DBCH Nơi Soát Lỗi Cho Những Chương Truyện Dịch

[ruatapchay90]

Phàm nhân 2 chương 177 @Cubihu
Sau khi qua cánh rừng phóng sấm sét, những tầng ngoài CŨNG của vòng xoáy tầng mây bắt đầu chậm rãi tiêu biến, rất nhanh chỉ còn lại một lỗ thủng màu đen ở giữa, cũng sắp tiêu tán.
CŨNG => thừa chữ

 

[phucnguyen1808]

Chương 221
"chẳng lẽ tu luyện liên tục cho đến khu bỏ mạng mới là ý nghĩa sự tồn tại của bản thân mình?"

@Cubihu @Dong Binh Công Hội

 

[Cubihu]

Quý hóa quá tks @ruatapchay90 & @phucnguyen1808!

 

[ruatapchay90]

Phàm nhân 2 chương 182 @Cubihu
Một xe ngựa nhanh chóng dừng ở phía sau xa giá. Sau khi dừng lại, cửa xe mở ra, một lão giả râu tóc bạc phơ mặc áo bào MÀU TÌM giơ một bàn tay ra.
MÀU TÌM => MÀU TÍM

 

[ruatapchay90]

Phàmnhân 2 chương 187
Phía trên cung điện MÀU CÓ TẤM BIỂN VÀNG, trên đó viết ba chữ vàng to lớn Điện Chiêu Diêu.
MÀU CÓ TẤM BIỂN VÀNG => CÓ TẤM BIỂN MÀU VÀNG @Cubihu

 

[ruatapchay90]

Phàm nhân 2 chương 195 @Cubihu
Sau một khắc, cự kiếm lóe HÒA QUANG, bay ngược về, rồi ầm ầm tan ra hóa thành vô số điện mang hai màu tím bạc, rồi như cá voi hút nước,
HÒA QUANG => HÀO QUANG

 

[akira78]

PNTT2 chương 221

"Tiểu tử, gấp cái gì! Đã tu hành vạn năm, trải qua vạn kiếp nạn mới thành Tiên, đạt được thọ nguyên vô thượng, ngươi còn mong gì nữa? Là rời non lấp bể hay hô mưa gọi gió? Hay còn muốn được người người kính ngưỡng, không cần tiêu dao tự tại giữa trời đất sao? Những thứ này như mây thoảng mây trôi thôi, sao bằng được lão phu có một chén rượu ngon trong tay quên mọi ưu sầu! Đến đây, đến đây, uống cùng lão phu một chén rồi hãy nói chuyện khác." Trưởng lão Hô Ngôn cười ha ha một tiếng, không biết móc ra từ đâu một chén rượu khác, rót đầy, rồi vỗ vỗ cái ghế bên cạnh.
rời non => dời non
mây thoảng mây trôi => gió thoảng mây trôi

"Ha ha, sảng khoái! Người phàm nói uống rượu có thể mất làm lý trí, sau khi say quá thật tình không biết sẽ làm gì. Đây gọi là thiên hạ có ba nghìn đại đạo, con người sinh ra có hàng trăm nỗi khổ. Có lẽ sau này chỉ có thể bỗng nhiên hiểu rõ, thay đổi nhận thức! Ta và ngươi mặc dù tu thành tiên, nhưng đạo này, cũng không hẳn đã lĩnh ngộ được! Đến, uống rượu." Trưởng lão Hô Ngôn cười ha hả, lại rót một chén cho chính mình và Hàn Lập.
mất làm => làm mất

 

[ruatapchay90]

Phàm nhân 2 chương 202 @Cubihu
Hàn Lập cảm thụ được bốn đoàn ĐAO VĂN Thời gian truyền ra âm thanh “ông ông” run rẩy, cảm ứng lẫn nhau, giữa chúng tựa hồ sinh ra cộng hưởng nào đó.
ĐAO VĂN => ĐẠO VĂN

 

[Cubihu]

Done. Vãi các đạo hữu

 

[ruatapchay90]

Phàm nhân 2 chương 208 @Cubihu
Khu mộ Thiên Kiếm này chính là nơi GA ta cất giấu kiếm, cực kỳ nổi tiếng ở trong tông. Chẳng qua là nơi này cũng vô cùng thần bí, người trong tông được đến đây hầu như lác đác không có mấy...
GA => GÃ