[ĐK Dịch] Huyền Giới Chi Môn - Vong Ngữ (lầu 2)

[Hàn Lâm Nhi]

@Tịnh Du đa tạ lão

 

[Tịnh Du]

@Tịnh Du đa tạ lão

đạo hữu kiểm chương 626 dùm ta với

 

[Hàn Lâm Nhi]

ta sẽ sửa kỹ lại một đoạn đầu nhé, những đoạn sau ta sẽ biên và đăng luôn, không đăng lên đây nữa nhé

Chương 626: chất vấn

“Ngươi. . .”

Mạc trưởng lão sau khi nghe xong cảm thấy giật mình. Y liếc nhìn và đánh giá Thạch Mục, đột nhiên trong đầu y linh quang lóe lên, y đã nhớ ra thân phận của Thạch Mục nên nói: "A, nguyên lai thì ra là ngươi, thật có lỗi, vừa rồi trong khoảng thời gian ngắn không có chưa kịp nhận ra. Về phần nhiệm vụ tập kích cứ điểm số chín, các ngươi làm rất tốt, khổ cực cho các ngươi rồi. Đúng rồi, ta nói cho ngươi nghe một cái tin tốt nhé. Lần này liên minh đã một hơi thu hồi liền một lúc hai tòa cứ điểm chủ chốt, áp chế nhuệ khí của Hắc Ma nhất tộc thật rất nhiều. Các ngươi đã lập công lớn, liên minh sẽ đối với các ngươi luận công khen thưởng các ngươi”.

Bản dịch của lão ổn rồi, nhưng lâu không làm nên hơi cứng, ta chỉ thêm bớt một chút cho mềm hơn thôi nhé

 

[Tịnh Du]

ta sẽ sửa kỹ lại một đoạn đầu nhé, những đoạn sau ta sẽ biên và đăng luôn, không đăng lên đây nữa nhé

Chương 626: chất vấn

“Ngươi. . .”

Mạc trưởng lão sau khi nghe xong cảm thấy giật mình. Y liếc nhìn và đánh giá Thạch Mục, đột nhiên trong đầu y linh quang lóe lên, y đã nhớ ra thân phận của Thạch Mục nên nói: "A, nguyên lai thì ra là ngươi, thật có lỗi, vừa rồi trong khoảng thời gian ngắn không có chưa kịp nhận ra. Về phần nhiệm vụ tập kích cứ điểm số chín, các ngươi làm rất tốt, khổ cực cho các ngươi rồi. Đúng rồi, ta nói cho ngươi nghe một cái tin tốt nhé. Lần này liên minh đã một hơi thu hồi liền một lúc hai tòa cứ điểm chủ chốt, áp chế nhuệ khí của Hắc Ma nhất tộc thật rất nhiều. Các ngươi đã lập công lớn, liên minh sẽ đối với các ngươi luận công khen thưởng các ngươi”.

Bản dịch của lão ổn rồi, nhưng lâu không làm nên hơi cứng, ta chỉ thêm bớt một chút cho mềm hơn thôi nhé

ok tks nhé. dạo này đọc Cv miết nên cũng quên hết rồi

 

[Tịnh Du]

ta sẽ sửa kỹ lại một đoạn đầu nhé, những đoạn sau ta sẽ biên và đăng luôn, không đăng lên đây nữa nhé

Chương 626: chất vấn

“Ngươi. . .”

Mạc trưởng lão sau khi nghe xong cảm thấy giật mình. Y liếc nhìn và đánh giá Thạch Mục, đột nhiên trong đầu y linh quang lóe lên, y đã nhớ ra thân phận của Thạch Mục nên nói: "A, nguyên lai thì ra là ngươi, thật có lỗi, vừa rồi trong khoảng thời gian ngắn không có chưa kịp nhận ra. Về phần nhiệm vụ tập kích cứ điểm số chín, các ngươi làm rất tốt, khổ cực cho các ngươi rồi. Đúng rồi, ta nói cho ngươi nghe một cái tin tốt nhé. Lần này liên minh đã một hơi thu hồi liền một lúc hai tòa cứ điểm chủ chốt, áp chế nhuệ khí của Hắc Ma nhất tộc thật rất nhiều. Các ngươi đã lập công lớn, liên minh sẽ đối với các ngươi luận công khen thưởng các ngươi”.

Bản dịch của lão ổn rồi, nhưng lâu không làm nên hơi cứng, ta chỉ thêm bớt một chút cho mềm hơn thôi nhé

sai nhiều quá. ta cũng sẽ đọc thêm các truyện dịch để xem văn phong

 

[Hàn Lâm Nhi]

sai nhiều quá. ta cũng sẽ đọc thêm các truyện dịch để xem văn phong

không phải là sai, chỉ là giọng hơi cứng thôi, mấy lão đọc cv nhiều sẽ bị như thế, chứ ko phải là sai nhé

 

[Tịnh Du]

không phải là sai, chỉ là giọng hơi cứng thôi, mấy lão đọc cv nhiều sẽ bị như thế, chứ ko phải là sai nhé

Kaka. Theo dịch là dư và sai. Thế thôi

 

[Con nít sống lâu năm]

Chương 618 có ai dịch ko mình thử nha

 

[Hàn Lâm Nhi]

Chương 618 có ai dịch ko mình thử nha

Ok lão ơi^^

 

[Tịnh Du]

Ok lão ơi^^

@623 đã xong rồi. Hình như trong box dịch thô ấy Nhi ơi