kethattinhthu7
Phàm Nhân
Sao mà như convert edit kỹ thế này tên kia!
[ĐK Dịch] Kiếm Chủng - Thân Vẫn Chỉ Tiêm
- Thread starter knoiram
- Start date
DacNhan2004
Phàm Nhân
Có chương nào xa xa của Kiếm Chủng không lão thất? Cho ta một ít, rảnh rỗi ngồi không đánh game miết cũng buồn.
P.S: Nếu có thì cho ta xin luôn cái QT của Kiếm chủng với nha. Đa tạ lão.
P.S: Nếu có thì cho ta xin luôn cái QT của Kiếm chủng với nha. Đa tạ lão.
chắc đệ đọc cv nhiều quá riết lậm rồiSao mà như convert edit kỹ thế này tên kia!
, zới lại đệ muốn để nguyên văn phong tác giả, chỉ dịch mấy từ hại não thôi nên câu cú lê thê từng dấu phẩu zậy á
kethattinhthu7
Phàm Nhân
Lão nhận 101 - 103 nhé? Lão lấy QT của Kiếm Vương Triều hay Lục Tiên dùng cũng đc, ta ko có file name của Kiếm Chủng.
Chịu khó chăm chút một tí, thà chậm mà chắc, đệ dịch xong đọc lại mà thấy câu lủng củng hoặc tối nghĩa thì chịu khó sửa.chắc đệ đọc cv nhiều quá riết lậm rồi
tu tại chợ
Phàm Nhân
Cho tiểu đệ tò mò chút: hình như Thất ca bao sân nhiều truyện lắm thì phải. Thấy chuyện nào cũng có mặt của Thất ca. Lệ hại quớ!
Chương 84: Dưới khăn Bát Quái bàn chuyện Âm Sơn.
(Tên gốc Hán Việt: Bát Quái mạt hạ thoại Âm Sơn)
Rồng cũng chỉ là một loại sinh vật trong thiên địa, chẳng qua loài rồng trời sinh phi thường cường đại, chỉ cần thành niên liền không thua kém gì Thiên Tiên, hơn nữa vừa ra đời liền có trí khôn, cho nên loài rồng từ trước tới nay rất kêu ngạo.(Tên gốc Hán Việt: Bát Quái mạt hạ thoại Âm Sơn)
Thập tam thái tử của Tây Hải Long Cung vừa nghe Uyên Ma Đàm thất công tử nói chém giết không ít rồng, trong mắt liền hiện lên một tia sát khí, tuy nói hắn quen biết ít người trong Long tộc, nhưng mà tên thất công tử của Uyên Ma Đàm nói đã chém giết nhiều rồng như vậy, còn sử dụng gân rồng làm dây cung, cái này đối với hắn mà nói thật là một sỉ nhục lớn, bởi vì toàn thân rồng đều là bảo vật, đều có thể luyện khí, cho nên hắn hận nhất có ai làm nên những chuyện thế này.
"Ngươi muốn chết." Tây Hải Long Cung thập tam thái tử Ngao Tây Bá lạnh lùng nói.
Uyên Ma Đàm chính là một chỗ tiếng tăm lừng lẫy trong U Minh giới này. Nói là đàm (đầm), nhưng thật ra gọi là biển thì đúng hơn, bởi vì phần lộ ra bên ngoài chỉ lớn nhỏ như một cái đầm, nhưng càng đi sâu vào bên trong thì nó mênh mông rộng lớn, như là biển vậy.
Bản thể của Uyên Ma Đàm thất công tử là vật gì thì không ai biết, nhưng mà thập tam thái tử của Tây Hải Ngao Tây Bá lại biết rất rõ ràng, đó là một đầu Cửu Đầu Ma Xà, đây cũng là một loài linh sủng trời sinh, sau khi trưởng thành liền cực kỳ cường đại, đồng thời chín cái đầu đều có năng lực khác nhau, có đầu khống chế lôi điện, có đầu phun ra lửa, có đầu hô mưa gọi gió.
Long tộc tuy rằng chiếm cứ bốn biển, nhưng mà ở U Minh địa giới này, Cửu Đầu Ma Xà nhất tộc không hề sợ thập tam thái tử của Tây Hải, cho nên thời điểm ánh mắt Ngao Tây Bá lộ ra sát cơ, thất công tử cũng không thèm để ý, chỉ cười lạnh nói: "Ngươi còn chưa đủ bản lĩnh này."
Cửu Đầu Ma Xà nhất tộc cùng Long tộc xưa nay vốn thù oán nhau, lần này lại thêm tranh giành Bạch Sơn tiểu thơ, cho nên sắc mặt cùng lời nói đôi bên không tốt, nếu không phải đang ở trong Bạch Sơn phủ, mà là một nơi khác, có lẽ hai người này đã đánh nhau rồi.
Không có ai khuyên can bọn họ, bọn người hầu đều lui sang một bên, đi theo hai người bọn họ còn có một tên công tử mặc y phục màu đen, tuy nhiên hắn chỉ đứng một bên nhìn xem hai người, trên mặt lộ ra nét cười nhạt, trong nụ cười có một loại quỷ dị cùng âm lãnh, hắn chính là nghĩa tử của Hắc Sơn Lão Yêu, đến từ Nhân giới.
Ở Nhân giới có thể chiếm cứ một chỗ để xưng vương, chứng tỏ không phải nhân vật đơn giản. Ở nhân gian cũng từng có những đại năng tu đạo, bị Thiên giới chú ý, nhưng lại không bị diệt trừ thì thực lực không phải chỉ đơn giản như vậy.
Cuối cùng bọn hắn cũng không có đánh nhau, bởi vì Kim Tượng Đế không có đứng ở cửa ra vào, kỳ thật nếu Kim Tượng Đế không xuất hiện trong tiểu viện thì bọn hắn cũng không đánh nhau, ở nơi này tuy muốn đánh nhau nhưng còn chưa đến lúc đánh, bởi vì nếu đánh nhau lúc này thì thật vô lễ với Bạch Sơn Quân.
Bạch Sơn Quân tu vi cao bao nhiêu không ai rõ, nhưng lần gần nhất hắn xuất thủ khiến mười tám vị La Hán trên Linh Sơn dẫn theo ba ngàn Phật binh vậy đánh, chỉ là không làm được gì vị Bạch Sơn Quân này.
Hơn nữa, trước đây thật lâu, Tần Quảng Vương từng muốn đưa hắn bắt đi Nghiệt Kính Đài * một chuyến, cuối cùng vẫn không làm được.
(*: Trước khi bị giải tới tám Hỏa Ngục để nhận quả báo, linh hồn tội nhân bị giải tới trước Nghiệt Kính Đài soi rõ những chuyện đã làm nơi dương gian, để không thể chối cãi được. Muốn biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ bác GOOGLE)
Kim Tượng Đế chưa từng cùng những công tử danh môn tiếp xúc qua, từ Tây Hải tam thái tử, Uyên Ma Đàm thất công tử cho tới nghĩ tử của Hắc Sơn Lão Yêu, bọn hắn cho dù là người nào đi bất kỳ địa phương nào thì từ tên tuổi và xuất thân của mình cũng đều chiếm không ít chỗ tốt.
Bọn hắn đánh giá Kim Tượng Đế.
"Có thể vào trong Bạch Sơn phủ thiết nghĩ không đơn giản, ta gọi là Dạ, ngươi tên là gì?" Công tử của Hắc Sơn Lão Yêu hỏi.
"Kim Tượng Đế."
Ba người bọn hắn nghiền ngẫm cái tên này trong đầu, sau khi xác định chưa từng nghe qua, Tây Hải thái tử Ngao Tây Bá nhìn Kim Tượng Đế từ trên xuống dưới nói: "Chưa từng nghe qua, không biết ngươi đến từ đâu?"
"Lang thang trong cõi thiên địa."
Sau khi nghe Kim Tượng Đế nói như thế, cả ba đều lộ ra hoài nghi, bởi vì nhìn Kim Tượng Đế không phải loài không có sư môn, mà một tên yêu lang thang trong thiên địa thì trên thân sẽ nồng đậm sát khí.
Sỡ dĩ có thể xác nhận Kim Tượng Đế là nhìn chung yêu vì người có khác biệt, con mắt của Kim Tượng Đế cùng con mắt nhân loại có chút khác nhau, mà hắn cũng không có ý che giấu.
Dạ cười cười, tròng mắt của hắn đen vô cùng, đen giống như ban đêm đưa tay không thấy được năm ngón.
Theo nụ cười này, Kim Tượng Đế cảm thấy nụ cười này thật hiền từ, thân thiện giống như bạn bè thân thiết của hắn đã nhiều năm không gặp cười với hắn, phảng phất bằng hữu xa cách lâu ngày cùng ngồi xuống uống chén rượu trong đêm.
"Ngươi học đạo pháp từ ai?" Dạ hỏi.
Tây Hải thái tử Ngao Tây Bá nhìn về phía Kim Tượng Đế, hắn biết rõ Dạ đang thi triển pháp thuật, ở bên trong phủ Bạch Sơn không thích hợp đánh nhau nhưng mà lặng lẽ thi pháp sẽ không ai bắt lỗi, hơn nữa bọn hắn cũng biết pháp thuật của Hắc Sơn vô cùng quỷ dị, nhiều khi mỗi tiếng nói hay cử chỉ cũng đều thi pháp vào trong đó, làm cho người ta khó phòng bị vô cùng.
Uyên Ma Đàm thất công tử Mạc Liêm cũng chăm chú nhìn Kim Tượng Đế, hắn muốn xem thử Kim Tượng Đế bị trúng pháp thuật của Hắc Sơn sẽ nói ra những gì.
"Thiên địa."
Đây là câu trả lời của Kim Tượng Đế, hai chữ thiên địa vừa thốt ra, Ngao Tây Bá có cảm giác đầu mình như muốn nứt ra.
Đáng chết, câu trả lời của tên Kim Tượng Đế có ẩn chứa pháp chú ở trong đó, hơn nữa vừa rồi hắn một lòng muốn nhìn xem Kim Tượng Đế trúng chiêu, nhất thời không hề phòng bị, chính mình lại trúng chiêu pháp chú kia làm thần hồn bị thương, loại cảm giác đầu mình như bị xé nứt ra khiến cho sắc mặt hắn không tốt chút nào.
Khóe mắt hắn liếc qua Mạc Liêm, chỉ thấy sắc mặt Mạc Liêm bên kia cũng không tốt cho lắm, chứng tỏ tên này cũng không đề phòng để cho pháp chú của Kim Tượng Đế làm bị thương.
Bất quá, Dạ lại có phòng bị, hắn tuy thấy pháp thuật của mình bị phá nhưng lại không để ý tới, chỉ cười nói: "Thật mạnh pháp chú."
"Đồng thuật của ngươi cũng không đơn giản." Kim Tượng Đế nói.
"Đồng thuật của ta tên là Khiếu Nhiếp Tâm Đồng, còn pháp chú của ngươi tên gì?" Dạ nói, pháp thuật mà hắn sử dụng có tiếng tăm lừng lẫy ở Hắc Sơn, nên cũng không cần phải giấu giếm, chỉ cần muốn biết liền có thể nghe ngóng được.
"Liệt Tự Chú." Kim Tượng Đế nói ra.
Dạ chưa từng nghe qua loại pháp chú này, hai người kia cũng chưa từng nghe qua, có điều loại cảm giác thần hồn như bị xé nứt này thật ra rất hợp với cái tên của pháp chú.
Cho dù là bọn hắn nghĩ Kim Tượng Đế không nói thật, cũng không tiếp tục hỏi tới, Liệt Tự Chú này khi thi triển ra uy lực cũng đủ chứng minh Kim Tượng Đế không đơn giản.
...
"Tiểu thư, trong phủ chúng ta lại xuất hiện thêm một tên gọi là Kim Tượng Đế, cũng không biết hắn từ nơi nào tới đây, chỉ nói là đi du lịch tới, muốn uống chén rượu."
Trong một căn phòng, một nha hoàn mặc bộ y phục ngọc bích vừa đi theo Bạch Sơn tiểu thư vừa nói.
Bạch Sơn tiểu thư có tên của riêng mình, nàng tên là Kỳ Thủy Dao, tuy nhiên hiện tại ai nấy đều gọi nàng là Bạch Sơn tiểu thư.
"Từ đâu tới cũng không biết sao?"
"Hình như là từ Nhân giới tới đây, Mộc Bách nói trên người tên này không có Âm khí của U Minh giới, không phải người tu hành tại U Minh giới."
"Có thể từ Nhân giới tới được đây, trừ khi là đi qua Quỷ Môn Quan, bằng không tiến vào từ bất kỳ chỗ nào đều rất khó."
"Hắn có phải là kẻ thù của lão gia không?"
"Chắc có lẽ không đâu." Bạch Sơn tiểu thư nói.
"Lão gia cũng thiệt là, tiểu thư đang yên đang lành, tự nhiên bắt lập gia đình." Nha hoàn bất công thay cho tiểu thư của mình mà nói ra.
"Được rồi, Thải Điệp, lời này không được nhắc lại lần nữa." Bạch Sơn tiểu thư nghiêm túc nói.
"Dạ, tiểu thư." Nha hoàn tên gọi Thải Điệp vội vàng nói.
Kỳ Thủy Dao đứng bên cửa sổ, nhìn đóa hoa dưới bệ cửa sổ, nàng rất rõ lý do tại sao phụ thân muốn nàng lập gia đình, bởi vì hắn muốn làm một việc đại sự, sợ là có đi mà không có về nên trước khi đi muốn tìm một chỗ tốt cho nàng gửi gấm tấm thân.
"Thế nhưng phụ thân, nếu người có đi không về, ta làm sao sống yên ổn vui vẻ, ta làm sao có thể nhìn người làm việc nguy hiểm như vậy được." Trong nội tâm Kỳ Thủy Dao thầm nghĩ.
Tuy việc Bạch Sơn Quân muốn làm không hề nói cho nàng biết, nhưng qua nhiều năm như vậy, nàng có thể thông qua nhiều chuyện để biết được chút ít.
Khi nàng đoán được cha mình sẽ làm việc kinh khủng như thế nào, nội tâm nàng sợ hãi vô cùng.
"Đi, chúng ta đi gặp tên Kim Tượng Đế kia." Kỳ Thủy Dao nói ra.
Nha hoàn Thải Điệp mở to mắt nói: "Tiểu thư muốn đi gặp hắn, hắn là tên lang thang nay đây mai đó, một ngày nào đó có thể chết ngoài đường, sao người có thể đi gặp một tên như vậy."
" Nhiều chuyện." Kỳ Thủy Dao nói ra.
...
Kim Tượng Đế không nghĩ tới Bạch Sơn tiểu thư sẽ tới gặp mình mà còn lại đưa ra yêu cầu thật bất ngờ với hắn như vậy.
"Ta có tài đức gì có thể lấy được Bạch Sơn tiểu thư." Kim Tượng Đế nhíu mày nói ra, hắn đang hồi phục tâm tình sau khi khiếp sợ trước yêu cầu của vị tiểu thư này. Hắn không hề nghĩ rằng vị Bạch Sơn tiểu thư này vừa gặp hắn bèn đem lòng yêu thương ngay.
Mục đích duy nhất hắn đến đây chỉ để gặp Bạch Sơn Quân hỏi xem cách đi Âm Sơn thôi.
Nha hoàn Thải Điệp bên cạnh mặt mày đỏ bừng.
"Thải Điệp, ngươi đi ra ngoài." Bạch Sơn tiểu thư Kỳ Thủy Dao nói ra.
"Tiểu thư..."
"Đi ra ngoài."
Sau khi nha hoàn Thải Điệp đi ra ngoài, Kim Tượng Đế thấy nữ tử trước mặt mình lấy ra một cái khăn gấm có thêu hình bát quái, khi khăn gấm xuất hiện thì có một mảnh thanh quan tuôn ra, bay thẳng lên phát tán ra càng lúc càng lớn, xoay tròn trên không trung, một đạo linh quang bát quái từ trên ấn xuống, bao bọc Kim Tượng Đế và Kỳ Thủy Dao ở trong đó.
Kim Tượng Đế cũng không làm ra hành động gì vì hắn không cảm nhận được sát khí cùng nguy hiểm. Nhưng hắn biết rõ bây giờ nói chuyện sẽ không có ai bên ngoài dò xét được.
"Ngươi muốn đi Âm Sơn sao?" Kỳ Thủy Dao đột nhiên nói ra.
Kim Tượng Đế nhíu mày, chuyện hắn muốn đi Âm Sơn chưa từng nói ra từ khi bước chân vào Bạch Sơn phủ này.
"Làm sao ngươi biết được?" Kim Tượng Đế cũng không giấu giếm.
"Ngươi không cần quan tâm làm sao ta biết được, nếu ta nói có thể dẫn ngươi đi Âm Sơn nhưng ngươi phải lấy ta, ngươi có chấp nhận không?" Kỳ Thủy Dao nói.
Kim Tượng Đế bắt đầu suy t.ư, kỳ thật số lần Kim Tượng Đế suy t.ư không nhiều, nhiều lúc hắn hành động chỉ dựa vào bản năng của mình.
Bạch Sơn Quân vì ngươi chọn rễ, ta có thể không vừa mắt của Bạch Sơn Quân." Kim Tượng Đế nói.
"Chỉ cần ngươi nói sẽ dẫn ta trở lại Nhân giới, như vậy cha ta sẽ chấp nhận ngươi thôi." Kỳ Thủy Dao nói.
"Ta có thể nhờ phụ thân của ngươi nói cho ta biết đi Âm Sơn như thế nào." Kim Tượng Đế nói.
"Lúc ngươi nói ra những lời này, thì ngươi sẽ chết." Kỳ Thủy Dao nói.
Kim Tượng Đế nghiêng đầu, một lần nữa lâm vào suy t.ư, hắn không quá tin tưởng điều này.
Last edited:
kethattinhthu7
Phàm Nhân
@KUMA, chương 84 vừa rồi cũng còn lậm covert rất nặng.
Huynh dịch lại đoạn đầu:
Rồng cũng chỉ là một sinh vật trong trời đất, có điều, rồng được tạo hóa ban cho sức mạnh phi thường, chỉ cần trưởng thành thì sẽ có sức mạnh như thần tiên. Hơn nữa, ngay khi vừa mới sinh ra đã có trí khôn, do đó, từ trước tới nay, long tộc đều rất kiêu ngạo.
Đệ có khuyết điểm là sử dụng từ chưa phù hợp, chỗ nào nên giữ Hán Việt thì giữ, từ nào cần thay thế thì thay.
Huynh dịch lại đoạn đầu:
Rồng cũng chỉ là một sinh vật trong trời đất, có điều, rồng được tạo hóa ban cho sức mạnh phi thường, chỉ cần trưởng thành thì sẽ có sức mạnh như thần tiên. Hơn nữa, ngay khi vừa mới sinh ra đã có trí khôn, do đó, từ trước tới nay, long tộc đều rất kiêu ngạo.
Đệ có khuyết điểm là sử dụng từ chưa phù hợp, chỗ nào nên giữ Hán Việt thì giữ, từ nào cần thay thế thì thay.
làm bộ này cho kịp tác giả rồi chuyển sang hai bộ kia huynh.
Bộ này đọc cứ như của tác giả nào viết chứ không phải lão Liếm, xuống tay quá nhiều