Vạn Nhân Vãng
Phàm Nhân
“TPH” nó là cái gì?ca ca @Ngô Thu gắn mác "TPH" nhé!! Coi như là topic này là topic bàn luận của nhóm!!
Luận Truyện Đề bài về văn phong
- Thread starter Ngô Thu
- Start date
Cái chính là bên đó thuộc về dịch thuật. Đây lại thuộc lĩnh vực sáng tác.Thì bên đó cũng chỉ thưởng thêm ít ngọc cho anh em có thêm động lực và tinh thần thôi mà.
Mà thôi, điều quan trọng là chính chủ phải tự làm mới có hiệu quả
Với lại huynh là MOD Bst, để bên này huynh tiện sửa bài hơn
Miên Lý Tàng Châm
Phàm Nhân
Ừm. Cái này phải có thư từ rõ ràng thì mới biết được. Họ Lý, họ Dương, mỗi lần nghe đều liên tưởng tới người Trung Quốc, nhưng thực tế những họ này đã từng rất phổ biến ở Việt Nam trong quá khứ, chỉ vì vài lý do như chính trị ...vv... mới biến mất thôi. Ví dụ như nhà Trần đã từng ép họ Lý đổi thành họ Nguyễn; Lê Thánh Tông cũng từng ép họ Trần đổi sang họ Trình (có điều họ Trần giờ phổ biến hơn họ Trình) chẳng hạn.
Thử Phá Hoại?“TPH” nó là cái gì?
từ viết "tắt cho gọn" của nhóm sáng tác: Tử Phong Hàn!!“TPH” nó là cái gì?
duocsybinh
Phàm Nhân
tên nhóm Tử Phong Hàn“TPH” nó là cái gì?
không biết ai đặt cái tên nghe sặc mùi không biết
Tử là chít hoặc tím
Phong thì gió
Hàn thì lạnh
chắc là gió lạnh thổi mạnh hơi tím môi tím mặt lăn ra chết
Đệ cứ mở cuốn Từ điển các từ thông dụng trong Tiếng Việt nó có nói đó
Hạ Tiểu Hàn
Phàm Nhân
Từ từ mọi người... Nổ thông báo con chạy theo ko kịp...máy đơ lun rồi.
Lão thật khó quá nha!Ngay tên @Hạ Tiểu Hàn cũng ít nhiều mang yếu tố người Minh Hương rồi.Nên tên nhân vật,văn phong đâu đó cũng hiện lên bóng dáng trên.Tuy nhiên như lão nói,không đổi tên nhân vật thì vấn đề còn lại khá nhẹ nhàng rồi "cháu" ạ!
Rất nhiều từ chúng ta có thể thấy rõ yếu tố vp.Hãy tìm và hoàn thiện nhé!Chỉ đơn cử một trường hợp từ "cúp học" nó được dùng theo nghĩa phái sinh,nên trả về nghĩa gốc "nghỉ học" sẽ hay hơn.Tất nhiên,đây chỉ là góp ý,chứ trong văn chương bình dân,học đường,người ta cũng sử dụng ào ào đó thôi.
tỷ giải nghĩa sai rồi nha!!Thử Phá Hoại?
