh
=> ghim
Từ Ngôn không khỏi nhướng mắt nhìn về thành Diêm La mờ ảo nơi xa, trầm mặc một hồi. Hư Linh đột nhiên hỏi:
- Vì sao ngươi không hỏi lai lịch của ta? Không hỏi xem có phải ta đã thức tỉnh kí ức kiếp trước hay không sao?
Từ Ngôn khẽ kinh ngạc, nghiêng đầu nhìn Hư Linh, cười nói:
- Vẫn muốn hỏi, chỉ là luôn chưa có cơ hội hỏi thẳng.
Từ Ngôn và Hư Linh sóng vai đi tới thành Diêm La. Sau lưng bọn họ là hơn mười tân hồn của Lan Khanh Lăng, Chu Phu Nộ…, còn có Đại Yêu và Tiểu Yêu đi bên trái Hư Linh.
=> sao nỡ đổi tên của Trần Cảnh vậy @hoangtruc
@Dong Binh Công Hội
- Status