Chú Ý Trợ giúp dịch thuật
- Thread starter nhatchimai0000
- Start date
- Status
Ngắn gọn xúc tích thế thôi hở kaPhải xốc lại tinh thần
Sau này post truyện nhờ ka biên lại dùm nhé, đảm bảo 100% không còn lỗi chính tảCâu này cũng đâu có dài đâu
p/s: súc tích.
Sau này post truyện nhờ ka biên lại dùm nhé, đảm bảo 100% không còn lỗi chính tả
Câu dó cũng có thể dịch là "Phải xốc lại toàn bộ tinh thần"
Nếu biên tập thì ta sẵn lòng thôi, biên dịch mới khó 
Long Tại Thiên
Phàm Nhân
Vân du tiểu thê của ta 
Cong Không giành hết cả phần trả lời của anh :-w
Cong Không giành hết cả phần trả lời của anh :-wKa nói lời phải giữ lấy lời nhéCâu dó cũng có thể dịch là "Phải xốc lại toàn bộ tinh thần"
@ Long:Tại Thiên lão ca, lâu ngày không gặp, muội thành tiểu thê nhà ka khi nào thế.
Chém: "Đi, lên đường thôi, trận chiến lớn như vậy quyết không thể bỏ qua, có bị treo máy cũng cam tâm." Mộ Dung Tiểu Thiên vung tay lên hô hào anh em, hắn dẫn đầu đoàn người xông thẳng vào bên trong.
Cuồng Chiến, Minh Tâm, Linh Nhi, tất cả đều nhanh chóng bám theo sau. Tiểu Bạch giương cánh bay cao, nó từ từ lượn vòng trên bầu trời chỉ hướng cho đoàn người Mộ Dung Tiểu Thiên.
C1: "Đi, xuất phát, quyết không thể bỏ qua cuộc chiến lớn như thế, dù có bị treo máy cũng cam lòng." Mộ Dung Tiểu Thiên vung tay lên, dãn đầu đi sâu vào trong đảo.
C2: Cuồng Chiến, Minh Tâm, Linh Nhi cũng đều vội vàng đuổi sát theo, Tiểu Bạch tung cánh bay lên, chậm rãi lượn vòng trên trời chỉ đường cho bọn Mộ DUng Tiểu Thiên
- Status