HelpCode:不过错有错着
Nhưng mà sai cũng có cái hay của sai.
tùy ý phô trương
Chém hoài mà ếu ai chỉ mình sai chỗ nào, mấy bợn khinh mình dễ sợ.
Chú Ý Trợ giúp dịch thuật
- Thread starter nhatchimai0000
- Start date
- Status
Nhưng mà sai cũng có cái hay của sai.
tùy ý phô trương
Chém hoài mà ếu ai chỉ mình sai chỗ nào, mấy bợn khinh mình dễ sợ.
gaygioxuong
Phàm Nhân
Tên Hỏng này sao động vào toàn món khó nhằn thế.
Câu này có nghĩa là không có gì là tuyệt đối (thuyết tương đối của Einstein?) trong sai có đúng, trong đúng có sai. Đại khái có thể dịch thế này: Tuy nhiên cái sai cũng có lý lẽ riêng của nó
thậm chí trong ánh mắt của Hắc Long còn lộ ra sự ngạo mạn không thèm che dấu
Solo bộ NNDK vui vẻ nhé!
HelpCode:不过错有错着
Câu này có nghĩa là không có gì là tuyệt đối (thuyết tương đối của Einstein?) trong sai có đúng, trong đúng có sai. Đại khái có thể dịch thế này: Tuy nhiên cái sai cũng có lý lẽ riêng của nó
Code:这剑气所凝的白芒仙剑划过长空. 在划过长空时, 这白芒仙剑上竟然出现了一条巨大的黑龙虚影! 这条黑龙虚影环绕着白芒飞剑, 甚至黑龙的眼神中也有着一种[B][COLOR=#ff0000]肆意张扬[/COLOR][/B], 白芒飞剑划过长空, 令周围一片炸响.
thậm chí trong ánh mắt của Hắc Long còn lộ ra sự ngạo mạn không thèm che dấu
Solo bộ NNDK vui vẻ nhé!
gaygioxuong
Phàm Nhân
Tên Hỏng này nhằn phải cục xương ngon nhỉ 
Toàn bộ như đang phát sinh trong một giấc mộng vừa miên man nhất vừa ngọt ngào nhất. Long Ưng quên sạch tất cả, quên mất bản thân đang ở nơi đương thời hoa lệ nhất đồng thời hung hiểm nhất của Cung thành Đại Chu, hai tay ghì sát thân hình của tuyệt sắc mỹ nữ vào lồng ngực. Hắn vừa tham lam lần mò tấm lưng đầy đặn với làn da đàn hồi của nàng, vừa tận lực thưởng thức cặp môi thơm. Mùi vị tiêu hồn thực cốt (nhũn hết cả người, mê mẩn tâm trí) đó khiến tâm trí của hắn như đang bay bổng trên chín tầng mây.
Sau khi xuất hiện sau tấm màn lụa, hai nàng cung nữ vào trong màn che, giúp nàng mặc một chiếc áo lót ngắn kẻ sọc hai màu trắng đỏ (áo này biến thái à nha), cộng thêm một cái phong lũ (một loại áo choàng chống rét) dày chống rét dài chấm đầu gối màu xanh lục, càng làm tôn thêm vẻ lộng lẫy cao quý, sắc đẹp chói lọi của nàng. Bởi vậy cũng khiến cho hắn mất sạch cơ hội được [chiêm ngưỡng/no con mắt].
Đoạn trước chắc là sặc máu mũi rồi :c28:
Code:一切像发生在最深最甜的梦域中, 龙鹰忘掉一切, 忘掉置身处既是当世最华丽也是最凶险的大周宫城, 双手搂紧纵体入怀的绝色美女. 一边贪婪地探索她丰满和弹跳的背肌, 痛尝香唇, 那种 ** 蚀骨的滋味, 将他的魂魄潮冲往最遥不可及的无人地带.
Toàn bộ như đang phát sinh trong một giấc mộng vừa miên man nhất vừa ngọt ngào nhất. Long Ưng quên sạch tất cả, quên mất bản thân đang ở nơi đương thời hoa lệ nhất đồng thời hung hiểm nhất của Cung thành Đại Chu, hai tay ghì sát thân hình của tuyệt sắc mỹ nữ vào lồng ngực. Hắn vừa tham lam lần mò tấm lưng đầy đặn với làn da đàn hồi của nàng, vừa tận lực thưởng thức cặp môi thơm. Mùi vị tiêu hồn thực cốt (nhũn hết cả người, mê mẩn tâm trí) đó khiến tâm trí của hắn như đang bay bổng trên chín tầng mây.
Con bé này mặc cái rì vậyKhông ở trần đi cho dễ, làm mềnh đoán mệt quá!
Code:两名宫女现身纱帐后, 越帐而至, 为她穿上红白相间的短背心, 外加深绿色长垂至膝御寒厚风褛, 益发显得她高贵华美, 明艳照人. 也令他痛失欢好的机会.
Sau khi xuất hiện sau tấm màn lụa, hai nàng cung nữ vào trong màn che, giúp nàng mặc một chiếc áo lót ngắn kẻ sọc hai màu trắng đỏ (áo này biến thái à nha), cộng thêm một cái phong lũ (một loại áo choàng chống rét) dày chống rét dài chấm đầu gối màu xanh lục, càng làm tôn thêm vẻ lộng lẫy cao quý, sắc đẹp chói lọi của nàng. Bởi vậy cũng khiến cho hắn mất sạch cơ hội được [chiêm ngưỡng/no con mắt].
Đoạn trước chắc là sặc máu mũi rồi :c28:
Shiningstar193
Phàm Nhân
Code:
Tôi không thể tưởng tượng được cậu lại có hai thủ thuật này.
Code:
Cuộc thi bỏ thuốc lágaygioxuong
Phàm Nhân
Luận võ đến lúc nào [thấy đủ/tới ngưỡng] thì dừng lại.
cảm ơn Star mụi và Cốt huynh.
Shiningstar193
Phàm Nhân
Sao dịch ra ý nghĩa khác nhau vậy 
- Status