Luận Truyện Hiệp Hành Thiên Hạ - zhttty - Thập Niên Nhất Kiếm

[archnguyen1984]

Mà nghĩ lại dịch từ convert có sẵn cũng gõ ít chử thôi nên ta cũng muốn thử 1 chút.

Ok lão. Vậy lão muốn bắt tay từ truyện nào?

p/s: nói thêm về cái vụ cv. Ta từng thử ngồi cv rồi: nào là tìm truyện, tìm text bên mấy trang tàu rồi ngồi cv, edit, update nọ kia. Sau một hồi ta nhận ra mình không hợp, vì thời gian ta làm một chương cv bằng thời gian ta dịch một chương nên ta bỏ, chỉ dịch thôi

 

[Clear]

Ngay từ mấy bộ của Z đại là được. Trên 4rum có 2 bộ là VHTQ và bộ này, nhưng bộ này có sẵn người convert nên ta chọn bộ này. VHTQ cũng có convert nhưng tuốt bên TTV lận, vả lại lão phuthuyhog thích solo thì phải.
Mà lão cũng hướng dẫn ta 1 chút a

 

[archnguyen1984]

Ngay từ mấy bộ của Z đại là được. Trên 4rum có 2 bộ là VHTQ và bộ này, nhưng bộ này có sẵn người convert nên ta chọn bộ này. VHTQ cũng có convert nhưng tuốt bên TTV lận, vả lại lão phuthuyhog thích solo thì phải.
Mà lão cũng hướng dẫn ta 1 chút a

Phải rồi, bộ VHTQ lão phuthuyhog thích solo, không cho ai nhảy vào đâu nên lão tránh là đẹp. Bộ này mới, lão bắt đầu được đấy. Thống nhất là lão sẽ dịch bộ này nhé? Ta cũng sẽ phụ lão. Lão ngâm cứu chương 2 được không? Phần đầu và chương 1 ta sẽ xử cho.

Bớ bà con, có ai muốn cùng nhao vào bộ này thì giơ tay phát biểu ý kiến luôn nhé.

 

[archnguyen1984]

Ngay từ mấy bộ của Z đại là được. Trên 4rum có 2 bộ là VHTQ và bộ này, nhưng bộ này có sẵn người convert nên ta chọn bộ này. VHTQ cũng có convert nhưng tuốt bên TTV lận, vả lại lão phuthuyhog thích solo thì phải.
Mà lão cũng hướng dẫn ta 1 chút a

Mới bắt đầu có thể chưa quen, lão cứ dịch, ta sẽ góp ý và biên lại chút xíu. Nhưng xác định chính vẫn là lão. Trước lúc dịch, lão chịu khó đọc một số chương dịch của mấy tên trâu bò có số má, thâm niên để học hỏi cách hành văn, dùng từ,... Trong quá trình dịch thì chú ý chút, mới đầu không cần dịch quá nhanh. Lúc quen rồi ta đuổi theo lão chưa chắc đã kịp

 

[Clear]

Mới bắt đầu có thể chưa quen, lão cứ dịch, ta sẽ góp ý và biên lại chút xíu. Nhưng xác định chính vẫn là lão. Trước lúc dịch, lão chịu khó đọc một số chương dịch của mấy tên trâu bò có số má, thâm niên để học hỏi cách hành văn, dùng từ,... Trong quá trình dịch thì chú ý chút, mới đầu không cần dịch quá nhanh. Lúc quen rồi ta đuổi theo lão chưa chắc đã kịp

Ok.
Ta cứ post lên topic dịch là lão biên à, hay gửi qua trước cho lão?

 

[argetlam7420]

Lão Z có một hệ thống vô hạn vị diện (thế giới) song song với nhau, mà đại năng (Tiên nhân hoặc Thánh nhân) trở lên là có thể du lịch xuyên vị diện, tùy theo cấp độ vị diện cùng văn minh chi lý của vị diện mà bị bài xích nặng hay nhẹ. Mà chủ thần không gian là một thứ có thể thâm nhập vào tất cả các vị diện mà không hề bị bài xích, nên chuyện gì cũng có thể xẩy ra, tùy thuộc lão Z có muốn liên kết truyện này với mạch truyện chính (vô hạn) hay không.
Spoiler:
Cuối VHTQ Trịnh Xá bị cuốn vào thời không loạn lưu không rõ tung tích, nên cũng rất có khả năng vào 1 ngày đẹp trời hắn rơi cái đùng vào thế giới của truyện này cũng nên, lúc đó thì có mà vui

bác nói làm em buồn quá,
đoạn đó ở quyển bao nhiêu vậy ak,TX đã thành thánh chưa bác

 

[argetlam7420]

Nước cộng hoà Lam Ảnh đất đai quá ít, nhân khẩu cũng không nhiều, lực lượng quân sự cũng không quá mạnh mẽ với bên ngoài, nước cộng hòa Lam Ảnh có thể nói là khu vực phía đông Lam Hải trong phần đông quốc gia cường đại nhất một thành viên, chính trị địa vị cùng kinh tế địa vị đều là nhất đẳng cường quốc.
Tại sao mặt nào cũng yếu mà lại thanh nước cường đại nhất vậy ạ em ko hỉu

 

[tiểu toán bàn]

Nước cộng hoà Lam Ảnh đất đai quá ít, nhân khẩu cũng không nhiều, lực lượng quân sự cũng không quá mạnh mẽ với bên ngoài, nước cộng hòa Lam Ảnh có thể nói là khu vực phía đông Lam Hải trong phần đông quốc gia cường đại nhất một thành viên, chính trị địa vị cùng kinh tế địa vị đều là nhất đẳng cường quốc.
Tại sao mặt nào cũng yếu mà lại thanh nước cường đại nhất vậy ạ em ko hỉu

vì Đây hết thảy lý do đến nhờ sự giúp đỡ nước cộng hòa Lam Ảnh thành lập đất nước thời kỳ đầu liền lập xuống phát triển con đường, cái kia chính là đối với giáo dục toàn lực đưa vào cùng bảo vệ, toàn bộ nước cộng hòa Lam Ảnh tổng cộng mới tám cái châu thổ địa, nhưng lại có chín mươi sáu toà đại học, ngoại trừ chuyên nghiệp tính đại học, thí dụ như nghệ thuật, không hàng, kinh tế, quân sự khoa học kỹ thuật, nội lực võ học vân...vân Học Viện chuyên nghiệp lấy bên ngoài, tổng hợp tính Học Viện đại học đều có bốn mươi ba tòa ngồi, trong đó Tử Kim Phủ Học Viện càng là Lam Hải phía đông khu vực được xưng tổng hợp tính xếp hàng thứ nhất đại học viện phủ, đây là nước cộng hòa Lam Ảnh người kiêu ngạo, cũng là Lam Hải phía đông khu vực một viên Minh Châu.

đây là do chế độ giáo dục tốt ý lão

 

[archnguyen1984]

Ok.
Ta cứ post lên topic dịch là lão biên à, hay gửi qua trước cho lão?

Ta sẽ lập đối thoại rồi tag lão vào, có gì thì cùng trao đổi. Khi nào có thêm người thì lập topic phân chương.

 

[archnguyen1984]

vì Đây hết thảy lý do đến nhờ sự giúp đỡ nước cộng hòa Lam Ảnh thành lập đất nước thời kỳ đầu liền lập xuống phát triển con đường, cái kia chính là đối với giáo dục toàn lực đưa vào cùng bảo vệ, toàn bộ nước cộng hòa Lam Ảnh tổng cộng mới tám cái châu thổ địa, nhưng lại có chín mươi sáu toà đại học, ngoại trừ chuyên nghiệp tính đại học, thí dụ như nghệ thuật, không hàng, kinh tế, quân sự khoa học kỹ thuật, nội lực võ học vân...vân Học Viện chuyên nghiệp lấy bên ngoài, tổng hợp tính Học Viện đại học đều có bốn mươi ba tòa ngồi, trong đó Tử Kim Phủ Học Viện càng là Lam Hải phía đông khu vực được xưng tổng hợp tính xếp hàng thứ nhất đại học viện phủ, đây là nước cộng hòa Lam Ảnh người kiêu ngạo, cũng là Lam Hải phía đông khu vực một viên Minh Châu.

đây là do chế độ giáo dục tốt ý lão

Lão cv ngon ngon để ta dịch nhé.