[ĐK Dịch] Nhóm dịch Cực Phẩm Thảo Căn Thái Tử

Liêu Doanh

Phàm Nhân
Ngọc
3.847,50
Tu vi
0,00
Sao không nghiền ngẫm Nhất Thế Chi Tôn? Bắt tay vào dịch thì không khó như vẫn tưởng đâu.
Truyện gì cũng thế, yêu thích thì mới có động lực dài lâu. Bạn có yêu thích, có kinh nghiệm dịch thì còn ngại gì
<lời góp ý từ một cựu member của nhóm Nhất Thế>
Anh không biết nữa, tại chắc chắn là mình không đủ năng lực dịch rồi nên không để ý.
Ngoài ra hiện tại không còn truyện nào đủ hấp dẫn nữa.
 

habilis

Phàm Nhân
Ngọc
-134,01
Tu vi
0,00
Sao không nghiền ngẫm Nhất Thế Chi Tôn? Bắt tay vào dịch thì không khó như vẫn tưởng đâu.
Truyện gì cũng thế, yêu thích thì mới có động lực dài lâu. Bạn có yêu thích, có kinh nghiệm dịch thì còn ngại gì
<lời góp ý từ một cựu member của nhóm Nhất Thế>
Tại lão mực hay để vào đủ thứ văn thơ này nọ, hoặc là điển tích cổ, thông tin từ nhiều truyện khác lại là văn thơ cổ, mỗi lần tìm nguồn thơ với truyện là mỗi lần khổ :bamdap:
Mà dịch thơ nào có dễ dàng gì cho cam :060:
Truyện thì đến lúc gặp lại phải tìm hiểu, đọc truyện khác xem cái này là cái gì. Vì chỉ dịch mà không chú thích thì không ai hiểu tại sao lại thế này, không nắm được cái hay của truyện.
Lúc trước chỉ convert tạm 2 chương lúc bên ttv lúc chủ thớt bận thôi mà đã phát hờn rồi:060:
 

Triz

Phàm Nhân
Ngọc
-168,49
Tu vi
0,00
1."Bên trong tâm linh của con người vốn có những mặt tối, ví dụ như tham sân si hoặc là sự sợ hãi, nhu nhược cùng tuyệt vọng,.."
???
2.c216 dùng "Thẩm Sùng Võ" c217 là "Thẩm Sùng Vũ" . Tên nào mới đúng vậy?
 

Tryhard

Phàm Nhân
Ngọc
-143,00
Tu vi
0,00
1."Bên trong tâm linh của con người vốn có những mặt tối, ví dụ như tham sân si hoặc là sự sợ hãi, nhu nhược cùng tuyệt vọng,.."
???
2.c216 dùng "Thẩm Sùng Võ" c217 là "Thẩm Sùng Vũ" . Tên nào mới đúng vậy?
1- bên trong linh hồn của con người luôn có mặt tối của nó, ví dụ như tham lam,giận dữ, si mê hoặc sợ hãi, nhu nhược cùng tuyệt vọng ...
2- tên đúng là Vũ
 
Last edited:

trongkimtrn

Phàm Nhân
Dịch Giả Trường Sinh
Ngọc
1.692,22
Tu vi
0,00
T7 máu chảy về tim mà. Tối ng ta đi lượn vs nhau hết r, giờ này về ngủ sớm cho lại sức
@Liêu Doanh tỷ, giờ đệ mới biết mức độ chém gió của tỷ kinh người cỡ nào òi:22:...
Nói vui một chút thui, tỷ đừng để ý nhé :p

Đệ có một thắc mắc ntn: Tại sao DH lại là trưởng tôn (cháu đích tôn) đc trong khi cái tên "âm nhu" Thẩm Duệ lại là anh họ ruột của hắn, dù cha y đã chết thì ông ta vẫn lớn tuổi hơn cha DH chứ :lasao:(đệ biết cha DH là gia chủ thế hệ này của Th. gia nha), đệ nghĩ hình như có uẩn khúc gì ở chuyện này :suynghi:
 

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top