Sky is mine
Phàm Nhân
Nó là tên các bức tranh mà. Kiểu như lợn đàn, Vinh Hoa ở tranh Đông Hồ mình vậy.Ngũ Tử Hiến Thọ, Tứ Hải Đồng Khánh, Ngọc Lữ Tiên Ban, Tam Tinh Hầu Đầu
Mấy cái này chẳng phải là điển tích điển cố sao?
Chú Ý Trợ giúp dịch thuật
- Thread starter nhatchimai0000
- Start date
- Status
ở đây nó chỉ là tên món ăn. người ta chú ý mấy món trong thọ yến phải có tên gọi văn nhã cát tường, lại hợp với chủ đề mà.Ngũ Tử Hiến Thọ, Tứ Hải Đồng Khánh, Ngọc Lữ Tiên Ban, Tam Tinh Hầu Đầu
Mấy cái này chẳng phải là điển tích điển cố sao?
mn có thể tham khảo đoạn này:
Code:
菜单另一个特点, 就是菜肴名称吉祥, 文雅而又贴近主题. 彩盘"松鹤延年", 一下子点出宴席主题 —— 庆贺延年益寿. 紧随其后, "五子献 寿", "玉侣仙班", "长生不老", "彭祖献寿", "返老还童", "福寿绵长" 等菜 均围绕"贺寿" 而铺开."四海同庆", "子孙满堂", "天伦之乐", "洪福齐 天", "五世祺昌", "罗汉大会" 等, 则表现了家庭和睦, 享受天伦之乐的美好生活. 我们从菜单的命名可以看出, 菜单设计者具有较高的文化素养和丰富的文史知识.Đừng Hỏi Tại Sao
Phàm Nhân
Ngũ Tử Hiến Thọ, Tứ Hải Đồng Khánh, Ngọc Lữ Tiên Ban, Tam Tinh Hầu Đầu
Mấy cái này chẳng phải là điển tích điển cố sao?
mấy cái đó cứ để hv đi, rồi chú thích như Vivi ấy.
Chồn cắn lúa
Phàm Nhân
Cầu cao thủ :c17:
Code:
当初的那些朋友, 伙伴, 想要让世界变得更美好的期待, 许过的愿望走过的路.
VP:Ban đầu cái kia chút ít bằng hữu, đồng bạn, muốn để cho thế giới trở nên hơn tốt đẹp chính là mong đợi, cho phép trải qua nguyện vọng đi qua đường.
Đúng là phải có cao thủ.
Những bằng hữu, đồng bạn ngày xưa đều muốn làm cho thế giới trở nên tốt đẹp hơn mong đợi, bằng lòng với con đường đã đi như ý nguyện.
Lủng củng quá.
Đúng là phải có cao thủ.
Những bằng hữu, đồng bạn ngày xưa đều muốn làm cho thế giới trở nên tốt đẹp hơn mong đợi, bằng lòng với con đường đã đi như ý nguyện.
Lủng củng quá.
Chồn cắn lúa
Phàm Nhân
:c18: Các tao nhân mặc rách đâu cả rồi .
Cảm ơn lão nhiều.
Diễn đàn vừa mở một loạt bài mang tính chất đào tạo và tự đào tạo. Rất mong có được sự đánh giá và nhận xét của đạo hữu.
http://bachngocsach.com/forum/showth...909#post268909
http://bachngocsach.com/forum/showthread.php?t=4448
http://bachngocsach.com/forum/showth...924#post268924
Chồn cắn lúa
Phàm Nhân
Cảm ơn KTXd huynh nhé .
- Status