Luận Truyện Nhất Ngôn Thông Thiên - Hắc Huyền - 一言通天

Status
Not open for further replies.

hiepkhachhanh

Phàm Nhân
Ngọc
29,35
Tu vi
0,00
Lão @trucnb nên update viết hoa tên nhân vật và địa danh để dễ theo dõi.
Ko nên lạm dụng viết hoa lão ơi.
Ta vd trong chương NNVH mới các từ này ko nên viết hoa:
- Thanh Sắc/ Lam Sắc
- Tinh Không Đạo Cực Tông : chữ Tông nên viết thường
- Không Vực Thải Hồng (Thượng): chỉ viết hoa chữ đầu tiên
-Thất Thải Vụ Hải Thảo: viết thường toàn bộ.
-Thạch Nhân: viết thường, hoặc dịch ra người đá luôn cho rõ.
-Vạn Sơn cốc: Vạn sơn cốc
-Truyền Tống: viết thường
-Nhân Sơn Quyết: Nhân sơn quyết.
-Hỗn Độn: viết thường
-Thiên Lôi: viết thường.
-Hồn Đế: viết thường.
-Nguyên Anh: viết thường.
 

aluco

Phàm Nhân
Ngọc
-264,21
Tu vi
0,00
Ko nên lạm dụng viết hoa lão ơi.
Ta vd trong chương NNVH mới các từ này ko nên viết hoa:
- Thanh Sắc/ Lam Sắc
- Tinh Không Đạo Cực Tông : chữ Tông nên viết thường
- Không Vực Thải Hồng (Thượng): chỉ viết hoa chữ đầu tiên
-Thất Thải Vụ Hải Thảo: viết thường toàn bộ.
-Thạch Nhân: viết thường, hoặc dịch ra người đá luôn cho rõ.
-Vạn Sơn cốc: Vạn sơn cốc
-Truyền Tống: viết thường
-Nhân Sơn Quyết: Nhân sơn quyết.
-Hỗn Độn: viết thường
-Thiên Lôi: viết thường.
-Hồn Đế: viết thường.
-Nguyên Anh: viết thường.
Mấy cái đó những bậc tiền bối đi trước đã edit sẵn hết rồi. Ý của ta nói trong truyện Nhất ngôn thông thiên này là tên nhân vật cần viết hoa cho dễ theo dõi. Còn nếu ko thích thì cũng... chẳng sao.
Chỉ là góp ý mà thôi.
 

hiepkhachhanh

Phàm Nhân
Ngọc
29,35
Tu vi
0,00
Mấy cái đó những bậc tiền bối đi trước đã edit sẵn hết rồi. Ý của ta nói trong truyện Nhất ngôn thông thiên này là tên nhân vật cần viết hoa cho dễ theo dõi. Còn nếu ko thích thì cũng... chẳng sao.
Chỉ là góp ý mà thôi.
Thì ta cũng góp ý thôi, dù sao cũng là convert nên cũng tùy converter có thời gian không nữa.
Mấy bản QT down về đa số viết hoa vô tội vạ, từ cấp bậc như luyện khí/trúc cơ đến tên các loài cây cỏ... nếu có time nên edit lại thì mất công 1 lần nhưng các lần sau khỏi gặp lại.
 

aluco

Phàm Nhân
Ngọc
-264,21
Tu vi
0,00
Kệ mịe nó, cứ đọc đi còn chỉnh sửa thì để cho dịch giả.
Dù sao nó cũng là mì ăn liền quan tâm làm gì cho mệt.
Mấy cái Nguyên Anh này nọ thì chữ hoa hay chữ thường cũng chằng ăn nhằm gì, chỉ có tên nhân vật mà để chữ thường thì nó chìm lỉm chẳng biết đó là nhân vật trong truyện, chưa kể ko update để thằng QT nó phiên âm ra đọc cứ như đấm vào tai.
 

DieEz

Phàm Nhân
Ngọc
-150,00
Tu vi
0,00
"Đợi ta lúc rời đi, nhất định trả lại ngươi, yên tâm, nếu như thiếu đi một vật, ta Khương Đại..."
Khương Đại gì hả, đừng nói là Khương Đại Thấu cháu chắt gì của Khương Đại Xuyên đấy nhé :cuoichet:
Cu Từ tuyển phải Súc Linh Quyết chắc sau này thu nhỏ tòa núi lại đem ném người thì có mà giời đỡ :cuoichet:
 
Last edited:
Status
Not open for further replies.

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top