Uhm, đổi chung thành 1 kiểu ấy, để xúc tệ thì chỉnh lại mấy chương sau thành xúc tệ luôn cho dễ hiểu
Luận Truyện Thâu Hương - Mặc Vũ
- Thread starter Shanks
- Start date
cái đó lão kia lo, chúng ta khỏi lo, cứ quẩy thôiUhm, đổi chung thành 1 kiểu ấy, để xúc tệ thì chỉnh lại mấy chương sau thành xúc tệ luôn cho dễ hiểu
em dịch nhiều nhất nên với anh, em là tất cảChủ xị là lão Phàm ấy chứ
lão kia anh ko để vào mắt, chỉ có em thôi
E mới dịch có 2 chương mà nhiều gì cái đó lão kia lo, chúng ta khỏi lo, cứ quẩy thôi
em dịch nhiều nhất nên với anh, em là tất cả
lão kia anh ko để vào mắt, chỉ có em thôi
Lão sp nghe đc, mai bắt anh dịch lại mấy chương cũ thì toi
lão ấy thần thông quãng đại lắm nhưng anh đây ko sợ, anh sẽ hy sinh tính mạng vô giá này để bảo vệ em...E mới dịch có 2 chương mà nhiều gì 
Lão sp nghe đc, mai bắt anh dịch lại mấy chương cũ thì toi
take me my heart..............
chúng ta cùng đi tìm miền đất hứa
Em có phải mem mới đâu mà anh dụ kinh thếlão ấy thần thông quãng đại lắm nhưng anh đây ko sợ, anh sẽ hy sinh tính mạng vô giá này để bảo vệ em...
take me my heart..............
chúng ta cùng đi tìm miền đất hứa
. Đi tìm mấy em trẻ đẹp ấy, tha hồ mà đến miền đất hứa đất héo 
Em có phải mem mới đâu mà anh dụ kinh thế
thì... vì em biết anh nên sẽ hiểu heart của anh.anh cứ tưởng dễ dụ lắm chớ
Shanks
Phàm Nhân
- Ngọc
- -14.097,51
- Tu vi
- 0,00
@KìNgộ xúc tệ là Đồng Tiền cổ,
Hình minh họa
Dạng thế này, ở chương 9 có miêu tả, hình dáng, ngoài tròn trong vuông, gọi chung là tiền đồng ( loại tiền được đúc bằng đồng.
- Thời đại lưu hành, nguyên nhân xuất hiện
"Những năm cuối của Tây Hán, lúc đó do Vương Mãng cầm quyền vì muốn cứu vãn nguy cơ của triều đình lúc đó, nên mới tiến hành cải cách tiền tệ đến bốn lần, đúc ra mười loại tiền đồng từ “ Tiểu bố nhất bách” tới “ Đại bố hoàng thiên” Tổng cộng mười loại giá trị."
- Khúc nói hình dáng đồng tiền:
"
Nhận thấy Lục Phong có phần mất kiên nhẫn, Đan phi không muốn nói thêm, tay mở túi vải rồi nhìn vào trong, chân mày nhíu lại, tiếp đó hắn đảo chiếc túi lại, đem đồ vật bên trong xổ xuống mặt đất.
Leng keng len keng, một hồi tiếng động vang lên, trên mặt đất xuất hiện hơn mười đồng tiền, những đồng tiền này không giống loại thường, ngoài tròn trong vuông, thuộc loại tiền đồng hình xẻn trên mặt còn có một ít văn tự."
@KìNgộ hiểu đúng rồi đấy sp. Cái hình của huynh ấy là xúc tệ (còn gọi là bố tiền) đấy, nó có hình lưỡi mai đào đất.@KìNgộ xúc tệ là Đồng Tiền cổ,
Hình minh họa
Dạng thế này, ở chương 9 có miêu tả, hình dáng, ngoài tròn trong vuông, gọi chung là tiền đồng ( loại tiền được đúc bằng đồng.
- Thời đại lưu hành, nguyên nhân xuất hiện
"Những năm cuối của Tây Hán, lúc đó do Vương Mãng cầm quyền vì muốn cứu vãn nguy cơ của triều đình lúc đó, nên mới tiến hành cải cách tiền tệ đến bốn lần, đúc ra mười loại tiền đồng từ “ Tiểu bố nhất bách” tới “ Đại bố hoàng thiên” Tổng cộng mười loại giá trị."
- Khúc nói hình dáng đồng tiền:
"
Nhận thấy Lục Phong có phần mất kiên nhẫn, Đan phi không muốn nói thêm, tay mở túi vải rồi nhìn vào trong, chân mày nhíu lại, tiếp đó hắn đảo chiếc túi lại, đem đồ vật bên trong xổ xuống mặt đất.
Leng keng len keng, một hồi tiếng động vang lên, trên mặt đất xuất hiện hơn mười đồng tiền, những đồng tiền này không giống loại thường, ngoài tròn trong vuông, thuộc loại tiền đồng hình xẻn trên mặt còn có một ít văn tự."
Mọi người đọc bài này tham khảo về một số loại tiền cổ nhé.
http://nhat.1forum.biz/t483-topic
Shanks
Phàm Nhân
- Ngọc
- -14.097,51
- Tu vi
- 0,00
Ý là ông ngố hiểu sai nghĩa ở chương 10 - 11 nên giải thích thôi, chứ xúc tệ thì đúng rồi. Mà đúng ở chương sau
