[Help] Cầu Dịch Giả Cho Tựa Truyện Kiếm Vương Triều!!!

[Amschel]

A

Thì cứ phân rồi biên sau cũng dc mà. Hazii làm nhiều thì mem mới lên tay chứ. Cứ đòi chất lượng ngay từ đầu với bộ khó như này thì kiếm đâu ra người. Trước sau lại đắp chiếu vô thời hạn

Ặc. Chưa phân đc là do ko có máy chứ ko phải do trình độ.

 

[sweetzarbie]

Trước mắt còn mấy chương đã dịch nhưng chưa biên lại, muội biên thử 1 2 chương nhé?

Trước giờ muội có dich vài chương chứ chưa có biên lần nào. Biên là sao đó huynh, giao đồ muội coi làm thử.

 

[Lục Tiểu Phụng]

Trước giờ muội có dich vài chương chứ chưa có biên lần nào. Biên là sao đó huynh, giao đồ muội coi làm thử.

Biên là sửa lại lỗi chính tả, lỗi lậm vp , lỗi cấu trúc ngữ pháp, lỗi dùng từ k hợp lý đó mụi

 

[KenSeki]

Tại hạ xin nhận mấy chương thử sức nhé
Tại hạ mới bắt đầu luyện dịch và đã dịch thử mấy chương bên PNTGT, nay muốn tìm thêm đá mài nên hóng hớt, na niếm qua đây, mong các đậu hũ chỉ bảo thêm
Vì tại hạ cũng mới mài đao, nên mỗi tuần chắc chỉ tối đa 3-4Chap thôi

 

[Amschel]

Trước giờ muội có dich vài chương chứ chưa có biên lần nào. Biên là sao đó huynh, giao đồ muội coi làm thử.

Biên là sửa lại lỗi chính tả, lỗi lậm vp , lỗi cấu trúc ngữ pháp, lỗi dùng từ k hợp lý đó mụi

Ý muội thế nào?

 

[Amschel]

Tại hạ xin nhận mấy chương thử sức nhé
Tại hạ mới bắt đầu luyện dịch và đã dịch thử mấy chương bên PNTGT, nay muốn tìm thêm đá mài nên hóng hớt, na niếm qua đây, mong các đậu hũ chỉ bảo thêm
Vì tại hạ cũng mới mài đao, nên mỗi tuần chắc chỉ tối đa 3-4Chap thôi

Huynh dịch nhé? Để đệ gửi raw qua cho ạ/

 

[Lục Tiểu Phụng]

Tại hạ xin nhận mấy chương thử sức nhé
Tại hạ mới bắt đầu luyện dịch và đã dịch thử mấy chương bên PNTGT, nay muốn tìm thêm đá mài nên hóng hớt, na niếm qua đây, mong các đậu hũ chỉ bảo thêm
Vì tại hạ cũng mới mài đao, nên mỗi tuần chắc chỉ tối đa 3-4Chap thôi

Phân chương liền đi cheo dùng đt phân chương dc mà

Ý muội thế nào?

 

[Amschel]

Phân chương liền đi cheo dùng đt phân chương dc mà

Rồi rồi. Đã gửi qua mess rồi. Tranh thủ liền chớ.

 

[sweetzarbie]

Ý muội thế nào?

Vậy thì khỏe hơn dịch nhiều

 

[sweetzarbie]

@KenSeki 1 tuần được 3-4 chap lận hả ! Siêu quá vậy. Ta làm 1chương ngắn hết cũng hết 8 tiếng. Tuần được 1 chap thôi.