[Đăng ký dịch] Thế Giới Tu Chân - Phương Tưởng

McLaren

Phàm Nhân
Ngọc
49,94
Tu vi
0,00
Ha ha, xem ra có thể gửi hoa chúc mừng các huynh rồi :hoa:

Sau khi đuổi kịp tác giả thì rất nhàn, ăn rồi chơi cả ngày, khi đó chỉ cần 2 người tiếp sức mùa thi cho nhau là tà tà mà sống :D

Cheer! Chúc mừng thắng lợi! :hao:
 

nhatchimai0000

Phàm Nhân
Administrator
bach-ngoc-dich-gia
Ngọc
5.022,77
Tu vi
0,00
Ha ha, xem ra có thể gửi hoa chúc mừng các huynh rồi :hoa:

Sau khi đuổi kịp tác giả thì rất nhàn, ăn rồi chơi cả ngày, khi đó chỉ cần 2 người tiếp sức mùa thi cho nhau là tà tà mà sống :D

Cheer! Chúc mừng thắng lợi! :hao:

Truyện của Phương Tưởng hơi khác Vong Ngữ. Vong Ngữ thiên về mượt mà còn PT thiên về trúc trắc. Nếu Phương Tưởng mà ngày một chương chắc chỉ một người dịch thì vẫn không theo kịp vì nó quá mệt mỏi. Dịch của Vong Ngữ xong cảm thấy vui vẻ còn của PT thì "phù, rồi cuối cùng cũng xong".
Vì ta muốn giữ lại cái đống thanked đó mà

Nên chỉ có thằng ... ta đây làm thôi, cho chắc ăn

Gom đi huynh. Chủ trương gom là đúng đắn và hợp lý.
 

Dr.River

Phàm Nhân
Ngọc
48,45
Tu vi
0,00
Truyện của Phương Tưởng hơi khác Vong Ngữ. Vong Ngữ thiên về mượt mà còn PT thiên về trúc trắc. Nếu Phương Tưởng mà ngày một chương chắc chỉ một người dịch thì vẫn không theo kịp vì nó quá mệt mỏi. Dịch của Vong Ngữ xong cảm thấy vui vẻ còn của PT thì "phù, rồi cuối cùng cũng xong".


Gom đi huynh. Chủ trương gom là đúng đắn và hợp lý.

Chắc chắn phải gom rùi :) nhưng ta muốn làm 1 cách hoàn hảo cơ ~.~
Đang chỉnh lý bản biên 705 của lão Chim đây :cuoikha:
 

nhatchimai0000

Phàm Nhân
Administrator
bach-ngoc-dich-gia
Ngọc
5.022,77
Tu vi
0,00
Chắc chắn phải gom rùi :) nhưng ta muốn làm 1 cách hoàn hảo cơ ~.~
Đang chỉnh lý bản biên 705 của lão Chim đây :cuoikha:
Khà khà, đệ chỉ biên tập thôi không biên dịch nhiều đâu. Về cơ bản Chiêu Nhi dịch khá tốt. Lão huynh làm thế thì khổ lắm. Đệ mà làm thế chắc Tiên Ấn còn giữ được khối dịch giả nhưng đệ chết mất. Chiến tranh không nhanh không được. :cuoikha:
 

Dr.River

Phàm Nhân
Ngọc
48,45
Tu vi
0,00
Khà khà, đệ chỉ biên tập thôi không biên dịch nhiều đâu. Về cơ bản Chiêu Nhi dịch khá tốt. Lão huynh làm thế thì khổ lắm. Đệ mà làm thế chắc Tiên Ấn còn giữ được khối dịch giả nhưng đệ chết mất. Chiến tranh không nhanh không được. :cuoikha:

Khà khà nghe lão bảo thế chắc tối nay ta thảy hết đống chương đó lên hết quá :))
Rồi tính đường biên sau :cuoikha:
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top