Chú Ý Trợ giúp dịch thuật

Status
Not open for further replies.

jajaja

Phàm Nhân
Ngọc
50,00
Tu vi
0,00
Có sư huynh tỉ muội nào giúp đệ đoạn này với:
只是在他看来, 那村子却是如此的亲切, 三年来他日思夜想的, 不就是能够重新回到人族中去么? 只要回头, 往那个有人的地方走.
 

KtXd

Phàm Nhân
Ngọc
51,00
Tu vi
0,00
Có sư huynh tỉ muội nào giúp đệ đoạn này với:
只是在他看来, 那村子却是如此的亲切, 三年来他日思夜想的, 不就是能够重新回到人族中去么? 只要回头, 往那个有人的地方走.
Tạm dịch:
trong mắt hắn, thôn làng kia thật là thân thiết, trong ba năm qua, điều mà hắn luôn ngày nghĩ đêm mơ (ngày nhớ đêm mong) chẳng phải là lại được trở về trong nhân tộc hay sao?
 

nila32

Phàm Nhân
Ngọc
89,84
Tu vi
0,00
不知是"斩烦恼刀法", 还是"除外魔刀法", 亦或"断业力刀法" . . .
Nhờ mọi người giúp đệ tên đao pháp ở câu trên.
 

Trương Tiểu Phàm

Phàm Nhân
Ngọc
34,50
Tu vi
0,00
Em có mấy bản vẽ kỹ thuật của Trung Quốc, nhưng khổ nỗi không biết gõ tiếng Trung để tra từ điển. Có cao nhân nào hướng dẫn cách gõ cho em với hay em chụp hình đăng lên cao nhân dịch hộ được hok.
:chaothua::chaothua::chaothua::chaothua::chaothua:
 

KtXd

Phàm Nhân
Ngọc
51,00
Tu vi
0,00
Em có mấy bản vẽ kỹ thuật của Trung Quốc, nhưng khổ nỗi không biết gõ tiếng Trung để tra từ điển. Có cao nhân nào hướng dẫn cách gõ cho em với hay em chụp hình đăng lên cao nhân dịch hộ được hok.
:chaothua::chaothua::chaothua::chaothua::chaothua:
http://ce.linedict.com/dict.html#/cnen/

Click vào hình cây viết bên cạnh nút search(hình kính lúp)
rồi vẽ chữ vào khung vừa hiện ra.
 
Status
Not open for further replies.

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top