[ĐK Dịch] Tử Dương - Phong Ngự Cửu Thu

Ma Đạo Tử

Phàm Nhân
Ngọc
1.080,98
Tu vi
0,00
@Ma Đạo Tử đệ đệ à, mai với ngày kia huynh sang nhà bạn ở Thanh Hóa chơi , không xài được máy tính, phiền đệ đăng hộ các chương i edit c51 của @Lãng Nhược Y muội giúp ta nhá :31::31::31: mỗi ngày ém hàng chỉ đăng 2 chương thôi :54: ta nghĩ đệ cũng nên dùng QT tran lại chương 51 rồi đối chiếu với chương 51 của muội ấy xem, muội ấy dịch khá tốt rồi cơ mà không nắm được nd truyện :80: mấy đoạn bị dịch sai nội dung đó, chứ về câu cú cơ bản là ok :chucmung: thanks đệ rất nhiều :muamua:
Ok lão ca, mấy ngày tới là đệ nghỉ NN, vì k hợp vs truyện này, với săp tới cũng k còn thời gian, thế nên chỉ dịch 1 ngày 1 chương TD thui @@. À với lại đệ nghĩ chúng ta nên đăng vào buổi tối và trưa, lúc đó câu khách dễ hơn. @@
 

argetlam7420

Luyện Khí Trung Kỳ
Ngọc
277,16
Tu vi
30,00
Đa tạ @Ma Đạo Tử đạo trưởng gửi text, để lúc rảnh ta dùng QT dịch thử xem. Qua đạo trưởng gửi text thì ta đi ngủ rồi nên giờ chưa dịch đc chữ nào :54::54:
Hoan nghênh bác đã dấn thân vào nghiệp dịch tuy gian khổ nhưng cũng đầy vinh quang này :54::chucmung: mong bác chú ý dịch sát với tiếng Việt, đừng dựa quá vào QT ạ :31: mà xin hỏi bác năm nay bao nhiêu xuân xanh rồi?
 
Tại hạ còn nhỏ tuổi thôi, nhớ thời sinh viên cách đây 10 năm cũng bắt đầu đọc mấy bộ tiên hiệp đang nổi bấy giờ là tru tiên, bàn long giới, 7 giới truyền thuyết... Hồi đó toàn đọc bằng phần mềm mobipocket đọc file prc trên điện thoại nokia ngage với máy tính bàn. Sau này đi làm nên gần như ko đọc gì toàn game với film. Giờ mới bắt đầu đọc lại :xinloi:
 

Ma Đạo Tử

Phàm Nhân
Ngọc
1.080,98
Tu vi
0,00
Tại hạ còn nhỏ tuổi thôi, nhớ thời sinh viên cách đây 10 năm cũng bắt đầu đọc mấy bộ tiên hiệp đang nổi bấy giờ là tru tiên, bàn long giới, 7 giới truyền thuyết... Hồi đó toàn đọc bằng phần mềm mobipocket đọc file prc trên điện thoại nokia ngage với máy tính bàn. Sau này đi làm nên gần như ko đọc gì toàn game với film. Giờ mới bắt đầu đọc lại :xinloi:
Vậy thì phải gọi lão ca là đại ca rồi, chị cả ta hình như cũng bằng tuổi lão ca, năm nay 31, 32 r. :D

À @argetlam7420 lão ca đệ quên không lưu lại chương 31 rồi, huynh gửi vô inbox được k. @@
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top