[ĐK Dịch] Trở về Vương triều Ung Chính - Tứ Bối Lặc

[nhatchimai0000]

cho mình nhận thêm phần 3 của chương 11 nha,phải nói là chương này có nhiều chỗ pó tay luôn,khi nào bác nhatchimai0000 biên lại đừng rủa em là được

Không nghĩ là đạo hữu thích truyện sử giống mình. Quý hóa quá.
Mấy hôm nay toàn làm nên không dịch gì được. Để ta dịch nhanh C2 rồi tính tiếp. Đạo hữu thông cảm là mình đang vào đầu dự án mới nên ít thời gian hơn nhiều. Cộng với dự án cũ phát sinh nhiều quá, nhiều cái không tính trước được nên giờ phải vá chằng vá đụp.

nhận thêm phần 3 của chương 11 sao chưa thấy gì zậy?

Chiêu Nhi update cho đạo hữu này phần đi.

 

[Chiêu Nhi]

nhận thêm phần 3 của chương 11 sao chưa thấy gì zậy?

Đã update rồi nhé huynh, hôm qua onl điện thoại không update kịp, mong huynh ủng hộ thêm nhiều chương nữa


- Cần tuyển thêm Biên dịch cho bộ này, ai có nhã hứng mời tham gia góp sức với Truyện nhé

 

[nhatchimai0000]

Dạo này bận việc quá thể. Bình thường tối lên gân cái là dịch được mà giờ về nhà toàn ngủ luôn.

 

[Chiêu Nhi]

Dạo này bận việc quá thể. Bình thường tối lên gân cái là dịch được mà giờ về nhà toàn ngủ luôn.

Em bữa giờ cũng xù đầu nên đuối quá

Đã update thêm Ngọc cho các dịch giả nhé

• Thời gian trả bản dịch:
- Trong vòng 8 tiếng: 3,000 Ngọc / Phần
- Trong vòng 12 tiếng: 2,000 Ngọc / Phần
- Trong vòng 24 tiếng: 1,000 Ngọc / Phần
- Nếu nhận cả chương: Thưởng thêm 2,000 Ngọc/ Chương.

 

[ngongiotrang]

Em bữa giờ cũng xù đầu nên đuối quá

Đã update thêm Ngọc cho các dịch giả nhé

• Thời gian trả bản dịch:
- Trong vòng 8 tiếng: 3,000 Ngọc / Phần
- Trong vòng 12 tiếng: 2,000 Ngọc / Phần
- Trong vòng 24 tiếng: 1,000 Ngọc / Phần
- Nếu nhận cả chương: Thưởng thêm 2,000 Ngọc/ Chương.

Chiêu Nhi có tăng thêm ngọc chắc cũng không thể sớm được. Bắt đầu kẹt thời gian rồi, mình cũng đang chạy nước rút khóa luận đây ^^, tháng sau báo cáo trước hội đồng .
À, mình đang cố dịch cho tốt nên có lẽ sẽ chậm chút, thấy có mình bác nhatchimai biên nên chắc mệt lắm.

 

[nhatchimai0000]

Chiêu Nhi có tăng thêm ngọc chắc cũng không thể sớm được. Bắt đầu kẹt thời gian rồi, mình cũng đang chạy nước rút khóa luận đây ^^, tháng sau báo cáo trước hội đồng .
À, mình đang cố dịch cho tốt nên có lẽ sẽ chậm chút, thấy có mình bác nhatchimai biên nên chắc mệt lắm.

Biên chầm chậm thôi. Ta thích truyện lịch sử nên có thể sẽ biên lại mấy lần. Giờ phải đọc lại sách sử để có cái chất sử tý ti ông cụ đã. Rất mừng có hai đạo hữu tiếp lửa thường xuyên đầu truyện này.

 

[Chiêu Nhi]

Chiêu Nhi có tăng thêm ngọc chắc cũng không thể sớm được. Bắt đầu kẹt thời gian rồi, mình cũng đang chạy nước rút khóa luận đây ^^, tháng sau báo cáo trước hội đồng .
À, mình đang cố dịch cho tốt nên có lẽ sẽ chậm chút, thấy có mình bác nhatchimai biên nên chắc mệt lắm.

Mụi tăng thêm Ngọc để khuyến khích mọi người thôi, vì cũng có mỗi Mai huynh biên nên hơi chậm

 

[minhhaonguyen]

phần 3 của chương 11 còn 1 đoạn nữa là xong,nhưng đoạn này pó tay,không biết ngongiotrang có thể giúp chút xíu ko?

 

[ngongiotrang]

Bác đọc sách nào thì share với, toàn mò trên wiki là chủ yếu, mà đôi khi đọc cũng chẳng hiểu.

 

[minhhaonguyen]

nói thiệt được ngọc cũng không biết làm gì,nhưng mình thích thì dịch vậy thôi