phamhoangckc
Phàm Nhân
xin link dịch thử đi
[ĐK Dịch] NEW: Tái khởi động nhóm dịch Nhất Thế Chí Tôn
- Thread starter Phượng Vũ
- Start date
kethattinhthu7
Phàm Nhân
Lão đọc Ngũ Hành Thiên, bộ đang ra, đáng liệt vào top đầu tiên hiệp: https://bachngocsach.com/reader/ngu-hanh-thien
kethattinhthu7
Phàm Nhân
@argetlam7420 Hay đệ hướng dẫn lão ấy dịch Tử Dương nhé, huynh bận quá, không biên và góp ý được?
Người ta đã dịch, thì cứ hướng dẫn dịch đi huynh à. Nếu đạo hữu ấy đã muốn dịch, sẽ ngâm cứu rồi dịch hay thôi. Không nên làm chùn lòng người ta a....
kethattinhthu7
Phàm Nhân
Trước khi dịch, lão cần tải phần mềm Quick Translator này về (http://www.mediafire.com/file/y1huth0hv9uq8ht/QT_VGTT+5HT+_NHTT+_TA_+_NNVH+_HGCM_+_VHCT+VVCV.7z), giải nén sau đó đọc hướng dẫn dịch tại 2 topic này:
- Hướng dẫn sử dụng phần mềm Quick Translator (hỗ trợ dịch thuật, kiểu như từ điển nhưng hay hơn nhiều):
https://bachngocsach.com/forum/threads/8499/
- Tự học dịch: https://bachngocsach.com/forum/threads/5069/
kethattinhthu7
Phàm Nhân
Người ta đã dịch, thì cứ hướng dẫn dịch đi huynh à. Nếu đạo hữu ấy đã muốn dịch, sẽ ngâm cứu rồi dịch hay thôi. Không nên làm chùn lòng người ta a....
Nghe lời người đẹp! 
phamhoangckc
Phàm Nhân
cảm tạ các bác...để mình đọc bộ đó đã...rồi ngâm cứu dịch...xem sao
kethattinhthu7
Phàm Nhân
Lão nhận dịch chương 10 Quyển 4 nhé, hướng dẫn sơ qua:
1/ Tải và tự học cách sử dụng phần mềm Quick Translator ở topic trên.
2/ Chép text tiếng Trung trong thẻ dưới, dán vào Quick Translator.
"怎么样? , 索命夜叉的语气略显急促.
毒手魔君眼皮抬起, 毫无异状, 依然用那干巴巴似乎没有半点水分的声音道: "扑盘有用, 但禁制之后很危险, 本座远远看到了诸多阴兵, 深处更是有极端可怕的气息传出, 所以不敢再走, 掉头返回.
索命夜叉隐含失望道: "既然如此, 就将这个入口禀报 ‘ 冥皇 ’."
旋即, 他叹了口气: "本以为那场大地震后, 这个入口显现出来, 是我们两人的机缘, 哪知, 哎. . ."
毒手魔君声音稍有起伏, 带着淡淡的苦笑: "实力不足又能怪得了谁? 还是尽快禀报, 免得其他人也发现此处, 平白摊薄了功劳."
孟奇偷听得呆若木鸡, 毒手魔君对潮口流, 不露半点破绽, 毫无异状!
难道刚才甬道内感觉到的诡异和危险是我自己吓自己, 毒手魔君其实没有遭遇不测?
这一瞬间, 孟奇甚至怀疑自己当时太过紧张, 以至于心灵被外界影响, 出现了幻觉, 否则毒手魔君怎能完好无损?
但他脑海内立刻闪现出凡个念头: 无忧谷, 真武疑冢, 恶灵附体!
根据司空图那里得到的线索, 虽然自己尚不能确定无忧谷的入口具体位于何处, 但基本可以相信它就在这条峡谷一带.
而无忧谷与真武大帝有关, 他的疑冢内有恶念化身残留, 附体皇甫涛等人.
在晚年发疯之前, 他们同样不显异状!
即使之前阴森潮湿的触觉和毒手魔君给自己的不寒而栗感与皇甫涛等人有所区别, 可同样关系真武大帝, 由不得自己不将它们联想在一起.
这一瞬间, 孟奇甚至怀疑播密当初异变的缘由就是打开了无忧谷.
或许不一定是恶灵附体, 但无忧谷内很可能被真武大帝封印着什么. . . 之前阴森潮湿的水幕似乎很怕浓郁血雾, 不敢蔓延出来, 而浓郁血雾同样忌惮于它, 越往深处走越是稀薄. . . 孟奇脑海内无数念头闪过, 愈发感觉此次的无忧谷任务恐怕超过了自己的预期.
他原本认为以自己和江芷微目前的实力, 对付仅仅才第三步的连环任务应该没什么太大问题, 顶多冒点险受点伤, 主要困难是怎么找到入口, 以及在播密不被围攻或遇到绝顶高手水准的老怪物, 可现在, 连毒手魔君这积年外景都无声无息出事了, 一切显得如此诡异可怕.
不知道他们和他们口中的"冥皇" 究竟掌握了多少播密的秘辛, 寻找的是否无忧谷入口. . . 若是能两相参照, 或许能省不少工夫, 规避诸多危险. . . 孟奇思绪转动, 已然有了决断.
在此之前, 他一直刻意忘记自己背后有"主考官" 的存在, 免得生了依赖之心, 做事变得鲁莽, 无所畏惧, 即使能完成任务, 成为正式成员, 亦会被人看低, 但现在, 他打算牢牢记住自己上面有人, 有"主考官" 跟着, 然后借此成事, 假公济私, 在完成考核任务的同时, 摸清楚无忧谷之事, 提前排除掉所有可以排除的危险!
若自己预料没有出错, 主考官应该是"斗姆元君" , 也就是画眉山庄目前的执掌者, —‘ 寒冰仙子" 叶玉绮!
原本她可能打算亲自来清理门户, 但适逢自己申请考核, 于是作为任务给予, 自身担任考官.
她明面上外景巅峰, 实际当有半步法身的境界了!
即使猜错, 根据"神话" 考核蒋横川等人的情况, 一名外景巅峰的考官少不了!
毒手魔君和索命夜叉将掉落的藤蔓摆回原处, 消除掉痕迹, 这才腾空而起, 往峡谷斜上方飞去.
就在这时, 他们听到了一声轻笑.
"两位道友请留步!"
轻笑震动红雾, 直入耳窍, 让两人身心震颤, 于半空摆出防御姿势.
"谁?" 他们低低喝道, 满是戒备, 没有贸然动手.
红雾翻滚, 现出一人, 白袍罩身, 火焰为剑, 五官虽然普通, 自有冷峻凛人之意, 他气度沉稳给人自信在握的感觉.
他! 见此情状, 索命夜叉和毒手魔君充满忌惮.
"是你!" 索命夜叉双手抬起, 钢叉指着孟奇.
他居然敢回来!
他有没有发现自己两人的秘密?
若非弄不清楚孟奇有何依仗, 敢如此大摇大摆现身, 索命夜叉已经发动了攻击!
毒手魔君眼神闪烁了一下, 一手后摆, 一手探前, 魔气缭绕, 脚踏虚空.
"是我." 孟奇微微笑道, 冷峻气质犹存.
他越表现的自信坦然, 索命夜叉就越是忌惮, 皱了皱眉头道: "你到底是谁?"
"某乃十年前晋升的外景, 两位道友怕是没有听过." 孟奇语速不急不缓, 似乎毫不在意面前是两个穷凶极恶的老怪物.
索命夜叉感觉得出来对方年轻, 而且自身也确实不知躲入播密后究竟有哪些新晋升的外景, 除了那种一步登天者, 或者新生代外景里出类拔萃之人.
—— 前来互市的商队亦会带来外界的消息, 让躲在这里的外景强者知道仇家有没有死, 敌对势力有没有破败, 以及最近出了什么大事.
"你犯了什么事躲入播密?" 他弄不清楚孟奇突然出现的意图, 干脆旁敲侧击.
孟奇拿捏着气质, 淡笑道: "某非是犯事, 前来寻一场大机缘."
"大机缘?" 索命夜叉和毒手魔君的眼睛微微眯了眯.
孟奇"自我介绍" 道: "某乃罗教 ‘ 大日散人 ’ 申豹, 偶然从一座古墓得到线索, 知晓播密有大机缘, 如今见两位似有所得, 特来送你们一场大富贵!"
他刚才恶趣味地用 了" 遣友请留步" 原本想顺势化名申公豹, 可仔细考虑后, 怕对方组织之中暗藏轮回者, 平白提高了警惕, 于是改为申豹.
与此同时, 孟奇背于身后的左手握着一串念珠, 攥于掌心, 借自身肉体挡住感应.
索命夜叉和毒手魔君没有察觉那扑面而来的"恶意" , 由索命夜叉半警惕半好奇问道: "什么大富贵?"
孟奇催动了那颗棺色深沉的念珠, 点点星光涌入身体, 四周顿时变得虚幻, 有种当时感应因果之线的熟悉, 但这一次, 以心印心, 索命夜叉和毒手魔君内心的声音, 秘密的交谈同时响起!
孟奇不动声色, 小心使得万年船, 再也不去考虑背后的主考官, 悠然笑着试探: "七瓣之花, 如兰形状, 花蕊鲜红, 闻之欲醉, 忘忧忘愁. . ."
"无忧花!" 索命夜叉和毒手魔君同时出声.
与此同时, 孟奇听到了他们心中的低语:
"他真的知道!"
"他确实为无忧谷而来!"
"不知他是否掌握了我们不知道的线索. . ."
孟奇心灵无波, 不去考虑任何事情, 所言便是所想: "两位道友, 看你们的反应, 当是相信某之所言了吧?"
无忧花, 只开于无忧谷和无忧谷附近的奇花, 能酿造忘忧之水, 洗去前尘记忆, 留下古籍之人正是凭借它们确定了无忧谷就在播密, 后来找到不少线索, 大概锁定了范围.
如今想想, 他当时忽患恶疾, 暴病而亡, 怕是没那么简单. . .
这些是孟奇心中下意识泛起的念头.
"你想做什么?" 索命夜叉低声道.
孟奇正色道: "播密地貌复杂, 红雾诡秘, 两位道友又似乎知道不少, 某不想耽搁时间, 想与你们联手."
"联手?" 索命夜叉似有预料又颇具讶异之情.
与此同时, 他内心想法浮现: "他居然想找我们合作? 看来刚才没敢靠近, 未听到冥皇之事!"
"这是个机今 . . . 哼, 与虎谋皮的小子, 等我们通过阴兵传递消息, 让冥皇赶来, 看你怎么脱身!"
"当然, 某身怀逃命之物, 若是两位有歹意, 某自能全身而退." 孟奇诚恳说道, 自己有秘宝, 有轮回符.
索命夜叉和毒手魔君对视一眼, 用秘法交谈起来.
"直接联手胜过将他拿下, 毕竟他有逃命之物, 甚至可能自毁, 平白丢掉线索, 还不如让冥皇悄悄跟着, 等到我们进入无忧谷, 找到宝藏, 再突然发难." 索命夜叉很是奸诈.
毒手魔君沉默下道: "就这么办."
索命夜叉道: "老夫再试试他."
孟奇不动声色听着两人"交谈" , 念头不起, 心灵放空.
索命夜叉咳嗽了一下道: "无忧谷之事很危险, 光凭我们三人怕是难以应付, 不若让我们再去邀请几位帮手?"
孟奇脸色微"变" , 旋即沉稳: "不能有迈过第一层天梯者, 不能超过三人, 某之前听七耀道友讲, 你们最近见过八荒伏魔剑, 他就比较合适. . ."
他状似不经意提及此事, 以示自己对他们组织并非一无所知, 暗里则引导他们带杨真禅一起.
杨真禅最近常出没于附近, 应该是最容易邀请到的帮手.
"好!" 索命夜叉一口答应了下来, 并与毒手魔君暗中交流: "趁这个机会告知冥皇, 让他暗里跟着, 适当时候出手."
"嘿, 这小子从七耀老鬼那里知晓我们一些底细, 但绝对不可能知道冥皇, 等到事情 ‘ 成功" 倒要看看他脸色是如何精彩! 敢和老夫玩心眼!"
毒手魔君道: "好, 那要不要找杨真禅一起? ,
"既然他知道杨真禅, 杨真禅又在左近, 那就不找别的人了, 等事成之后. . ." 索命夜叉意味悠长.
孟奇依旧装作什么都没听到: "某在这里等你们, 会躲藏起来观察你们究竟找了几个帮手, 什么实力."
索命夜叉没有多言, 和毒手魔君一起转身飞走.
就在这时, 孟奇看到虚空有碎末飘飞, 与自己"他心通" 念珠的感觉颇为相似!
刚才索命夜叉用了类似秘宝?
以此窥探我的念头, 确认真假?
"真奸诈!" 孟奇暗中庆幸.
自己有当年被戒律堂首座用他心通窥探之事, 一直颇为警惕这方面, 如今自身也在用, 当然更加小心, 所以从见面开始, 就没往考官之事想.
至于其他事情, 被他们"听" 到了也好, 这样他们就没有怀疑了!
孟奇躲入雾中没过多久, 察觉到索命夜叉和毒手魔君返回, 身边跟着两人.
索命夜叉左边飞着之人头发花白, 满脸苦色, 手中提着庚金长剑, 正是八荒伏魔剑杨真禅. 毒手魔君右侧是个中年文士, 儒雅清瘤, 似乎变化过外貌, 掩饰过气息, 让孟奇隐约觉得熟悉的同时又辨认不出是谁.
索命夜叉震荡声音, 往四周传开: "申豹道友, 我等回来了, 两名道友都未迈过第一层天梯."
杨真禅, 毒手魔君等人往四方看去, 忽然感觉红雾翻滚, 缓缓裂开, 只见孟奇盘腿坐于岩石之上, 背部挺直, 膝头横剑, 气质冷峻而沉稳, 让人颇有折服之感!
"申豹道友, 老夫没骗你吧?" 索命夜叉低笑道.
"不错." 孟奇微微领首.
两人相视一笑, 皆是"坦然" 而"诚恳" .
毒手魔君眼皮抬起, 毫无异状, 依然用那干巴巴似乎没有半点水分的声音道: "扑盘有用, 但禁制之后很危险, 本座远远看到了诸多阴兵, 深处更是有极端可怕的气息传出, 所以不敢再走, 掉头返回.
索命夜叉隐含失望道: "既然如此, 就将这个入口禀报 ‘ 冥皇 ’."
旋即, 他叹了口气: "本以为那场大地震后, 这个入口显现出来, 是我们两人的机缘, 哪知, 哎. . ."
毒手魔君声音稍有起伏, 带着淡淡的苦笑: "实力不足又能怪得了谁? 还是尽快禀报, 免得其他人也发现此处, 平白摊薄了功劳."
孟奇偷听得呆若木鸡, 毒手魔君对潮口流, 不露半点破绽, 毫无异状!
难道刚才甬道内感觉到的诡异和危险是我自己吓自己, 毒手魔君其实没有遭遇不测?
这一瞬间, 孟奇甚至怀疑自己当时太过紧张, 以至于心灵被外界影响, 出现了幻觉, 否则毒手魔君怎能完好无损?
但他脑海内立刻闪现出凡个念头: 无忧谷, 真武疑冢, 恶灵附体!
根据司空图那里得到的线索, 虽然自己尚不能确定无忧谷的入口具体位于何处, 但基本可以相信它就在这条峡谷一带.
而无忧谷与真武大帝有关, 他的疑冢内有恶念化身残留, 附体皇甫涛等人.
在晚年发疯之前, 他们同样不显异状!
即使之前阴森潮湿的触觉和毒手魔君给自己的不寒而栗感与皇甫涛等人有所区别, 可同样关系真武大帝, 由不得自己不将它们联想在一起.
这一瞬间, 孟奇甚至怀疑播密当初异变的缘由就是打开了无忧谷.
或许不一定是恶灵附体, 但无忧谷内很可能被真武大帝封印着什么. . . 之前阴森潮湿的水幕似乎很怕浓郁血雾, 不敢蔓延出来, 而浓郁血雾同样忌惮于它, 越往深处走越是稀薄. . . 孟奇脑海内无数念头闪过, 愈发感觉此次的无忧谷任务恐怕超过了自己的预期.
他原本认为以自己和江芷微目前的实力, 对付仅仅才第三步的连环任务应该没什么太大问题, 顶多冒点险受点伤, 主要困难是怎么找到入口, 以及在播密不被围攻或遇到绝顶高手水准的老怪物, 可现在, 连毒手魔君这积年外景都无声无息出事了, 一切显得如此诡异可怕.
不知道他们和他们口中的"冥皇" 究竟掌握了多少播密的秘辛, 寻找的是否无忧谷入口. . . 若是能两相参照, 或许能省不少工夫, 规避诸多危险. . . 孟奇思绪转动, 已然有了决断.
在此之前, 他一直刻意忘记自己背后有"主考官" 的存在, 免得生了依赖之心, 做事变得鲁莽, 无所畏惧, 即使能完成任务, 成为正式成员, 亦会被人看低, 但现在, 他打算牢牢记住自己上面有人, 有"主考官" 跟着, 然后借此成事, 假公济私, 在完成考核任务的同时, 摸清楚无忧谷之事, 提前排除掉所有可以排除的危险!
若自己预料没有出错, 主考官应该是"斗姆元君" , 也就是画眉山庄目前的执掌者, —‘ 寒冰仙子" 叶玉绮!
原本她可能打算亲自来清理门户, 但适逢自己申请考核, 于是作为任务给予, 自身担任考官.
她明面上外景巅峰, 实际当有半步法身的境界了!
即使猜错, 根据"神话" 考核蒋横川等人的情况, 一名外景巅峰的考官少不了!
毒手魔君和索命夜叉将掉落的藤蔓摆回原处, 消除掉痕迹, 这才腾空而起, 往峡谷斜上方飞去.
就在这时, 他们听到了一声轻笑.
"两位道友请留步!"
轻笑震动红雾, 直入耳窍, 让两人身心震颤, 于半空摆出防御姿势.
"谁?" 他们低低喝道, 满是戒备, 没有贸然动手.
红雾翻滚, 现出一人, 白袍罩身, 火焰为剑, 五官虽然普通, 自有冷峻凛人之意, 他气度沉稳给人自信在握的感觉.
他! 见此情状, 索命夜叉和毒手魔君充满忌惮.
"是你!" 索命夜叉双手抬起, 钢叉指着孟奇.
他居然敢回来!
他有没有发现自己两人的秘密?
若非弄不清楚孟奇有何依仗, 敢如此大摇大摆现身, 索命夜叉已经发动了攻击!
毒手魔君眼神闪烁了一下, 一手后摆, 一手探前, 魔气缭绕, 脚踏虚空.
"是我." 孟奇微微笑道, 冷峻气质犹存.
他越表现的自信坦然, 索命夜叉就越是忌惮, 皱了皱眉头道: "你到底是谁?"
"某乃十年前晋升的外景, 两位道友怕是没有听过." 孟奇语速不急不缓, 似乎毫不在意面前是两个穷凶极恶的老怪物.
索命夜叉感觉得出来对方年轻, 而且自身也确实不知躲入播密后究竟有哪些新晋升的外景, 除了那种一步登天者, 或者新生代外景里出类拔萃之人.
—— 前来互市的商队亦会带来外界的消息, 让躲在这里的外景强者知道仇家有没有死, 敌对势力有没有破败, 以及最近出了什么大事.
"你犯了什么事躲入播密?" 他弄不清楚孟奇突然出现的意图, 干脆旁敲侧击.
孟奇拿捏着气质, 淡笑道: "某非是犯事, 前来寻一场大机缘."
"大机缘?" 索命夜叉和毒手魔君的眼睛微微眯了眯.
孟奇"自我介绍" 道: "某乃罗教 ‘ 大日散人 ’ 申豹, 偶然从一座古墓得到线索, 知晓播密有大机缘, 如今见两位似有所得, 特来送你们一场大富贵!"
他刚才恶趣味地用 了" 遣友请留步" 原本想顺势化名申公豹, 可仔细考虑后, 怕对方组织之中暗藏轮回者, 平白提高了警惕, 于是改为申豹.
与此同时, 孟奇背于身后的左手握着一串念珠, 攥于掌心, 借自身肉体挡住感应.
索命夜叉和毒手魔君没有察觉那扑面而来的"恶意" , 由索命夜叉半警惕半好奇问道: "什么大富贵?"
孟奇催动了那颗棺色深沉的念珠, 点点星光涌入身体, 四周顿时变得虚幻, 有种当时感应因果之线的熟悉, 但这一次, 以心印心, 索命夜叉和毒手魔君内心的声音, 秘密的交谈同时响起!
孟奇不动声色, 小心使得万年船, 再也不去考虑背后的主考官, 悠然笑着试探: "七瓣之花, 如兰形状, 花蕊鲜红, 闻之欲醉, 忘忧忘愁. . ."
"无忧花!" 索命夜叉和毒手魔君同时出声.
与此同时, 孟奇听到了他们心中的低语:
"他真的知道!"
"他确实为无忧谷而来!"
"不知他是否掌握了我们不知道的线索. . ."
孟奇心灵无波, 不去考虑任何事情, 所言便是所想: "两位道友, 看你们的反应, 当是相信某之所言了吧?"
无忧花, 只开于无忧谷和无忧谷附近的奇花, 能酿造忘忧之水, 洗去前尘记忆, 留下古籍之人正是凭借它们确定了无忧谷就在播密, 后来找到不少线索, 大概锁定了范围.
如今想想, 他当时忽患恶疾, 暴病而亡, 怕是没那么简单. . .
这些是孟奇心中下意识泛起的念头.
"你想做什么?" 索命夜叉低声道.
孟奇正色道: "播密地貌复杂, 红雾诡秘, 两位道友又似乎知道不少, 某不想耽搁时间, 想与你们联手."
"联手?" 索命夜叉似有预料又颇具讶异之情.
与此同时, 他内心想法浮现: "他居然想找我们合作? 看来刚才没敢靠近, 未听到冥皇之事!"
"这是个机今 . . . 哼, 与虎谋皮的小子, 等我们通过阴兵传递消息, 让冥皇赶来, 看你怎么脱身!"
"当然, 某身怀逃命之物, 若是两位有歹意, 某自能全身而退." 孟奇诚恳说道, 自己有秘宝, 有轮回符.
索命夜叉和毒手魔君对视一眼, 用秘法交谈起来.
"直接联手胜过将他拿下, 毕竟他有逃命之物, 甚至可能自毁, 平白丢掉线索, 还不如让冥皇悄悄跟着, 等到我们进入无忧谷, 找到宝藏, 再突然发难." 索命夜叉很是奸诈.
毒手魔君沉默下道: "就这么办."
索命夜叉道: "老夫再试试他."
孟奇不动声色听着两人"交谈" , 念头不起, 心灵放空.
索命夜叉咳嗽了一下道: "无忧谷之事很危险, 光凭我们三人怕是难以应付, 不若让我们再去邀请几位帮手?"
孟奇脸色微"变" , 旋即沉稳: "不能有迈过第一层天梯者, 不能超过三人, 某之前听七耀道友讲, 你们最近见过八荒伏魔剑, 他就比较合适. . ."
他状似不经意提及此事, 以示自己对他们组织并非一无所知, 暗里则引导他们带杨真禅一起.
杨真禅最近常出没于附近, 应该是最容易邀请到的帮手.
"好!" 索命夜叉一口答应了下来, 并与毒手魔君暗中交流: "趁这个机会告知冥皇, 让他暗里跟着, 适当时候出手."
"嘿, 这小子从七耀老鬼那里知晓我们一些底细, 但绝对不可能知道冥皇, 等到事情 ‘ 成功" 倒要看看他脸色是如何精彩! 敢和老夫玩心眼!"
毒手魔君道: "好, 那要不要找杨真禅一起? ,
"既然他知道杨真禅, 杨真禅又在左近, 那就不找别的人了, 等事成之后. . ." 索命夜叉意味悠长.
孟奇依旧装作什么都没听到: "某在这里等你们, 会躲藏起来观察你们究竟找了几个帮手, 什么实力."
索命夜叉没有多言, 和毒手魔君一起转身飞走.
就在这时, 孟奇看到虚空有碎末飘飞, 与自己"他心通" 念珠的感觉颇为相似!
刚才索命夜叉用了类似秘宝?
以此窥探我的念头, 确认真假?
"真奸诈!" 孟奇暗中庆幸.
自己有当年被戒律堂首座用他心通窥探之事, 一直颇为警惕这方面, 如今自身也在用, 当然更加小心, 所以从见面开始, 就没往考官之事想.
至于其他事情, 被他们"听" 到了也好, 这样他们就没有怀疑了!
孟奇躲入雾中没过多久, 察觉到索命夜叉和毒手魔君返回, 身边跟着两人.
索命夜叉左边飞着之人头发花白, 满脸苦色, 手中提着庚金长剑, 正是八荒伏魔剑杨真禅. 毒手魔君右侧是个中年文士, 儒雅清瘤, 似乎变化过外貌, 掩饰过气息, 让孟奇隐约觉得熟悉的同时又辨认不出是谁.
索命夜叉震荡声音, 往四周传开: "申豹道友, 我等回来了, 两名道友都未迈过第一层天梯."
杨真禅, 毒手魔君等人往四方看去, 忽然感觉红雾翻滚, 缓缓裂开, 只见孟奇盘腿坐于岩石之上, 背部挺直, 膝头横剑, 气质冷峻而沉稳, 让人颇有折服之感!
"申豹道友, 老夫没骗你吧?" 索命夜叉低笑道.
"不错." 孟奇微微领首.
两人相视一笑, 皆是"坦然" 而"诚恳" .
3/ Vào Word kẽ 2 cột, 1 cột dán text convert ở dưới, cột còn lại gõ lại đoạn convert theo cách hiểu của mình, chỗ nào khó hiểu quá thì vào Quick Translator tra nghĩa.
https://bachngocsach.com/reader/nhat-the-chi-ton-convert/hpkm
Last edited:
kethattinhthu7
Phàm Nhân
Lão dịch luôn chương 10 Q4 Nhất Thế Chi Tôn luôn cho nóng.
Không cần dịch nhanh, từ từ dịch chậm và kỹ, khi nào cảm thấy ưng ý thì gửi cho ta.phamhoangckc
Phàm Nhân
tks bác.để mình thử xem sao
Lão dịch luôn chương 10 Q4 Nhất Thế Chi Tôn luôn cho nóng.