Luận Truyện Kiếm Chủng - Thân Vẫn Chỉ Tiêm - Lầu 1: Đường tới Linh Sơn

[Tiền Bình Ngư Ông]

bị hàng phục, bị cảm hoá, đuợc bảo kê, được khai trí... chứ ko ai dùng "được" hàng phục cả lão ợ nghe kỳ vãi :v

các chương sau lão để ý vụ xưng hô và lặp từ nữa là ok

@quần thủng lỗ: up c47 bản ta mới sửa á lão, bản lão vừa up vẫn còn mấy chỗ ta chưa ưng.

Ko phải mà dùng Thần Phù hàng phục, ý là ko có cái thần Phù đó chưa chắc y đã đánh lại CHính nguyên @quantl lão đại sửa lại đoạn đó đệ cái khúc cuối ý

 

[VIIGstar]

OK vậy sau khi chạm chân con tác, chúng ta sẽ bắt đầu dịch Nhân Đạo Kỷ Nguyên, giờ ta up các chương đã dịch, lão knoiram chuẩn bị nhận chương 49 nhé

Hoàng Đình hình như là do cao thủ Ktxd cv bên TTV đó

ko nhớ lắm, bên đó có lão tên CCD convert, vs lão vipnd chuyên convert truyện của thân vẫn
@quantl ok vậy ta dịch chương 69

 

[Decepticon]

Ặc. Ta nói về lão mặt sẹo cầm đao á

 

[Tiền Bình Ngư Ông]

Ặc. Ta nói về lão mặt sẹo cầm đao á

à à, cái ni là cố ý dùng từ được, nếu không được Tuệ Ngôn hàng phục có lẽ lão đã chết già ở cái xó nào đó rồi, chủ ý mà

 

[knoiram]

c46 viết hoa tùm lum thế

 

[Tiền Bình Ngư Ông]

c46 viết hoa tùm lum thế

Toàn mấy cái Pháp Quyết, toàn mấy chữ đầy ẩn ý phải nhấn mạnh bằng cách viết hoa hoặc cho vào [ngoặc kép].

 

[kethattinhthu7]

@quantl, sau chương 50, giọng văn của Thân Vẫn vẫn thế hay khác? Nội dung truyện có liền mạch với mấy chương đầu ko?

 

[knoiram]

Mấy chỗ như người Tu Hành, Tại Nội [bên trong] Tại Ngoại [bên ngoài], Bảo Khí, Đạo Kiếm, Pháp Kiếm => người tu hành, bên trong, bên ngoài, bảo khí, Đạo kiếm, Pháp kiếm, các loại tên phép thuật viết hoa chữ đầu tiên mình nghĩ là được rồi

 

[quantl]

@quantl, sau chương 50, giọng văn của Thân Vẫn vẫn thế hay khác? Nội dung truyện có liền mạch với mấy chương đầu ko?

Sau 50 chương giọng văn cứng cáp hơn dù sao thì tác giả cũng lên tay khá nhiều so với khi trước, nội dung thì nói chung là không có nhiều thay đổi lắm, vẫn giữ được tính liên tục của truyện.

 

[kethattinhthu7]

Mấy chỗ như người Tu Hành, Tại Nội [bên trong] Tại Ngoại [bên ngoài], Bảo Khí, Đạo Kiếm, Pháp Kiếm => người tu hành, bên trong, bên ngoài, bảo khí, Đạo kiếm, Pháp kiếm, các loại tên phép thuật viết hoa chữ đầu tiên mình nghĩ là được rồi

Lão dịch chương 49 nhanh nhanh cho mọi người đọc với, đang tới đoạn hay. Hóng lão...