Luận Truyện Vô Hạn Thự Quang - Zhttty - Lầu 2: Clash of the Titans

truongtieutuyet

Phàm Nhân
Ngọc
8,93
Tu vi
0,00
đặc tính nghề nghiệp :( mà bác online sớm dữ

thorin chém vào bàn chân mà kiếm ngập vào đùi :cuoichet: đồng bạn nhảy lên tận 2,3m mà mới qua đầu gối chút :cuoichet:
Đoạn VP từ QT như thế này, lúc dịch cũng không thấy có gì bất hợp lý, có điều đúng là nên sửa lại thành chém ngập vào bàn chân...
:38:

Nhưng mà một cước này cũng không có đạp trúng Thorin, Thorin tại bộc phát ra đấu khí về sau, tốc độ nhanh được không thể tưởng tượng nổi, tại một cước này đạp xuống trước, Thorin một bên thân thoảng qua, cùng lúc đó, trong tay hai tay trọng kiếm đã toát ra hào quang chém ngang hướng về phía này chân lớn, híz-khà-zzz rồi tiếng vang ở bên trong, thân kiếm thuận lợi chém vào đã đến Troll đùi dặm..

但是这一脚并没有踩中索林, 索林在爆发出斗气后, 速度快得不可思议, 在这一脚踏下来前, 索林一侧身晃过, 与此同时, 手中的双手重剑已经冒出光芒横斩向了这条巨腿, 嘶啦声响中, 剑身顺利斩入到了巨魔大腿里
 

walrus

Phàm Nhân
Expert Translator
Ngọc
2.453,42
Tu vi
0,00
Xem lại mới thấy, trong VHKB, Troll chỉ cao có ~4m thôi...
Trong wikia DnD cũng nói rằng Troll chỉ cao tầm đó, mà hình như ngay cả trong VHTQ cũng có nói rằng chiều cao gốc của Troll cỡ như vậy, chẳng qua độ khó của phim được tăng lên thôi.

Hôm nay mình ra gaming store ở gần nhà, thấy có bán 1 lố guidebook DnD, trông đẹp mắt phết, mỗi tội mua về thì chẳng có ai chơi cùng nên thôi.
 

truongtieutuyet

Phàm Nhân
Ngọc
8,93
Tu vi
0,00
Nhắc đến hung thú thì thường liên tưởng đến sức mạnh khủng bố của chúng nhiều hơn. Còn răng và móng vuốt thì chỉ là 1 phần trong tổng hợp sức mạnh mà thôi. Ví dụ như Trịnh Xá luôn được ví như 1 con quái vật, 1 con hồng hoang cự thú vì sự mạnh mẽ biến thái đó.

Còn anime thì mình không có xem nên không ý kiến :D
Ừm khí thế của Trịnh Xá thì... được Zhttty mô tả như thế này mà...
Trương Hằng cắn chặt răng, toàn tâm toàn ý khống chế niệm động phù du pháo, chậm rãi tiếp cận với chủ thành, ước chừng mấy phút đồng hồ sau, bỗng nhiên bên trong chủ thành xuất hiện một luồng khí thế ngất trời mang theo chút hương vị cổ xưa, phảng phất như truyền đến từ Hồng Hoang thế giới. Dưới sự áp bức của luồng khí thế này, tòa chủ thành rộng lớn chỉ giống như căn nhà nhỏ dưới chân núi, mà chủ nhân luồng khí thế này thì giống như người khổng lồ đầu đội trời chân đạp đất thời Hồng hoang viễn cổ, cao lớn không thể tưởng tượng được…
 

truongtieutuyet

Phàm Nhân
Ngọc
8,93
Tu vi
0,00
Trong wikia DnD cũng nói rằng Troll chỉ cao tầm đó, mà hình như ngay cả trong VHTQ cũng có nói rằng chiều cao gốc của Troll cỡ như vậy, chẳng qua độ khó của phim được tăng lên thôi.

Hôm nay mình ra gaming store ở gần nhà, thấy có bán 1 lố guidebook DnD, trông đẹp mắt phết, mỗi tội mua về thì chẳng có ai chơi cùng nên thôi.
Nếu mình nhớ không nhầm thì DnD là game chơi trên giấy mà đúng không nhỉ @walrus?...
 

walrus

Phàm Nhân
Expert Translator
Ngọc
2.453,42
Tu vi
0,00
Nếu mình nhớ không nhầm thì DnD là game chơi trên giấy mà đúng không nhỉ @walrus?...
Yep. À thực ra chỗ mình vừa đến thì phải gọi nó là Comic books store mới phải.

Cơ mà game khá phức tạp vì có nhiều quy tắc về thiết kế nhân vật, cấu trúc thế giới, đặc điểm của dị sinh vật... Do vậy mà người chơi đều phải có vài guidebook, trong đó có nói chi tiết về đặc điểm của class mà mình chọn ra sao, quái vật ABC mạnh yếu thế nào...

Và quan trọng nhất, chiến trường trong game là tùy vào setting do người chơi chọn. Thường thì công ty Wizards of the Coast hàng năm có xuất bản vài quyển guidebook mới, mỗi quyển là thông tin về một vùng đất (trong đó có nhiều chiến trường), kèm theo vật phẩm/nhân vật/quái thú đặc trưng. Giá trị chơi lại của DnD cũng khá cao vì hành động của người chơi được quyết định bởi kết quả tung xúc xắc 20 mặt (ví dụ bạn tung được 20 thì crit một nhát chết con troll luôn, còn tung phải 1 thì tự vấp rồi bị kiếm cứa đứt tay), cộng với hệ thống class/chủng tộc/item đa dạng.
 
Last edited:

songeo88

Phàm Nhân
Ngọc
98,79
Tu vi
0,00
với thực lực của NTK thịt bọn này chắc cũng nhanh. Chém tứ chi rồi thiêu còn lại thì TH kéo dài thời gian bằng cách bắn vào khớp gối tứ chi và 2 mắt còn mấy bạn người lùn xông vào băm thịt bằm :D xong rồi thiêu luôn.
Ngoài lề chút bình gas có tính là vũ khí khoa học không vậy? Nếu không thì đám Sở Hạo khỏe rồi.
 

truongtieutuyet

Phàm Nhân
Ngọc
8,93
Tu vi
0,00
Yep. Gaming store ở bên này bao gồm cả board game như DnD hoặc MtG.

Cơ mà game khá phức tạp vì có nhiều quy tắc về thiết kế nhân vật, cấu trúc thế giới, đặc điểm của dị sinh vật... Do vậy mà người chơi đều phải có vài guidebook, trong đó có nói chi tiết về đặc điểm của class mà mình chọn ra sao, quái vật ABC mạnh yếu thế nào...

Và quan trọng nhất, chiến trường trong game là tùy vào setting do người chơi chọn. Thường thì công ty Wizard of the Coast hàng năm có xuất bản vài quyển guidebook mới, mỗi quyển là thông tin về một vùng đất (trong đó có nhiều chiến trường), kèm theo vật phẩm/nhân vật/quái thú đặc trưng. Giá trị chơi lại của DnD cũng khá cao vì hành động của người chơi được quyết định bởi kết quả tung xúc xắc 20 mặt (ví dụ bạn tung được 20 thì crit một nhát chết con troll luôn, còn tung phải 1 thì tự vấp rồi bị kiếm cứa đứt tay), cộng với hệ thống class/chủng tộc/item đa dạng.
Mình vẫn chưa hình dung ra được, như vậy chiến trường là chúng ta đọc trong guide book sau đó dựa vào luật/thuộc tính trong đó để chơi? Chiến trường, nhân vật cũng như quái vật thì đều là vừa chơi vừa tưởng tượng sao? Hay là guidebook có bán kèm luôn?...
 

truongtieutuyet

Phàm Nhân
Ngọc
8,93
Tu vi
0,00
với thực lực của NTK thịt bọn này chắc cũng nhanh. Chém tứ chi rồi thiêu còn lại thì TH kéo dài thời gian bằng cách bắn vào khớp gối tứ chi và 2 mắt còn mấy bạn người lùn xông vào băm thịt bằm :D xong rồi thiêu luôn.
Ngoài lề chút bình gas có tính là vũ khí khoa học không vậy? Nếu không thì đám Sở Hạo khỏe rồi.
Ừ nhỉ, nhưng mà thế giới Middle Earth thì lấy đâu ra bình gas đây...
 

walrus

Phàm Nhân
Expert Translator
Ngọc
2.453,42
Tu vi
0,00
Mình vẫn chưa hình dung ra được, như vậy chiến trường là chúng ta đọc trong guide book sau đó dựa vào luật/thuộc tính trong đó để chơi? Chiến trường, nhân vật cũng như quái vật thì đều là vừa chơi vừa tưởng tượng sao? Hay là guidebook có bán kèm luôn?...
Trong guidebook sẽ có hết. Nếu chưa tìm thấy nghĩa là chưa mua đủ guidebook (mình nhìn qua dãy chục cái guidebook thì có quyển dành riêng về cấu trúc đa vị diện, có quyển riêng về các chủng tộc, 1 quyển khác lại chỉ nói về vật phẩm...)
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top