DBCH Nơi Soát Lỗi Cho Những Chương Truyện Dịch

Status
Not open for further replies.

Độc Hành

Đạo Tổ Nhân Cảnh
Administrator
*Thiên Tôn*
Đạo hữu @Tiểu Mjnh, ở phần 1 PNTT với những chương lấy từ nơi khác thấy nhiều lỗi dịch lắm, ngoài những chỗ đạo hữu chỉ ra thì vẫn còn tương đối. Hiện tại, nếu những sửa lỗi mà đạo hữu đã mất công chỉ ra thì thực sự là không làm thì không đành, mà làm thì như gánh nặng.

Những chỗ đạo hữu chỉ trước đây thì lão @Dong Binh Công Hội sửa phần lớn, còn một phần tại hạ cũng sửa hết rồi. Hiện tại, tại hạ một lần nữa đành cáo lỗi với đạo hữu về PNTT phần 1, không thể tham gia sửa được nhé.

Mong lão @Dong Binh Công Hội không trách. :(
Ta thấy vụ này các ad nên set cho đạo hữu @Tiểu Mjnh làm mod đi để chỉnh sửa PNTT1, chứ ai đâu bắt lão @Cubihu già cả đi chỉnh sửa lại bản dịch mà ngày xưa lão ko dịch, lão ấy còn điều hành cty lo kiếm cơm lo cho vk con nữa :D
 

Tiểu Mjnh

Phàm Nhân
Dịch Giả Trường Sinh
Ngọc
22,13
Tu vi
0,00
Ta thấy vụ này các ad nên set cho đạo hữu @Tiểu Mjnh làm mod đi để chỉnh sửa PNTT1, chứ ai đâu bắt lão @Cubihu già cả đi chỉnh sửa lại bản dịch mà ngày xưa lão ko dịch, lão ấy còn điều hành cty lo kiếm cơm lo cho vk con nữa :D
Thôi lão ạ , đệ không dám nhận :80:
 

anhtuanngoc

Phàm Nhân
Ngọc
0,13
Tu vi
0,00
Hoàng Đình - Q2 Chương 108
https://bachngocsach.com/reader/hoang-dinh/spum
- Có hay không, thử sẽ biết.
Ngô Sĩ Kỳ nói, sau hạ lệnh đánh trống, tập kết ba nghìn binh sĩ kết trận khiêu chiến.

Trần Cảnh đi Bắc Hải là bởi vì hắn nghe từ miệng giao nhân biết được trong Bắc Hải có một vị Long Vương. Theo giao nhân miêu tả, Trần Cảnh đoán Long Vương kia nhất định là Giao Long Vương. Bởi vậy Trần Cảnh muốn đi Bắc Hải, hắn muốn hỏi Giao Long Vương một câu, ông ta có từng tiếng vào Thiên đình hay không, có gặp được sư tỷ Diệp Thanh Tuyết hay không.

@hoangtruc @Dong Binh Công Hội
 

ruatapchay90

Phàm Nhân
Ngọc
6.050,00
Tu vi
0,00
Phàm nhân 2 chương 291
@Cubihu @Dong Binh Công Hội
Gã phất tay lên, kiếm quyết cổ quái bay ra, rơi xuống một chỗ trong kiếm đốc. Trường kiếm trong tay gã lập tức vang lên âm thanh loong coong ring (rung) động, âm thanh như tiếng Giao Long đang ngâm nga.

Pháp quyết trong tay Vân Nghê đã biến đổi từ lâu, bên trong mảng lớn Tuyết Liên Hoa trước người, vô số cảnh (cánh) hoa màu trắng bắt đầu bay lả tả theo cơn gió, ngưng tụ thành một cơn thuỷ triều cánh hoa, lao về phía Giao Long.

Ngoài không trung cách đó mấy vạn dặm, một nam tử mặt sẹo mặc một bộ áo đen, trong miệng cười "Khanh khách" quái di (dị) hai tay áo bay phấp phới.
 
Last edited:

ruatapchay90

Phàm Nhân
Ngọc
6.050,00
Tu vi
0,00
Phàm nhân 2 chương 291 @Cubihu @Dong Binh Công Hội
Hồ lô màu bạc lập tức xoay tròn một vòng rồi bay thẳng lên trời. Ngay giữa không trung, nó nhanh chóng lớn lên bằng một gian phòng, Linh văn bên trên hồ lô sáng tỏ, truyền ra những tiếng sầm (sấm) rền vang.

Sau đó, miệng hồ lô bỗng nhiên mở ra, từng luồng lôi điện màu bạc đắng (đánh) tới chỗ nam tử mặt sẹo, khiến nửa phiến thiên địa trở nên óng ánh như tuyết.

Dứt lời, gã khẽ lật tay, trong lòng bàn tay xuất hiện một cái túi vải màu xanh đen, lớn cỡ chừng lòng bàn tay, trên dấy (đấy) có thêu chữ "Phúc" cổ màu xanh lá cây, thoạt nhìn không có gì đặc biệt.

Một tay gã vỗ nhẹ lên túi vải, trong miệng tụng niệm chú ngữ. Vốn túi vải xẹp lép thế mà lại trở nên căng phồng, giống như bên trong chứa rất nhiều hạt đậu. Bên ngoài nâng lên từng hạt tròn căng bọc (mọng)

Sau một khắc, miệng túi vải bỗng nhiên phình to, từng hạt đậu màu xanh giống như đậu Hà Lan không ngừng tuôn ra, giống như là mưa từ trên trời rơi xuống, hứớng (hướng) thẳng đến đảo chính của Thánh Khôi môn.

So với tình huống hỗn loạn trên đảo chính, giời (giờ) phút này trên các đảo phụ ngược lại trở nên bình thản, không ai thèm quan tâm.

Mấy trăm thêm (thừa chữ) thanh giáp binh tốt cùng với mười mấy tên tu sĩ Thập Phương Lâu đang tách mười mấy tên tu sĩ Thánh Khôi môn cùng với gần trăm Khôi Lỗi Giáp Bạc thành từng nhóm nhỏ.
 
Status
Not open for further replies.

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top